18.11.2012 Aufrufe

Pidinger Gemeinde-Report - Gemeinde Piding

Pidinger Gemeinde-Report - Gemeinde Piding

Pidinger Gemeinde-Report - Gemeinde Piding

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

WIR HABEN EINE<br />

NEUE WASCHANLAGE<br />

SOMMERÖFFNUNGSZEITEN<br />

SOMMERÖÖFFNUNG<br />

GSZEITEN<br />

FÜR KUNDENBETRIEB:<br />

KUNDENBETRIE<br />

RIEB:<br />

Donnerstag<br />

18 - 20 Uhr<br />

Vorabend Vor orabend<br />

vvor<br />

or FFeiertagen<br />

eiertagen 18 - 20 Uhr<br />

Sams Samstag tag<br />

8 - 14 Uhr<br />

Bachfrieder<br />

Bachfriede<br />

er<br />

Salzstraße<br />

21 · <strong>Piding</strong> · Telef Telefon elefon<br />

(08651) 973010<br />

3010<br />

MIT MODERNSTER TECHNIK!<br />

Unternehmerforum <strong>Piding</strong><br />

Neue Waschanlage im<br />

Autohaus Bachfrieder<br />

Streicheleinheiten für Ihr Auto<br />

Seit Ende April bietet das Autohaus Bachfrieder<br />

seinen Kunden einen neuen Service:<br />

Die neue Autowaschanlage mit SofTecs ® -<br />

Waschbürsten! Das besonders sanfte, aufgeschäumte<br />

Polyäthylen reinigt auch empfindliche<br />

Lacke ohne die geringsten Spuren.<br />

Deshalb wurde SofTecs ® in dem Vergleichstest<br />

"Waschmaterialien" vom ADAC zum Sieger<br />

gekürt (Ausgabe 02/03).<br />

Ob die angepasste Seitenwäsche oder der<br />

"ShineTecs" Lackschutz mit „Repair-Effekt“<br />

(optional) - die neue Waschanlage ist rundum<br />

mit modernster Technik ausgestattet. Eines<br />

der vielfältigen Waschprogramme entspricht<br />

sicherlich auch Ihrem Anspruch an die optimale<br />

Pflege Ihres Autos.<br />

Abgerundet wird das Angebot durch die<br />

verlängerten Sommeröffnungszeiten (siehe<br />

Anzeige links).<br />

Autohaus Bachfrieder - Ihr Fahrzeug in guten<br />

Händen! ■<br />

Frühlingsfest in <strong>Piding</strong><br />

Am Freizeitgelände in der Festhalle Bernhard Hell - seit mehr als 40 Jahren bekannt bewährte Gastlichkeit<br />

Mi. 16.5. - So. 20.5. - Großes Vatertagsprogramm<br />

Mi. 16.5. Ab 19.30 DJ Party mit MJ Mad und DJ Soundbär (bekannt von Filou u. Pazzo).<br />

Wunschparade aus den 70er und 80er Jahren. Festzelt ab 17 Uhr geöffnet. Eintritt frei!<br />

Do. 17.5. Vatertagstreffen im Festzelt! Bereits ab Nachmittag - Livemusik (s. a. www.piding.de)<br />

Den ganzen Tag Unterhaltungsprogramm zum 45-jährigen Bühnenjubiläum der<br />

„Hochstaufner Buam“ (u.a. S‘Erdäpfekraut) - Festzelt ab 14 Uhr geöffnet - Eintritt frei!<br />

Fr. 18.5. Tag der Betriebe, Behörden u. Vereine beim Frühlingsfest. Ab 19 Uhr zünftige Blasmusik<br />

mit der <strong><strong>Piding</strong>er</strong> Blaskapelle mit Tanz- u. Schuhplattlereinlagen des GTEV D‘ Staufenecker<br />

(Getränkeaufschl.) - Ab 21.30 Uhr sorgen die Second Hand Brothers für beste Unterhaltung<br />

mit Rock‘n Roll. Evergreens und Schlager. Festzelt ab 17 Uhr geöffnet. Eintritt frei!<br />

Sa. 19.5. Topunterhaltung mit der bekannten Partyband EXIT 207 (Getränkeaufschl.)<br />

Beginn 19.30 Uhr. Festzelt ab 17 Uhr geöffnet. Eintritt frei!<br />

Live-Übertragung auf Großbild-Leinwand<br />

Champions-League-Finale: FC Bayern - FC Chelsea<br />

So. 20.5. Familientag im Festzelt. Ab 14 Uhr Kinderunterhaltungsprogramm mit Kinderschminken,<br />

Münchener Lausbuamkasperl und Kinderhitparade. Bereits ab Nachmittag angenehme<br />

Unterhaltung mit „Bayern Sound“. Festzelt ab 13 Uhr geöffnet. Eintritt frei!<br />

Genießen Sie erstmals in <strong>Piding</strong> die altbewährten Bierzeltköstlichkeiten aus dem Festzelt<br />

Bernhard Hell und natürlich a frisch ozapfte Maß Bier von unserem Bürgerbräu Bad Reichenhall.<br />

Auf ihren geschätzten Besuch freuen sich Ihre Festwirte Albrecht Bösl und Franz Hell<br />

<strong>Gemeinde</strong>-<strong>Report</strong> Mai 2012<br />

63

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!