Ausgabe 10 / 2013 - Treuen

LB 10 – 23.5_Layout 1 21.05.13 08:24 Seite 16
SEITE 16
DONNERSTAG, 23. MAI 2013
10. AUSGABE
BESTATTUNGEN
Hannemann
Ansprechpartner: Chessy Kölbel
Dem Leben einen würdigen Abschluss geben.
Unser Service für Sie:
• Erreichbarkeit rund um die Uhr
• Individuelle Beratung – auf Wunsch bei Ihnen zu Hause
• Erledigung aller Formalitäten
• Ein würdevoller Abschied zu überschaubaren Kosten
Königstraße 11 • 08233 Treuen
Telefon: 03 74 68/68 84 65 • Mobil: 01 76/61 07 09 56
www. Bestattungen-Hannemann.de
Kochkurs – Spezial – Termine 2013
7. Juni – „Spargelzeit“
Aus der Königin des Gemüses wird ein königliches 4-Gänge-Menü
12. Juli – „Leichte Sommerküche“
Ein 5-Gänge-Menü, dass zu jeder Sommerparty passt
2. August – „Streifzug durch Asiaküchen“
Knackig! Lecker! Leicht! Ein leichtes 4-Gänge-Menü
30. August – „Tapas und Tex-Mex-Küche“
Von klein und feurig bis fleischig und scharf (4 Gänge)
13. September – „Kürbis und Birne“
Früchte aus der Region sowie Fisch und Fleisch in Szene gesetzt
27. September – „Urlaubserinnerung“
Mediterrane Küche in 4 Gängen von Frankreich bis Griechenland
2. Oktober – „Ost trifft West“
Klassiker neu interpretiert – ein grenzenloses Menü in 4 Gängen
1. November – „Wild und die Früchte des Waldes“
Heimischer Hirsch + kleine Waldzwerge = Superlecker (3-Gänge-Menü)
Preis pro Person
(inkl. Mineralwasser, Saft und ein Bier) = 49,50 €
Beginn aller Kochkurse ist 17:00 Uhr
Holzbau • Sanierung • Innenausbau
Fichtenhäuser 2
HERLASGRÜN
Tel. 0176 / 96 30 40 21
Dächer • Vordächer • Dachgauben • Carports • Pavillons
Balkone • Terrassen • Gartenhäuser • Fachwerk • Tore
Bauernregel
Die erste Liebe und der Mai,
gehen selten ohne Frost vorbei.
Blüht im Mai die Eiche vor der Esche,
gibt's noch eine große Wäsche.
Der Mai bringt Blumen dem Gesichte,
aber dem Magen keine Früchte.
Der Mai, zum Wonnemonat erkoren,
hat den Reif noch hinter den Ohren.
Grünen die Eichen vor dem Mai,
zeigt's, daß der Sommer fruchtbar sei.
Ist's im Mai recht kalt und naß,
haben die Maikäfer wenig Spaß.
Ein kalter Mai tötet das Ungeziefer
und verspricht eine gute Ernte.
Mairegen bringt Segen, da wächst jedes Kind,
da wachsen die Blätter und Blumen geschwind.
Im Mai ein warmer Regen
bedeutet Früchtesegen.
Helle, moderne Maisonette-
Wohnung (2. OG). In ruhiger Wohnlage
in Treuen/Pfaffengrün.
WZ mit Kü, SZ im OG, Du, ca. 68 qm,
Kellerabt., PKW-Stellpl.
Von Privat zu vermieten.
Miete: 315,– Euro + NK + KT
Tel. 09191-5070.
Anzeigenannahmeschluss
für die nächste Ausgabe:
30. Mai 2013
Hotel Am Straßberger Tor
Straßberger Straße 37-41 • 08527 Plauen
www.restaurant-am-strassberger-tor.de
Treuener Landbote
Um Reservierung
wird gebeten
unter
03741 / 2870-0.
zu vermieten:
Treuen (Pfaffengrün)
Redaktionsschluss
etwa 65 m 2 Wohnfläche, für Beiträge, 2 Veranstaltungsmeldungen,
Zimmer,
Küche, Diele, Bad,
Infos
zzgl.
etc
Kellerraum
.in die nächste Ausgabe
(etwa 20 m 2 ), schöne Wohnlage
17. April 2013
Miete: 260,– € + NK
Tel. 02275/7175 oder 0173/2605182
Redaktionsschluss
für Beiträge, Veranstaltungsmeldungen,
Infos etc. in die nächste Ausgabe
29. Mai 2013
• Fenster aus Holz, Kunststoff, Alu
• Rollläden • Garagentore • Sonnenschutz
• Zimmertüren, Haustüren • Terrassendächer
Hauptstraße 1 • 08541 Thoßfell
☎ 03741/413120 • Fax: 413025
www.erler-bauelemente.de