1 - Lange Nacht der Museen
1 - Lange Nacht der Museen
1 - Lange Nacht der Museen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
96<br />
6<br />
kPm WelT deR köNIglIcHeN<br />
PoRzellAN-mANuFAkTuR BeRlIN<br />
In <strong>der</strong> Produktionsstätte des ältesten Handwerksbetriebes<br />
in Berlin wird die Geschichte des Berliner<br />
Porzellans eindrucksvoll inszeniert und das<br />
anspruchsvolle Handwerk in einer Schauwerkstatt<br />
vorgeführt.<br />
18.00–24.00 uhr<br />
Kin<strong>der</strong>programm<br />
Auf den Spuren des weißen Goldes<br />
18.00–2.00 uhr<br />
Erläuterungen<br />
Live-Speaker-Programm in <strong>der</strong><br />
Erlebnisausstellung<br />
18.00–2.00 uhr<br />
Vorführung<br />
Künstlerisch-handwerkliches Schaffen in <strong>der</strong><br />
Formengestaltung und Porzellanmalerei<br />
Blick in den<br />
»Boccherini Saal«<br />
Berlin's oldest surviving handicraft enterprise<br />
was given its name when purchased by Fre<strong>der</strong>ick<br />
the Great in 1763. KPM invites visitors to tour the<br />
production facilities and watch demonstrations in<br />
their special display workshop.<br />
Kulinarisches<br />
»Luigi Boccherini-Cocktail« und kleine<br />
Köstlichkeiten im KPM Café<br />
4<br />
kReuzBeRg museum<br />
Fußball-Freestylerin Aylin Yaren. © www.fussballmarkt.com<br />
Das Museum stellt Alltagsgeschichte und scheinbar<br />
banale Relikte in den großen historischen Zusammenhang.<br />
son<strong>der</strong>ausstellung<br />
Schuhgröße 37<br />
Fotoausstellung zu Frauenfußball in Ägypten,<br />
Palästina, <strong>der</strong> Türkei und Berlin<br />
18.30 uhr<br />
Eröffnung durch Kulturstadtrat Dr. Jan Stöß<br />
Anschließend: Führung mit Claudia Wiens<br />
23.00 uhr<br />
Führung durch die Ausstellung mit Claudia Wiens<br />
18.00 � 20.30 uhr<br />
Vorführung und Workshop<br />
Aylin Yaren, Football Freestylerin, führt ihre<br />
Künste vor und gibt im anschließenden kleinen<br />
Workshop Anleitungen zum Selbermachen.<br />
The Kreuzberg district museum displays changing<br />
exhibitions on different aspects of the area’s history,<br />
in particular on immigration, industrial,<br />
commercial and urban development.<br />
19.30 uhr<br />
Musik<br />
Skarabäus, Ska-Band aus Berlin<br />
21.00 uhr<br />
Dokumentarfilm<br />
Die schönste Nebensache <strong>der</strong> Welt<br />
Regie: Tanja Bubbel, D 2009<br />
22.00 uhr<br />
Dokumentarfilm<br />
Adalente Muchachas<br />
Regie: Erika Harzer, D 2004<br />
97
Change language