Programmheft - Münchner Stadtmuseum

Seijun Suzuki
12
Mord und andere finstere Machenschaften verwickelt
sein. Für diese Verfilmung eines Fortsetzungsromans
von Itaru Kikumura wählte Suzuki einen semidokumentarischen
Ansatz.
▶ Dienstag, 12. November 2013, 21.00 Uhr
MIKKÔ O RAIN (SMASHING THE O-LINE) – Japan
1960 – R. Seijun Suzuki – B: Yasurô Yokoyama – K:
Shigeyoshi Mine – M: Taichirô Kosugi – D: Hiroyuki
Nagato, Mayumi Shimizu, Yûji Odaka, Sanae Nakahara,
Tomoo Nagai – 83 min, OmeU – Die Zeitungsreporter
Katori und Nishina sind privat befreundet, aber im Job
erbitterte Konkurrenten. Beide wollen das Geheimnis
der in Hongkong und Tokyo operierenden Schmugglerbande
»O-Line« lüften und den Verbrecherring zerschlagen.
Auf der Jagd nach einer Schlagzeile er -
weisen sie sich als skrupellose Egoisten. Erneut setzt
Suzuki einen semidokumentarischen Stil ein, diesmal
jedoch weniger erfolgreich als bei THE SLEEPING
BEAST WITHIN. Der Film entstand in extrem kurzer Zeit;
er wurde in weniger als drei Wochen geschrieben, gedreht
und geschnitten.
▶ Mittwoch, 13. November 2013, 21.00 Uhr
SUBETE GA KURUTTERU (THE PRECIPICE) – Japan
1960 – R: Seijun Suzuki – B: Seiji Hoshikawa – K:
Izumi Hagiwara – M: Keitarô Miho, Norio Maeda – D:
Tamio Kawachi, Ryôko Nezu, Tomoko Naraoka, Shinsuke
Ashida, Shinako Nakagawa – 72 min, OmeU –
Der Oberschüler Jirô ist aufbrausend und neigt zur
Gewalt. Er wurde von seiner Mutter Masayo alleine
großgezogen, nachdem der Vater im Krieg gefallen war.
Richtige Zuwendung oder Liebe hat er nie erfahren,
weshalb er selbst unfähig ist, zu lieben oder Zuneigung
auszudrücken. Masayo wird finanziell von Nanbara unterstützt,
und Jirô vermutet, dass die beiden ein Verhältnis
haben. Er läuft von zu Hause fort. Nanbara
macht sich auf die Suche nach dem rebellischen Jungen,
der immer gefährlichere Wege beschreitet. THE
PRECIPICE war Nikkatsus Antwort auf die Shôchiku
Nouvelle Vague, Filme einer Gruppe junger Regisseure
im Studio Shôchiku, in dem Suzuki bis zu seinem
Wechsel zu Nikkatsu als Regieassistent gearbeitet
hatte.
▶ Dienstag, 26. November 2013, 21.00 Uhr
KUTABARE GURENTAI (DEATH TO PUNKS) – Japan
1960 – R: Seijun Suzuki – B: Gan Yamazaki – K: Kazue
Nagatsuka – M: Seitarô Ômori – D: Kôji Wada, Chikako
Hosokawa, Yasuhiro Kameyama, Mayumi Shimizu –
80 min, OmeU – Die Patriarchin Ikuyo lässt nach ihrem
Enkel Sadao suchen, der nach dem Tod ihres Sohnes
Ryûichirô der letzte verbliebene männliche Erbe der auf
der Insel Awaji alteingesessenen Familie ist. Sadao ist
die Frucht einer illegitimen Beziehung von Ryûichirô mit
einer Hausangestellten, die nach der Geburt des Kindes
von Ikuyo verstoßen wurde. Sadao, der nichts über
seine Herkunft weiß, wird gefunden und nach Awaji gebracht.
Die traditionelle Rolle des Familienoberhauptes
passt aber gar nicht zu ihm. Neben der Suche nach seiner
Mutter muss er sich auch mit Immobilienhaien herumschlagen.
Die Action-Komödie, Suzukis erster Farbfilm,
war der zweite Film der von Nikkatsu lancierten
Gurentai (Rowdy)-Serie und dank der Popularität von
Hauptdarsteller Kôji Wada ein veritabler Kassenerfolg.
▶ Mittwoch, 27. November 2013, 21.00 Uhr
KAIKYÔ – CHI NI SOMETE (BLOOD-RED CHANNEL) –
Japan 1961 – R: Seijun Suzuki – B: Gorô Tanada – K:
Shigeyoshi Mine – M: Seitarô Ômori – D: Kôji Wada,
Ryôji Hayama, Yuriko Hanabusa, Mayumi Shimizu, Torahiko
Hamada – 84 min, OmeU – Yôsuke, ein Student
der Akademie der japanischen Küstenwache, wird von
seiner Schule auf die Insel Tsushima entsandt, um dort
ein Praktikum zu absolvieren. Auf dem Schiff vertraut
Tora, der früher für Yôsukes Familie gearbeitet hat,
dem ahnungslosen Studenten ein Gepäckstück an, in
dem sich Schmuggelware befindet. Nach seiner Ankunft
auf der Insel wird Yôsuke unfreiwillig in kriminelle
Machenschaften verwickelt, in die auch sein Bruder
verstrickt scheint. Seit seinem Regiedebüt hatte Suzuki
jährlich im Schnitt vier bis fünf Filme für Nikkatsu gedreht,
die meisten mit sehr geringen Budgets. Für
seine zweite Zusammenarbeit mit dem neuen Teenage-
Star Kôji Wada erhielt Suzuki erstmals Gelegenheit, mit
einem größeren Budget zu drehen.
▶ Dienstag, 10. Dezember 2013, 21.00 Uhr
HAITÎN YAKUZA (TEENAGE YAKUZA) – Japan 1962 –
R: Seijun Suzuki – B: Nozomi Yoshimura, Mamoru Okuzono
– K: Kenji Hagiwara – M: Harumi Ibe – D: Tamio
Kawachi, Kotoe Hatsui, Noriko Matsumoto, Toshio Sugiyama,
Kayo Matsuo – 72 min, OmeU – Der Oberschüler
Jirô lebt mit seiner Mutter und Schwester zusammen.
Der Vater ist gestorben, als Jirô noch ein
Kind war. Neben der Schule jobbt er zusammen mit
seinem Freund Yoshio auf einer Radrennbahn. Eine gewalttätige
Yakuza-Bande treibt dort ihr Unwesen. Als
Jirô von der Bande ausgeraubt wird, schwören er und
Yoshio, gemeinsam gegen die Verbrecher vorzugehen.
Der bisher brave Schüler wird zum gefürchtetsten
Schläger der Stadt. Eine von Suzukis Teenage-Yakuza-