Winter Frühling Herbst Sommer - Riesengebirge.cz

Wir möchten Sie in die neu eröffnete Konditorei
Bogner im Herzen von Špindlerův Mlýn einladen.
Ihre Lage an der Weißen Brücke und ihr Umbau
machen Sie mit Recht zu einem Schmuck der
Stadt. Gemütliche Atmosphäre und Ausblick auf
die vorbeiströmende Elbe, leckere Kuchen und
Torten aus eigener Produktion lassen niemanden
kalt und gleichgültig.
Das alles machte die Konditorei in kurzer Zeit
in breiter Umgebung berühmt.
Tel.: +420 499 329 604
E-mail: info@elanbarcaffe.cz
www.elanbarcaffe.cz
Hotel OLYMPIE - Špindlerův Mlýn
Lage: Das Hotel befi ndet sich im Tal des Ortsteils Svaty
Petr, ca. 500 m vom Skiareal entfernt. Zum Schlepplift
Stoh sind es 400 m.
Beschreibung: Das gemütliche Hotel bietet Rezeption,
Restaurant mit Bar, Wintergarten und Terrasse, ferner
Sauna und Wirlpool. Hoteleigener Parkplatz am Haus.
Unterkunft: Zwei- und Dreibettzimmer mit Aufbettung,
Vierbett-Appartements mit Aufbettung, sämtlich mit
Dusche/WC und TV-Sat.
Verpfl egung: Frühstücksbuffet, Mittagessen ala carte,
abends Drei-Gang-Wahlmenü
Zuschläge: Halbpension 11 EUR.
Ermäßigungen:
Kind bis 4,9 Jahre, Kind 5 - 13,9 Jahre,
Person 14 - 99,9 Jahre 20 %.
Spartermine:
14=12: 25.06.11-27.08.11
7=6: 09.01.11-22.01.11, 12.03.11-08.05.11
www.reisen-tschechien.de/Riesengebirge/Spindlermuhle/Hotel_OLYMPIE
2 km 15 km 500 m 1,5 km 200 m 300 m 600 m
7=6: 04.06.11-25.06.11, 21.08.11-24.09.11
01.10.11-05.11.11
Paket OL/L1/11
Woche auf den Bergen
7x Übernachtung mit Frühstück
1x Sauna
1x Whirlpool
1x Abendessen (Drei-Gänge-Menü) oder
Lunchpaket
1x Mountainbike-Verleih ganztagig
Termin: 26.03.11 - 09.04.11
Preis pro Paket/Person (im DZ): 155 €
Preis pro Paket/Person (im EZ): 235 €
Termin: 09.04.11 - 01.05.11
01.10.11 - 05.11.11
Preis pro Paket/Person (im DZ): 119 €
Preis pro Paket/Person (im EZ): 119 €
Termin: 01.05.11 - 08.05.11
04.06.11 - 02.07.11
27.08.11 - 24.09.11
Preis pro Paket/Person (im DZ): 135 €
Preis pro Paket/Person (im EZ): 169 €
Termin: 08.05.11 - 04.06.11
24.09.11 - 01.10.11
Preis pro Paket/Person (im DZ): 189 €
Preis pro Paket/Person (im EZ): 249 €
Paket OL/L2/11
2 Wochen auf den Bergen
14x Ubernachtung mit Fruhstuck
2x Sauna
2x Whirlpool
2x Abendessen (Drei-Gange-Menu) oder
Lunchpaket
2x Mountainbike-Verleih ganztagig
Termin: 02.07.11 - 27.08.11
Preis pro Paket/Person (im DZ): 295 €
Preis pro Paket/Person (im EZ): 399 €
Seite | 2 www.riesengebirge.cz | Spezial 2011
���
BOGNER CAFFE - Špindlerův Mlýn
200 CZK
Preise pro Person / Nacht
Termine DZ EZ Dienste
18.12.10-26.12.10 35 49 Ü/F
26.12.10-02.01.11 88 --- Ü/F
02.01.11-29.01.11 35 49 Ü/F
29.01.11-26.02.11 42 62 Ü/F
26.02.11-26.03.11 35 49 Ü/F
26.03.11-09.04.11 26 41 Ü/F
09.04.11-01.05.11 20 20 Ü/F
01.05.11-08.05.11 23 29 Ü/F
08.05.11-04.06.11 28 37 Ü/F
04.06.11-02.07.11 23 29 Ü/F
02.07.11-27.08.11 25 35 Ü/F
27.08.11-24.09.11 23 29 Ü/F
24.09.11-01.10.11 28 37 Ü/F
01.10.11-05.11.11 20 20 Ü/F
Elan Bar-Restaurant bezaubert Sie
bestimmt mit seinem Design und
außergewöhnlicher Atmosphäre. Erlebnis
ausgezeichneter Küche steigert die Zeit,
die Sie gemütlich mit einem Glas Wein vom
breiten inn- und ausländischen Angebot
der Weine am Kamin verbringen.
Tel.: +420 499 329 604
E-mail: info@elanbarcaffe.cz
www.elanbarcaffe.cz