Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Suppen & Eintöpfe<br />
Wenn’s draußen allmählich wieder kälter wird,<br />
brauchen wir einen Teller voll Kraftmacher.<br />
Tomaten-Gersten-Suppe<br />
mit Pilzen<br />
(Rezept für 4 Portionen)<br />
Zutaten:<br />
1 Zwiebel,<br />
1 Knoblauchzehe,<br />
1 EL Olivenöl,<br />
2 EL Tomatenmark,<br />
1 ½ l Gemüsebrühe,<br />
500 g Tomaten,<br />
1 Lorbeerblatt,<br />
250 g Gerstengraupen,<br />
2 Stangen Staudensellerie,<br />
150 g Pilze (z. B. Egerlinge),<br />
1 B<strong>und</strong> gehackte Petersilie,<br />
1 − 2 EL Zitronensaft,<br />
Salz,<br />
Pfeffer aus der Mühle.<br />
Zwiebel <strong>und</strong> Knoblauch pellen<br />
<strong>und</strong> fein würfeln. Das Öl erhitzen<br />
<strong>und</strong> die Würfel darin glasig anschwitzen.<br />
Das Tomatenmark kurz<br />
mitanschwitzen, dann die Brühe<br />
angießen <strong>und</strong> aufkochen lassen.<br />
Die Tomaten vierteln, entkernen<br />
<strong>und</strong> in Stücke schneiden. Mit dem<br />
Lorbeerblatt zur Suppe geben. Die<br />
Graupen kalt abbrausen, in den<br />
Topf geben <strong>und</strong> alles unter gelegentlichem<br />
Rühren etwa 1 St<strong>und</strong>e<br />
leise weich köcheln lassen.<br />
Sellerie putzen <strong>und</strong> klein schneiden.<br />
Die Pilze putzen <strong>und</strong> je nach<br />
Größe halbieren. Beides in den<br />
letzten 20 Minuten zur Suppe<br />
geben. Nach Bedarf noch Brühe<br />
zugießen. Die Petersilie einrühren<br />
<strong>und</strong> die Suppe mit Zitronensaft,<br />
Salz <strong>und</strong> Pfeffer abschmecken.<br />
Kartoffelgulasch<br />
mit Sauerrahm<br />
(Rezept für 4 Portionen)<br />
Zutaten:<br />
300 g Zwiebeln,<br />
2 Knoblauchzehen,<br />
800 g festkochende Kartoffeln,<br />
200 g Süßkartoffeln,<br />
2 EL Pflanzenöl,<br />
2 EL Tomatenmark,<br />
500 ml Gemüsebrühe,<br />
Cayennepfeffer,<br />
edelsüßes Paprikapulver,<br />
Salz,<br />
50 g saure Sahne,<br />
2 EL frisch gehackte Petersilie.<br />
Die Zwiebeln <strong>und</strong> den Knoblauch<br />
pellen <strong>und</strong> fein würfeln. Alle Kartoffeln<br />
waschen, schälen <strong>und</strong> in<br />
m<strong>und</strong>gerechte Stücke schneiden.<br />
Das Öl in einem großen Topf erhitzen<br />
<strong>und</strong> die Zwiebeln mit dem<br />
Knoblauch darin glasig anschwitzen.<br />
Die Kartoffeln zugeben, das<br />
Tomatenmark einrühren <strong>und</strong> leicht<br />
Farbe nehmen lassen.<br />
Mit der Brühe ablöschen <strong>und</strong> mit<br />
geschlossenem Deckel 20 − 25 Minuten<br />
garen, bis die Kartoffeln<br />
weich sind. Bei Bedarf noch etwas<br />
Brühe nachgießen.<br />
Mit Cayennepfeffer, Paprikapulver<br />
<strong>und</strong> Salz würzen. Die saure Sahne<br />
einrühren <strong>und</strong> das Gulasch mit Petersilie<br />
<strong>und</strong> etwas Paprikapulver<br />
bestreut servieren.<br />
Zubereitungszeit: 50 Minuten.<br />
Nährwert pro Portion ca.:<br />
7 g Eiweiß, 10 g Fett,<br />
48 g Kohlen hydrate,<br />
313 kcal (1311 kJ); 4 BE.<br />
Zubereitungszeit: 1 ½ St<strong>und</strong>en.<br />
Nährwert pro Portion ca.:<br />
12 g Eiweiß, 12 g Fett, 54 g Kohlen -<br />
hydrate, 370 kcal (1554 kJ); 4,5 BE.