DorfStadtZeitung Juli 2014

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

4 • DorfStadtZeitung 07/2014 • 17.07.2014 Kaffeegarten bleibt offen Blankenese | Markus Krohn Eigentümer, Gäste und Touristen können aufatmen: Zumindest für diesen Sommer ist die Sonnenterrasse von Schults Kaffeegarten am Süllberg in Blankenese weiter geöffnet. Gerüchte besagen, dass die beiden nachbarschaftlichen Kontrahenten am Süllberg zwar über ihre Anwälte, aber immerhin verhandeln. Es geht um den hölzernen Pavillon, der seit 2003 die Sonnenterrasse von Schults Kaffeegarten überdeckt. Denn dafür gibt es keine Baugenehmigung. Das Bezirksamt Die Home & Garden ist in diesem Jahr volljährig geworden – 18 Jahre jung. Dreizehn davon war Projektleiterin Cornelia von Möller dabei. Im Juni übergab sie den Staffelstab an Altona hatte deshalb schon vor mehreren Jahren den Eigentümer des Kaffeegartens aufgefordert, die Überdachung zurück zu bauen. Nur bei einer Duldung durch die Nachbarin oberhalb des Gastronomiebetriebes wäre eine weitere Nutzung des Daches möglich. Das scheint nun Gegenstand von Verhandlungen zu sein. Noch steht das Dach, obwohl der Abriss bis Anfang 2014 erfolgt sein sollte. Vielleicht können sich die Konfliktparteien ja doch noch einigen... Unschlagbar für Gäste: Der Blick von der Terasse in Schuldts Kaffeegarten über die Elbe und die Blankeneser Hänge Foto: Mehrkens Cornelia von Möller geht Groß Flottbek | Marcus Schmidt Carolin Steinbrecher. Die wohl erfolgreichste Ausstellung im Hamburger Westen verabschiedet sich damit von einer prägenden Persönlichkeit. Von Möller erinnert sich: „Die schönste Ausstellung war die, bei der wir Rosenaussteller hatten, die einfach solch unvorstellbare Duftrosen hatten. Der Duft zog über’s ganze Gelände. Die Besucher waren von dem Duft betört.“ Die Home & Garden, bei denen das Wetter mitgespielt hat, gehörten zu den erfolgreichsten. Jetzt zieht es die ehemalige Projektleiterin zu ihren Kindern und Enkeln: „Ich habe vier Kinder und vier Stiefkinder, die alle in Europa Die Projektleiterin mit Duftrosen im Sinn: Cornelia von Möller Foto: Schmidt verteilt sind - in Paris, in London, in Madrid und Berlin. Dann gibt es auch Enkelkinder. Die werde ich sicherlich besuchen. Dann habe ich vor, in Paris für vier Wochen mein Französisch und Französische Kunst zu reaktivieren. Denn ich habe Französische Literaturwissenschaften studiert. Anschließend habe ich Pläne für 2015 – die erzähle ich Ihnen dann.“ Wir sind gespannt! „Altona, mein Altona – du schaust in Richtung Meer“ – die neue Hymne des Bezirks Altona kommt aus Othmarschen: Der Liberi- Chor des Christianeums mit den besten Chorstimmen des Othmarscher Gymnasiums unter Leitung von Michael Jan Haase und dem Kunsterzieher Ulrich Mumm (Text) hat bei der Abstimmung am Altonale-Wochenende die Wahl der Altona-Hymne gewonnen. Die Kulturstiftung Altona hatte E l b v o r o r t e Neue Altona Hymne aus Othmarschen »Altona, mein Altona« ersetzt Altona-Lied von Felix Woyrsch, ehem. Altonaer Musikdirektor | Markus Krohn Der Liberi-Chor des Christianeums Othmarschen auf der großen Bühne der altonale OTHMARSCHEN Julia Müthel (17) und Kilian Marek (18), haben bereits Ende Juni das erste von zwei Halbfinals des Musikwettbewerbs „Talented” im Hamburger LOGO gewonnen. Sie stehen somit im Bundesfinale, das im September im „Grünspan“ ausgetragen wird. Kennen gelernt haben sich die beiden jungen zum 350-jährigen Stadtjubiläum einen Wettbewerb ausgelobt, eine neue Altona Hymne für den Bezirk Altona zu komponieren. Die Hymne sollte Melodie und deutschen Text haben, einen Bezug zu Altona aufweisen und mitsingbar sein. Nach anfänglichen Hemmungen im Februar wurden dann doch 74 Beiträge eingereicht. Die bestehende Hymne des einstigen städtischen Musikdirektors von Altona, Felix Woyrsch, war nicht mehr zeitgemäß. Julia und Marek probieren schon wieder neue Songs... Musiker in der Musikschule Musixx am Gymnasium Othmarschen. Julia ist dort Schülerin, Kilian geht auf die Waldorfschule in Altona. „Kilia“, die zuvor bereits den 1. Platz für den Bezirk Altona belegt hatten, überzeugten eine ausgewählte Fachjury mit ihren selbst komponierten Titeln wie „Streicher“ und „Miles away“. Foto: erstepresse.de Eine Jury unter der Leitung von Stefanie Wolpert, stellv. Vorsitzende der Bezirksversammlung und Vorsitzende des Kulturausschusses und eine Fachjury unter der Leitung von Markus Menke, Direktor des Hamburger Konservatoriums in Sülldorf, hatten drei Beiträge ausgewählt, die am 5. Juli 2014 bei der altonale beim Endausscheid vorgetragen wurden. In der Jury saßen zudem Prof. Dr. Dr. h. c. Hermann Rauhe, Ehrenpräsident der Hochschule Foto: Krohn für Musik und Theater sowie Andrea Rothaug, Geschäftsführerin von RockCity. Der Chor vom Christianeum gewann mit seinem Beitrag auf Platz 1 1.000 Euro (geht in die Chorkasse), der Motte-Chor, der sich mit dem 2. Platz zufrieden geben musste, erhielt 500 Euro Preisgeld und die drittplatzierten Arne Vogeler und Lisa Gutbier mit dem Titel »Altona (Herz von Hamburg)« gewannen 300 Euro. Merkwürdig: Bis zum Finale konnte sich jeder die Altona- Hymne im Internet anhören. Doch zum Redaktionsschluss war das Lied plötzlich aus dem Netz verschwunden. Noch nicht mal auf der Bezirks-Homepage war das Lied zu finden. Wo die Altona-Hymne künftig zu hören sein wird, ist offen. Den Refrain gibt es hier: Altona, mein Altona, du offnes Tor zur Welt komm so gern nach Haus zu dir, kann tun was mir gefällt. Altona, mein Altona, du schaust in Richtung Meer, Junge, Alte, Kleine, Große lieben dich dafür. »Kilia« im Finale von »Talented« Zwei Schüler aus Othmarschen im Schüler-Band-Wettbewerb mit eigenen Kompositionen | Markus Krohn OTHMARSCHEN Sie traten gegen neun andere Bands und Einzelkünstler aus Köln, Flensburg, Elmshorn, Preetz und Bad Oldesloe an, von denen es drei weitere ebenfalls ins Finale schafften. Ausschlaggebend für den Sieg waren den Juroren zufolge die komplexen, abwechslungsreich arrangierten Eigenkompositionen, die witzigen und spitzfindigen Liedtexte, das Spiel mit dem Publikum, die bestechende Bühnenpräsenz und natürlich die hervorragenden musikalischen Fähigkeiten der beiden jungen Künstler. Ihre Kompositionen entstehen aus dem Moment. Ein Dutzend davon gibt es bereits. „Irgendwann trafen wir uns zum gemeinsamen Musizieren. Bei einer guten Flasche Rotwein entstanden dann die ersten Songs“, erinnert sich Kilian. „Einen Lieblingssong haben wir nicht“, sagt Julia. Das wechsele immer mal wieder. Ihr Ziel? Immer wieder vor Publikum aufzutreten. Das sei das Schönste, bestätigen die beiden jungen Künstler. Mal als Vorband auf einer großen Bühne zu stehen ist der größte Traum der beiden. Der nächste Auftritt ist schon jetzt gesichert: Das Bundesfinale von „Talented“ steht am 26. September um 19:30 Uhr im Grünspan (Große Freiheit 36). Wer möchte, ist herzlich eingeladen, „Kilia“ vor Ort die Daumen zu drücken! Unsere Empfehlung Damen- und Herrenfriseursalon Liane Hartwigsen Am Sorgfeld 2 Hamburg-Sülldorf 040/87 43 40 R e s t a u r a n M E M O R neu! Mittags- Bistro Karte 12–14.30 Uhr ÖFFNUNGSZEITEN: Dienstag–Samstag ab 17.00–24.00 Uhr Sonn- & Feiertage ab 12.00–24.00 Uhr t Sülldorfer Landstraße 222 Montag Ruhetag Y Mobiler Friseurservice Tel.: 040 86 62 69 38 Sülldorfer Landstraße 164 · Tel.: 8 70 10 76 - Zahnheilkunde - Zahnersatz - Prophylaxe - Naturheilverfahren Gesunde Zähne Zahnarztpraxis Sülldorf Dr. med. dent. Dana Veger-Bach Wittland 4 · 22589 Hamburg www.zahnarztpraxis-sülldorf.de Telefon: (040) 87 76 70
TAPETENWECHSEL 20% Rabatt* auf Tapetenrollen* ab 2 Rollen außer Rauhfaser W OHNGESTALTUNG Sülldorfer Landstraße 2 22589 Hamburg-Iserbrook pesa-wohngestaltung.de Tel.: (0 40) 80 16 33 sauberes, vitales trinkwasser regenerative energie E l b v o r o r t e DorfStadtZeitung 07/2014 • 17.07.2014 • 5 barrierefreie bäder Sauberer Einsatz! ihr persönlicher problemlöser »0 40/ 87 66 10« www.kusserow-sandleben.de Wir verkaufen noch alle Glühlampen! Wie gefährlich sind Energiesparlampen oder LED wirklich? ICHTSERVICE SCHRADER Luruper Hauptstraße 125 · 22547 Hamburg Tel.: 040/831 99 64 · Fax: 040/832 10 353 www.lichtservice-schrader.de Neue Architektur mit viel Licht und traumhaften Balkonen Auf dem Grundstück der ehemaligen Hausarztpraxis von Dr. Georg Bonne in Nienstedten ensteht bis Februar 2015 spannende Architektur | Markus Krohn Um Architektur wird in den Elbvororten trefflich gestritten. Vor allem, wenn es um moderne Architektur „von der Stange“ geht, kann sich mancher daran reiben. Jetzt hat der Bauträger West-Elbe aus Rissen ein architektonisches Experiment gewagt, das nicht nur in den Genehmigungsbehörden für Bewunderung gesorgt haben soll, sondern auch dafür geeignet ist, in Fachkreisen große Anerkennung zu finden. In der Jürgensallee entsteht eine von Minimalismus und Purismus geprägte, für den Hamburger Westen einzigartige und außergewöhnliche Architektur: Schnörkellose Linien, überdimensionale Fensterflächen, eine Natursteinfassade und durch Staffelung und Auskragungen erzeugte Balkone als prägnantes Gestaltungselement unterstützen die Eleganz der Formensprache. Das elegante Erscheinungsbild einer „Elbvororte-Villa“ mit nur sechs Wohnungen wird durch die außer- NIENSTEDTEN Südwest-Ansicht des Mehrfamilienhauses Jürgensallee 42. Großzügige Fensterflächen und Balkone prägen die Optik. gewöhnliche Architektur in einen neuen Kontext gestellt. Das Bauvorhaben entsteht auf einem historischen Grundstück in Klein Flottbek/Nienstedten: Bereits 1891 erwarb Dr. Georg Bonne das Grundstück und zog als Landarzt mit seiner Praxis in das Haus unweit der heutigen Privatklinik Dr. Guth. Die Praxis ist 2014 123 Jahre alt (mittlerweile in der Nienstedtener Straße unter der Leitung von Hausarzt Omid Raissi). Die Idee zum Neubau in der Jürgensallee hatte dessen Vorgänger, Hausarzt Dr. Hans- Ulrich Comberg, der mit dem Abb.: im-graphics Norderstedter Architekten Egbert-F. Kähler seine Idee in Pläne umsetzte und dann das Projekt an den Bauträger von Jörg Wilken und Christoph Linder übergab. „Ich habe meinen Patienten immer geraten, dass Sie sich im Alter räumlich verkleinern und für Barrierefreiheit sorgen sollten. Das habe ich jetzt für mich auch umgesetzt!“ sagte Dr. Comberg der DSZ. Für ihn sei jetzt der richtige Zeitpunkt, um den Ruhestand mit seiner Frau Angelika genießen zu können. Viel Licht, viel Glas und großzügige Grundrisse sollten es sein. Die Idee ist gelungen: Vor allem die cleveren Grundrisse und die durch die Verschiebung der Baukörper entstehenden Balkone und Terrassen machen dieses architektonische Werk zu einem optischen und wohnlichen Juwel. Gerade erst wurde feierlich Richtfest gefeiert und noch gibt es die Chance auf die letzte freie Wohnung in diesem Objekt. Kontakt: West Elbe GmbH Wedeler Landstraße 38 22559 Hamburg-Rissen Tel.: 82 29 05 58 www.west-elbe.de Strandgespräch mit SPD-Politikern DLRG feierte für neues Bay-Watch-Haus in Wittenbergen, Andreas Dressel (SPD) war dabei | Marcus Schmidt Sonne, Glitzerwasser, und Rettungsboote voller Bürgerschaftsabgeordneter: Die Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft DLRG fuhr mit Ehrengästen aus der Politik von Teufelsbrück zum Strandfest in Wittenbergen: SPD- Fraktionschef Andreas Dressel, RISSEN die West-Abgeordneten Anne Krischok und Frank Schmitt waren als Ehrengäste an Bord. Ihr Ziel: Das veraltete „Bay- Watch-Haus“ der Rettungsschwimmer in Wittenbergen. Diese und andere Politiker haben mitgeholfen, die ersten 150.000 Euro für einen Neubau von der Stadt aufzutreiben. (Die DSZ berichtete.) Bis zum Redaktionsschluss waren private Spenden in Höhe von gut 4.000 Euro eingegangen. Das Fest am Strand und der Verkauf von Treppenstufen mit Namen der Spender, sollen weitere Unterstützung bringen. „Gut angelegtes Geld“, findet SPD-Fraktionschef Dr. Andreas Dressel (2.v.l.) auf Sommertour durch die Elbvororte auf einem DLRG-Rettungsboot. Mit dabei sind die SPD-Abgeordneten aus der Bürgerschaft Anne Krischok und Frank Schmitt. Die beiden setzen weiter auf Wohnungsbau und eine Schienenanbindung der Arenen im Volkspark Foto: Schmidt Dressel. Er hoffe, dass der Ball über die Linie gehe – und meint damit die Finanzierung. Lotto Hamburg hat gerade 15.000 Euro draufgelegt. Denn zwölf Ertrunkene und zehn aus höchster Gefahr gerettete Schwimmer in ganz Hamburg 2013, sprechen für die Notwendigkeit, Helfer vor Ort einzusetzen. Befürchtet DLRG-Präsident Heiko Mählmann so etwas auch in diesem Jahr – an den Stränden zwischen Övelgönne, Blankenese und Rissen? „Die Elbe ist eine Seeschifffahrts-Straße – da drohen immer Gefahren. Wir haben starke Strömungen mit Sog und Wellenschlag. Wir empfehlen dort nicht unbedingt schwimmen zu gehen. Aber wenn, dann bei Tiden-Wechsel zwischen Hoch- und Niedrigwasser.“ Mählmann hat noch weitere Bedenken und Warnungen, weiß aber auch: „Die Menschen holen sich ihre Elbe wieder zurück“. An heißen Tagen sei der Wittenbergener Strand gefüllt wie an Nordund Ostsee. Eine ständige staatliche Unterstützung wie für die Strände von Los Angeles oder Klinsmanns Huntington Beach erwarte er in absehbarer Zeit nicht. Dort stehen in geringen Abständen Wachtürme am Während andere baden (Hintergrund), freuen sich Kay Maaß (Einsatzleiter DLRG), Torsten Meinberg (Geschäftsführer LOTTO Hamburg), Heiko Mählmann (Präsident DLRG Hamburg) und Thorsten Schreiber (Vize-Präsident DLRG Hamburg) über eine große Spende für das neue DLRG-Haus Foto: Tanzen Strand. SPD-Mann Dressel müsste die Situation in Kalifornien kennen – er arbeitete dort als Referendar. An Bord der DLRG-Boote nach Rissen waren auch ein Kind des SPD-Fraktionschefs und der Bezirkspolitiker Henrik Strate – alle mit TÜV-geprüften Schwimmwesten. Letzte Hoffnung Kann Elbchaussee-Flair noch gerettet werden? | Krohn Der Ausleger eines Abrissbaggers ragt in die Höhe – sonst erinnern nur einzelne Mauersteine und ein Bretterhaufen an die Großner- Villa an der Elbchaussee. Viele Nienstedtener und Touristen sind traurig, dass eine der letzten großen Villen an der Elbseite der Elbchaussee dem Abrissbagger zum Opfer gefallen ist. Aber es gibt auch Stimmen, die den Sinn eines Abrisses zumindest nachvollziehen können. Der Nienstedtener SPD-Bezirkspolitiker Wolfgang Kaeser hat den Prozess nicht nur im Bauausschuss begleitet, sondern kennt das Gebäude von vielen Veranstaltungen, die im Zusammenhang mit seiner Partei dort statt gefunden haben: „Von außen sah die Villa ja immer noch sehr stattlich aus, aber innen war schon lange deutlich, wie marode das Bauwerk tatsächlich ist“, resigniert er. Der Sanierungsstau sei so hoch gewesen, dass eine wirtschaftlich sinnvolle Restaurierung kaum finanzierbar gewesen sei. Immerhin: Durch den Erlös des Grundstücks sei jetzt die finanzielle Grundlage für die Sanierung des Richard Dehmel Hauses in Blankenese gesichert. Außerdem werden zahlreiche Gläubiger des schillern- NIENSTEDTEN den Verlagsgesellschafters und Mäzen Claus Großner mit dem Erlös aus dem Grundstücksverkauf befriedigt. Großner hatte offenbar nach seinem Tod einen enormen Schuldenberg hinterlassen, so Medienberichte. Interessanter ist, wie das Grundstück jetzt bebaut wird. Der Bauausschuss hat bereits mehrere Vorschläge der beauftragten Architekten abgelehnt, ein weiterer soll im Herbst beraten werden. Peter Schmidt, Vorsitzender der Nienstedtener CDU, befürchtet einen weiteren architektonisch unbedeutenden Klotz an der Elbchaussee und sieht das Erbe des Altonaer Architekten Christian Frederik Hansen gefährdet, der für das Flair der Elbchaussee und der Elbvororte maßgeblich verantwortlich zeichnet. Dazu gehören u.a. das Elbschlösschen, das Goßlerhaus oder das Stallgebäude (Halbmond) am Landhaus Thornton, Elbchaussee 228. Chancen auf Erhalt von historischen Gebäuden in den Elbvororten sieht Kaeser jedoch in Blankenese und Othmarschen: „Nach langem Stillstand besteht Hoffnung bei der Villa de Freitas (mit ehemaliger Turmspitze des Altonaer Rathauses), Elbchaussee 239 sowie beim Katharinenhof und Musenstall in Blankenese“.
Seite 1 und 2: Rissen · Sülldorf · Iserbrook ·
Seite 3: E l b v o r o r t e DorfStadtZeitun
Seite 7 und 8: T e r m i n e DorfStadtZeitung 07/2

DorfStadtZeitung Juli 2014

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?