Wandlungen des lyrischen Bildes in der Liebeslyrik

Formen poetischer Bilder Lyrisches-Bild.pdf
Liste von Stilmitteln und rhetorischen Figuren 17
6
Stilmittel.doc
Die Definitionen, die Dieter Burdorf gibt, stellen sich in Kurzform so dar: 18
Allegorie Ein Text enthält mindesten zwei voneinander abhebbare Bedeutungsschichten,
eine wörtliche und eine andere, allegorische Bedeutung. Letztere erschließt sich
durch allegorisches Lesen, die Allegorese, das hermeneutische Verfahren zur
Erschließung der tiefern Bedeutungsschicht.
Narrative A.: Auf der wörtlichen Ebene werden Geschehnisse oder Handlungen
erzählt.
Deskriptive A.: Es werden vorrangig Situationen oder Räume entworfen.
Narrative und deskriptive A. können sich in zwei Varianten ausprägen:
Implikative A: Textinterne Indizien, die nicht eindeutig verifizierbar sind, weisen
auf allegorische Bedeutung hin Ä Rätselcharakter. (nach Rhetorik Quintilians die
reine Form der A.)
Explikative A.: Die allegorische Bedeutung wird im Text oder Titel angegeben.
Symbol Symbol bei Goethe (siehe oben, S. 5) und heutige Kritik desselben.
Das S. ist ein Bestandteil der im literarischen Text entworfenen Wirklichkeit,
dessen Bedeutung über das Beschriebene oder Erzählte hinausweist, eine
lebensweltliche, psychische und moralische Bedeutsamkeit. Das S. muss, anders
als die Allegorie, nicht einen gesamten (Teil-)Text umfassen, sondern kann sich auf
einzelne, bedeutungsvolle Stellen beschränken.
Ein S. kann mehrfach wiederkehren und als Leitmotiv fungieren.
Mit symbolischer Bedeutung aufgeladen werden können:
ÅÇ Dinge, Lebewesen, raum-zeitliche Umstände, z.B. Landschaften, Uhrzeiten,
Wetter,
ÅÉ Naturgegenstände, z.B. Blumen, chemische Elemente, Edelmetalle (vgl. Gold
und Silber im Märchen und Volkslied).
Einige konventionelle Symbole:
ÅÑ Rose – Liebe und Tod,
ÅÖ Blätter – Herbst
ÅÜ Trompeten - ... des jüngsten Gerichts
Åá Reiter – Apokalyptische Reiter
Vergleich Der V. ist die Grundform bildlicher Rede. Der V. mit etwas anderem soll
veranschaulichen, prägnanter machen, bewerten.
Ein V. ist nur möglich zwischen zwei nicht identischen Sachverhalten, denen
mindesten eine Eigenschaft gemein ist, das tertium comparationis.
Der V. ist formal an Vergleichspartikeln, z.B. wie erkennbar.
Personifikation Wird eine nicht-menschliche Erscheinung oder ein abstrakter Begriff in
menschlicher Gestalt oder auch nur mit menschlichen Eigenschaften dargestellt,
spricht man von Personifikation.
Als einzelner bildhafter Ausdruck ist die P. eine Form der Metapher oder der
Metonymie.
Formelhaft gewordene P.n bilden z.B. die Namen antiker Götter zur
Personifikationen von Eigenschaften, z.B. Zauber der Venus.
Verblasste Personifikationen sind leicht zu übersehen, z.B. blinder Zufall
17
Eine ähnliche Liste ist enthalten in Texte, Themen und Strukturen. Deutschbuch für die Oberstufe. Neue
Ausg. B, Berlin, Cornelsen, 2001, S. 225 ff
18
Die Darstellung in dieser Tabelle ist auf zentrale Punkte reduziert. Wortlaut wird teils zitiert und um der
Übersichtlichkeit willen nicht eigens ausgewiesen. Vgl. auch Fußnote 9.