Es kommt Dicker - Marius Leutenegger

34 | Kaffeepause Books Nr. 3/2013 Alle Bücher finden Sie auch auf BUCHtipps | 35
jetzt bin ich aber froh, dass ich es für die
Debatte lesen musste.
Kommen wir zum dritten Buch, über das
wir heute reden: «Gleis 4» von Franz
Hohler, dem Zürcher Schriftsteller, der
gerade 70 Jahre alt wurde.
BZ: Der Roman erzählt von Isabelle, die
eine Italienreise antritt. In Oerlikon will
sie in den Zug zum Flughafen steigen,
der Koffer ist schwer, ein älterer Herr
kommt und will ihr helfen. Als der Koffer
an seinem Platz ist, bricht der Mann
zusammen und stirbt. Die Polizei kommt,
Isabelle verpasst den Flieger und hat auch
gar keine Lust mehr auf eine Ferienreise.
Wieder daheim angekommen, merkt sie,
dass sie aus Versehen eine braune Mappe
des Toten mitgenommen hat. In dieser
Mappe steckt ein Mobiltelefon, das immer
wieder klingelt. Dieser Anfang ist schon
einmal sehr gut, finde ich.
DW: Das Telefon klingelt immer wieder.
Isabelle weiss, dass sie es eigentlich zur
Polizei bringen sollte, aber ihre Neugier
ist stärker: Irgendwann nimmt sie einen
Anruf entgegen. Der Anrufer sagt nur,
Marcel dürfe keinesfalls an der Beerdigung
auftauchen. Isabelle wird noch neugieriger.
Schliesslich geht sie selber auf
den Friedhof, findet heraus, um welche
Beerdigung es geht und wer der anonyme
Anrufer war. Von da an entwickelt sich
fast so etwas wie ein Krimi: Isabelle ermittelt
auf eigene Faust, welches Geheimnis
den verstorbenen Marcel umweht.
BZ: Dabei wird sie auch von Marcels Frau
begleitet, die aus Kanada angereist ist. Es
stellt sich heraus, dass Marcel einst Martin
hiess – und dass er eine himmeltraurige
Familienbiografie hat. Wie gesagt,
den Anfang des Romans fand ich sehr gut,
aber danach häuften sich die Zufälle und
Unwahrscheinlichkeiten. Das hat mich gestört.
Diese ganzen Funde immer wieder,
plötzlich steckt eine Telefonnummer im
Koffer oder taucht eine neue Person auf –
das fand ich dann schon recht konstruiert.
DW: Da hast du Recht. Aber ich fand das
Buch trotzdem spannend. Es liest sich
leicht, es geht schnell voran, viele Situationen
werden schön beschrieben. Und
Franz Hohler ist ja auch dafür bekannt,
dass er groteske Elemente in seine Texte
einbaut. Wie Isabelles Tochter Sarah
gegen Schluss des Buchs wegen einer
Voodoo-Puppe zu einem Medizinmann
geht, fand ich zum Beispiel sehr witzig.
BZ: Jaja, das Buch ist nicht schlecht, aber
die vielen Zufälle störten mich eben. Ich
kenne das Werk von Franz Hohler nicht
gut, doch ich denke, seine Fans werden
diese Neuerscheinung auf jeden Fall
mögen.
DW: Den Fans kann man es sicher
empfehlen. Hohlers beliebter Roman «Es
klopft» ist recht ähnlich wie «Gleis 4». Mir
hat dieses Buch aber so gut gefallen, dass
ich jetzt sicher noch mehr von Hohler
lesen werde.
BZ: Für mich ist «Gleis 4» dennoch die
Nummer drei unter den drei Büchern, die
wir hier vorgestellt haben. Aber das ist
am Ende natürlich Geschmacksache.
DW: Man kann die Bücher nicht miteinander
vergleichen. Die anderen beiden
haben einen tiefgründigen Inhalt, «Gleis
4» ist ein Unterhaltungsroman. Aber ich
finde ihn eine perfekte Sommerlektüre –
ich habe ihn am See gelesen, und ich
kann allen nur empfehlen, das auch zu
tun.
Die Geschichte des Kaffees
erzählt in deinem Caffè Latte.
T. C. Boyle
San Miguel
Eine einsame Insel vor der Küste von
Kalifornien: für die einen die Hölle,
für die anderen das Paradies. Die
schwindsüchtige Marantha verschlägt
es 1888 nach San Miguel. Während
sie sich – geplagt vom rauen Klima,
von Monotonie und Einsamkeit – dem
Leben entzieht, schafft es Adoptivtochter
Edith, dem tyrannischen Vater
und der verhassten Insel zu entfliehen.
Jahrzehnte später zieht Elise Lester
dorthin und findet mit ihrer Familie ihr
Glück. Die Presse in den USA feiert
die Lesters mitten in der Weltwirtschaftskrise
als Sinnbild vom Mythos
der Pioniere, doch die Idylle trügt.
Boyle gelingt es meisterhaft, in dieser
grossen Saga das Schicksal dreier
starker Frauen lebendig werden zu
lassen.
Khaled Hosseini
Traumsammler
Abdullah ist zehn und liebt seine
kleine dreijährige Schwester Pari über
alles. Die beiden leben in den erhabenen
kargen Weiten Afghanistans und
fürchten nur eines: den Dämon aus
den fernen Bergen, der in Sturmnächten
auf die Dächer der Häuser klopft
und sich eines der Kinder holt. Eines
Tages bringt der Vater die Geschwister
auf einem Fussmarsch quer
durch die Wüste nach Kabul – in der
grossen Stadt sucht er nach einem
besseren Leben. Doch die beiden
Kinder werden getrennt ...
Ein grosser Roman, dessen emotionale
Intensität und Erzählkunst neue
Massstäbe setzen. Fesselnder, reicher,
persönlicher als je zuvor – und noch
bewegender als «Drachenläufer».
Irena BreŽnÁ
Die undankbare
Fremde
Auf der Suche nach einer besseren
Welt verschlägt es eine Jugendliche
1968 in die Schweiz, ins Land des
harten Käses. Zuhause ist da, wo
man motzen darf, hier aber soll sie
dankbar sein. Die neue Umgebung
scheint ihr sperrig, distanziert, sie
rebelliert gegen das Gastland, das
sie unter seine Regeln zwingt und sie
nicht sie selbst sein lässt. Aber sie
trifft auch auf viele andere Gestrandete,
die hoffen, etwas aus ihrem Leben
machen zu können: kleine Diebe,
Depressive, Schlawiner, Kriegsflüchtlinge,
Ausgebeutete, Überangepasste
und Naive. Und sie lernt, Exil und
Fremdheit als Reichtum zu erfahren,
sie wird Brückenbauerin zwischen den
Kulturen.
Uwe Timm
Vogelweide
Ein Mann hat alles verloren, seine Geliebte,
seinen Beruf, seine Wohnung,
er ist hoch verschuldet. Nun lebt er
für eine Weile ganz allein auf einer
Insel in der Elbmündung und versieht
dort den Dienst als Vogelwart. Ein
geradezu eremitisches Dasein, das
durch einen Anruf durcheinandergewirbelt
wird. Anna kündigt ihren
Besuch an – jene Anna, die vor sechs
Jahren vor ihm geflohen ist und zuvor
sein Leben komplett aus den Angeln
gehoben hatte. Während Eschenbach
sich auf das Wiedersehen mit ihr
vorbereitet und seinen Alltagsritualen
folgt, besuchen ihn die Geister der
Vergangenheit ... Uwe Timm lässt ein
konturscharfes Bild unserer Gegenwart
entstehen, in der die Partnerwahl
einerseits von Optimierungsstrategien,
andererseits von entfesselter
Irrationalität geleitet wird und immer
auf dem Prüfstand steht.
Besuche auch unsere Coffeehouses
in den Orell Füssli Buchhandlungen
im Westside in Bern sowie im Kramhof
und am Bellevue in Zürich.
448 Seiten
CHF 35.90
Hanser
ISBN 978-3-446-24323-1
448 Seiten
CHF 31.90
S. Fischer
ISBN 978-3-10-032910-3
144 Seiten
CHF 14.90
Kiepenheuer & Witsch
ISBN 978-3-462-04591-8
336 Seiten
CHF 29.90
Kiepenheuer & Witsch
ISBN 978-3-462-04571-0