seitenbühne 01.02 - Staatstheater Hannover

12. 13 KONZERT
SWANTJE KÖHNECKE
ZWISCHEN ZAR, SOWJETUNION UND EUROPA
Das niedersächsische Staatsorchester spielt Musik von Tschaikowsky, Chatschaturjan, Schostakowitsch und Tüür
Volksmusik, Folklore, Folk – die Ursprünge der Musik in der überlieferten Tradition ist ein wichtiges
Element der aktuellen Konzertsaison. Die beiden Sinfoniekonzerte im Januar und Februar
2013 führen nach Osten: auf das Gebiet der früheren Sowjetunion, nach Estland, Armenien und
natürlich Russland.
Das Klavierkonzert von Aram Chatschaturjan
und die 4. Sinfonie von Peter Tschaikowsky
im Februar, das Konzert für Akkordeon und
Orchester von Erkki-Sven Tüür und die 9.
Sinfonie von Dmitri Schostakowitsch im Januar
– die Programme des 4. und 5. Sinfoniekonzerts
führen uns auf eine weite Reise
gen Osten: von der kleinen estnischen Ostsee-Insel
Hiimaa – Geburtsort von Tüür –
über die Metropolen St. Petersburg und
Moskau bis in eine Kleinstadt kurz vor dem
Ural, wo Tschaikowsky geboren wurde, und
die Region südlich des Kaukasus, aus der
Chatschaturjan stammt. 2.000 Kilometer
Luftlinie von Tschaikowskys Geburtsort
Wotkinsk in die Hauptstadt des Zarenreiches
St. Petersburg, nur 100 Kilometer weniger
aus dem georgischen Tiflis in die sowjetische
Hauptstadt Moskau – das entspricht
einer Fahrt von Flensburg nach Neapel, im
russischen Riesenreich keine ungewöhnliche
Entfernung.
Auch historisch spannen die Werke einen
weiten Bogen, vom zaristischen Russland
über die Sowjetunion bis in die Gegenwart
des unabhängigen Baltikums. Als ältestes
Werk entstand Tschaikowskys 4. Sinfonie
1877 und wurde am 10. Februar 1878 in
Moskau uraufgeführt. Dass die Uraufführung
in Moskau stattfand (obwohl der Komponist
das Werk in Italien vollendet und es auf dem
Postweg nach Russland geschickt hatte), ist
kein Zufall, war Moskau doch Mitte des 19.
Jahrhunderts mit St. Petersburg als Zentrum
des russischen Musiklebens mindestens
gleichgezogen. Das Konzertleben erfuhr einen
bedeutenden Aufschwung, 1825 eröffneten
das Maly und das Bolschoi Theater.
Auf Initiative Nikolai Rubinsteins, der auch
die Uraufführung von Tschaikowskys 4. Sinfonie
dirigierte, wurde 1860 die Moskauer
Abteilung der Russischen Musikgesellschaft
gegründet. In den regelmäßigen Sinfoniekonzerten
der Gesellschaft wurde westeuropäisches
Repertoire ebenso gespielt wie
Werke von Balakirev, Borodin, Glinka, Cui,
Rimski-Korsakow oder eben Tschaikowsky.
Auch für westeuropäische Künstler wie Berlioz,
Liszt, Clara und Robert Schumann oder
Richard Wagner gehörte Moskau auf die
Landkarte europäischer Gastspielorte. 1866
eröffnete zudem mit dem Moskauer Konservatorium
eine bedeutende musikalische
Ausbildungsstätte, deren erster Direktor
wiederum Nikolai Rubinstein wurde. Peter
Tschaikowsky lehrte dort und ist als Begründer
der Moskauer Komponistenschule
in die Geschichtsbücher eingegangen. Zwei
Generationen später studierte auch Aram
Chatschaturjan am Moskauer Konservatorium,
ebenso wie der Pianist Boris Berezovsky
Ende der 1980er Jahre. Für Berezovsky, einer
der arriviertesten russischen Pianisten
unserer Tage und mit Chatschaturjans Klavierkonzert
zu Gast im 5. Sinfoniekonzert,
begann seine internationale Laufbahn paradoxer
Weise ebenfalls in seiner Heimatstadt:
mit dem Gewinn des Tschaikowsky-Wettbewerbs
1990.
Weitab der aufsteigenden Metropole, die
nach der Oktoberrevolution St. Petersburg
auch als Hauptstadt ablöste, am südlichen
Rand des russischen Kaiserreiches wurde
1903 Aram Chatschaturjan geboren. 20 Kilometer
von der heutigen georgischen Hauptstadt
Tiflis entfernt erblickte er das Licht der
Welt, und die kulturelle Sphäre südlich des
Kaukasus war prägend für sein kompositorisches
Schaffen. Nachdem er mit 18 Jahren
nach Moskau übersiedelt war, arbeitete er
auch dort für das Haus der Armenischen
Kultur und fühlte sich der Musikkultur seiner
Heimat zeitlebens verbunden. Tiflis war seit
Jahrhunderten das multikulturelle Zentrum
Transkaukasiens, der Region südlich des
Kaukasus, gewesen, mit russischen, armenischen
und türkischen Einflüssen. In der
1922 gegründeten Sowjetunion wurde es
zur Maxime, die Nationalkulturen der verschiedenen
Völker der UdSSR auf einer »gemeinsamen
Basis« zu entwickeln. Dennoch
fand Chatschaturjan zu einem ganz individuellen
Stil, den orientalische Einflüsse und
armenische Folklore ebenso prägen wie die
romantische russische Sinfonik.
Drei Jahre jünger als Chatschaturjan war
Dmitri Schostakowitsch, geboren in der
Hauptstadt nahe der Ostsee, St. Petersburg.
Beide erlebten als Jugendliche das untergehende
Zarenreich, waren Zeitzeugen der
Oktoberrevolution und der Herrschaft Lenins,
der Schauprozesse und »Säuberungen«
unter Stalin in den 1930er Jahren. Es folgte
der »Große Vaterländische Krieg« (1941 bis
1945), in dem die Sowjetunion über 20
Millionen Tote zu beklagen hatte. Das System
von Repression nach innen und Abgrenzung
nach außen wurde fortgesetzt.
Erst Stalins Tod 1953 markierte eine politische
Wende: ab 1956 setzte unter der
Regierung Chruschtschow das sogenannte