Ausgabe 13 / 2013 - Treuen
Ausgabe 13 / 2013 - Treuen
Ausgabe 13 / 2013 - Treuen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
SEITE 16<br />
DONNERSTAG, 4. JULI 20<strong>13</strong><br />
<strong>13</strong>. AUSGABE<br />
Die in der Folge geänderten gesetzlichen Bestimmungen zum kommunalen Haushaltsrecht<br />
im Freistaat Sachsen sind spätestens für das Haushaltsjahr 20<strong>13</strong> anzuwenden.<br />
Somit liegt nunmehr die erste doppische Haushaltssatzung samt<br />
Haushaltsplan 20<strong>13</strong> dem Stadtrat zur Beschlussfassung vor.<br />
Voran gegangen war der Aufbau eines neuen Haushaltssytems. Dabei erfolgte<br />
die Gliederung des Haushalts in 4 Teilhaushalte, 10 Budgets und 64 Produkte.<br />
Die Bildung der Budgets entspricht der Verwaltungsstruktur. Die Zuordnung der<br />
Produkte zu den jeweiligen Budgets erfolgte deshalb in erster Linie organisationsbezogen.<br />
Innerhalb der Budgets wurde die Bildung der Planansätze produkt- bzw. kostenstellenbezogen<br />
entsprechend der zugrunde liegenden Sachkonten vorgenommen.<br />
Mit Verweis auf die Übergangsregelungen des § <strong>13</strong>1 SächsGemO sind die nicht<br />
zahlungswirksamen Positionen, wie Abschreibungen und die Auflösung von Sonderposten<br />
noch nicht veranschlagt worden. Da die aufzustellende Eröffnungsbilanz<br />
noch nicht vorliegt, fehlt hierzu die erforderliche Datenbasis.<br />
Die Struktur des neuen Gemeindehaushalts und ersten Eckdaten des Planentwurfs<br />
wurden dem Verwaltungsausschuss in seiner Sitzung am 10.04.20<strong>13</strong> vorgestellt<br />
und dort diskutiert. Eine weitere Beratung anhand des ausgelegten<br />
Planexemplars erfolgte am 22.05.20<strong>13</strong>.<br />
Der Ergebnishaushalt weist für den Planungszeitraum bis 2016 jeweils ein positives<br />
ordentliches Ergebnis aus.<br />
Unter Berücksichtigung der investiven Einzahlungen und Auszahlungen entsteht<br />
für 20<strong>13</strong> ein veranschlagter Finanzierungsmittelfehlbetrag in Höhe von 661,2 T€,<br />
der aus dem verfügbaren Bestand an Zahlungsmitteln zum Beginn des Haushaltsjahres<br />
gedeckt werden kann.<br />
Auch in den Folgejahren können mit dem verfügbaren Zahlungsmittelbestand sowohl<br />
das zahlungswirksame ordentliche Ergebnis als auch die investiven Maßnahmen<br />
finanziert werden.<br />
Für 20<strong>13</strong> ist eine Kreditaufnahme in Höhe von 400 T€ vorgesehen. Gleichzeitig<br />
sind Zahlungen für die Kredittilgung in Höhe von 496,7 T€ zu leisten.<br />
Im Jahr 2014 ist die Ablösung der Außerhaushaltsfinanzierung zur Erschließung<br />
des Industrie- und Gewerbegebietes „Goldene Höhe - Teilgebiet 4“, 2. Bauabschnitt,<br />
mit einem Betrag von 742,4 T€, ebenfalls über eine Kreditaufnahme berücksichtigt<br />
worden.<br />
Bei Tilgungsleistungen in Höhe von 536,5 T€ werden 2015 erneut 400 T€ an<br />
Kreditmitteln benötigt, um die geplanten Gesamtausgaben finanzieren zu können.<br />
Der Umfang der Investitionstätigkeit erfordert für 2016 vorerst keine weiteren<br />
Kreditmittel.<br />
Der ausgeglichene Entwurf der Haushaltssatzung 20<strong>13</strong> lag gemäß § 76 Abs. 1<br />
SächsGemO in der Zeit vom <strong>13</strong>.05.20<strong>13</strong> bis 26.05.20<strong>13</strong> öffentlich zur Einsichtnahme<br />
aus. Die öffentliche Auslegung wurde ortsüblich bekannt gegeben. Einwohner<br />
und Abgabepflichtige konnten in der Zeit von 24.05.20<strong>13</strong> bis 04.06.20<strong>13</strong><br />
Einwendungen gegen diesen Entwurf erheben.<br />
Von der Möglichkeit, Einwendungen vorzubringen, wurde innerhalb der Einwendungsfrist<br />
kein Gebrauch gemacht.<br />
Beschluss:<br />
Auf der Grundlage der §§ 74 bis 76 der Sächsischen Gemeindeordnung und Abschnitt<br />
1 der SächsKomHVO-Doppik in der jeweils gültigen Fassung beschließt<br />
der Stadtrat der Stadt <strong>Treuen</strong> die vorliegende Haushaltssatzung mit dem Haushaltsplan<br />
der Stadt <strong>Treuen</strong> für das Haushaltsjahr 20<strong>13</strong>.<br />
Abstimmungsergebnis:<br />
Gesetzl. Anzahl der Stadträte (einschl. Bgm. als Vors.): 23<br />
davon anwesend: 18<br />
Ja-Stimmen: 11<br />
Nein-Stimmen: 2<br />
Stimmenthaltungen: 5<br />
Hinweis: Die Sachverhalte der einzelnen Beschlüsse wurden nur teilweise wieder<br />
gegegeben.<br />
Beschlüsse, die im nichtöffentlichen Teil der Stadtratssitzung am 12.06.20<strong>13</strong> gefasst<br />
wurden:<br />
Beschluss-Nr. 01/03/20<strong>13</strong> n. ö.:<br />
Der Stadtrat stimmt einer Veräußerung von Teilflächen der Flurstücke-Nr. 410/4,<br />
411, 412, 496/1, 497 (Gemarkung Pfaffengrün) in Größe von ca. 58.100 m² zu.<br />
Beschluss-Nr. 02/03/20<strong>13</strong> n. ö.:<br />
Der Stadtrat beschließt einem Stundungsantrag stattzugeben.<br />
INFORMATIONEN<br />
AUS DER STADT TREUEN<br />
Vuchtlännische Schnookn<br />
von Herrn Siegfried Petzold.<br />
Nummer 50<br />
Dös is doch e Alts<br />
Dr klaane Fritzl hot e neies Briederle kricht. Is hot natierlich<br />
kaane Hoar un kaane Zäh gehabbt. Goanz vrschrumpelt sahs<br />
aa aus. Do socht dr Gung: „Dös is doch e alter Mah!“<br />
Nummer 51<br />
Do gibbs doch Probleme mitn Noame<br />
Ne Fabrikant Schieß sei glei de zwee Stellvertreter gesturm. Der<br />
aane hieß Runge und dr annere Kampf. Dr Pfarrer hält ne herzzerreißende<br />
Red. Am Schluss socht r bei denn ann: „Du hast<br />
ausgerungen!“ un zim annern; „Du hast ausgekämpt!“<br />
Do socht dr Chef ze seiner Fraa: „Vun demm Pfarrer lös iech<br />
miech net beer-ding!“<br />
Nummer 52<br />
In der Mausfall<br />
De Fraa speißelt: „Iech bie Dir net noochgeloffn!“<br />
Socht dr Mah drauf: „ De Mausfall laaft ne Meisn aa net nooch,<br />
abber fängt se doch!“<br />
Nummer 53<br />
Im siebenden Himmel<br />
Sie: „De Ehen wern im Himmel geschlossn.“<br />
Er: „Hoffentlich fall iech in ne poar Gahrne net ass alln Wolkn!“<br />
Un watter: „Hoffentlich wird’s net su-e, dass jemand socht, iech<br />
wird Diech nein Himmel hebn, wenn iech wist, dass de obn<br />
(uhm) bleibn wirst!“<br />
Nachtrag:<br />
Ganz vergessen zu erwähnen, habe ich die Feuerwehr unserer<br />
Stadt, die mit Spritzburg und Feuerwehrauto, trotz<br />
Hochwasser, bei unserem Kindertag mit zur Gestaltung dieses<br />
schönen Vormittags beigetragen haben. Nochmals<br />
herzlichen Dank an Euch, Jung`s.<br />
Grit Naranjo, DRK Kita " Märchenland"