Braunschweigisches Jahrbuch 67.1986 - Digitale Bibliothek ...

Digitale Bibliothek Braunschweig
http://www.digibib.tu-bs.de/?docid=00042606
der in den Karten 1 und 2 dargestellten Zehnt- und Eigentumsverhältnisse. Sehr wahrscheinlich
reicht die + Ottenroder Feld-Flur von der Ortslage des Dorfes an der Wabe
rückwärtig bis an die Okerniederung heran und hegreift den nördlichen Teil des hier freilich
höhergelcgenen Hagenhruchs in vollem Umfang ein. Die ehemalige Ortslage von +
Ottenrode ist an der Wahe nördlich des Nußherges gewiß.
Ungeachtet des nicht streng zu führenden Nachweises für die nördliche Markungsgrenze
kann eine hinsichtlich Größenordnung und Lageheziehung üherzeugende angestammte
Feldflur für Brunswik nachgewiesen und dieses somit als in seinem Ursprung häuerliche
Siedlung vorausgesetzt werden (Karte 3).
V. Das Alter des Dorfes Dankwarderode
Als von archäologischen Grahungsergebnissen unahhängiges Hilfsmittel zur Bestimmung
des Alters, d. h. des Siedlungsheginns unserer Dörfer steht i. a. fast allein die Untersuchung
der Ortsnamen (ON) zur Verfügung. Dabei hat sich das in der älteren Siedlungsgeographie
vor allem von O. Schlüter vertretene Prinzip der Altersklassifizierungvon Siedlungen
hauptsächlich auf Grund ihrer Namensendungen (Grundworte) vielfach als zu
starr, zeitlich unscharf und daher oftmals als impraktikahel erwiesen~(l). Wenn auch die
Ergehnisse der philologischen und historischen Ortsnamensforschung durchaus nicht immer
unumstritten sind, so hat doch die üher die frühcre "Grundwort-Forschung" weit hinausgehende,
suhtile Erforschung von Bestimmungswortcn sowie darin enthaltener Personennamen
hinsichtlich ihrer Zeitgehundenheit, ethnischen und dynastischen Zuordnung
(z. B. Leitnamen von Adc1sgeschlechtern) methodische Fenster zu unverhofften neuen
Erkenntnissen auch über die namenstragenden Siedlungen eröffnet ~1). So konnte H. Goetting
(1950) in der Gandersheimer Nachharschaft des neu gegründeten liudolfingischen
Hausklosters zahlreiche mit Personennamen dieses Ade1sgeschlechtes gebildete und damit
als Gründungen dieser Zeit erkennhare Dörfer nachweisen. Nach R. Wenskus (1972,1976)
waren -hausen-Benennungen gerade zur Zeit der Sachsenkriege in Südniedersachsen "in
Mode". Auch hier ließen sich üher die Personen namen-Interpretation des ON-Bestandes
Rückschlüsse auf den Besiedlungsahlaufund die wahrscheinlichen Gründungsgeschlechter
ziehen.
In den Auszügen des Sachsenkartulars der Fuldaer Traditionen findet sich unter nr. 99
ein Turinc aus Sachsen, welcher dem Kloster im Gebiet des Derlingaues 52 ) ein offensichtlich
nach sich selbst benanntes neugegründetes Dorf ("nouale") namens Duringesrod
schenkt. Zusiitzlich ist dessen Lage nahe dem Okerfluß ( .. iuxta Fluuium onera") ange-
SO) M. Born (1974) und H. Jäger (1963).
51) u. a. L. Fiesel (1972) und R. Wensk us (1972,1976)
52) Das Gebiet des Derlingaues wird gegen Westen durch den Verlauf der Okcr begrenzt. Nach
Ausweis mit Gauangahe versehener Ortsnennungen reicht er im Süden nicht über das Große Bruch
hinweg, während im Norden die Allerniederung erreicht wird. Nach Osten überschreiten Derlingau­
One nicht eine gedachte Linie zwischen Schöningen und Wolfsburg.
20