Download - KAROLA - Internationaler Treffpunkt für Frauen und ...

.
Inhalt
„Bei uns ist es so.“
2 Impressum
4 „Bei uns ist es so.“
Ein Vorwort von Marily Stroux
6 „Wir sind Roma, aber wir sind nicht alles gleiche Roma.“
Welche Themen wollen wir besprechen?
10 „Wir haben gedacht, dann nehmen wir uns, damit sie nicht reden.“
Wie hast du deinen Mann kennengelernt?
14 „Wenn du diesen Mann nicht nimmst, bist du nicht mehr meine Tochter.“
Wer entscheidet, wen du heiratest?
16 „Ich habe ihm gesagt, wie mein Leben sein soll.“
Über eine Frau, die ausgebrochen ist
18 „Wir wollen einen Jungen, weil der dann bei mir bleibt.“
Über das Kinder kriegen mit 15 und über kinderreiche Familien
22 „Das ist Gesetz in Serbien, auch in Mazedonien.“
Fatime zum Thema „Früh Heiraten“
24 „Sie guckt, ob wir reif genug sind, eine eigene Wohnung zu haben.“
Das Leben bei den Schwiegereltern
27 „Wir sagen nicht zu unseren Kinder die Regeln. Das ist das Problem.“
Kinder verwöhnen
29 „Ich war allein und ich hatte Angst, dass er Fieber bekommt.“
Kinderkrankheiten und Impfungen
32 „Ja, aber manchmal will ich es nicht. Dann sag ich: „Du machst das!“
Frauen- und Männerrollen
38 „Wir sind viele Leute und bei uns kocht man viel.“
Sauber machen – Wasserverbrauch
40 „Wir rauchen eine und dann machen wir das.“
Probleme bei Behörden
42 „Das ist unsere typische zigeunische Feier“
Jede Familie hat ihr Fest
46 „Guck mal, ich kann nicht lesen. Dann bin ich wie halb blind.“
Schulabschluss
50 „Hier können wir lachen.“
Über Schule und Deutsch lernen
52 „Jetzt habe ich gelernt hier mehr.“
Fatime: „Ich will“
54 „Die reden jetzt mehr deutsch zu Hause, aber ich rede romanes.“
Romanes sprechen
56 „Anwältin! Um meine Rechte zu wissen.“
Berufswunsch und Duschkopf
58 „Jahrelang im Schlachthof gearbeitet.“
Olga Mamije
59 „Eine Reise durch die ganze Welt.“
Thema Geld
60 „Man muss sich auch an die Eltern gewöhnen,
wenn man hierher zurückkommt.“
Erinnerungen über das Leben bei den Großeltern
64 „Wer hat kein Glück, der hat nie Glück.“
Gordana erzählt
66 „Ich sag gleich, ich bin die Älteste und ich hab Erfahrung.“
Über die Eifersucht und keine Fotos
68 „Ich durfte alles! Nur die letzten zehn Jahre war er ein bisschen komisch.“
Gordanas Geschichte
72 „Ich bin jetzt ein Mann und eine Frau.“
Trennung
76 „Ich bin gekommen vom Krieg und hier habe ich auch bekommen Krieg.“
Über die Flucht aus Jugoslawien und die Naziangriffe in Wismar
80 „Im Endeffekt haben wir in der Marktstraße mit einem Tisch angefangen.“
Gespräch mit Christine Solano
84 Chronologie von KAROLA e.V.
1984 bis heute
3