Telefon 0 68 41 / 86 90 Meisterbetrieb - Gemeinde Kirkel

setzen, um eine 15-minütige Befragung durchzuführen. In diesem
Hauptbogen werden neben den fünf Faktoren Art, Größe, Ausstattung,
Beschaffenheit und Lage weitere Merkmale abgefragt. Neben
Fragen zur Miethöhe und Wohnungsgröße werden auch Fragen
zur Wohnungsausstattung, zur Modernisierung der Wohnung
und des Gebäudes sowie zum Baujahr des Hauses gestellt.
Der Kreis weist darauf hin, dass sämtliche Angaben freiwillig sind.
Es bestehe für den Mieter keinerlei Verpflichtung, weder den Kontaktbogen
noch den Hauptbogen auszufüllen. Dennoch streben die
Verantwortlichen eine große Beteiligung an und rufen deswegen
zur Mithilfe auf.
Jeder Fragebogen ist mit einer Identitätsnummer ausgewiesen, so
dass ein direkter Zusammenhang mit dem entsprechenden Haushalt
nicht besteht. Bei Erhalt eines auswertbaren Bogens, jedoch
spätestens nach Abschluss der Erhebung, werden die Namen und
die jeweiligen Adressen gelöscht. Der Gutachterausschuss versichert,
dass die Daten ausschließlich anonymisiert ausgewertet und
nicht an Dritte weitergegeben werden. Während der Erhebung bleibt
die Anschrift mit dem passenden Fragebogen immer getrennt, so
dass kein Unbefugter eine Verbindung zwischen dem Mieter und
den Antworten herstellen kann.
Alle erhobenen Daten werden mit Hilfe statistischer Verfahren vom
Gutachterausschuss unter Mithilfe des Fachbereiches Betriebswirtschaft
der Fachhochschule Kaiserslautern, Standort Zweibrücken,
anonym ausgewertet.
Der qualifizierte Mietspiegel für die jeweiligen Städte und Gemeinden
wird durch die verantwortlichen Gremien im Sommer 2013 veröffentlicht.
Die
Gemeindewerke Kirkel GmbH
informiert
www.kirkel.de
Grundschule Kirkel-Neuhäusel bei der
Deutschen Schulschachmeisterschaft vom 02.-05. Mai
Auch in diesem Jahr, zum 3. Mal in Folge, qualifizierte sich die 1.
Mannschaft der Schach-AGs der GS Kirkel-Neuhäusel für die Deutsche
Schulschachmeisterschaft, Wettkampfklasse Grundschulen.
Unsere Mannschaft in diesem Jahr sind in der Reihenfolge der
Bretter: Cedric Recktenwald, Lisa Heil, Valerie Heil und Felix Erbe
sowie die Ersatzspielerinnen Aljona Seibert und Michelle Recktenwald.
Betreut und trainiert wird die Mannschaft von Karl-Heinz
Ziegler.
Wie in den letzten Jahren findet dieses Turnier wieder in Dittrichshütte
(http://www.dittrichshuette.de/) auf der Saalfelder Höhe in
Thüringen statt. Ausrichter ist wieder der Schachverein SG „Blau-
Weiß“ Stadtilm. Der Stand des Wettbewerbs kann über die Webseite
der Veranstaltung http://dsm2013.blau-weiss-stadtilm.de/ immer
aktuell verfolgt werden. Hier können auch Unterstützermails an die
Kinder geschickt werden (E-Mail an einen Teilnehmer), die sich
darüber sehr freuen würden. rre
Bolz-Cup VIII
Internationales Fußballfest an Fronleichnam, 30.05., in Kirkel-Limbach
Die Idee - Die Fußball-Fans auf der ganzen Welt warteten sehnsüchtig
auf den Anpfiff zur FIFA Fußball-Weltmeisterschaft Deutschland
2006. Am 09. Juni war es endlich so weit - die Elite der Kicker
lief auf und bescherte uns in Deutschland ein super tolles Fußballfest.
Die Jugendpflege der Gemeinde Kirkel nahm dies zum Anlass, im
Vorfeld des großen WM-Turniers ein kleines Turnier zu veranstalten.
Den „Bolz-Cup“. Das hieß, von den teilnehmenden Mannschaften
wurde nicht unbedingt große Fußballkunst à la Brasilien erwartet.
Vielmehr ging es bei diesem Turnier darum, in fairer Weise mit
viel Enthusiasmus und einer Menge Spaß dem runden Leder
hinterherzujagen. Daneben sorgten gemischte 7er-Mannschaften mit
mindestens zwei Frauen in einem Team mit dafür, dass wir hier
vom Fair-Play-Gedanken getragene unvergessliche Fußballfeste
erleben durften.
Bolz-Cup VIII - Jetzt ist es mal wieder so weit, anbolzen ist an Fronleichnam
30.05.2013, um 12.00 Uhr auf dem Schulsportplatz in Limbach.
Das Turnier wird dieses Jahr von der Jugendpflege der Gemeinde
Kirkel in Zusammenarbeit mit dem Jugendzentrum Kirkel Neuhäusel
veranstaltet.
Die Anmeldung - Anmelden kann man sich bei der Jugendpflege
Kirkel per E-Mail (formlos) an a.jung@kirkel.de.
Wichtig ist, dass während einem Spiel mindestens zwei Frauen
mitspielen. Also auf dem Platz sind. Das Mindestalter, um bei dem
Cup mitspielen zu können, beträgt 15 Jahre.
Anmeldeschluss ist der 22.05.2013.
Der Turnierablauf - Das Turnier findet am 30.05.2013. auf dem alten
Rasenplatz in Kirkel-Limbach gegenüber dem Festplatz statt.
Eine Mannschaft besteht aus 7 Spielern. Während eines Spiels müssen
mindestens 2 Frauen auf dem Feld sein. Ihr könnt beliebig viele
Austauschspielerinnen/-spieler einsetzen. Turnierbeginn ist um
12.00 Uhr. Gespielt wird auf dem Kleinfeld. Spieldauer 2x 10 Minuten
Gruppenspiele. End- und Zwischenrundenspiele mit Verlängerung
und eventuell 7-Meter-Schießen. Gespielt wird nach den Regeln
des Saarländischen Fußballverbandes (SFV)
Preise - Zu gewinnen gibt es außer Ruhm und Ehre den Bolz-Cup
und eine Reihe von anderen attraktiven Preisen.
Sommerferienprogramm in Kirkel 2013
Das Ferienprogramm für Kinder von 6 bis 12 Jahren in der Zeit vom
08. bis 19. Juli 2013 ist erstellt. Wie in jedem Jahr zu Beginn der
Ferien können sich die Kinder auf ein abwechslungsreiches Programm
mit vielen Aktivitäten in der Gemeinde und beliebten Fahrten
freuen.
In der ersten Woche des Ferienprogramms gastiert wieder der Zirkus
Oriental in Limbach und die Kinder sind eingeladen, eine Woche
Zirkusluft zu schnuppern und mit den Artisten und Tieren Zirkusnummern
einzuüben, die dann samstags in einer Gala-Vorstellung
dem Publikum präsentiert werden.
In der zweiten Woche fahren wir erst mal weg, und zwar ins Miramar
und in den Zoo nach Neunkirchen. Wer dann noch Lust hat,
kann mit uns eine abenteuerliche Zeit im Wald mit verbringen, dort
wo die wilden Kinder wohnen.
Ob ihr euch für das gesamte Programm anmeldet oder nur für einzelne
Aktivitäten bleibt euch überlassen. Wir freuen uns auf euch.
Seite 4 KIRKELER NACHRICHTEN NR. 18/2013