SJ-Ausgabe vom: 02. 09. 2012 [41.17 MB] - Sonntagsjournal

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

14 WIRTSCHAFT 2. September 2012 ➠ Mit einer Stimme REMEN. Mit einer gemeinsaen Kammer für Bremen und remerhaven will die Wirtchaft ihre Vertretung im leinsten Bundesland stärken. ei dem geplanten Zusamenschluss von Handelskamer Bremen (HK) und Indusrie- und Handelskammer remerhaven (IHK) sei es alerdings wichtig, beide Städte it ihren Eigenheiten zu beücksichtigen, sagte der Breer HK-Präses Otto Lamotte. Die Zeit ist reif, wir sehen, ass wir mit einer Landesammer deutlich nach vorne ommen.“ Aus- und Weiterbildung, ußenhandel oder die politiche Vertretung der Wirtchaft seien heute so komlex, dass dafür Experten auf ohem Niveau gebraucht ürden. „Eine größere Laneskammer hat höhere Kometenz.“ Lamotte versicherte, ass beide Kammern bei eiem Zusammenschluss fair iteinander umgehen würen. „Ich nenne das gerne die ogelperspektive, dass wir die eiden Kommunen Bremen nd Bremerhaven als Einheit ehen.“ Gleichzeitig sollen die igenheiten beider Städte um Beispiel bei der Industriestruktur oder im Einzelhandel berücksichtigtwerden. Der Zeitplan sei offen, sagte Lamotte. Die ersten Gespräche hätten bereits begonnen. „Wir möchten gerne im Herbst eine Vorentscheidung treffen.“ In zwei Jahren könnte es dann eine gemeinsame Vollversammlung geben. Kosten sparen bei Offshore DÜSSELDORF. Der Energieversorger Eon will die Kosten für Offshore-Windparks deutlich verringern. Geplant sei, bis zum Jahr 2015 rund 40 Prozent weniger für Windparks im Meer auszugeben, sagte Mike Winkel, Chef von Eon Climate & Renewables. „Etwa ein Viertel davon haben wir schon erreicht.“ So will er günstiger bei Lieferanten einkaufen und setzt auf leistungsfähigere Windkraftanlagen. Zudem soll bei der Projektentwicklung und dem Bau der Parks gespart werden. Der Bund will die Planungen für die Küstenautobahn A 20 ungeachtet der neuen Haltung in Schleswig-Holstein fortführen. „Politischer Druck nötig“ A 20: FDP-Bundestagsfraktionsvorsitzender kritisiert Schleswig-Holstein von Christoph Bohn KREIS CUXHAVEN/BREMER- HAVEN. Die Küstenautobahn A 20 wird eines der letzten großen Autobahnprojekte in Deutschland. „Solche Neubauten wird es danach nicht wieder geben, allerhöchstens noch Lückenschlüsse“, betonte der stellvertretende Vorsitzende der FDP-Bundestagsfraktion Patrick Döring, der gleichzeitig verkehrspolitischer Sprecher seiner Partei ist sowie Mitglied im Bundes-Ausschuss für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung. Döring besuchte am Mittwoch die Gemeinde Loxstedt sowie den Förderverein Pro Patrick Döring Foto: chb BERLIN. Auf den Einkaufszetteln chinesischer Unternehmen stehen immer mehr deutsche Firmen. Jüngster Fall: Der Baumaschinenhersteller Shandong Heavy Industry interessiert sich für den Wiesbadener Gabelstaplerproduzenten Kion. Eine Auswahl: ! Rhenus Midgard: Das A 20. Dort drückte er sein Unverständnis über die Entscheidung der neuen Landesregierung Schleswig-Holsteins gegen die A 20 aus: „Deutschland ist ein Land, das mehr als 80Prozent seines Exports über die Häfen abwickelt. Wir brauchen gute Verkehrswege“, betonte er. Der Bund werde die Planungen für die Küstenautobahn auf jeden Fall vorantreiben. Er lobte die Niedersächsische Landesregierung, die hinter dem Projekt stehe. „Wenn genug politischer Druck da ist, kann auch Schleswig-Holstein sich nicht sperren“, meinte er. Für die Finanzierung des Elbtunnels sieht Döring keine Probleme. Es gebe genügend Liquidität im Markt. „Da werden sich Infrastrukturfonds finden, die hier investieren werden“, ist er überzeugt. Man müsse allerdings darauf achten, dass die Gebühr für die Tunnelbenutzung auch bezahlbar sei. Für den Themenbereich Ausgleichsmaßnahmen versuchte Dieter Pleyn, Erster Gemeinderat von Loxstedt, den Bundespolitiker zu sensibilisieren: „Wir haben im Landkreis und besonders auch in der Gemeinde Loxstedt einen enormen Flächendruck durch konkurrierende Nutzungen.“ Die Landwirtschaft sei ein wichtiger Wirtschaftsfaktor, und wenn jetzt noch Flächen als Ausgleich für die A20 abgegeben werden müssten, sei das kontraproduktiv. Hier könne das Prinzip der Ausgleichszahlung greifen, meinte Döring. „Es ist besser einmal mit viel Geld etwas Großes zu schaffen als viele kleine Maßnahmen. Ich hoffe, es findet sich eine Lösung.“ Eine Lösung werde sich auch für die Trassenführung im Bereich der Gemeinde Loxstedt finden, die auch als „Loxstedter Schlinge“ bezeichnet wird, ist sich Döring sicher. Sein Parteikollege Bernd Vogel mahnte in diesem Zusammenhang noch einmal den Lärmschutz an sowie eine Kombi-Lösung mit der höhenungleichen „Die A 20 wird eine der letzten großen Neubauten werden.“ Patrick Döring (FDP) deutsche Logistikunternehmen will in Kooperation mit der Jade Werke GmbH Wilhelmshaven zu einem Offshore-Standort ausbauen. Jade Werke ist eine 100-prozentige Tochter der chinesischen Schiffbau- und Investmentgruppe Jiangsu Hantong Heavy Industry Group. ! Solibro: Das insolvente Solarunternehmen Q-Cells vereinbart den Verkauf seiner Tochterfirma mit Sitz in Bitterfeld-Wolfen an die Pekinger Hanergy Holding Group. ! Putzmeister: Betonpumpen-Weltmarktführer Sany Querung der Bahnstrecke: „Wir erwarten entsprechende Unterstützung vom Bund.“ Die Vertreter des Fördervereins Pro A 20 machten noch einmal deutlich, wie wichtig die Autobahn sei. „Allein für Eurogate bedeutet sie eine schnelle Erreichbarkeit der Terminals in Hamburg und eine Verkürzung der Strecke um 50 Kilometer“, betonte Emanuel Schiffer, Vorsitzender der Eurogate-Geschäftsführung. Andere Firmen könnten durch die A 20 auch Fachkräfte in diese Region ziehen. „Die Küstenautobahn muss in den vordringlichen Bedarf des Verkehrswegeplans“, forderte Pro-A-20-Geschäftsführer Wilfried Allers. Döring wies zum Abschluss aber noch einmal darauf hin, dass der Bund die A 20 nicht so ausfinanzieren könne, dass sie sofort baureif sei. „Wenn der schriftliche Planfeststellungsbeschluss vorliegt, dann entscheidet der Bundestag, wann der erste Spatenstich erfolgt.“ Vielleicht könne sie dann ja schon 2023 auf der neuen Autobahn fahren, hoffte Astrid Vockert (CDU), Vizepräsidentin des Niedersächsischen Landtags. Chinesische Unternehmen kaufen in Deutschland an Von Offshore bis Pkw-Zulieferer: Immer mehr Übernahmen und Kooperationen in allen Branchen Anlage & Strategie am Sonntag Gute Rendite bei hoher Sicherheit – Sparkassen Kombiangebot Hohe Renditen ohne Risiko gibt es nicht, auch wenn das manche Marktteilnehmer gerne versprechen. Dagegen sehen wir uns über Jahre den Verlauf von Kapitalanlagen genau an, um Ihnen letztlich eine durchdachte und ehrliche Entscheidungshilfe anbieten zu können. Aktuell stellen wir Ihnen eine äußerst interessante Kombination aus einem sparkassen-eigenen Sparprodukt, dem Sparkassenbrief, und einer ausgezeichneten Kapitalmarktan-lage der DekaBank vor. Mit unserem Kombiangebot ab 5000 Euro legen Sie 50% der Anlagesumme in unserem Sparkassenbrief und 50% in den Fonds Deka-Euroland Balance CF, dem Testsieger der Stiftung Warentest Finanztest, an. Der Sparkassenbrief hat eine einjährige Laufzeit. Ihr im Sparkassenbrief eingezahltes Kapital wird mit attraktiven 2,0 % p.a. verzinst. Der unbefristet laufende Mischfonds Deka-Euroland Balance CF hat das Anlageziel positive Trends am Aktien- und Rentenmarkt möglichst früh zu erkennen und auszunutzen. Eine ausführliche Beschreibung des Fonds fi nden Sie in unserer Internetfiliale unter: Sparkasse-Bremerhaven.de. Sie sehen, ein Gespräch lohnt sich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unseren Filialen. Dax +1,24% 6.981,03 TecDax +0,72% 796,980 M-Dax +0,72% 11.023,16 EuroStoxx 50 +1,27% 2.434,35 Dow Jones +0,69% 13.090,64 NASDAQ +0,86% 2.777,48 Alle Angaben ohne Gewähr. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Prospekten der DEKA bzw. des jeweiligen Anbieters der Anlageempfehlung. Stand der Kurse: Freitag, 15.30 Uhr. ➠ ➠ ➠ ➠ ➠ Heavy Industry schluckt das schwäbische Unternehmen. ! Kiekert: Der Pekinger Automobilzulieferer Lingyun übernimmt den nordrheinwestfälischen Weltmarktführer für Pkw-Schließsysteme. Finanztipp aktuell Leben im Alter: Alles geregelt? Ein Gigant gibt sich die Ehre Großer Besuch am BLG-Autoterminal. Der mit 265 Metern Länge derzeit größte Autotransporter der Welt machte kürzlich in Bremerhaven fest. „Die Salome“ entlud 792 Pkw sowie 123 Traktoren aus den USA und lud 1145 Pkw sowie 90 Baumaschinen und Traktoren für die USA und für Australien. Der Neubau, der im Liniendienst für die Wallenius Wilhelmsen Lines fährt, wurde dieses Jahr von der japanischen Mitsubishi Heavy Industries ausgeliefert. Foto: BLG Nachfolge ein großes Problem Betriebsübernahmetag soll helfen Ein Tipp von Heidi Oestreich Telefon: 0 47 47 / 94 98-41 42 Viele unserer Kunden haben schon richtig gehandelt und sich um ihre private Vorsorge zum Leben im Alter gekümmert. Doch noch viel zu häufig erleben wir leider das Gegenteil: Hohe Rentenlücken tun sich auf, der Überblick über Verträge ist verlorengegangen oder Renteninformationen werden falsch interpretiert. Dieses Thema ist komplex und wichtig! Wir bringen Ordnung in Ihre Vorsorge, beraten strukturiert und geben Tipps für Förderungen. Sprechen Sie mit uns über Ihr (finanzielles) Leben im Alter! Wir freuen uns auf Sie und wünschen noch einen entspannten Sonntag! BREMERHAVEN (chb). Es ist nicht unbedingt die wirtschaftliche Lage, die vielen Firmen zu schaffen macht, sondern vielmehr ein anderes Problem: das Finden eines Nachfolgers. „Etwa 40 Prozent der Handwerksbetriebe in Bremerhaven und im Altkreis Wesermünde – das sind etwa 600 – müssen in absehbarer Zeit einen Nachfolger finden“, sagt Horst Lüdtke. Er kümmert sich als Koordinator der Handwerkskammer um die Ausrichtung des Betriebsübernahmetags am Montag, 24. September. Dieser Tag ist unbedingt notwendig, betont Lüdtke: „Viele Betriebe finde niemanden. Das ist ein ganz großes Problem.“ Bemerkbar macht sich das unter anderem bei den Fleischereien (das SJ berichtete). So sei es heutzutage nicht mehr die Regel, dass ein Nachfolger aus der eigenen Familie komme. „Viele Kinder möchten etwas ganz anderes machen. Zudem sind die Familien instabiler geworden“, meint Lüdtke. Heute seien es hauptsächlich Mitarbeiter oder sogar Externe, die einen Betrieb übernehmen. Eines ist aber ganz wichtig: Eine gelungene Übernahme erfordert eine sorgfältige und rechtzeitige Planung –zumal der Druck auf die kleinen Unternehmen stark gestiegen ist, wie Lüdtke weiß: Die Märkte haben sich verändert, die Technik, und vor allem die gesetzlichen Auflagen: „Viele scheuen einfach das Risiko.“ Außerdem müsse bei einer Geschäftsübernahme auch alles passen, schließlich müssten auch die Mitarbeiter und die Kunden mit dem neuen Chef zurechtkommen. Mindestens drei Jahre vorher sollte man sich um die Frage der Nachfolge kümmern, rät deshalb auch Uwe- Peter Becker, Nachfolgemoderator bei der Industrieund Handelskammer Stade für den Elbe-Weser-Raum: „Es ist auch sinnvoll, sich professionelle Unterstützung zu suchen. Schließlich ist jeder Fall individuell.“ In Niedersachsen bieten die Industrie- und Handelskammern beispielsweise eine solche Beratung an, und auch Fördergelder gibt es. Das hebt auch Lüdtke hervor: „Niedersachsen hat die Herausforderung erkannt, das Land Bremen leider nicht“, bedauert er. Das könne sich schnell rächen, denn wer an falscher Stelle spare, den hole es wieder ein. „Immerhin trägt der Mittelstand einen großen Teil der Steuerlast.“ „Einmalig in Qualität und Konzeption“ Um Betriebe bei der Frage der Unternehmensnachfolge zu unterstützen, soll deshalb der Betriebsübernahmetag veranstaltet werden. Neben der Kreishandwerkerschaft sind unter anderem auch die IHK, die Handwerkskammer Bremen, die Wirtschaftsförderung Cuxhaven, die Bremerhavener Gesellschaft für Investitionsförderung und Stadtentwicklung (BIS), mehrere Umlandgemeinden von Bremerhaven sowie die Sparkassen und die Volksbank mit im Boot. Neben Vorträgen gibt es auch mehrere Foren. „Ich glaube, dass die Veranstaltung in Qualität, Breite und Konzeption einmalig ist – zumal sie länderübergreifend ist“, sagt Lüdtke, der sich viele Impulse erhofft. Die Akademie des Handwerks wird auf jeden Fall hinterher auch noch vertiefende Seminare zu dem Thema anbieten. Weitere Infos zur Veranstaltung gibt es unter 04 71/18 53 14.
Gut für Grünhöfe. Wir laden Sie herzlich ein! Wir lieferten den innenliegenden 885079 Sonnenschutz Helbig Gerhard Helbig 887075 Schultze und Partner Der neue Grundriss der Geschäftsstelle Grünhöfe. Vor, während und nach dem Umbau der Filiale im Einsatz für die Kunden der Sparkasse: Elisabeth Seewald, Leiterin Christina Hentschel, Frank Mehrtens, Benjamin Klinkau und Christiane Itjen (v. l.). Auf dem Bild fehlt Anja Busau. Am Siel 3–5·27576 Bremerhaven Raumausstattermeister Tel. u. Fax 0471/5 1387 info@raumausstatter-helbig.de ·www.raumausstatter-helbig.de GmbH &Co. KG Am Leher Güterbahnhof 5 (0471) 170 1271 Fax (0471) 1701273 www.firmamoeller.de Komplettsanierung Brandschadensanierung Badsanierung Bodenverlegung Malerarbeiten Fenster und Türen 885102 Möller Raumklima vom Feinsten für angenehme Geschäfte! ...auch hier lieferten und montierten wir die klima- und lüftungstechnischen Anlagen dafür. Wittlingstraße 28 ·27572 Bremerhaven Hausmeisterservice Gartenpflege Winterdienst Gebäudereinigung Treppen- u. Fensterreinigung Container- u.Mulden-Service www.schultze-partner.de Telefon 0471/9 7255 0 Telefax 04 71/9 72 55-77 Perspektive1 Zu einem Tag der offenen Tür lädt am Sonnabend, . September, die Sparkasse Breerhaven nach Grünhöfe ein. teht an diesem Tag doch die ofzielle Wiedereröffnung der Gechäftsstelle in Grünhöfe an, die ich den treuen Kunden nach nur chtmonatiger Umbauphase mit euem Erscheinungsbild präseniert. Die Feierlichkeiten starten um 1 Uhr mit der offiziellen Eröffung der Geschäftsstelle durch ie Leiterin Christina Hentschel nd das Vorstandsmitglied der parkasse Bremerhaven, Peter lett. Neben einem bunten Eröffnungsprogramm mit Glücksrad und „Gläsernem Tresor“, erwarten Sie auch eine große Fotoaktion mit dem Eisbären-Maskottchen „Dunky“ sowie viele weitere Highlights. Als besonderes Angebot zur Eröffnung bietet die Sparkasse den Vermögensplan mit einer attraktiven Verzinsung in Höhe von 1,50 Prozent über die gesamte Laufzeit an. Schon ab einer monatlichen Sparrate von 10 Euro sind Sie dabei. Außerdem erhalten Sparer mit Durchhaltevermögen eine Prämienzahlung bis zu 50 Prozent. Schauen doch auch Sie einfach einmal zwischen 11 und 14 Uhr beim Tag der offenen Tür in der Geschäftsstelle Grünhöfe vorbei. Durch die aufwendigen Umbaumaßnahmen ist die Geschäftsstelle hell und freundlich 888832 PSB Planungs- und Sachverständigenbüro für Luft-, Wärme- und Wassertechnik Dipl.-Ing. Uwe Lilienthal D27607 Langen -Ziegeleistraße 1 Tel(04743) 912211 info@psb-lilienthal.de geworden. Den Kunden erwartet ein großzügiger SB-Bereich, ein offenes Kundenfoyer, vier neue Beratungsbüros für die diskrete Betreuung. Eine eigens dafür hergerichtete Wartezone rundet das neue Gesicht der Geschäftsstelle ab. Die Investition in den Umbau der Geschäftsstelle ist nicht nur ein deutliches Bekenntnis zum Standort, sondern auch zum Stadtteil Grünhöfe. Überzeugen auch Sie sich einmal von den vielen neuen Vorteilen der Sparkassenfiliale. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Sparkasse Bremerhaven freuen sich bereits jetzt auf Ihren Besuch und nehmen sich natürlich gerne auch die Zeit, Ihnen die neue Filiale im 892171 Herzog Werbung WerbeManufaktur Rahmen eines kleinen Rundganges zu präsentieren. (rm) herzog-werbemanufaktur.de Wir gratulieren dem Bauherrn und wünschen viel Erfolg in den neuen Geschäftsräumen. Programm am Tag der offenen Türvon 11.00–14.00 Uhr: Unter anderem erwartet Sie: Offizielle Eröffnung der Filiale um 11 Uhr mit dem symbolischen Durchschneiden eines „Roten Bandes“ Großes Gewinnspiel: Knacken Sie den Glas-Tresor und gewinnen Sie 300 Euro in bar! KNAX-Tresor für die Kleinen KNAX-Glücksrad Fotoaktion mit Dunky, dem Maskottchen der Eisbären Bremerhaven von 11.30–13.30 Uhr Besichtigung der neuen Geschäftsstelle Unser Top-Angebot zur Eröffnung! Sparkassen-Vermögensplan mit einer attraktiven Verzinsung über die gesamte Laufzeit mit 1,50 % 890790 Sparkasse Schon ab einer Rate von 10 €pro Monat sind Sie dabei! Informationen jetzt inIhrer 891873 Elektro Hägermann Kreuzackerstraße15 · 27572 Bremerhaven Telefon 0471/979450·Telefax 0471/9794515 Elektro-Installation Alarmanlagen Kabelfernsehanlagen Brandmeldeanlagen Elektro-Heizsysteme Beleuchtungsanlagen EDV-Vernetzung Blitzschutz Wir gratulieren! Bei uns dreht sich alles ums Büro ...und das seit über 60 Jahren. 889446 Fuhrig Freiherr-von-Stein-Straße 12 ·27612 Loxstedt Telefon 04744/930383 ·Mobil 0171-685 51 41 887719 Klonczinski 887116 Fliesen Weiss Telefon 0471/80 20 66 www.sanierungs-experte.de Fliesen Weiss GmbH ·Stresemannstraße 285 27580 Bremerhaven-Lehe Telefon 04 71/852 22 ·Fax 04 71/80 1672 E-Mail: info@fliesenweiss.net ·www.fliesenweiss.net BÜRObedarf BÜROmaschinen BÜROeinrichtung Technischer Kundendienst 890022 Döscher Nordenhamer Straße 2·27572 Bremerhaven Telefon0471/7991-0·Telefax0471/7991-65 HOTEL -LUXUSYACHT -VILLA -FERIENHAUS PALAST -BÜRO -TERRASSE PAVILLON -SYSTEMMÖBEL BANK BIBLIOTHEK -SALON -RESTAURANT -MESSE BAR-CLUBRAUM-ANBAU 891734 Haack -MUSEUM -UVM Wir wünschender Sparkasse Bremerhaven und ihren KundenguteGeschäfte inangenehmemAmbiente. WWW.HAACK-TISCHLEREI.DE Guter Stoff! Schön &bunt &gut! BringenSie Farbe in Ihr Leben. Mit schönen Stoffen, Gardinen, Teppichböden, Sonnenschutz! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr Öffnungszeiten Sa. 10.00 Uhr bis 13.00 Uhr Mo. -Fr. 9.30 Uhr bis 19.00 Uhr 885083 Teppichhaus Behrens Teppichhaus BehrensGmbH Hafenstraße 65-69 D-27576 Bremerhaven Tel.: (0471) 45858 www.teppichhaus-behrens.de 891137 Genuttis www.sparkasse-bremerhaven.de
Seite 1 und 2: DER NORDSEE-ZEITUNG Redaktion: (04
Seite 3 und 4: 2. September 2012 STADT BREMERHAVEN
Seite 9 und 10: 2. September 2012 STADT - LAND - LE
Seite 11 und 12: 2. September 2012 KULTURELLES 11 C
Seite 13: CUXHAVEN 2. September sse m : ag Di
Seite 17 und 18: 2. September 2012 LANDKREIS CUXHAVE
Seite 19 und 20: 2. September 2012 LANDKREIS CUXHAVE
Seite 21 und 22: 2. September 2012 ANZEIGEN 21 REIS
Seite 23 und 24: 2. September 2012 SPORT 23 Die ers
Seite 25 und 26: 2. September 2012 SPORT 25 Nächst
Seite 27 und 28: Alle Informationen zu unseren Filia
Seite 29 und 30: GU RICHTIG Viele weitere Artikel in
Seite 33 und 34: DasgrößteFachmarktzentrum im Elbe
Seite 35 und 36: * *Bitte Personalausweis, EC-Karte
Seite 37 und 38: LIEFERN,AUFSTELLEN, ALTGERÄTEENTSO
Seite 39 und 40: 2. September 2012 STADT/LAND 39 HE
Seite 41 und 42: Notebook Aspire 5250-E304G32Mnkk
Seite 43 und 44: Hygienefilterung Teleskoprohr 2100W

SJ-Ausgabe vom: 02. 09. 2012 [41.17 MB] - Sonntagsjournal

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?