Ausgabe - 06 - Produktion

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

24 · Personen-/Maschinen-/Anlagenschutz · Produktion · 7. Februar 2013 · Nr. 6 Personenschutz Sicherheitszuhaltung mit neuartigem Wirkprinzip Produktion Nr. 6, 2013 Das neuartige Zuhaltesystem von Schmersal schafft die Voraussetzung dafür, dass die Zuhaltung von drei Seiten angefahren werden kann. Die Rastkraft ist einstellbar. Wuppertal (sp). Die neue Sicherheitszuhaltung AZM 300 von Schmersal in der Form eines drehbaren Malteserkreuzes schafft die Voraussetzung dafür, dass die Zuhaltung von drei Seiten angefahren werden kann und damit universell einsetzbar ist. Ein und dasselbe Modell kann an Drehtüren mit Links- und Rechtsanschlag sowie an Schiebetüren eingesetzt werden. Der Anwender benötigt keine zusätzlichen Anbauteile wie Türanschlag oder Rastelement, da diese Funktionen in die Zuhaltung integriert wurden. Eine ebenso praxisgerechte Funktion des AZM 300 ist die Einstellbarkeit der Rastkraft, d.h. der nicht sicherheitsgerichteten Zuhaltefunktion bei entriegelter Schutztür. Auch diese Eigenschaft trägt dazu bei, dass sich das Zuhaltesystem gut an die individuellen Anforderungen anpassen lässt. Ein integrierter RFID- Sensor übernimmt die Identifizie- rung und Codierung des Betätigers. Der Anwender kann zwischen drei Arten der Codierung wählen kann. In der Grundversion akzeptiert der Sensor jedes geeignete Target. Eine zweite codierte Ausführung reagiert nur auf ein individuell zugeordnetes Target. Der Anlernvorgang lässt sich beliebig oft wiederholen. Die dritte Variante aktzeptiert nur das Target, das beim ersten Einschalten eingelernt wurde. Praxisuntersuchtungen zeigen immer wieder, dass viele Schutzeinrichtungen manipuliert werden. Durch den Einsatz einer individuell codierten Sicherheitszuhaltung kann man die Manipulation erschweren. Das neuartige Bauprinzip der Sicherheitszuhaltung AZM 300 von Schmersal bietet dem Anwender vielfältige Vorteile. Bild: K.A.Schmersal Die neue Sicherheitszuhaltung erfüllt die Anforderungen des Performance Level e bzw. Safety Integrity Level 3. Da insbesonders Kunden aus der Verpackungsindustrie nach einer universell einsetzbaren, codierbaren und in der Rastkraft einstellbaren Sicherheitszuhaltung nachfragten, haben die Entwickler weitestgehend die Grundsätze der hygienegerechten Konstruktion beachtet. Die AZM 300 ist resistent gegen eine Vielzahl von Reinigungsmitteln. www.schmersal.com Effizienz-Navi Preis Material Energie Service Handhabung ✔ Zeit Lebensdauer Kosten senken mit Produktion Signaltechnik Lautstark hupen Produktion Nr. 6, 2013 Die neuen Signalhupen von Werma verfügen über ein formschönes Gehäuse und beeindruckende Lautstärke. Rietheim-Weilheim (sp). Akustische Signale kommen dann zum Einsatz, wenn eine Signalisierung mit Licht nicht ausreichend oder ungeeignet ist. In der Industrie warnen lautstarke Hupen vor gefährlichen Situationen oder melden Störungen. Dabei muss der Warnton schnell Aufmerksamkeit erregen und eindeutig auf eine bestimmte Gefahr hinweisen. Werma bietet zwei neue Signalhupen in formschönem Gehäuse und mit beeindruckender Lautstärke an. Der Hupenton lässt sich bis zu 108 dB einstellen. So warnen die elektronischen Hupen sicher und zuverlässig auch in großen Maschinenhallen. Schnell und einfach an die Wand montieren Die neuen Hupen von Werma stehen in einer Version mit oder ohne Trichter zur Verfügung und lassen sich dank des integrierten Montagewinkels schnell und einfach an der Wand oder Maschine befestigen. Die Lebensdauer der neuen Signalhupen beträgt beeindruckende 5 000 Stunden. Der lautstarke Hupenton wird mit Hilfe einer ausgeklügelten Elektronik erzeugt. Be- Von Werma bekommen Sie was zu hören: Lautstarkes Hupen der neuen Signalhupen. Bild: Werma wusst verzichtet Werma auf den Einsatz von elektromechanischen Komponenten im Inneren des Produkts, welche anfällig für Verschleiß und Abnutzung sind. Damit sind die Hupen bis zu 10fach länger im Einsatz als Vergleichsprodukte. Die Hupen sind eine optimale Lösung für lautstarke Warnungen und Hinweise in großen Werkshallen und -höfen, lassen sich dank ihrer stufenlos einstellbaren Lautstärke aber auch in kleineren Gebäuden und Industriebetrieben einsetzen. Sie passen auch in Bereiche, in welchen die moderne Architektur eine wichtige Rolle spielt. Dank der hohen Schutzart IP 65 sind sie für den Einsatz im Gebäudeinneren, als auch im Freien und in rauen Umgebungen einsetzbar. www.werma.de Effizienz-Navi Preis Material Energie Service Handhabung ✔ Zeit Lebensdauer ✔ Kosten senken mit Produktion Sicherheitslichtgitter Sicheres Abkanten von spiegelnden Blechteilen Produktion Nr. 6, 2013 Fiessler Elektronik präsentiert ein neues Abkantpressensicherheitssystem, das durch den Einsatz von Laser-Licht auch beim Abkanten von spiegelnden Blechteilen sicher schützt. Esslingen (sp). An Abkantpressen werden sehr häufig spiegelnde Bleche bearbeitet. Oft sind die abzukantenden Bleche mit einem Ölfilm gegen das Oxidieren versehen; das bringt eine hohe Reflexion des Werkstücks mit sich. Die Sicherheitsnorm für Gesenkbiegepressen EN12622 schreibt Laser- Licht als Lichtquelle für mitfahrenden Sicherheitseinrichtung für Ein 3-dimensionales Laserschutzfeld von Fiessler bietet sicheren Schutz beim Abkanten von spiegelnden oder verölten Blechteilen. Bild: Fiessler Abkantpressen vor. Laser-Licht ist physikalisch die einzige Lichtquelle mit der eine parallele Strahlung möglich ist. Im Gegensatz zu anderen Lichtquellen wird durch das parallele Laserlicht das gefährliche Umspiegeln und somit ein Nichterkennen von zu detektierenden Hindernissen wie Finger oder Hände des Bedienpersonals verhindert. Das Abkantpressensicherheitssystem AKAS 3 von Fiessler Elektronik bietet durch den Einsatz von Laserlicht einen sicheren Schutz auch beim Abkanten von spiegelnden oder verölten Blechteilen. Durch das 3-dimensionale Laserschutzfeld unter dem Oberwerkzeug wird die Verletzung von Finger oder Hand auch bei diesen widrigen Umständen verhindert. Durch die sequentielle Reduzierung des Schutzfeldes während des Schließens der Presse ist ein Schutz im Eil- als auch Schleichgang bei hoher Produktivität der Maschine gegeben. Mit Hilfe des vollautomatischen elektromotorisch betriebenen Supports ist die sichere Einstellung der Abkantpressenabsicherung AKAS 3 einfach und benutzerfreundlich. www.fiessler.de Effizienz-Navi Preis Material Energie Service Handhabung ✔ Zeit Lebensdauer Kosten senken mit Produktion Lärmmessung Lärm juristisch eindeutig messen Produktion Nr. 6, 2013 Mit der PTB-Zulassung für die Schallpegelmesser ‚optimus red‘ und ‚optimus green‘ von Cirrus Research kann ab sofort Lärm ‚gerichtsfest‘ gemessen werden. Frankfurt (sp). Messungen können nur dann als Grundlage für gerichtliche Verfahren oder offizielle Gutachten verwendet werden, wenn sie nachweislich dem Eichgesetz entsprechen – also eine Gerätezulassung beispielweise durch die Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB) besitzen. Vor allem im Bereich Lärm dreht sich von Arbeitsschutz bis Lärmbelästigung alles um verlässliche Messergebnisse. Der Lärmmesstechnik-Spezialist Cirrus Research besitzt seit dem Juli 2012 eine PTB-Zulassung für die Schallpegelmesser der Serie optimus red CR:160 und der Serie optimus green CR:170. Die Geräte werden auf Herz und Nieren geprüft Von der Bauart über die Kompatibilität und Kennzeichnungen bis hin zur eichtechnischen Testmessung – im Zulassungsprozess der PTB werden die Geräte auf Herz und Nieren geprüft. Besonderer Fokus liegt dabei auf der Messrichtigkeit und der Messbeständigkeit. Erst nach erfolgreichem Bestehen Die Schallpegelmesser der Serie optimus red und der Serie optimus green von Cirrus Research haben die PTB-Zulassung und können in allen Belangen des Arbeits- oder Umweltschutzes eingesetzt werden. Bild: Cirrus Research aller messtechnischen, technischen und administrativen Tests wird die Zulassung erteilt. Die Geräte dürfen danach im offiziellen und juristischen Zusammenhang eingesetzt werden und garantieren stets zuverlässige Messergebnisse. Die Schallpegelmesser optimus red und optimus green von Cirrus Research konnten alle Leistungsanforderungen der PTB auf Anhieb erfüllen und wurden mit der Zulassung gemäß Eichordnung § 13 versehen. Die Schallpegelmesser unterstützen Anwender in den verschiedenen Bereichen bei der Einhaltung der gesetzlichen DIN- Vorschriften zur Lärmmessung. Durch die für Messgeräte bedeutende und bundesweit anerkannte Zulassung können die Cirrus Research Schallpegelmesser zukünftig auch bei Rechtstreitigkeiten oder der Erstellung offizieller Gutachten zum Einsatz kommen. www.cirrusresearch.de Effizienz-Navi Preis Material Energie Service Handhabung Zeit Lebensdauer Kosten senken mit Produktion
▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ 7. Februar 2013 · Nr. 6 · Produktion · Automatisierung · 25 Robotik Neue Epson-Roboter rund 20 % schneller Produktion Nr. 6, 2013 Wie ihre Vorgänger sind auch die neuen C-Serien Roboter von Epson trotz ihrer Reichweite sehr kompakt und lassen sich so auch in beengten Arbeitszellen unterbringen, ohne mit Wänden oder anderen Zellenelementen zu kollidieren. Produktmerkmale Epson ProSix C4-Serie ▶▶ Verfügbar mit 600 und 900 mm Reichweite ▶▶ Dank verbesserter Motorsteuerung erreicht die neue C4-Serie eine vibrationsfreie Standardzykluszeit mit 3 kg Nutzlast von 0,43 Sekunden (600 mm Arm). Das ist um 20 % schneller als die Vorgängerversion. ▶▶ Standardzyklus mit 1 kg Nutzlast: 0,37 Sekunden (600 mm), 0,57 Se- schwindigkeiten ohne Vibrationen ausgelegt. So bewältigen sie laut Herstellerangaben den Standardzyklus mit 3 kg Nutzlast um bis zu 20 % schneller als ihr Vorgänger, die Epson ProSix C3-Reihe. Zusätzlich verfügen die neuen Roboter trotz ihrer Reichweite über ein kompaktes, leichtes Gehäuse, sodass sich kunden (900 mm) ▶▶ Maximale Nutzlast: 4 kg ▶▶ Relative Wiederholgenauigkeit: 0,02 mm ▶▶ Kompakter Arm in Leichtbauweise, trotz großer Reichweite einfach in Arbeitszellen zu implementieren ▶▶ Besonders kleines, gelenkiges Handgelenk, das einen großen Arbeitsbereich abdeckt die C4-Reihe für Anwendungen in den Segmenten Automotive, Elektro und Metallbearbeitung eignet, die kleine bis mittelschwere Lasten handhaben müssen. Parallel zu den neuen Epson ProSix C4 sind auch der neue Roboter-Cont- Epson ProSix C4-Serie: Kompakte 6-Achser für die Bereiche Automotive, Elektro und Teilehandling. Bild: Epson Meerbusch (ir/ao). Mit der neuen Epson ProSix C4-Serie erweitert Epson sein Portfolio leistungsfähiger 6-Achsroboter um zwei weitere Varianten. Die neuen Modelle ProSix C4 mit 600 mm Armlänge und ProSix C4L mit 900 mm Armlänge wurden für eine Nennlast von bis zu 4 kg bei hohen Geroller RC700 und das Softwarepaket Epson Vision Guide Version 7.0 verfügbar. Die neuen Maschinen sind zu Preisen ab 21 000 Euro erhältlich. Der neue RC700 Roboter-Controller kombiniert die Funktionen der existierenden RC180 und RC620 Steuerungen. Wie der RC180 besitzt auch der RC700 kompakte Abmessungen, sodass er leicht in Schaltschränke integriert werden kann, heißt es. Zudem ermöglicht seine an den RC620 angelehnte Konzeption, eine Reihe verschiedener Aufgaben zu übernehmen: von der einfachen Ein- Roboter-Anwendung hin zu komplexen Verrichtungen mit mehreren Manipulatoren. Das neue Epson Vision System in der Version 7.0 ermöglicht Kunden eine schnelle, präzise und zuverlässige Erkennung von Werkstücken und deren Ausrichtung, verspricht Hersteller Epson. Zusätzlich enthält diese Version eine deutlich erweiterte Funktionsbibliothek, die eine leichte Implementierung leistungsfähiger Funktionen für die Defekt- und Schadensinspektion ermöglicht. Auch eine Erkennung und Ausrichtung farbiger Elemente ist mit der neuen Version möglich. www.epson.de Effizienz-Navi Preis ✔ Material Energie Service Handhabung ✔ Zeit ✔ Lebensdauer Kosten senken mit Produktion I/O-System Ein Modul, zweifache Sicherheit Produktion Nr. 6, 2013 Eine neue 4-Kanal-Digitaleingangsklemme des Wago-I/O- Systems 750 integriert funktionale Sicherheit und Eigensicherheit in einer einzigen Busklemme. Minden (sp). Garantierte Sicherheit auf nur 24 mm Baubreite verspricht Wago mit der neuen 4-Kanal-Digitaleingangsklemme für Profisafe-Anwendungen. Die Eingangsklemme kommt überall dort zum Einsatz, wo Personensicherheit in explosionsgefährdeten Bereichen der Zonen 0 und 1 gefordert wird. Die 4-Kanal-Digitaleingangsklemme wird im Wago-I/O-System 750 zusammen mit den klassischen Automatisierungskomponenten in Zone 2 installiert. Die vier eigensicheren Eingänge mit funktionaler Sicherheit sind einsetzbar in Sicherheitsfunktionen bis ‚SIL 3‘ und ‚Kat 4 PLe‘. Trotz der kombinierten Eigenschaften haben sich die Anforderungen für die Anwender während der Inbetriebnahme nicht verändert: Das Safety-Interface der neuen 4-Kanal-Digitaleingangsklemme ist identisch zu dem einer reinen Safety-Busklemme von Wago. Die Eingangsinformationen der 750-663 werden via Profisafe-Pro- Safety meets Ex i: Funktionale Sicherheit und Eigensicherheit kompakt in einem einzigen Modul: die 4-Kanal-Digitaleingangsklemme 750-663 von Wago. Bild: Wago Feinmodulares und feldbusunabhängiges Design tokolle V1 und V2 zusammen mit den übrigen Prozessdaten auf einer Feldbusleitung übertragen. Die Eingänge werden kontinuierlich auf Querschluss und Fremdeinspeisung überwacht. Mit der Konfigurationssoftware Wago I/O- Check können verschiedene Einstellungen in der Busklemme vorgenommen werden: darunter die Betriebsart, das Zu- und Abschalten von Testimpulsen sowie Diskrepanz- und Filterzeiten. Feldbustechnik für explosionsgefährdete Bereiche wird vor allem in der Prozessindustrie sowie in der Energiewirtschaft berücksichtigt. Das Wago-I/O-System 750 ist für vielfältigste Anwendungsgebiete zugelassen: Es trägt mit seinem feinmodularen und feldbusunabhängigen Design den Anforderungen an dezentrale Feldbussysteme besonders Rechnung. Der modulare Grundgedanke findet sich auch in der Unterstützung zahlreicher Feldbussysteme wieder. Je nach Anwendungsfall kann zwischen Feldbuskopplern und Feldbuscontrollern (SPS) für unterschiedliche Protokolle ausgewählt werden. Insgesamt mehr als 400 verschiedene Module machen das Wago- I/O-System 750 zu einer skalierbaren Lösung mit hoher Integrationsdichte und einem unschlagbaren Preis-/Leistungsverhältnis – so der Hersteller. www.wago.de Effizienz-Navi Preis ✔ Material Energie Service Handhabung Zeit Lebensdauer Kosten senken mit Produktion Langzeitlogger Sensible Güter langfristig wartungsfrei überwachen Produktion Nr. 6, 2013 Der Elektronikdienstleister SMT & Hybrid stellt ein neues Messgerät für den Einsatz in Transportbehältern vor: der Minidatenlogger sorgt für Schadensprävention und Nachweis der Transportqualität. Dresden (sp). Der Minidatenlogger Moni Log Photon registriert sensibelste Lichtveränderungen in Transportbehältern und Containern und weist exakt nach, ob und wann ein Container geöffnet wurde. Zusätzlich misst er Temperaturen, optional Feuchte und Luftdruck. Besonders vorteilhaft ist die sehr lange, wartungsfreie Laufzeit. Das kleine Gerät ist ein zuverlässiger und unscheinbarer Warenbegleiter zum Nachweis von Manipulationen. Schon präventiv sorgt es für weniger Schäden, Ärger und Regressansprüche im internationalen Güterverkehr. Der Einsatz des Photon ist universell: In der Logistik, für Labore, Umwelttechnik, Fertigungsprozesse, Gebäudetechnik, Energiewirtschaft, in der Selbst den geringsten Lichteinfall registriert der Minidatenlogger Moni Log Photon von SMT & Hybrid. Bild: SMT & Hybrid Lebensmittel- und Pharmaindustrie oder in Museen. Sein Schutzgrad IP 67 gewährt sichere Funktion auch im Außenbetrieb. Beim Bau seiner Messgeräte-Serie Moni Log profitiert SMT&Hybrid vom Praxiswissen als Entwickler und Produzent elektronischer Baugruppen und Geräte für Industrie, Automotive, Medizin und Raumfahrt. ▶ Langzeitlogger zur Rekonstruktion von Schadensfällen ▶ Weist Containeröffnungen und Manipulationen nach ▶ Registriert Lichteinfall, misst Temperatur, optional Feuchte + Luftdruck ▶ Autarker, wartungsfreier Betrieb bis zu 5 Jahre ▶ Bluetooth-Zugriff ▶ Anschauliche Analysesoftware inklusive ▶ Einsatztemperatur -40˚C bis +85˚C ▶ 120 x60 x 40 mm, 200 g www.smt-hybrid.de Effizienz-Navi Preis ✔ Material Energie Service Handhabung Zeit Lebensdauer Kosten senken mit Produktion
Seite 1 und 2: Technik und Wirtschaft für die deu
Seite 3 und 4: 7. Februar 2013· Nr. 6 · Produkti
Seite 5 und 6: 7. Februar 2013 · Nr. 6 · Produkt
Seite 9 und 10: Ganz schön langlebig: Wie groß is
Seite 23: 7. Februar 2013 · Nr. 6 · Produkt

Ausgabe - 06 - Produktion

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?