BNA Germany Februar 2011 - TEASER
No.1 Magazine for Indian Cinema & Culture. The magazine and its content (text, graphics and pictures) are strictly copyrighted© by BNA GERMANY®. All rights reserved. Any illegal use without our authorization will be reported as a crime.
No.1 Magazine for Indian Cinema & Culture.
The magazine and its content (text, graphics and pictures) are strictly copyrighted© by BNA GERMANY®. All rights reserved. Any illegal use without our authorization will be reported as a crime.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
FILM SPECIAL<br />
CHA HAI JI<br />
Fünf Fragen an Madhur Bhandarkar, Regisseur und<br />
Produzent der Komödie „Dil Toh Baccha Hai Ji“.<br />
Um was für einen Film handelt es sich bei „Dil To<br />
Baccha Hai Ji“? Können Sie uns kurz die Handlung<br />
zusammenfassen?<br />
Madhur Bhandarkar: DTBHJ ist meine erste romantische<br />
Komödie. Es spielen mit: Ajay Devgan, Emraan<br />
Hashmi, Omi Vaidya, Shraddha Das, Shruti Hassan und<br />
Shazahn Padamsee. Der Film handelt von Naren (Ajay),<br />
Milind (Omi) und Abhay (Emraan) und dem Liebesleben<br />
der drei Junggesellen, die zusammen wohnen. Wenn es<br />
um die Liebe geht, haben sie ganz unterschiedliche Vorstellungen.<br />
Sie finden alle ihre Herzensdame, ob sie dabei<br />
aber erfolgreich sind oder nicht, kann nur der Film verraten.<br />
Naren ist Ende 30, steckt grade in seiner Scheidung<br />
und sucht die Liebe. Am Ende verfällt er Juno Pinto, die<br />
von Shazahn verkörpert wird. Milind ist ein naiver Poet<br />
und ein von Idealen geprägter Liebhaber, der sich in RJ<br />
Gungun verliebt, die gespielt wird von Sharaddha. Und<br />
letztlich Abhay, ein Casanova, der nur an Sex und Geld<br />
glaubt, sein Herz aber an Nikki verliert, porträtiert von<br />
Shruti. Ich hatte viel Spaß beim Drehen dieses Films.<br />
Warum sollte man DTBHJ anschauen?<br />
Madhur Bhandarkar: Ich könnte Ihnen 100 Gründe<br />
nennen. Ajays Timing, Omis natürliches Talent, Emraan –<br />
wie er etwas anderes macht als das von ihm gewohnte.<br />
Eine Geschichte und eine Thematik, die jeder in sich<br />
wiederfindet und noch viele mehr. Aber im Ergebnis sage<br />
ich nur, dass DTBHJ mein erster Ausflug in den Bereich<br />
der Komödie ist und das Publikum hoffentlich mag, was<br />
ich für es geschaffen habe. Ich hoffe, dass viele Leser<br />
schon am 28. Januar ihm Kino waren. Zumindest die in<br />
Indien.<br />
Nach Filmen wie „Page 3“, „Fashion“, „Traffic Signal“<br />
und „Chandni Bar“, die auch National Film Awards<br />
gewannen, erscheint dieser Ausflug in das Genre der<br />
Komödie recht überraschend. Kommentar dazu?<br />
Madhur Bhandarkar: Ich weiß, dass die Linien in meinen<br />
Filmen für Aussenstehende nicht unbedingt schlüssig<br />
sind, aber als Filmemacher ist es meine Pflicht, alles<br />
Kreative zu erkunden. Der Erfolg, den ich bisher mit<br />
meinen Filmen erzielen konnte, ist für einige andere nicht<br />
oder nur schwer realisierbar. Und tatsächlich haben meine<br />
Filme sowohl die Kritiker, als auch an den Kinokassen zu<br />
überzeugen gewusst. Dieser Erfolgsserie hätte ich mich einfach<br />
anschließen und genau damit weitermachen können, vor<br />
allem, da ich auch einige Ideen in dem Bereich hatte. Aber<br />
ich wollte jetzt etwas anderes schaffen, und das für jede<br />
Altersgruppe. Also lasst Euch ab sofort nicht davon überraschen,<br />
wenn ich mich auf fremdes Gebiet begebe, schließlich<br />
bin ich da draußen, um Neues zu erkunden.<br />
Was können Ihre Fans in den kommenden Jahren von<br />
Ihnen und der Madhur Bhandarkar Manufaktur erwarten?<br />
Würden Sie auch mal einen Horror- oder Actionstreifen<br />
verwirklichen? Sind Sie an solchen Genres<br />
interessiert?<br />
Madhur Bhandarkar: (lacht) Ich mag es, wie Sie ‚Madhur<br />
Bhandarkars Manufaktur’ gesagt haben. Nun, man sollte<br />
Filme erwarten, die es dem Publikum ermöglichen, sich in<br />
dem Film wiederzufinden. Ich werde Filme machen, die vom<br />
Leben inspiriert sind und die bei meinem Publikum auf<br />
Verständnis stoßen. Ich kann keinen Film machen, ohne an<br />
den Zuschauer zu denken. Und zu der Frage nach dem<br />
Genre? Da kommt es ausschließlich auf das Drehbuch an.<br />
Wenn mich das überzeugt, dann bin ich für jedes Genre bereit.<br />
Man sollte niemals nie sagen!<br />
Wie ist es, mit Ajay Devgan, Omi Vaidya und Emraan<br />
Hashmi zu arbeiten? Gab es Gründe für diese Besetzung?<br />
Madhur Bhandarkar: Es war großartig mit Ajay, Omi und<br />
Emraan. Mit der Crew von DTBHJ habe ich in der Gesamtheit<br />
so zum ersten Mal gearbeitet. So sehr Ajay für seine<br />
ernsten Arbeiten bekannt ist, so sehr ist er auch ein beliebter<br />
Komödiendarsteller. Sein Timing ist brillant und er ist eine<br />
sehr bodenständige Person. Mit ihm lässt es sich leicht arbeiten<br />
und er versteht auch immer sehr schnell, was man von<br />
ihm erwartet. Omi ist wie die Charaktere, die er spielt. Witz<br />
und Humor sind bei ihm stark ausgeprägt. Und was kann ich<br />
über Emraan sagen? Dies ist auch seine erste Komödie. Die<br />
Leute haben ihn bisher in einem sehr anderen Licht wahrgenommen,<br />
was sich jetzt aber auch ändern wird. Ich habe das<br />
Arbeiten mit allen sehr geschätzt und sie verleihen dem Film<br />
einen besonderen Wert.<br />
<strong>BNA</strong> <strong>Germany</strong> <strong>Februar</strong> <strong>2011</strong><br />
29