Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
NATUR<br />
KULTUR<br />
Zeit zum Glücklichsein<br />
HIKE<br />
BIKE<br />
Tourismusverband Kaiserwinkl<br />
Auf zu desKaisersschönsten Hütten<br />
Anzeige<br />
Glücksmomente<br />
im Ferienland Kufstein<br />
Zeit zum Glücklichsein sollten Sie im Sommerurlaub zur<br />
Genüge finden. Orte dafür beschert das Ferienland Kufstein.<br />
Eingebettet in das idyllische<br />
Naturschutzgebiet des Zahmen<br />
und Wilden Kaisers<br />
liegt das Ferienland Kufstein. In<br />
dieser Region ergeben sich vielfältige<br />
Sport- sowie auch Erholungsmöglichkeiten,<br />
um Kraft und<br />
Energie zu tanken. Raus aus dem<br />
hektischen Alltag und hinein in<br />
die Wanderschuhe 1000 Kilometer<br />
bestens ausgeschilderter<br />
Wanderwege durchziehen das Ferienland<br />
Kufstein. Für Genusswanderer<br />
hält die Region erholsame<br />
Spaziergänge, entspannte Familienwanderungen<br />
und erlebnisreiche<br />
Rundwanderungen bereit.<br />
Auf passionierte Bergsteiger warten<br />
anspruchsvolle Gipfel- und<br />
Klettertouren im berühmten Kaisergebirge.<br />
Ein wahres Wunderland<br />
ist das berühmte Naturschutzgebiet<br />
Kaisertal mit seinen<br />
zahlreichen beliebten Ausflugszielen<br />
wie der Tischoferhöhle<br />
oder der Antoniuskapelle.<br />
Fotos:Ferienland Kufstein<br />
INFO &KONTAKT<br />
Ferienland Kufstein<br />
Unterer Stadtplatz 8<br />
A-6330 Kufstein<br />
Tel. +43(0)5372/62207<br />
info@kufstein.com<br />
www.kufstein.com<br />
Wer sein Glück beim Biken sucht,<br />
wird im Ferienland Kufstein ebenfalls<br />
fündig: Auf Genussradler<br />
warten über 220 km markierter<br />
Radwanderwege, ambitionierte<br />
Rennradfahrer dürfen sich indes<br />
über 20 exakt vermessene Rennradstrecken<br />
freuen: das sind<br />
leichte, mittlere und schwere<br />
Touren mit insgesamt 1500 km,<br />
14.000 Hm Anstieg, eineinhalb<br />
bis zehn Stunden Fahrtdauer.<br />
Nach soviel körperlicher Betätigung<br />
bietet ein Sprung ins kühle<br />
Nass genau die richtige Erfrischung.<br />
Sieben Naturbadeseen<br />
mit bester Wasserqualität gibt es<br />
im Ferienland Kufstein umrahmt<br />
von traumhafter Bergkulisse.<br />
Ebenso facettenreich wie das<br />
Freizeitangebot ist auch das<br />
hochkarätige Kulturprogramm:<br />
Der OperettenSommer auf der<br />
Festung Kufstein, die renommierten<br />
<strong>Tirol</strong>er Festspiele Erl, die <strong>Tirol</strong>er<br />
Beethoven-Tage, Academia<br />
Vocalis, die traditionsreichen<br />
Passionsspiele in Thiersee und<br />
Erl sowie die Live-Übertragungen<br />
der Metropolitan Opera im Kino<br />
„Funplexxx“ sind nur einige der<br />
Highlights im Veranstaltungskalender.<br />
Anzeige<br />
Ganz früh am Morgen, wenn der Tau auf den Wiesen<br />
glitzert, ist die beste Zeit, um den Berg zu erklimmen.<br />
Ob per Bike oder per Pedes spielt keine Rolle,<br />
wichtig ist nur, früh dran zu sein.<br />
Denn wenn man im <strong>Tirol</strong>er<br />
Kaiserwinkl rechtzeitig<br />
nach oben strebt, dann<br />
kann man erleben, wie der Kaiser<br />
sich von Minute zu Minute mehr<br />
zu einer Schönheit verwandelt.<br />
Frühmorgendliches<br />
Farbenspiel am Berg<br />
Im frühen Morgenlicht sind der<br />
Wilde Kaiser und sein kleinerer<br />
Bruder, der Zahme Kaiser, noch<br />
bleiche Gesellen. Je mehr das<br />
Licht zunimmt und die Sonne<br />
sich nach vorne drängt, desto<br />
mehr verwandeln sich die Bergrücken<br />
erst in bläulich schimmernde,<br />
dann orange farbene Flanken.<br />
Dieses Farbenspiel macht die<br />
Touren zu des Kaisers schönsten<br />
Hütten so unvergleichlich.<br />
Der <strong>Tirol</strong>er Kaiserwinkl ist mit<br />
200 km markierten Wanderwegen<br />
und 70 km Bikerouten ein wahres<br />
Paradies für Aktivurlauber. Auf<br />
dem Berg hat man die Qual der<br />
Wahl: Rund 30 Hütten verlocken<br />
zur Einkehr.<br />
Alternative Sportarten für<br />
die Lüfte und den Fun<br />
Wem Biken und Wandern nicht<br />
genug ist, versucht es mit Golf,<br />
Tennis und Wassersport. Das ultimative<br />
Highlight des Urlaubs<br />
sollte ein Gleitschirm- oder Dra-<br />
chenflug sein. Die Flugschule in<br />
Kössen erfüllt jedem Mutigen<br />
diesen Traum. Dass der Funsport<br />
nicht zu kurz kommt, dafür sorgen<br />
der Skater Park, die Beach-Volleyball-Anlage<br />
und die Sommerrodelbahn.<br />
Romantische Ecken des<br />
Kaiserwinkls<br />
Wer sich im Urlaub gerne ohne<br />
Trubel erholt, fährt nach<br />
Schwendt oder Rettenschöss.<br />
Hier befinden sich die romantischen<br />
Ecken des Kaiserwinkls.<br />
Die idyllischen Erholungsdörfer<br />
für Naturliebhaber bieten allen<br />
Gestressten und Fast-Food-Geschädigten<br />
wahre Genüsse. In aller<br />
Ruhe kann man hier den Ausblick<br />
auf das Kaisergebirge ge-<br />
Mit dem Bike den <strong>Tirol</strong>er<br />
Kaiserwinkl entdecken.<br />
Fotos:BernhardBergmann<br />
nießen und so richtig abschalten.<br />
Nahrungsmittel kommen hier direkt<br />
vom Bauernhof, egal, ob man<br />
in einer Hütte speist oder sich<br />
Bergkäse und Bauernspeck mit<br />
nach Hause nimmt.<br />
Informationen und Reservierungen:<br />
Tourismusverband<br />
Kaiserwinkl, Postweg 6<br />
A-6345 Kaiserwinkl<br />
Tel. +43(0)501/100<br />
Fax +43(0)501/10019<br />
info@kaiserwinkl.com<br />
www.kaiserwinkl.com<br />
Die richtige<br />
ADresse<br />
für seminare & Kultur-Urlaub<br />
www.hotel-stadt-kufstein.at<br />
Arkadenplatz 1 | 6330 Kufstein | tel.: +43 5372 6944-0<br />
www.hotelpostwirt.at<br />
TELEFON +43 5373 42224<br />
„SO“ genießen Sie<br />
Ihre Sommer-<br />
Familienferien richtig<br />
inkl. Verwöhnhalbpension<br />
p.P. / 7 Nächte<br />
E 581,–<br />
<br />
HOTEL WOHLFÜHL- UND RESTAURANT<br />
VITALHOTEL<br />
Kinder wohnen bis 10 Jahre kostenlos<br />
Betreutes Kinderprogramm mit<br />
Maskottchen „Ziege Zenzi“<br />
• Erlebnis Bauernhof • Reitspaß & Abenteuerspiele<br />
• mit Kräuterhexe Klara auf der Alm-Schatzsuche mit<br />
GPS-Gerät • Floßbauen & Olympische Spiele u.v.m.<br />
Outdoor Adventure Tipps · Klettermöglichkeiten ·<br />
Wakeboarden, Wasserski …<br />
Hotel<br />
Ferienclub<br />
Bellevue<br />
am See****<br />
Hotel Ferienclub<br />
Bellevue am Walchsee<br />
Johannesstraße 20<br />
A- 6344 Walchsee, Österreich<br />
Tel.: +43(5374)57310<br />
Fax: +43(5374)5731359<br />
hotel@bellevue-walchsee.at<br />
www.bellevue-walchsee.at<br />
Ein wahrer Urlaubs-Genuss<br />
Das Bellevue liegt in traumhafter, ruhiger Lage inmitten<br />
einer 18.000 m 2 großen Parkanlage, direkt am Walchsee.<br />
Ein wahres Paradies für Aktivurlauber, Familien und<br />
Naturliebhaber. Aber auch die vielfältige Küche, der<br />
Wohlfühlkomfort, das Wellnessangebot und das umfangreiche<br />
Kinderprogramm lassen keine Wünsche offen.<br />
4<strong>Reise</strong> <strong>Krone</strong><br />
<strong>Reise</strong><strong>Krone</strong> 5