PISA 2012: Die Studie im Überblick - Bifie
PISA 2012: Die Studie im Überblick - Bifie
PISA 2012: Die Studie im Überblick - Bifie
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Der Feldtest zu <strong>PISA</strong> <strong>2012</strong> 49<br />
nannte „Anchoring Vignettes“, mit deren Hilfe kulturelle<br />
Unterschiede <strong>im</strong> Antwortverhalten der Schüler/innen in<br />
den verschiedenen Teilnehmerländern ausgeglichen werden<br />
können (OECD, forthcoming).<br />
Ebenso wurden alle für <strong>PISA</strong> <strong>2012</strong> neu entwickelten nationalen<br />
Zusatzfragen <strong>im</strong> Feldtest erprobt.<br />
Datenerhebung und -verarbeitung<br />
<strong>im</strong> Feldtest<br />
Da <strong>im</strong> Feldtest überprüft wird, ob die für den Haupttest<br />
geplanten Abläufe funktionieren, sind die wesentlichen<br />
Eckpunkte der Datenerhebung <strong>im</strong> Feld- und <strong>im</strong> Haupttest<br />
identisch. Dazu gehören vor allem die Information der<br />
Schulbehörden, die Kontaktaufnahme mit den ausgewählten<br />
Schulen, die Information der Schüler/innen, die Schulung<br />
der Testleiter/innen, die Durchführung der Tests, die<br />
Datenverarbeitung am BIFIE und die Bewertung der Schülerantworten<br />
auf offene Fragen.<br />
Be<strong>im</strong> Feldtest zu <strong>PISA</strong> <strong>2012</strong> lag der Fokus auf der Abwicklung<br />
und der technischen Umsetzung des Computertests<br />
einschließlich der Erprobung der Testsoftware und der<br />
Übermittlung der Schülerantwortdaten an das BIFIE und<br />
an das internationale Zentrum.<br />
Zentral war auf nationaler Ebene auch die Erprobung der<br />
automatisierten Datenerfassung mittels Scannern und Spezialsoftware<br />
und des Online-Codings. <strong>Die</strong> gedruckten Testhefte<br />
und Fragebögen wurden eingescannt, die Schülerantworten<br />
durch eine Spezialsoftware interpretiert sowie frei<br />
formulierte Schülerantworten auf offene Fragen (bzw. die<br />
entsprechenden Bilddateien) in das Online-Coding-System<br />
transferiert und bewertet (s. Kapitel 6). Alle diese Schritte<br />
mussten hinsichtlich ihrer Funktionalität vor dem Einsatz<br />
<strong>im</strong> Haupttest getestet werden.<br />
<strong>Die</strong> Bewertung der Schülerantworten auf offene Fragen<br />
n<strong>im</strong>mt <strong>im</strong> Feldtest einen besonderen Stellenwert ein. Gerade<br />
hier treten oft Schwächen der Aufgaben und/oder<br />
Bewertungsvorschriften zutage. Im Feldtest zu <strong>PISA</strong> <strong>2012</strong><br />
wurden 80 Schülerantworten pro Testaufgabe von mehreren<br />
Coderinnen und Codern unabhängig voneinander bewertet<br />
(Multiple Coding). Sind sich die Coder/innen bei<br />
der Bewertung uneinig, kann dies auf generelle Mängel in<br />
der Formulierung der Bewertungsvorschriften in der internationalen<br />
Quellversion, auf Probleme bei der Übersetzung<br />
dieser Bewertungsvorschriften oder auf Schwächen bei der<br />
Coderschulung hinweisen. <strong>Die</strong> Erfahrungen aus dem Feldtest<br />
sowie die Ergebnisse aus den Mehrfachbeurteilungen<br />
der Schülerantworten stellen daher eine wesentliche Grundlage<br />
für eventuell notwendige Verbesserungen der Bewertungsvorschriften<br />
– oder deren Übersetzungen – vor dem<br />
Einsatz <strong>im</strong> Haupttest dar.<br />
Da die Erfahrung der Mitarbeiter/innen enormes Potenzial<br />
für eine qualitativ hochwertige Abwicklung des Haupttests<br />
birgt, wird <strong>im</strong> Feld- und <strong>im</strong> Haupttest – soweit möglich –<br />
das gleiche Personal eingesetzt. <strong>Die</strong>s gilt auch für das externe<br />
Personal (Testleiter/innen, Datenerfassungspersonal und<br />
Coder/innen). <strong>Die</strong> be<strong>im</strong> Feldtest gesammelten Erfahrungen<br />
fließen in alle Bereiche der Umsetzung des Haupttests ein.<br />
<strong>Die</strong> Durchführung eines Feldtests an sich stellt damit eine<br />
wesentliche Maßnahme zur Qualitätssicherung <strong>im</strong> Haupttest<br />
dar.