Amtliche Bekanntmachungen - Druckerei & Verlag Valentin Bilz Gmbh
Amtliche Bekanntmachungen - Druckerei & Verlag Valentin Bilz Gmbh
Amtliche Bekanntmachungen - Druckerei & Verlag Valentin Bilz Gmbh
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Amtsblatt des Marktes Goldbach/Ufr.<br />
Nr. 27 05. 07. 2012 56. Jahrgang<br />
<strong>Amtliche</strong> <strong>Bekanntmachungen</strong><br />
Herzliche Einladung zum Dorffest 2012<br />
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />
in diesem Jahr haben wieder mehrere Vereine und Gruppierungen mit vielen Ideen und Angeboten ein<br />
attraktives Programm zusammengestellt, um Ihnen einen angenehmen und unvergessenen Besuch des<br />
Dorffestes am kommenden Wochenende des 07. und 08. Juli zu gestalten.<br />
Neben einem breit gefächerten Speise- und Getränkeangebot erwartet Sie auch viel Unterhaltung durch<br />
Musik, Theater, Spiel und Spaß für Groß und Klein.<br />
Oder Sie treffen sich einfach wieder einmal mit Bekannten zum Gespräch und Austausch alter Erinnerungen.<br />
Das ganze Zentrum um das Rathaus wird zu einer einladenden Festmeile.<br />
Startschuss ist am Samstag um 16.30 Uhr mit einem Festzug von der TV-Halle zum alten Feuerwehrhaus,<br />
wo um 17.00 Uhr die offizielle Eröffnung durch die Vereinsringvorsitzende, Frau Paulson, erfolgt.<br />
Am Sonntag, den 08. Juli feiern wir nach dem Gottesdienst in St. Nikolaus um 10.00 Uhr gegen 11.00<br />
Uhr in einer kurzen Zeremonie die Fertigstellung des Kirchplatzes und eines Teilbereiches des Kirchenumfelds<br />
von St. Nikolaus.<br />
Ab dem Dorffest lädt der Kirchplatz zu Begegnungen vor oder nach den Gottesdiensten und auch zum<br />
Treffen und Verweilen zu sonstigen Gelegenheiten ein. Ich hoffe auf stets angenehme Zusammenkünfte.<br />
Dazu nimmt Herr Pfarrer Grzibek die Segnung des Platzes vor.<br />
Nach der Segnung wird eine Trommlergruppe mit japanischer Trommelkunst unsere Freude über die<br />
gelungene Umgestaltung weit hörbar verkünden und Sie dann zum anschließenden Besuch auf dem<br />
Dorffest animieren.<br />
Ich freue mich auf ein interessantes und großartiges Wochenende mit den Vereinen und Ihnen!<br />
Ihr Bürgermeister<br />
Thomas Krimm<br />
Baustelle Kirchenumfeld – Kreuzungsbereich Unterafferbacher<br />
Straße ab Montag gesperrt!<br />
Nach dem Dorffest geht es im Kirchenumfeld an den nächsten Bauabschnitt, in dem der Kreuzungsbereich<br />
Unterafferbacher Straße/Weidenbörnerstraße umgestaltet wird.<br />
Ab nächster Woche ist die Zufahrt zur Unterafferbacher Straße und zu den Friedhöfen nur noch über die<br />
Karl-Heeg-Straße möglich.<br />
Während dieses Bauabschnitts ist der untere Friedhofsparkplatz nicht anfahrbar.
ÖFFNUNGSZEITEN:<br />
Rathaus:<br />
Telefon 5006-0<br />
Telefax 5006-40/45<br />
Internetadresse: www.markt-goldbach.de<br />
E-Mail-Adresse: Poststelle@Markt-Goldbach.de<br />
Öffnungszeiten im Rathaus<br />
Bürgerbüro Allg. Verwaltung<br />
Montag 7.15 – 12.30 8.00 – 12.00<br />
Dienstag 7.15 – 12.30 8.00 – 12.00<br />
13.30 – 16.00 14.00 – 16.00<br />
Mittwoch 7.15 – 12.30 8.00 – 12.00<br />
Donnerstag 7.15 – 12.30 8.00 – 12.00<br />
13.30 – 18.00 14.00 – 18.00<br />
Freitag 7.15 – 12.00 8.00 – 12.00<br />
Gemeindlicher Wertstoffhof, Bahnhofstr. 57:<br />
Montag +Donnerstag 14.00–18.00 Uhr<br />
Samstag 10.00–14.00 Uhr<br />
Telefon<br />
Waldschwimmbad<br />
4510306<br />
Montag, Freitag 7.00-20.30 Uhr<br />
alle anderen Tage 9.00-20.30 Uhr<br />
Einlass bis 19.45 Uhr<br />
bei schlechtem Wetter 9.00-13.00 Uhr<br />
Montag, Freitag ab 7.00 Uhr<br />
und 17.00-19.00 Uhr<br />
Info-Telefon 58 86 45<br />
Katholische öffentliche Bücherei<br />
an der St. Nikolauskirche<br />
Sonntag 9.45–12.15 Uhr<br />
Donnerstag 18.00–19.00 Uhr<br />
Telefon<br />
Postagentur Susanne Glaab –<br />
Susannes Tierbedarf<br />
Aschaffenburger Straße 25<br />
3 77 90 23<br />
Montag – Freitag 9.00–12.30 Uhr<br />
Mo, Di, Do, Fr 14.30–18.00 Uhr<br />
Mittwochnachmittag geschlossen<br />
Samstag 9.00–13.00 Uhr<br />
Telefon 53369<br />
Bei Störungen an den nachfolgend aufgeführten<br />
Leitungsabschnitten rufen Sie bitte folgende Telefon-Nr.<br />
an:<br />
Im Ortsbereich Goldbach:<br />
Für das öffentliche Wasserleitungsnetz ohne<br />
die Wasseruhr:<br />
Montag–Freitag: 500639 oder 500636<br />
außerhalb der Dienstzeit und am Wochenende:<br />
Wach- und Schließgesellschaft<br />
Telefon 06021/3803-0<br />
Nur für die Wasseruhr:<br />
Montag–Donnerstag: 7.30–16.00 Uhr<br />
Freitag: 7.30–12.00 Uhr<br />
EW-Geschäftszeiten 06021/3347-0<br />
Außerhalb dieser Geschäftszeiten<br />
Wach- u. Schließgesellschaft 06021/3803-0<br />
Im Ortsteil Unterafferbach<br />
Für das öffentliche Wasserleitungsnetz<br />
einschließlich der<br />
Wasseruhr: 06023/971 00<br />
Bei Störungen an der Hausinstallation sind weder<br />
der Markt Goldbach noch der Zweckverband Fernwasserversorgung<br />
Spessartgruppe zuständig.<br />
Bereitschaftsdienst<br />
Elektrizitätswerk Goldbach-Hösbach<br />
GmbH & Co. KG<br />
S T R O M Goldbach<br />
G A S und Unterafferbach<br />
W A S S E R nur Goldbach<br />
Während der EW-Geschäftszeiten<br />
Mo–Mi 7.30–12.00 + 13.00–16.00 Uhr<br />
Do 7.30–12.00 + 13.00–17.00 Uhr<br />
Fr 7.30–12.00 Uhr,<br />
ist der Bereitschaftsdienst unter der<br />
Telefon-Nr. 06021/3347-0<br />
zu erreichen.<br />
Außerhalb dieser Geschäftszeiten ist der Bereitschaftsdienst<br />
über die<br />
Wach- und Schließgesellschaft<br />
in Aschaffenburg unter der<br />
Telefon-Nr. 06021/3803-751<br />
zu erreichen.<br />
Der Bereitschaftsdienst erstreckt sich im allgemeinen<br />
nur bis zum Ende der EW-betriebseigenen<br />
Anlagen, das ist für den Strom- und<br />
Gasanschluss bis zum Zähler, für Wasser bis<br />
zum Wassermesser.<br />
»INFO-SEITE RATHAUS«<br />
Standesamtliche Nachrichten<br />
Geburten:<br />
Bergmann Anni, Gerhard-Fuchs-Str. 8 am<br />
15.06. 2012<br />
Schmitt Marie Sabrina, Dammer Weg 2 am 15.06.<br />
2012<br />
Kaynar Jeyan, Weidenbörnerstr. 2 am 13.06.<br />
2012<br />
Brandt Lena Marie, Meisenweg 3 am 19.06.<br />
2012<br />
Stenger Zoé, Hauptstr. 7 am 25.06.2012<br />
Eheschließung:<br />
Bernd Pflug, Weinberghöhe 4 und Eva Ellen<br />
Bormann, Weinberghöhe 4 am 28.06.2012<br />
Sterbefälle:<br />
Edeltraud Florentine Melzig, geb. Kliegl, Weidenbörnerstr.<br />
26 am 22.06.2012<br />
Ernst Giegerich, Marienstr. 4 am 25.06.2012<br />
Gültigkeit Ihrer Reisedokumente!<br />
Sie beabsichtigen zu verreisen, evtl. eine Reise<br />
in angrenzende oder weiter entfernte Länder?<br />
Dann überprüfen Sie die Gültigkeit Ihres Personalausweises<br />
bzw. Ihres Reisepasses. Beantragen<br />
Sie rechtzeitig neue Reisedokumente.<br />
Die Bundesdruckerei benötigt derzeit 3 Wochen<br />
für Personalausweise und Reisepässe.<br />
Zur Beantragung müssen Sie persönlich im<br />
Rathaus (Bürgerbüro) erscheinen und ein neues<br />
biometrisches Lichtbild (mit hellem Hintergrund)<br />
und eine Geburts- bzw. Heiratsurkunde<br />
vorlegen. Der neue Ausweis bzw. Reisepass<br />
kann Ihnen nur gegen Vorlage Ihres alten Reisedokumentes<br />
ausgehändigt werden.<br />
Folgende Lieferungen von Personalausweisen<br />
bzw. Reisepässen sind eingetroffen:<br />
Bayri Emirhan, Beck Beate, Beck Joachim,<br />
Bergmann Nina, Bieber Franz, Dang Ben, Deml<br />
Gerhard, Deußer Sonja, Geis Theresa, Gerhard<br />
Harald, Grunenberg Antonie, Hartmann<br />
Claudia, Hock Hildegard, Hock Ludwig, Kastner<br />
Claudia, Kerber Judith, Klaus Stefan, Kluba<br />
Cornelia, Kotobelli Ali, Kotobelli Valbona,<br />
Krämer Margot, Krausert Hermann, Krausert<br />
Judith, Kreuzer Ingrid, Laubmeister Erna Maria,<br />
Leiser Eleonora, Leiser Helmut, Neumann-<br />
Klaus Petra, Orschler Roswitha, Orschler Waltraud,<br />
Reißing Sophie, Sauer Sabine, Sauer<br />
William Richard, Schön Yannik, Stenger<br />
Katharina, Tarhan Elif, Troeltsch Irmgard,<br />
Troeltsch Wolfram, Völker Simone, Weber<br />
Helga, Wurzbach Edler von Tannenberg Christian,<br />
Zentgraf Christian<br />
Fundsachen<br />
1 Armbanduhr, 1 Fotoapparat mit Hülle<br />
Für Informationen zu den Fundsachen, wenden<br />
Sie sich bitte an Herrn Geisenhof unter 06021/<br />
5006-34.<br />
Tausch- und Verschenkbörse für<br />
funktionstüchtige Gebrauchsgüter<br />
Zu schade für den Müll? Was für den einen<br />
nutzlos ist, ausgemustert wird und schnellstens<br />
Telefonische Verbindungen zur:<br />
Mittagsbetreuung Grundschule<br />
Telefon: 0173/6638463<br />
E-Mail: mittagsbetreuunggs@markt-goldbach.net<br />
Grundschule Goldbach<br />
Telefon: 58942-50, Telefax: 58942-59<br />
E-Mail: grundschule.goldbach@t-online.de<br />
Mittelschule Goldbach<br />
Telefon: 58942-40, Telefax: 58942-49<br />
E-Mail: hauptschule@markt-goldbach.net<br />
Einsatzleitung der Dorfhelferinnen und<br />
Hauswirtschafterinnen am Untermain<br />
Familienpflege + Hauswirtschaftlicher<br />
Fachservice<br />
MR Untermain e.V.,<br />
Kalmusstraße 4,63825 Schöllkrippen<br />
Tel: 06024/1083, mobil: 0171/8603039<br />
weg soll, kann ein anderer vielleicht noch gut<br />
gebrauchen.<br />
Um die Interessenten unkompliziert zusammenzuführen<br />
und den Gedanken der Abfallvermeidung<br />
und Nachhaltigkeit Rechnung zu tragen,<br />
hat der Markt Goldbach diese Gebrauchsgüterbörse<br />
eingerichtet.<br />
Sie erreichen uns im Bürgerbüro, unter Telefon<br />
Nr. 5006-33 oder per E-Mail:<br />
carina.weigand@markt-goldbach.de.<br />
Derzeit liegen uns folgende Meldungen vor:<br />
Bügelpresse, Couch (in L-Form), Couchtisch,<br />
Dampfbügeleisen, Doppelbett (Eiche massiv),<br />
Esszimmerstühle (6x, Massivholz Eiche dunkel<br />
mit Stoffbezug), Fernseher (1,20 x 0,60 m),<br />
Fernsehtische (2x, schwarz), Gartenstühle (8x,<br />
weiß), Gefriertruhe, Hasenstall (1,00 x 0,60 x<br />
1,00 m), Lehnsessel (antik), Motorradhelm,<br />
Polsterbett (1,60 x 2,00 m mit Matratze),<br />
Schreibtischstuhl (2x), Schwimminsel (aufblasbar),<br />
Setzkasten (3x), Spülbecken (60 x 100<br />
cm) mit Unterschrank, Stühle (5x, helles Eichenholz<br />
mit Stoffbezug), Stühle (5x, Massivholz<br />
mit Polster), Tisch + 4 Stühle (Kiefer, Naturholz),<br />
Tischtennisplatte, TV-Schrank, Wohnzimmer<br />
Schrankwand (Fichte),<br />
Wohnzimmermöbel (Naturholz), Wohnzimmertisch<br />
(travertin-hell)<br />
Weitere Möglichkeit:<br />
www.verschenkboerse-lk-aschaffenburg.de<br />
Abfall- (Kreislauf-)wirtschaft<br />
Die nächsten Sammeltermine<br />
An den jeweiligen Abfuhrtagen sind die Sammelgefäße<br />
spätestens um 6.00 Uhr bereitzustellen.<br />
Restmüll: Mo. 16. 07. 2012<br />
Mo. 30. 07. 2012<br />
Bioabfall: Do. 05. 07. 2012<br />
Do. 12. 07. 2012<br />
Gelber Sack: Mo. 09. 07. 2012<br />
Mo. 06. 08. 2012<br />
Blaue Papiertonne: Do. 19. 07. 2012<br />
Fr. 17. 08. 2012<br />
Papiersammlung durch Vereine:<br />
VfR Goldbach: Altpapier Container am Sportplatz<br />
/ keine Straßensammlung<br />
FCU Unterafferbach: Sa. 28. 07. 2012<br />
Restmüll-Abfallsäcke zu 12,00 Euro/Stück und<br />
Grünabfallsäcke zu 0,50 Euro/Stück halten wir<br />
für Sie im Rathaus, Bürgerbüro, Zimmer Nr. 1,<br />
bereit.<br />
Grünabfall Unterafferbach<br />
In Unterafferbach wird während der Vegetationszeit<br />
• jeden Montag von 11.00 Uhr bis 15.15 Uhr<br />
• bei Montag-Feiertagen (Ostern, Pfingsten)<br />
dann jeweils am Dienstag<br />
• ausschließlich für Grünabfälle<br />
• ein Container im Endbereich der Fischergasse<br />
aufgestellt<br />
Dadurch ersparen sich die Bürgerinnen und<br />
Bürger unnötige Fahrten ins Zentrum zum<br />
Recycling-/Wertstoffhof. Bitte nutzen und bewahren<br />
Sie dieses Serviceangebot. Sollte<br />
Fremd- und Restmüll eingeworfen werden,<br />
muss dieses Angebot wieder eingestellt werden.<br />
Bürgersprechstunde<br />
Herrn Thomas Krimm, 1. Bürgermeister,<br />
bzw. seine Vertretung erreichen Sie persönlich<br />
- ohne Terminabsprache -:<br />
• jeden Dienstag von 8.00 - 10.00 Uhr und<br />
• jeden Donnerstag von 16.30 - 17.30 Uhr<br />
Termine zu anderen Zeiten sind nach vorheriger<br />
Vereinbarung möglich.<br />
Herausgegeben vom Markt Goldbach<br />
Verantwortlich für den amtlichen Teil:<br />
1. Bürgermeister<br />
Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil sowie Annoncen-<br />
Annahme, Druck und Vertrieb:<br />
<strong>Valentin</strong> <strong>Bilz</strong> GmbH, Bahnhofstraße 4,<br />
63773 Goldbach, Telefon (06021) 59090-0,<br />
Telefax (06021) 59090-30<br />
E-Mail: info@bilz-druck.de · Internet: www.bilz-druck.de<br />
Bezugspreis pro Jahr € 21,– bei Abbuchung<br />
€ 23,– bei Barzahlung / Überweisung
N A C H R U F<br />
Der Markt Goldbach trauert um<br />
Frau Edeltraud Melzig<br />
geb. 08.01.1924 gest. 22.06.2012<br />
Frau Melzig trat am 01.04.1956 in den Dienst des Marktes Goldbach und arbeitete bis 1966 als<br />
Sekretärin des damaligen Geschäftsleitenden Beamten. Von 1966 bis 1984 leitete sie als Chefsekretärin<br />
überaus engagiert, umsichtig und pflichtbewusst das Vorzimmer des jeweiligen 1. Bürgermeisters.<br />
Aufgrund ihres geschätzten kollegialen Umgangs mit ihren Vorgesetzten und Mitarbeitern blieben auch<br />
nach ihrem Eintritt in den Ruhestand die persönlichen Kontakte erhalten.<br />
Wir verlieren mit Frau Melzig eine herzliche und vorbildliche, den Menschen zugewandte ehemalige<br />
Mitarbeiterin, mit der wir kollegial und freundschaftlich verbunden waren.<br />
Wir werden sie stets in angenehmer Erinnerung behalten und ihr ein ehrendes Gedenken bewahren.<br />
Thomas Krimm, 1. Bürgermeister<br />
Personalrat und Beschäftigte<br />
des Marktes Goldbach<br />
Baustelle Altmutterweg – Fußgängerumleitung<br />
Durch den nötigen Kanalgraben,<br />
der sich über die gesamte<br />
Straßenbreite des<br />
südlichen Altmutterwegs erstreckt,<br />
ist ein Durchgang<br />
für Fußgänger oder Radfahrer<br />
nicht möglich und auch<br />
lebensgefährlich. Dennoch<br />
wurden schon Fußgänger<br />
beobachtet, die sich über<br />
die Absperrungen hinwegsetzten<br />
und damit sich<br />
selbst gefährdeten und Kinder,<br />
die gerne Handlungsweisen<br />
von Erwachsenen<br />
nachahmen.<br />
Auf dem Bild sind zwei Umleitungen<br />
für Fußgänger<br />
markiert und zwar von der<br />
Kreuzung Altmutterweg/Am<br />
Wingert/ Borngasse zum<br />
Rathaus, was natürlich dann<br />
auch in umgekehrter Reihenfolge<br />
funktioniert.<br />
Entweder kann der Fußweg zur Karlstraße und von der Karlstraße der Verbindungsweg zum Spielplatz<br />
nach Sachsenhausen genutzt werden oder der Weg über die Borngasse und Hauptstraße.<br />
Für Ihr Verständnis und Ihr Entgegenkommen herzlichen Dank.<br />
Vorankündigung Nachtschwimmen<br />
Um Ihnen frühzeitig Ihre Freizeitplanung zu ermöglichen, sei bereits auf das Nachtschwimmen im Waldschwimmbad<br />
am Samstag, den 28. Juli 2012 um 19.00 Uhr hingewiesen.<br />
Es spielt die bekannte Stimmungsband „Soulfire“.<br />
Lassen Sie sich diesen Event nicht entgehen!
Name:<br />
Adresse:<br />
Gold bacher Jugend- und<br />
Ferienspiele 2012<br />
Anmeldeformular<br />
Alter: Telefon Nummer:<br />
Hiermit melde ich mich verbindlich für folgende Aktionen an:<br />
❑<br />
❑<br />
❑<br />
❑<br />
❑<br />
❑<br />
❑<br />
❑<br />
❑<br />
❑<br />
❑<br />
Teilnahmebedingungen:<br />
02. Spiele im und am Wasser<br />
03. Fahrt in Wassererlebnishaus<br />
04. Fulda-Begehbares Herz (richtiger Termin: Donnerstag, 02.08.2012)<br />
06. Was schwimmt im See?<br />
07. Besuch der Straußenfarm<br />
10. Schnupperkegeln<br />
11. Schnuppertennis von 6-10 Jahre<br />
12. Schnuppertennis ab 11 Jahre<br />
13. Erlebnistag auf dem Bauernhof<br />
15. Wir zeichnen lustige Strichmännchen<br />
16. Wir zeichnen lustige Strichmännchen<br />
Den Ferien-Pass bitte bei jeder Einzelveranstaltung vom Ausrichter abstempeln lassen. Alle Ferien-Pässe<br />
sind bis 14.09.2012 im Rathaus, Bürgerbüro, Zimmer Nummer 02 abzugeben. Alle eingereichten Pässe<br />
nehmen an der Verlosung für das Bild des Goldbacher Künstlers Lorenz Petz teil.<br />
Aktuelle Informationen zu den einzelnen Aktionen entnehmen Sie bitte immer dem Goldbacher<br />
Mitteilungsblatt. Es kann zu Änderungen und Terminverschiebungen kommen.
Freigabe der Österreicher Straße<br />
– Informationen zur Gesamtbaumaßnahme<br />
Nach ersten erfolgten Kanal- und Wasserleitungsarbeiten in den Jahren 2007 bis Anfang 2009 in der östlichen<br />
Hälfte der Österreicher Straße stand aufgrund dieser Arbeiten eine Sanierung der Straße an.<br />
Außerdem mussten auch im westlichen Teil der Österreicher Straße noch Kanal- und Wasserleitungserneuerungen,<br />
bzw. -sanierungen erfolgen, was ebenfalls eine anschließende Sanierung der Straßendecke<br />
erforderlich machte.<br />
In diesem Zusammenhang wurde eine Umgestaltung der Österreicher Straße diskutiert. Es wurden verschiedene<br />
Umbauvarianten vorgelegt, mit den Anliegern erörtert und im Oktober 2009 wurde im Marktgemeinderat<br />
schließlich die endgültige Variante beschlossen. Diese sah eine Reduzierung der Straßenbreite,<br />
das Anlegen von Parkstreifen, beidseitig gleichmäßige Gehsteige, Baumscheiben und die<br />
Erneuerung der Straßenbeleuchtung im ersten Bauabschnitt bis zur Mollebuschallee vor. Während der<br />
Bauphase wurde dann noch die Ausführung der Straßendecke in „Lärmoptimiertem Asphalt“ als Pilotprojekt<br />
beschlossen.<br />
Die Gestaltung des zweiten Bauabschnitts von der Mollebuschallee bis zur Stadtgrenze wurde im Marktgemeinderat<br />
am 14.01.2011 beschlossen.<br />
In diesem Bauabschnitt war die grundsätzliche Intention eine Minderung der Hochwassergefahr durch<br />
den Röderbach mittels Flutmulde und neuem Einschöpfbauwerk sowie eines zweiten Gewässerbettes,<br />
die dadurch erforderliche leichte Verschwenkung des Straßenverlaufs, der Bau einer Wendeschleife für<br />
den LKW- und Busverkehr sowie die Verlegung bzw. Neuanlage des Radweges zwischen Mollebuschallee<br />
und der Bahnunterführung.<br />
Baubeginn für den ersten Bauabschnitt war im April 2011. Am 02.12.2011 wurde dieses Teilstück nach<br />
einer siebenmonatigen Vollsperrung wieder für den Verkehr freigegeben, was mit einer kleinen Feier begangen<br />
wurde.<br />
Ende Februar 2012 begannen die Bauarbeiten im zweiten Bauabschnitt mit den Vorbereitungen des Radweges<br />
und der Flutmulde. Ende März erfolgte dann für die Österreicher Straße wieder eine Vollsperrung,<br />
so dass die Baumaßnahmen zügig in drei Monaten soweit vorankamen, dass am 29.06.2012 eine Freigabe<br />
der Straße für den Verkehr erfolgte. Lediglich ein kurzes Teilstück des Radweges zwischen der<br />
Österreicher Straße und der Bahnunterführung sowie das Kunstwerk der symbolischen Ruine auf der<br />
Fläche innerhalb der Wendeschleife sind noch herzustellen. Dies erfolgt nach der Herstellung des Mitarbeiterparkplatzes<br />
für die Firma Dreisbusch, die die Gelegenheit dieser Umgestaltung nutzt, um auch<br />
eine ansprechende Parkmöglichkeit für die Mitarbeiter zu schaffen. Dadurch erhält Goldbach von<br />
Aschaffenburg kommend ein attraktives Entree.<br />
Mit den Baumaßnahmen wurde neben der Verbesserung des Kanals und der Wasserleitung mit einem<br />
mittels Kreuzung des Bahndamms neu geschaffenen Ringschluss zur Wasserleitung in der Lache eine<br />
deutliche Aufwertung des Gebietes entlang der Österreicher Straße erreicht.<br />
Wenn nun auch die angestrebte Verkehrsberuhigung bzw. Minderung des Verkehrslärms und eine Verbesserung<br />
der Verkehrssicherheit für die Verkehrsteilnehmer in der Österreicher Straße erzielt wird, dann<br />
sind die von den Anliegern aufzubringenden Straßenausbaubeiträge in Höhe von rd. 330.000,- Euro (75 %<br />
bereits bezahlt) sicher eine tragbare Beteiligung an den zu berücksichtigenden Straßenbaukosten des<br />
ersten Bauabschnitts i.H.v. rd. 952.000,- Euro.<br />
Für die Gesamtbaumaßnahme fielen an:<br />
Straßenbau (ca. 520 m), Straßenbeleuchtung, Wasserleitung und Kanal im 1. BA - rd. 1.560.000,- Euro<br />
Straßenbau (ca. 160 m), Wendeschleife, Radweg (~ 165 m), Röderbach im 2. BA - rd. 420.000,- Euro<br />
Planungskosten BA 1 und 2 - rd. 135.000,- Euro<br />
An Fördermittel nach GVFG wurden zugesagt: 281.000,- Euro<br />
Sehr erfreulich war die große Beteiligung der Bevölkerung zur Freigabe der Straße am 29.06.2012 um<br />
10.00 Uhr. Vielen Dank für dieses gezeigte Interesse am Heimatort!
Beschlüsse aus dem<br />
Marktgemeinderat<br />
In der 063. Sitzung des Marktgemeinderates<br />
am 15. Juni 2012 wurden folgende Beschlüsse<br />
gefasst:<br />
1. Eröffnung und Begrüßung<br />
Die Tagesordnung wurde ohne Änderung<br />
angenommen.<br />
2. Genehmigung der letzten Sitzungsniederschrift<br />
Die Sitzungsniederschrift der 062. Sitzung<br />
des Marktgemeinderates vom 11.<br />
Mai 2012 wird in vorliegender Form genehmigt.<br />
3. Bebauungs- und Grünordnungsplan<br />
„Lache; 1. Änderung“: Beratung und<br />
ggf. Beschlussfassung über verschiedene<br />
Änderungspunkte; ggf. Beschluss<br />
zur 1. öffentlichen Auslegung<br />
Beschluss 1: Entwässerungskonzept<br />
„Lache-West“ (westlich des Röderbachs):<br />
Das mit Bescheid des Landratsamtes<br />
Aschaffenburg genehmigte Entwässerungskonzept<br />
„Lache-West“, Az: 41.2-<br />
641-1-07/08 vom 26.02.2009, ist im<br />
Bebauungsplan „Lache; 1. Änderung“<br />
darzustellen (Planzeichen für Entwässerungsgraben<br />
und Rückhaltemulde sowie<br />
gedrosselten Einlauf in den Röderbach).<br />
Beschluss 2: Radweg-Umfahrung:<br />
Die Radweg-Umfahrung wird in einer<br />
Breite von 3,50 m im Bebauungsplan<br />
festgesetzt. Dafür entfällt das bisher geplante<br />
Brückenbauwerk. Der Radweg<br />
darf nicht auf das öffentliche Grün am<br />
Röderbach gelegt werden; er muss auf<br />
der privaten GE-Fläche der Firma Wer-<br />
Dienstbereite Apotheken<br />
Der Notdienst der Apotheken beginnt jeweils<br />
morgens um 8.30 Uhr und dauert bis zum<br />
nächsten Tag 8.30 Uhr. Während dieser 24<br />
Stunden ist die betreffende Apotheke ohne Unterbrechung<br />
dienstbereit.<br />
Freitag, 06. 07. 2012: Kreuz-Apotheke, Schöllkrippen,<br />
Aschaffenburger Str. 11, Tel. 06024/<br />
1071 und Strietwald-Apotheke, Aschaffenburg-<br />
Strietwald, Hasenhägweg 27, Tel. 06021/<br />
424406<br />
Samstag, 07. 07. 2012: Franken-Apotheke,<br />
Stockstadt, Frankenstr. 24, Tel. 06027/7400;<br />
Rats-Apotheke, Aschaffenburg, Althofstr. 15,<br />
Tel. 06021/95871 und Markt-Apotheke, Mömbris,<br />
Im Markthof 5, Tel. 06029/ 1379<br />
Sonntag, 08. 07. 2012: Aschaff-Apotheke,<br />
Waldaschaff, Aschaffenburger Str. 45, Tel.<br />
06095/789 und DocMorris-Apotheke, Aschaffenburg,<br />
Friedrichstr. 3, Tel. 06021/23923<br />
Montag, 09. 07. 2012: Hirsch-Apotheke, Haibach,<br />
Freiheitsstr. 3, Tel. 06021/68022; Hubertus-Apotheke,<br />
Hösbach, Hauptstr. 99, Tel.<br />
06021/51532 und Rathaus-Apotheke, Kahl,<br />
Hanauer Landstr. 5, Tel. 06188/ 2389<br />
Dienstag, 10. 07. 2012: Adler-Apotheke,<br />
Aschaffenburg-Damm, Burchardtstr. 9, Tel.<br />
06021/470049 und Linden-Apotheke, Laufach,<br />
Hauptstr. 1A, Tel. 06093/ 592<br />
Mittwoch, 11. 07. 2012: Bahnhof-Apotheke,<br />
Aschaffenburg, Ludwigstr. 2, Tel. 06021/<br />
398820 und Spessart-Apotheke, Alzenau-Hörstein,<br />
Hauptstr. 4A, Tel. 06023/8344<br />
ner RC platziert werden. Die Baugrenzen auf<br />
dem GE-Grundstück sind einzurücken (3 m<br />
Abstand zum Radweg). Der Radweg soll<br />
auch als Feuerwehrumfahrung für die Firma<br />
Werner RC dienen.<br />
Beschluss 3: Überfahrtsrechte Firma<br />
Werner RC über den Strütgraben<br />
Die Firma Werner RC erhält ein Überfahrtsrecht<br />
(Geh-/Fahrtrecht) über den Strütgraben<br />
an zwei Stellen:<br />
- Die vorhandene Überfahrt kann auf die<br />
Mindestbreite von 7,50 m für den Begegnungsverkehr<br />
Lkw/Lkw verbreitert werden.<br />
Die Überfahrt wird so hergestellt, dass eine<br />
Überströmung im Hochwasserfall möglich<br />
ist; d. h. ohne Geländer oder ähnliche abflussbehindernde<br />
Maßnahmen. Das Gewässer<br />
soll in einer verrohrten Konstruktion (evtl.<br />
DN 1000 mit Verlandungsmöglichkeit) hindurch<br />
fließen können.<br />
- Die 2. Überfahrt (Breite ca. 3,50 m) kann<br />
einspurig im nördlichen Bereich Nähe der<br />
Straße An der Lache hergestellt werden.<br />
Beschluss 4: Auffüllungen im Bereich<br />
des Strütgrabens<br />
In den Bebauungsplan ist folgende Festsetzung<br />
aufzunehmen:<br />
Im Abflussbereich des Strütgrabens dürfen<br />
keine Auffüllungen vorgenommen und Hindernisse<br />
(Einfriedungen) vorgesehen werden.<br />
Beschluss 5: Wasser-/Stromleitungsrecht<br />
Das Wasser- / Stromleitungsrecht (Bereich<br />
Bahnlinie/Strütgraben) ist an der bisher vorgesehenen<br />
Stelle (im Südosten der FlNr.<br />
5373) hinfällig geworden. Der Ausbau des<br />
Leitungsnetzes erfolgte an anderer Stelle<br />
(westlich des Röderbachs; in FlNr. 5372);<br />
das Wasser- / Stromleitungsrecht ist gemäß<br />
der Planung zum Ringschluss der Wasserleitung<br />
Lache / Österreicher Straße im Bebauungsplan<br />
korrekt einzutragen.<br />
Beschluss 6: Trafo-Station:<br />
Der Standort der Trafo-Station im Bereich<br />
des öffentlichen Grüns (Nähe RÜB) ist in Abstimmung<br />
mit dem E-Werk zu prüfen und in<br />
Donnerstag, 12. 07. 2012: Felix-Apotheke,<br />
Heimbuchenthal, Raiffeisenstr. 5, Tel. 06092/<br />
1812; Spessart-Apotheke, Goldbach, Sachsenhausen<br />
1, Tel. 06021/ 51638 und Stern-Apotheke,<br />
Mainaschaff, Jahnstr. 16, Tel. 06021/<br />
73400<br />
Freitag, 13. 07. 2012: Burg-Apotheke,<br />
Alzenau, Hanauer Str. 13 1 /2, Tel. 06023/1578<br />
und City-Apotheke, Aschaffenburg, Goldbacher<br />
Str. 2, Tel. 06021/ 30840<br />
Samstag, 14. 07. 2012: Bavaria-Apotheke,<br />
Aschaffenburg-Obernau, Schubertstr. 12, Tel.<br />
06028/ 6640, Löwen-Apotheke, Mömbris-Niedersteinbach,<br />
Alzenauer Str. 3c, Tel. 06029/<br />
994844<br />
Sonntag, 15. 07. 2012: Erthal-Apotheke,<br />
Aschaffenburg, Erthalstr. 18-20, Tel. 06021/<br />
26888 und Kapellen-Apotheke, Mömbris,<br />
Hauptstr. 2a, Tel. 06029/6808<br />
Ärztlicher Notdienst<br />
Allgemeinärzte (Hausärzte)<br />
Am Wochenende: Freitag 18.00 Uhr bis Montag<br />
8.00 Uhr, am Mittwoch: 13.00 Uhr bis Donnerstag<br />
8.00 Uhr, am Feiertag: von 18.00 Uhr<br />
am Vorabend des Feiertages bis 8.00 Uhr am<br />
folgenden Werktag.<br />
In medizinischen Notfällen wenden Sie sich bitte<br />
an Ihren Hausarzt oder den Ärztlichen Bereitschaftsdienst<br />
Bayern, Tel: 01805 - 191212.<br />
Von dort erhalten Sie Auskunft über alle diensthabenden<br />
Ärzte.<br />
Für besondere Notfälle steht natürlich auch die<br />
Rettungsleitstelle zur Verfügung, Tel.: 19222.<br />
Beachten Sie die neue Telefonnummer des<br />
kassenärztlichen Notfalldienstes:<br />
Telefon 116117 (Call-Center)<br />
den Bebauungsplan einzutragen; das E-<br />
Werk ist im weiteren Bauleitplanverfahren zu<br />
beteiligen.<br />
Beschluss 7: Kanalbauwerk /<br />
Drosselorgan:<br />
Im Bereich der Einmündung des vorhandenen<br />
Radwegs auf die Straße An der Lache<br />
befindet sich ein Kanalbauwerk (Drosselorgan)<br />
auf Privatgrund der Firma Werner (FlNr.<br />
5373 - nord-östliche Ecke); das Bauwerk ist<br />
im B-Plan einzutragen. Das Bauwerk ist<br />
dinglich zu sichern.<br />
Beschluss 8: Strütgraben / öffentliches<br />
Grün<br />
Der Strütgraben, der derzeitige Radweg, das<br />
öffentliche Grün sowie der öffentliche Entwässerungskanal<br />
verbleiben im Eigentum<br />
des Marktes Goldbach und sind im Bebauungsplan<br />
insgesamt als „öffentliches Grün“<br />
einzutragen.<br />
Beschluss 9: Digitale Flurkarte (DFK)<br />
Nach Abschluss der Bodenordnung durch<br />
den Vollzug des Städtebaulichen Vertrages<br />
ist für das weitere Bauleitplanverfahren die<br />
aktualisierte Flurkarte des Vermessungsamtes<br />
zu verwenden.<br />
Beschluss 10: Kanal-/Wasserleitungen –<br />
Bestand<br />
Die aktualisierten Bestandsdaten des Kanal-<br />
/Wasserleitungsnetzes sind in den Bebauungsplan<br />
einzutragen (Daten vom Büro<br />
Jung).<br />
Beschluss 11: Entwässerungskonzept<br />
Areal zwischen Röderbach & Strütgraben<br />
Für das Areal II (ehem. Anglersee, zwischen<br />
Röderbach & Strütgraben) soll ein Konzept<br />
zur Oberflächenentwässerung analog der<br />
Flächen „Lache-West“ erarbeitet werden.<br />
Für die Rückhaltemulde ist eine öffentliche<br />
Grünfläche im B-Plan festzusetzen.<br />
Beschluss 12: Verzögerungsspur bei Firma<br />
Werner RC:<br />
Die Verzögerungsspur westlich der Einfahrt<br />
zur Firma Werner RC wird gemäß der Planung<br />
des Ing.-Büros Schwab aufgeweitet<br />
und verlängert. Der Entwässerungsgraben<br />
mit einer Länge von rd. 60 m wird verrohrt.<br />
Zahnärzte Sprechstunden:<br />
Samstag und Sonntag, 10.00 bis 12.00 Uhr<br />
Samstag und Sonntag, 18.00 bis 19.00 Uhr<br />
Behandlungsbereit auch darauffolgender Mittwoch,<br />
18.00 bis 19.00 Uhr<br />
Samstag, 0.00 Uhr bis Sonntag, 24.00 Uhr besteht<br />
Rufbereitschaft. Den diensthabenden<br />
Zahnarzt erfahren Sie unter der Telefonnummer:<br />
06021/80700 (automatische Ansage)<br />
Notrufe:<br />
Beachten Sie folgendes Meldeschema für<br />
das Absetzen eines Notrufes:<br />
WAS ist passiert?<br />
Verkehrsunfall - Badeunfall - Erkrankung -<br />
lebensbedrohliche Erkrankung - Häuslicher<br />
Unfall - Betriebsunfall - Sportunfall - Vergiftung<br />
WO ist etwas passiert? Genaue Bezeichnung<br />
des Notfallortes<br />
WIEVIEL Verletzte? Erkrankte?<br />
Zahl der Schwerverletzten - Leichtverletzten -<br />
Verletzte eingeklemmt<br />
WELCHE Verletzungen liegen vor?<br />
WARTEN auf Rückfragen<br />
N O T R U F E<br />
Feuerwehr 112<br />
Polizei 110<br />
Krankentransport/Rettungsdienst<br />
Rettungsleitstelle Aschaffenburg<br />
19222<br />
Kassenärztlicher Notfalldienst<br />
01805 19 12 12 (Call-Center)
Beschluss 13: Altlasten<br />
Die Festsetzung zur ehemaligen Altlasten-Fläche<br />
„Depotgelände“ wird gemäß<br />
Stellungnahme des LRA-Wasser-/Bodenschutz<br />
vom 11.11.2008 um den Hinweis<br />
auf mögliche Restbelastungen bei<br />
FlNr. 5416 (früher FlNr. 5418 und 5419)<br />
ergänzt.<br />
Beschluss 14: Änderung der GRZ / GFZ<br />
Dem Antrag der Firma Werner RC auf<br />
Reduzierung der Grundflächenzahl<br />
(GRZ) und Geschossflächenzahl (GFZ)<br />
für die Gewerbefläche zwischen Röderbach<br />
und Strütgraben (Grundstück FlNr.<br />
5373) wird zugestimmt. Die GRZ wird mit<br />
0,6; die GFZ mit 1,2; die Wandhöhe mit<br />
12 m und die Zahl der zulässigen Vollgeschosse<br />
mit II festgesetzt.<br />
Beschluss 15: Wasserrechtliche<br />
Gestattungen<br />
Die vom Büro Schwab zusammengestellte<br />
Übersicht der wasserrechtlichen Gestattungen<br />
für das Gewerbegebiet „Lache“<br />
wird in den Bebauungs- und Grünordnungsplan<br />
bzw. dessen Begründung<br />
aufgenommen.<br />
Beschluss 16: Nutzung von Zisternen<br />
(Hinweis)<br />
Es wird empfohlen, das auf den Dachflächen<br />
anfallende Regenwasser in Zisternen<br />
zu speichern und mindestens zur<br />
Grünflächenbewässerung, ggf. auch als<br />
Brauchwasser, in den Betrieben einzusetzen.<br />
Beschluss 17: Beteiligung TöB & 1.<br />
Öffentlichen Auslegung:<br />
Der Bebauungs- und Grünordnungsplan<br />
„Lache; 1. Änderung“ wird unter Berücksichtigung<br />
der gefassten Beschlüsse in<br />
der vorliegenden Fassung gebilligt.<br />
Die Verwaltung wird beauftragt, die 1. Öffentliche<br />
Auslegung sowie die Beteiligung<br />
der Behörden und sonstigen Träger<br />
öffentlicher Belange gem. § 4 a Abs. 2<br />
BauGB durchzuführen.<br />
4. Stadtumbau: Beratung und ggf. Beschlussfassung<br />
über die zum Entwurf<br />
Stadtbodenkonzeptes eingegangenen<br />
Stellungnahmen der Behörden und<br />
Träger öffentlicher Belange; ggf. Feststellungsbeschluss<br />
Beschluss 1: Platzgestaltung<br />
Um klare Pflasterstrukturen zu symbolisieren,<br />
wird die Darstellung der Flächen<br />
am Rathausplatz und dem Platz an der<br />
alten Feuerwehr einheitlich (ohne diagonale<br />
Bänderung bzw. Pflasterung) gestaltet.<br />
Eine genaue Festlegung der Pflasterung<br />
erfolgt in einer späteren Planungsphase.<br />
Beschluss 2: Verkehrsberuhigte<br />
Bereiche<br />
Die Textfassung des Stadtbodenkonzeptes<br />
wird unter dem Punkt „Gliederungsund<br />
Gestaltungsprinzipien“ zur Konkretisierung<br />
der Prinzipien um den Punkt<br />
„Verkehrsberuhigung“ ergänzt.<br />
Beschluss 3: Naturstein – Betonstein<br />
Für die Plätze und Flächen werden Hierarchien<br />
festgelegt. Für höherwertige Bereiche,<br />
wie den Rathausplatz und den<br />
Platz an der alten Feuerwehr, wird die<br />
Verwendung von Natursteinpflaster festgelegt.<br />
Die verbleibenden Bereiche im<br />
Sanierungsgebiet, z. B. der Altmutterweg,<br />
die Borngasse und die Hauptstraße<br />
werden durch Betonsteinpflaster mit Granitvorsatz<br />
gestaltet.<br />
Beschluss 4: Hauptstraße<br />
Für die Hauptstraße im Bereich zwischen<br />
der Brunnenstraße und der St. Nikolaus-<br />
Kirche wird ebenfalls eine Pflasterung in<br />
Betonstein mit Granitvorsitz dargestellt.<br />
Alternativ besteht die Möglichkeit, in diesem<br />
Bereich der Hauptstraße nur den<br />
Kreuzungsbereich zwischen Sachsenhausen/Brunnenstraße<br />
und Rathausplatz<br />
zu pflastern und im Übrigen aufgehellten<br />
Asphalt zu verwenden.<br />
Beschluss 5: Feststellungsbeschluss:<br />
Das Stadtbodenkonzept wird, unter Berücksichtigung<br />
der vorgenannten Beschlüsse,<br />
in der vorliegenden Fassung<br />
als verbindliche Gestaltungsvorgabe für<br />
den öffentlichen Raum beschlossen.<br />
Ausnahmen und Abweichungen vom<br />
Stadtbodenkonzept können nur in begründeten<br />
Einzelfällen erfolgen.<br />
5. Stadtumbau: Beratung ggf. Beschlussfassung<br />
über die aus dem Rahmenplan<br />
„Rathausquartier – Keltereiviertel“<br />
entwickelte Prioritätenliste<br />
Die Prioritätenliste zu den aus dem Rahmenplan<br />
„Rathausquartier – Keltereiviertel“<br />
generierten Einzelmaßnahmen wird<br />
in der vorliegenden Fassung gebilligt.<br />
Sie bildet die Grundlage für die jährlichen<br />
Haushaltsberatungen sowie die jeweiligen<br />
Bedarfsmitteilungen zur Fördermittelbeantragung<br />
bei der Regierung von<br />
Unterfranken.<br />
6. Termine<br />
Hierzu wurden keine Beschlüsse gefasst.<br />
7. Anfragen und Anträge<br />
Hierzu wurden keine Beschlüsse gefasst.<br />
Beschlüsse aus dem<br />
Bau- und Umweltausschuss<br />
In der 051. Sitzung des Bau- und Umweltausschusses<br />
vom 18.06.2012 wurden folgende<br />
Beschlüsse gefasst:<br />
1. Eröffnung und Begrüßung<br />
Die Tagesordnung wurde im öffentlichen<br />
Teil um zwei weitere Tagesordnungspunkte<br />
erweitert.<br />
2. Genehmigung der letzten Sitzungsniederschrift<br />
Die Sitzungsniederschrift der 050. Sitzung<br />
des Bau- und Umweltausschusses<br />
vom 21.05.2012 wurde in vorgelegter<br />
Form genehmigt.<br />
3. Sachstandsbericht zum Bauvorhaben<br />
Sanierung Alte Schule<br />
Hierzu wurden keine Beschlüsse gefasst.<br />
4. Ortsbehördliche Behandlung von<br />
Bauanträgen<br />
Es wurden zwei Bauanträge und eine<br />
Nutzungsänderung eingereicht. Hierzu<br />
wurde dreimal das gemeindliche Einvernehmen<br />
erteilt.<br />
5. Beratung und Beschlussfassung über<br />
den Abbruch des Gebäudes Karl-Matti-Straße<br />
1 a und die Herstellung von<br />
vier Pkw-Stellplätzen<br />
Der Abbruch des Gebäudes Karl-Matti-<br />
Straße 1a wird befürwortet. Die Herstellung<br />
von vier Pkw-Stellplätzen durch das<br />
Bauhofpersonal gemäß vorgelegter Planung<br />
wird befürwortet.<br />
6. Vorstellung sowie Beratung und ggf.<br />
Beschlussfassung zur geplanten Sanierung<br />
der Bahnüberführung Österreicher<br />
Straße / An der Lache<br />
Der Markt Goldbach befürwortet den<br />
Ausbau der Bahnüberführung im Bereich<br />
der Österreicher Straße auf folgende<br />
Mindestmaße: Breite 4,0m; Höhe 3,0m.<br />
Die DB Netz AG wird aufgefordert, eine<br />
Kostenkalkulation für die Gesamtmaßnahme<br />
sowie den Kostenverteilungsmaßstab<br />
nach EKrG vorzulegen.<br />
7. Anfragen und Anträge<br />
Hierzu wurden keine Beschlüsse gefasst.<br />
Beschlüsse aus dem<br />
Ortskernsanierungsausschuss<br />
In der 06. Sitzung des Ortskernsanierungsausschusses<br />
am 28. Juni 2012 wurden<br />
folgende Beschlüsse gefasst:<br />
1. Eröffnung und Begrüßung<br />
Die Tagesordnung wurde im öffentlichen<br />
Teil um TOP 6 erweitert.<br />
2. Genehmigung der letzten Sitzungsniederschrift<br />
Die Sitzungsniederschrift der 05. Sitzung<br />
des Ortskernsanierungsausschusses<br />
vom 29.09.2010 wird in vorliegender<br />
Form genehmigt.<br />
3. Stadtumbau: Sachstandsbericht zum<br />
Stadtumbau-Prozess des Marktes<br />
Goldbach<br />
Der Sachstandsbericht der STEG wird<br />
zur Kenntnis genommen.<br />
4. Stadtumbau: Vorstellung sowie Beratung<br />
und ggf. Beschlussfassung zum<br />
Lichtkonzept des Marktes Goldbach<br />
Dem Marktgemeinderat wird empfohlen,<br />
das Lichtkonzept in der vorliegenden<br />
Form zu beschließen.<br />
5. Stadtumbau: Vorberatung zur Bedarfsmitteilung<br />
2013<br />
Dem Marktgemeinderat wird empfohlen,<br />
die Bedarfsmitteilung 2013 – unter Berücksichtigung<br />
der weiteren Erkenntnisse<br />
hinsichtlich der Durchführung von<br />
Wettbewerben, Mehrfachbeauftragungen<br />
oder konkreten Objektplanungen – in<br />
der vorliegenden Fassung zu beschließen.<br />
6. Stadtumbau: Beratung und ggf. Beschlussfassung<br />
zum Antrag auf Gestellung<br />
eines Musiker-Proberaumes<br />
Es wurde festgestellt, dass zunächst der<br />
Termin am 04.07.2012 an der HS Coburg<br />
zur Auswertung der studentischen Arbeiten<br />
sowie die anschließenden Beratungen<br />
und Beschlüsse im Marktgemeinderat<br />
abgewartet werden sollen. Grundsätzlich<br />
seien aber alle 4 Optionen<br />
möglich.<br />
7. Anfragen und Anträge<br />
Hierzu wurden keine Beschlüsse gefasst.<br />
Straßen- und Verkehrshinweise<br />
In folgenden Straßen kann es zu Verkehrsbehinderungen<br />
kommen:<br />
Kreuzungsbereich<br />
Altmutterweg/Sachsenhausen<br />
Wegen Kanalbau- und Wasserleitungsarbeiten<br />
besteht hier eine Vollsperrung. Die Arbeiten<br />
werden von der Firma Engelhaupt<br />
durchgeführt. Die Umleitung ist ausgeschildert!<br />
Die Erdarbeiten finden derzeit im unteren<br />
Teilabschnitt Altmutterweg statt. Auf Grund<br />
der beengten Situation ist der Baustellenbereich<br />
für die Fußgänger nicht mehr passierbar<br />
und ausdrücklich gesperrt! Bei<br />
Missachtung kann keine Haftung übernommen<br />
werden!<br />
„Wir weisen ausdrücklich darauf hin,<br />
dass die Vollsperrung auch für den Fußund<br />
Radverkehr und motorisierten Zweiradverkehr<br />
gilt. Besonders im Bereich<br />
der Bauarbeiten besteht erhöhte Unfallgefahr.“<br />
Weiterhin informieren wir Sie über die Parksituation:<br />
Ein Teil des Parkplatzes Sachsenhausen ist<br />
nur für die Besucher der Arztpraxis und<br />
der Apotheke vorgesehen. Hier gilt eine<br />
maximale Parkdauer von 2 Stunden. Beachten<br />
Sie, der vordere Parkplatz ist ausschließlich<br />
als Arztparkplatz reserviert!
Sanierung Kirchenumfeld – Straßenbauarbeiten<br />
Teilbereich Weidenbörnerstraße<br />
Der Kirchplatz ist fertiggestellt. Die Weidenbörnerstraße<br />
ist im Umfeld der Nikolaus Kirche<br />
noch gesperrt. Hier besteht keine Wendemöglichkeit<br />
für die Fahrzeuge, deshalb<br />
kann die Straße nur für den Anliegerverkehr<br />
freigegeben werden!<br />
Unterafferbacher Straße<br />
Ab Montag, den 09.07.2012, wird die Unterafferbacher<br />
Straße im Bereich der Haus-Nr.<br />
2 – 4 wegen Kanal- und Leitungsbauarbeiten<br />
gesperrt. Der Parkplatz am Friedhof ist dann<br />
nicht mehr nutzbar. Mit der Durchführung der<br />
Arbeiten ist weiterhin die Firma Grümbel beauftragt.<br />
Dorffest<br />
Am Wochenende den 07.07. und 08.07.<br />
2012 findet das Dorffest statt.<br />
An diesen Tagen sind die Brunnenstraße<br />
und die Straße Sachsenhausen voll gesperrt<br />
sowie der Teilbereich der Hauptstraße von<br />
Haus Nr. 24 bis zur Kirche St. Nikolaus.<br />
Kirche St. Nikolaus<br />
Die Treppe zum Nebeneingang und der katholischen<br />
Bibliothek wurde abgerissen. Bitte<br />
benutzen Sie die Haupttreppe.<br />
An der Lache<br />
Wegen Straßenbauarbeiten ist eine halbseitige<br />
Straßensperrung angeordnet. Die Firma<br />
MK Grümbel führt die Arbeiten aus.<br />
Österreicher Straße<br />
Die Firma Grümbel beginnt mit den Arbeiten<br />
zur Herstellung des Parkplatzes der Firma<br />
Dreisbusch am Wendehammer. Im Anschluss<br />
daran wird der Radweg fertiggestellt.<br />
Die Arbeiten am Radweg in der Nähe der<br />
Bahnunterführung sind noch nicht abgeschlossen!<br />
Karl-Matti-Str. 1<br />
Zur Vorbereitung des Abbruchs des Gebäudes<br />
muss die Stilllegung der Kanalleitung erfolgen.<br />
Es ist geplant, die Arbeiten bis<br />
10.07.2012 durch die Firma EKA, Haibach,<br />
auszuführen.<br />
Eine halbseitige Straßensperrung ist erforderlich.<br />
Schlesienstraße<br />
Wegen einer privaten Baumaßnahme ist im<br />
Teilbereich bei Haus Nr. 21 ein Kran aufgestellt.<br />
Aus diesem Grund ist derzeit eine Vollsperrung<br />
angeordnet, die etwa bis Ende Juli<br />
2012 andauert.<br />
Dr. Leißner-Straße Unterafferbach<br />
Aufgrund von Straßenbauarbeiten am Ortsausgang<br />
in Fahrtrichtung Wenighösbach ist<br />
die Dr. Leißner-Straße etappenweise bis etwa<br />
Mitte August halbseitig gesperrt. In diesem<br />
Bereich wird der Verkehr über eine verkehrsabhängige<br />
Ampelanlage geregelt.<br />
Hauptstraße Unterafferbach<br />
Der Teilbereich der Hauptstraße gegenüber<br />
der St. Wendelin Kirche ist wegen privater<br />
Bauarbeiten, die durch die Firma Holy ausgeführt<br />
werden, sowie Straßenreparaturarbeiten,<br />
die durch die Gemeinde veranlasst<br />
wurden, halbseitig gesperrt. Hier wird der<br />
Verkehr durch eine Ampel geregelt!<br />
DSL-Kabelverlegungsarbeiten im Auftrag<br />
des Elektrizitätswerkes Goldbach-Hösbach<br />
Von der Firma Schrott werden die Arbeiten<br />
am Am Lehmberg sowie Winzerstraße, Am<br />
Mattes und Weinberghöhe durchgeführt!<br />
Die Umleitungen sind ausgeschildert!<br />
Vielen Dank für Ihr Verständnis.<br />
Landratsamt Aschaffenburg<br />
Sachgebiet Abfallwirtschaft<br />
Informationen zur „Gelben Sack“ Sammlung<br />
Am Montag, 09. Juli 2012 ist die nächste<br />
Gelbe Sack Sammlung.<br />
Da es wiederholt zu Problemen bei der Abholung<br />
gekommen ist, weist das Landratsamt<br />
nochmals auf die geltenden Bestimmungen<br />
hierzu hin:<br />
Natürlich können nur richtig befüllte Gelbe<br />
Säcke von der mit der Abholung beauftragten<br />
Firma Werner mitgenommen werden.<br />
Die Säcke sind kostenlos, i.d.R. in den Rathäusern<br />
der Gemeinden, erhältlich. Andere<br />
Säcke, wie z.B. blaue Müllsäcke, können bei<br />
dieser Sammlung nicht mitgenommen werden.<br />
Als alleiniges Kriterium, ob ein Abfall in den<br />
Gelben Sack gehört, gilt für den Endverbraucher,<br />
ob es sich um eine Verpackung aus<br />
Kunststoff oder Verbundmaterial handelt<br />
oder eben nicht.<br />
Über die gelben Säcke werden alle Verkaufsverpackungen<br />
aus Kunststoff und Verbundstoffen<br />
erfasst, die am Anwesen anfallen.<br />
Hierunter fallen z.B. Kunststoffbecher<br />
und -flaschen für Joghurt, Reinigungsmittel<br />
u. ä., Verbundverpackungen für Milch und<br />
Säfte, Kunststofftüten aber auch Aluminiumverpackungen<br />
und –folien. Alle anderen Abfälle<br />
aus Kunststoff wie z.B. Kunststofffolien<br />
aus dem Baubereich, Dämmmaterial, Spielzeug,<br />
Wannen, Kassetten oder Gartenmöbel<br />
müssen als Restmüll über die Restmülltonne<br />
oder bei entsprechender Größe über die<br />
Sperrmüllsammlung auf Abruf entsorgt werden,<br />
selbst dann, wenn sie aufgrund ihres<br />
Materials eigentlich wie Verpackungen verwertbar<br />
wären. Weiße Verpackungen aus<br />
Styropor werden ebenfalls nicht im „Gelben<br />
Sack“, sondern in speziellen Säcken auf den<br />
Recyclinghöfen der Gemeinden erfasst. Gewerbebetriebe<br />
können Bestandteile von<br />
Transportverpackungen (z.B. Plastikbänder)<br />
den Transporteuren zur Entsorgung zurück<br />
geben.<br />
Nach der 5. Novelle der Verpackungsverordnung<br />
müssen Verkaufsverpackungen nicht<br />
mehr mit dem „Grünen Punkt“ gekennzeichnet<br />
werden. Das kann die Entscheidung, ob<br />
ein Abfall in den Gelben Sack gehört oder<br />
nicht unter Umständen erschweren. Doch<br />
die Kosten der Sammlung und Verwertung<br />
sind weiterhin nur dann gedeckt, wenn die<br />
Hersteller der Verpackungen hierfür eine Lizenzgebühr<br />
an ein duales System gezahlt<br />
haben, auch wenn ein erkennbares Zeichen<br />
hierfür wie der „Grüne Punkt“ nun nicht mehr<br />
vorgeschrieben ist.<br />
Durch das Abfuhrpersonal der Firma Werner<br />
werden falsch befüllte Säcke in Zukunft mit<br />
einem Aufkleber versehen und, ebenso wie<br />
neben den Säcken bereit gestellte Abfälle<br />
(Eimer, Wannen usw.), stehen gelassen.<br />
Nach einer entsprechenden Nachsortierung<br />
können die richtig befüllten Säcke vom Verursacher<br />
bei der nächsten Abholung wieder<br />
bereit gestellt werden.<br />
Da der Landkreis Aschaffenburg aufgrund<br />
gesetzlicher Vorgaben nicht selbst für die<br />
Organisation der Verpackungsverwertung<br />
zuständig ist, können die Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeiter des Landkreises bei Problemen<br />
im Zusammenhang mit der Abholung<br />
der Gelben Säcke auch nur bedingt weiter<br />
helfen. Bei Fragen und Problemen hinsichtlich<br />
der Abholung der Gelben Säcke oder<br />
bezüglich der Dosencontainer kann man<br />
sich unter der Telefonnummer 06021/ 5991-<br />
0 oder 0800/ 00937637 direkt an die Firma<br />
Werner wenden.<br />
Aus dem Umweltamt<br />
Bäume und Sträucher, die in den öffentlichen<br />
Verkehrsraum hineinragen<br />
Einige Grundstücksbesitzer lassen die auf<br />
ihrem Anwesen gepflanzten Bäume und<br />
Sträucher auf öffentliche Flächen, wie z. B.<br />
den Gehweg oder die Fahrbahn, hineinragen<br />
bzw. überhängen. Auch werden oft amtliche<br />
Verkehrszeichen durch solche Anpflanzungen<br />
verdeckt.<br />
Hierdurch werden Verkehrsteilnehmer behindert,<br />
weil die überstehenden und überhängenden<br />
Äste und Zweige den öffentlichen<br />
Verkehrsraum einengen und die freie<br />
Sicht beeinträchtigen. Unfälle mit Sach- und<br />
Personenschäden können die Folge sein.<br />
Aus diesem Grund werden alle Grundstückseigentümer<br />
und -besitzer aufgefordert,<br />
Bäume und Sträucher, die in den lichten<br />
Raum der Straße hineinragen, selber zurückzuschneiden<br />
oder von einer Fachfirma<br />
zurückschneiden zu lassen.<br />
Gegebenenfalls werden betroffene Grundstückseigentümer<br />
vom Markt Goldbach auch<br />
angeschrieben.<br />
Nach Art. 29 Abs. 2 des Bayer. Straßen- und<br />
Wegegesetzes dürfen Anpflanzungen aller<br />
Art nicht angelegt werden, soweit sie die Sicherheit<br />
des Verkehrs beeinträchtigen können.<br />
Liegt eine Beeinträchtigung vor, haben<br />
die Eigentümer und Besitzer die Beseitigung<br />
zu dulden.<br />
Wer vorsätzlich oder fahrlässig den Vorschriften<br />
des Art. 29 Abs. 2 Satz 1 Bayer.<br />
Straßen- und Wegegesetz zuwiderhandelt,<br />
kann mit einer Geldbuße belegt werden. Der<br />
Markt Goldbach geht jedoch davon aus,<br />
dass es dazu nicht kommen muss und appelliert<br />
an alle Grundstücksbesitzer, im Interesse<br />
der Verkehrssicherheit, die notwendigen<br />
Arbeiten umgehend durchzuführen.<br />
Stellenausschreibung<br />
Der Markt Goldbach, Landkreis Aschaffenburg<br />
sucht zum 01. August 2012 für das zukünftige<br />
Atemschutzzentrum des Landkreises<br />
Aschaffenburg im Gebäude der FFW-<br />
Goldbach<br />
eine/n Atemschutzgerätewart/in<br />
und Ausbilder/in<br />
Das Aufgabengebiet umfasst z. Zt.<br />
folgende Tätigkeiten:<br />
Wartung und Pflege der Atemschutzgeräte<br />
gem. der gültigen Vorschriften,<br />
Wartung und Pflege von Chemikalienschutzanzügen<br />
gem. gültiger Vorschriften,<br />
Führen von Prüf- und Wartungsunterlagen<br />
sämtlicher prüfpflichtiger Geräte.<br />
Befüllen von Druckluftflaschen gem. gültiger<br />
Vorschriften,<br />
Verwaltung des Ersatzteillagers der Atemschutzwerkstatt,<br />
Bedarfsermittlung für benötigte Ersatzteile<br />
für die durchzuführenden Prüfungen,<br />
Durchführung von Lehrgängen für Atemschutzgeräteträger<br />
inkl. Bedienung der<br />
Atemschutzstrecke,<br />
Durchführung von Atemschutzwiederholungslehrgängen<br />
inkl. Bedienung der Atemschutzstrecke,<br />
Durchführung von Lehrgängen für Träger<br />
von CSA,<br />
Durchführung von Lehrgängen in der Brandübungsanlage<br />
inkl. Bedienung der technischen<br />
Einrichtungen<br />
Für die Durchführung der Lehrgänge ist unter<br />
der Woche Dienst an Abenden, Dienst an<br />
Samstagen und in wenigen Fällen auch an<br />
Sonntagen erforderlich.
Voraussetzungen:<br />
Abgeschlossene Ausbildung in einem handwerklichen<br />
Beruf,<br />
Ausbildung zum Feuerwehrmann (mindestens<br />
Truppführer),<br />
Abgeschlossene Ausbildung zum Atemschutzgerätewart/in<br />
inkl. Berechtigung zum<br />
Prüfen von Atemschutzgeräten,<br />
Ausbilder/in in der Feuerwehr,<br />
Führerschein mindestens der Klasse CE,<br />
Kenntnisse in der Standardsoftware „Microsoft<br />
Office“ und der Feuerwehrsoftware „MP<br />
Feuer“,<br />
Nachweis der uneingeschränkten Feuerwehrtauglichkeit<br />
durch gültige G 26.3,<br />
Selbständige und teamorientierte Arbeitsweise,<br />
Eigeninitiative, Kreativität und technisches<br />
Verständnis,<br />
Belastbarkeit und Konfliktfähigkeit,<br />
Mitglied in der Freiwilligen Feuerwehr Goldbach<br />
(während der Arbeitszeit erfolgt die<br />
Freistellung zu aktiven Feuerwehreinsätzen),<br />
Außergewöhnliche Einsatzbereitschaft auch<br />
über die normale Arbeitszeit hinaus,<br />
Bereitschaft zum Schicht- und Wochenenddienst,<br />
Bereitschaft zur ständigen Fortbildung.<br />
Die Vergütung erfolgt nach dem Tarifvertrag<br />
für den öffentlichen Dienst. Der<br />
Markt Goldbach hat die leistungsorientierte<br />
Bezahlung eingeführt.<br />
Bewerbungen Schwerbehinderter werden bei<br />
gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.<br />
Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen<br />
wir uns auf Ihre aussagefähige und vollständige<br />
Bewerbung mit den üblichen Unterlagen<br />
- bis zum Ablauf des 06.07.2012 -<br />
unter Angabe der Planstellenkennziffer<br />
1.2 FFW an:<br />
Markt Goldbach<br />
Fachbereich 1 SG. 1.1<br />
Sachsenhausen 19<br />
63773 Goldbach<br />
oder per E-Mail an:<br />
poststelle@markt-goldbach.de<br />
Bitte senden Sie uns keine Originale da wir<br />
keine Unterlagen zurücksenden.<br />
Für fachliche Fragen wenden Sie sich bitte<br />
an Herrn Geisenhof (E-Mail:<br />
christian.geisenhof@markt-goldbach.de)<br />
oder Herrn Jens Lehnhoff (E-Mail:<br />
jens.lehnhoff@markt-goldbach.de) - Feuerwehrangelegenheiten,<br />
Katastrophenschutz.<br />
Für personalrechtliche Fragen wenden Sie<br />
sich bitte an Herrn Engelmann (E-Mail:<br />
guenther.engelmann@markt-goldbach.de) –<br />
Zentrale Dienste und Service.<br />
Besuchen Sie uns auch im Internet unter<br />
www.markt-goldbach.de.<br />
Stellenausschreibung<br />
Der Markt Goldbach, Landkreis Aschaffenburg<br />
stellt ab 01.08.2012 eine<br />
Reinigungskraft<br />
für die Sporthalle ein. Die Stelle ist bis zum<br />
30.06.2014 befristet.<br />
Die Arbeitszeit beträgt 25 Stunden in der<br />
Woche. Die Vergütung erfolgt nach der Entgeltgruppe<br />
2 des Tarifvertrages für den öffentlichen<br />
Dienst.<br />
Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben,<br />
freuen wir uns auf Ihre aussagefähige und<br />
vollständige Bewerbung bis spätestens<br />
15.07.2012.<br />
Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte<br />
an:<br />
Markt Goldbach<br />
Fachbereich 1 SG. 1.1<br />
Sachsenhausen 19<br />
63773 Goldbach<br />
Bewerbungen Schwerbehinderter werden bei<br />
gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.<br />
Für fachliche Fragen wenden Sie sich bitte<br />
an Herrn Zang, E-Mail: klaus.zang@marktgoldbach.de<br />
Für personalrechtliche Fragen wenden Sie<br />
sich bitte an Herrn Engelmann, E-Mail:<br />
guenther.engelmann@markt-goldbach.de<br />
Besuchen Sie uns auch im Internet unter<br />
www.markt-goldbach.de.<br />
Stellenausschreibung<br />
Der Markt Goldbach, Landkreis Aschaffenburg<br />
sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />
eine/einen<br />
Verwaltungsmitarbeiter/in<br />
für den Bauhof<br />
Auf dieser neuen Planstelle sollen die im optimierten<br />
Regiebetrieb Bauhof anfallenden<br />
Verwaltungsaufgaben wahrgenommen und<br />
erfüllt werden. Es handelt sich um eine Teilzeitstelle<br />
mit 19,5 Stunden in der Woche.<br />
Das Aufgabenprofil besteht z. Zt. insbesondere<br />
aus<br />
- der Erfassung und Zuordnung der Arbeitszeit-<br />
und Leistungsaufzeichnungen,<br />
- der Auftragsverwaltung und -verrechnung,<br />
- der Mitarbeit bei der Kosten- und Leistungsrechnung,<br />
der Inventur, dem Anordnungswesen,<br />
- dem internen Rechnungsverkehr und gegenüber<br />
Dritten sowie beim Beschaffungswesen,<br />
- und der Übernahme von Korrespondenz.<br />
Hierfür sind Fachkenntnisse im Haushalts-,<br />
Kassen- und Rechnungswesen, in der Kosten-<br />
und Leistungsrechnung, im Personalwesen,<br />
insbesondere zu den Regelungen<br />
der tariflichen Zuschläge der Arbeiter, Verfahrens-<br />
und Zuständigkeitsregelungen sowie<br />
ein technisches Grundverständnis notwendig,<br />
um die technisch geprägte Bauhofleitung<br />
unterstützen zu können.<br />
Diese neue Planstelle ist zu Beginn mit<br />
EGGR 3 und nach dem Entwicklungsstadium<br />
mit EGGR 5 des TVöD bewertet. Der<br />
Markt Goldbach hat seit 2007 die leistungsorientierte<br />
Bezahlung eingeführt.<br />
Unsere fachlichen Anforderungen<br />
• erfolgreich bestandene Abschlussprüfung<br />
im Ausbildungsberuf VFA-K ist von Vorteil<br />
• Gute EDV Kenntnisse (Microsoft Office)<br />
• Fachkenntnisse im gemeindlichen Haushalts-,<br />
Kassen- und Rechnungswesen<br />
• Eigeninitiative, Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit<br />
sowie wirtschaftliches Denken und<br />
Handeln<br />
Bewerbungen Schwerbehinderter werden<br />
bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.<br />
Für fachliche Fragen wenden Sie sich bitte<br />
an Herrn Weiß, Bauhofleiter E-Mail: michael.weiss@markt-goldbach.de<br />
Für personalrechtliche Fragen wenden Sie<br />
sich bitte an Herrn Engelmann Planstelle 1.1<br />
– Zentrale Dienste und Service – E-Mail:<br />
guenther.engelmann@markt-goldbach.de.<br />
Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen<br />
werden bis zum Ablauf des 25.07.2012 unter<br />
Angabe der Bewerbungskennziffer 3.8<br />
erbeten<br />
per E-Mail:<br />
poststelle@markt-goldbach.de<br />
oder an:<br />
Markt Goldbach<br />
Fachbereich 1, SG 1.1<br />
Zentrale Dienste und Service<br />
Sachsenhausen 19<br />
63773 Goldbach<br />
Stellenausschreibung<br />
Der Markt Goldbach, Landkreis Aschaffenburg<br />
stellt ab 01.11.2012 eine<br />
Reinigungskraft<br />
für das Rathaus ein. Die Arbeitszeit beträgt<br />
10,5 Stunden in der Woche. Die Vergütung<br />
erfolgt nach der Entgeltgruppe 2 des Tarifvertrages<br />
für den öffentlichen Dienst.<br />
Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen<br />
wir uns auf Ihre aussagefähige und vollständige<br />
Bewerbung bis spätestens 26.07.<br />
2012.<br />
Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte<br />
an:<br />
Markt Goldbach<br />
Fachbereich 1 SG. 1.1<br />
Sachsenhausen 19<br />
63773 Goldbach<br />
Bewerbungen Schwerbehinderter werden bei<br />
gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.<br />
Für fachliche Fragen wenden Sie sich bitte<br />
an Herrn Zang, E-Mail: klaus.zang@marktgoldbach.de<br />
Für personalrechtliche Fragen wenden Sie<br />
sich bitte an Herrn Engelmann, E-Mail:<br />
guenther.engelmann@markt-goldbach.de<br />
Besuchen Sie uns auch im Internet unter<br />
www.markt-goldbach.de<br />
Interessiert an einer Ausbildung<br />
zur/m VFA – K?<br />
Ausbildung zum Beruf der/des Verwaltungsfachangestellten<br />
im Kommunaldienst<br />
– Was verbirgt sich hinter dieser Berufsbezeichnung?<br />
Dazu bietet der Markt Goldbach eine systematische,<br />
praxisorientierte Berufsausbildung<br />
zum Erlernen der vielfältigen Rechtskenntnisse<br />
für das tägliche Verwaltungshandeln<br />
an.<br />
Was wir von unseren Mitarbeiterinnen und<br />
Mitarbeitern erwarten ist Eigeninitiative,<br />
Freude am Umgang mit Bürger/-innen und<br />
die Bereitschaft am kontinuierlichen Lernen<br />
von Rechtsvorschriften.<br />
Zum 01. September 2013 bieten wir Ihnen<br />
deshalb einen Ausbildungsplatz zur/zum<br />
Verwaltungsfachangestellten im Kommunaldienst<br />
(VFA – K) an.<br />
Die Ausbildung dauert 36 Monate und ist<br />
aufgeteilt in theoretische und praktische<br />
Ausbildungsabschnitte, wobei der Theorieteil<br />
in verschiedenen Unterrichtsabschnitten<br />
(Blockunterricht) und durch den zusätzlichen<br />
Besuch verschiedener Fachlehrgänge an<br />
der Bayerischen Verwaltungsschule (BVS)<br />
stattfindet. Die praktische Ausbildung erfolgt<br />
in den verschiedenen Fachbereichen des<br />
Marktes Goldbach.<br />
Die Berufsschule bietet allgemein bildenden<br />
Unterricht in folgenden Fächern:<br />
Deutsch, Sozialkunde, Religionslehre und<br />
Sport<br />
sowie fachlichen Unterricht in<br />
Englisch, Verwaltungsbetriebswirtschaftslehre,<br />
Rechnungswesen, Personalwesen,<br />
Verwaltungshandeln und Textverarbeitung.<br />
Der Unterricht an der Bayerischen Verwaltungsschule<br />
vermittelt Ihnen mit einem<br />
handlungsorientierten Unterricht einen großen<br />
Einblick in die vielen interessanten<br />
Rechtsgebiete, die später bei der täglichen<br />
Arbeit in der Verwaltung von Bedeutung<br />
sind.<br />
Diese sind:<br />
Einführung in das Recht, Bürgerliches<br />
Recht (BGB), Staatsrecht, Berufsausbildung<br />
im öffentlichen Dienst, Haushalts-,<br />
Kassen-& Rechnungswesen, Personal-
wesen, Kommunalrecht, Verwaltungsorganisation<br />
und -technik, Allgemeines Verwaltungsrecht<br />
und Verwaltungsverfahren,<br />
Verwaltungsbetriebswirtschaftslehre, Sozialhilfe,<br />
Öffentliche Sicherheit und Ordnung<br />
und handlungsorientierte Projekte.<br />
Großer Wert wird hierbei auf die Durchführung<br />
von praxisbezogenen Projekten gelegt.<br />
Sie besitzen (bald) die Mittlere Reife oder<br />
das Abitur und wollen durch intensives Studium<br />
von Rechtsvorschriften eine hohe berufliche<br />
Kompetenz erwerben.<br />
Sie sind bereit für eine 36 Monate dauernde<br />
Ausbildung vom 01.09.2013 bis 31.08.2016.<br />
Dann sind Sie hier genau richtig.<br />
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit Angabe<br />
der vollständigen Adresse und Telefonnummer<br />
sowie Lebenslauf ohne Lichtbild.<br />
Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung<br />
bevorzugt.<br />
Das Jahreszeugnis 2012 ist spätestens bis<br />
Ablauf des 13.08.2012 nachzureichen. Die<br />
Auswertung der Bewerbungen beginnt am<br />
14.08.2012. Bitte achten Sie darauf, dass<br />
Bewerbungen, deren Jahreszeugnisse 2012<br />
nicht bis spätestens zum Ablauf des 13.08.<br />
2012 nachgereicht wurden, nicht in die Auswertung<br />
genommen werden.<br />
Ihre Bewerbung schicken Sie an:<br />
Markt Goldbach<br />
Fachbereich 1 Sachgebiet 1.1<br />
Zentrale Dienste und Service<br />
Sachsenhausen 19<br />
63773 Goldbach<br />
Ende der Bewerbungsfrist: 13.08.2012.<br />
Bewerbungen die nicht spätestens zum Ablauf<br />
des 13.08.2012 eingegangen sind, werden<br />
nicht mehr angenommen.<br />
Haben Sie noch Fragen?<br />
Dann steht Ihnen Herr Engelmann gerne zur<br />
Verfügung. Telefon: 06021/5006-13<br />
Aus den bis zum 13.08.2012 (24.00 Uhr) eingegangenen<br />
Bewerbungen werden anhand<br />
der Noten im Jahreszeugnis 2012 in einem<br />
Auswahlverfahren die besten Bewerberinnen<br />
und Bewerber ausgewählt.<br />
Weiter geht’s mit einem Einstellungstest, der<br />
zum Schuljahresbeginn 2012/2013 stattfinden<br />
wird.<br />
Wenn Sie hier bei den besten Bewerberinnen/<br />
Bewerbern sind, werden Sie zu einem<br />
Vorstellungsgespräch eingeladen. Danach<br />
wird eine Auswahl getroffen.<br />
Informative Prospekte<br />
und Broschüren<br />
Info-Broschüren und Prospekte verschiedenster<br />
Art und Themen liegen für Sie zum kostenlosen<br />
Mitnehmen im Bürgerbüro des Rathauses<br />
aus.<br />
Neu hereingekommen sind:<br />
- Flyer „Ferien Uni“ an der Hochschule<br />
Aschaffenburg am 05.09.2012<br />
- Programm „Goldbacher Jugend- und<br />
Ferienspiele 2012“<br />
- Wegweiser: „Goldbacher Dorffest“ am 07.<br />
+ 08.07.2012<br />
- - - - - - - - - - -<br />
Der Edelweiss-Wanderclub e. V. Goldbach<br />
hat aus Anlass seines Vereinsjubiläums ein<br />
117-seitiges Liederbuch neu herausgegeben.<br />
Es ist u. a. im Rathaus, Bürgerbüro zum<br />
Einzelpreis von 2,-- Euro erhältlich.<br />
Ordnungsamt informiert<br />
Mit Gemeinderatsbeschluss vom 29.09.<br />
1961 wurde festgelegt, dass das Kirchweihfest<br />
am Wochenende vor dem Volkstrauertag<br />
begangen wird.<br />
In diesem Jahr wird die Kirchweih am Wochenende<br />
vom 10. bis 12. November 2012<br />
gefeiert.<br />
Energiesprechtage im Landratsamt<br />
Aschaffenburg<br />
Am Mittwoch, den 25.07.2012 findet ein<br />
Energiesprechtag im Landratsamt Aschaffenburg<br />
statt.<br />
Zeit: 14.00 – 20.00 Uhr<br />
Ort: Sitzungssaal im Landratsamt Aschaffenburg,<br />
Erdgeschoss, Eingang Friesenstraße<br />
Um Wartezeiten zu vermeiden, wird um Voranmeldung<br />
unter der Tel. Nr. 394-405 gebeten.<br />
Für die Bürger des Landkreises ist die von<br />
zugelassenen Energieberatern durchgeführte<br />
Beratung im Landratsamt kostenlos.<br />
Bei entsprechender Nachfrage werden die<br />
Energiesprechtage regelmäßig jeden Monat<br />
angeboten. Termine werden auch unter<br />
www.landkreis-aschaffenburg.de bekanntgegeben.<br />
Wann ist Energieberatung besonders<br />
sinnvoll?<br />
- bei Planung und Durchführung von Neubauten<br />
- bei baulichen Veränderungen<br />
- bei Unbehaglichkeit trotz hoher Raumtemperatur<br />
- bei hohen Heizkosten<br />
- bei der Nutzung erneuerbarer Energien<br />
Was bringt eine Energieberatung?<br />
Durch eine umfassende Ermittlung aller<br />
Energiefaktoren erfolgt eine Bewertung des<br />
Energieverbrauches des Hauses. Ausgehend<br />
von dieser Bewertung werden Verbesserungsvorschläge<br />
erarbeitet, das Einsparpotential<br />
ermittelt und die Kosten von Alternativen<br />
aufgezeigt. So entsteht ein Konzept,<br />
in welchem alle Gebäudeteile und –funktionen<br />
aufeinander abgestimmt sind.<br />
Durch diese Optimierung werden Fehlinvestitionen<br />
vermieden und Einsparungen erzielt.<br />
Außerdem werden durch die Energieberatung<br />
Bauschäden vorgebeugt und die Wohnqualität<br />
wesentlich verbessert.<br />
Unterlagen<br />
Bringen Sie alle Unterlagen mit, die für eine<br />
Berechnung der Energiebilanz benötigt werden:<br />
z. B.<br />
- Baupläne<br />
- Angaben über die Heizungsanlage<br />
- Angaben über die Außenhaut des Gebäudes<br />
Goldbacher Jugendtreff<br />
Liebe Kinder und Jugendliche,<br />
weil im Jugendtreff nicht genügend Interessenten<br />
für einen Selbstverteidigungskurs zusammen<br />
gekommen sind, bieten wir das Angebot<br />
jetzt während der Ferienbetreuung in<br />
den Sommerferien an.<br />
Öffnungszeiten im Jugendhaus:<br />
> Jugendtreff<br />
Montag - Freitag 17.00 - 20.00 Uhr<br />
> Treff für 10 - 13 Jährige<br />
Freitag 14.00 - 17.00 Uhr<br />
Besuchertelefon: 0179/6546239<br />
Eure Jugendpflegerin<br />
Jutta Freund<br />
BIZ dich schlau!<br />
Nach der Schule ins Ausland<br />
Für viele Schüler ist es ein Traum, nach der<br />
Schule einige Zeit im Ausland zu leben, zu<br />
arbeiten oder zu lernen. Praktische Erfahrungen,<br />
Fremdsprachenkenntnisse und der<br />
Umgang mit fremden Kulturen werden im<br />
Berufsleben immer wichtiger. Gerade für junge<br />
Leute gibt es daher ein breites Spektrum<br />
an Möglichkeiten, Auslandserfahrung zu<br />
sammeln.<br />
Einen Überblick zu den zahlreichen Wegen<br />
ins Ausland bietet Markus Heil, Berufsberater<br />
bei der Zentralen Auslands- und Fachvermittlung<br />
der Bundesagentur für Arbeit<br />
(ZAV) Nürnberg am Donnerstag, 12. Juli<br />
2012:<br />
15 bis 16 Uhr:<br />
Überbrückungsmöglichkeiten im Ausland:<br />
Jobs, Praktika, Freiwilligendienste, Work &<br />
Travel, Au Pair.<br />
16 bis 17 Uhr:<br />
Studienmöglichkeiten im Ausland<br />
Der Vortrag findet im Berufsinformationszentrum<br />
(Kinopolis-Gebäude), Goldbacher Straße<br />
25-27, 63739 Aschaffenburg statt.<br />
Anmeldung unter Telefon Nr. 390-360<br />
Hochschule Aschaffenburg<br />
Anmeldefrist für das Wintersemester<br />
endet am 16. Juli<br />
Wer zum Wintersemester 2012/2013 ein<br />
Studium an der Hochschule Aschaffenburg<br />
aufnehmen möchte, kann sich noch bis zum<br />
16. Juli online bewerben. Bis dahin müssen<br />
die Bewerbungen um einen Studienplatz bei<br />
der Hochschule eingegangen sein (Ausschlussfrist).<br />
Zeugnisse, die den Bewerbern bis zu diesem<br />
Zeitpunkt noch nicht vorliegen, können<br />
bis 27. Juli 2012 nachgereicht werden.<br />
Die Bewerbung erfolgt online auf der Homepage<br />
der Hochschule (www.h-ab.de). Der<br />
unterschriebene Ausdruck der Onlinebewerbung<br />
muss der Hochschule bis zum Fristende<br />
am 16. Juli 2012 vorliegen. Per Telefax<br />
oder E-Mail gestellte Anträge sind nicht zulässig!<br />
„FerienUni“ an der Hochschule<br />
Aschaffenburg<br />
In den Sommerferien bietet die Fakultät Ingenieurwissenschaften<br />
der Hochschule<br />
Aschaffenburg wieder einen „FerienUni“-Tag<br />
für Schülerinnen und Schüler der 8. bis<br />
10. Klasse an. Unter dem Motto „Technik<br />
zum Anfassen“ finden Workshops zu unterschiedlichen<br />
Themen aus dem Gebiet der<br />
Ingenieurwissenschaften statt.<br />
Im Workshop „Töne und Mathe: Passt das?“<br />
erfahren die Jugendlichen wie im Computer<br />
Melodien und Töne verarbeitet werden. In<br />
anderen Angeboten steuern und programmieren<br />
die Teilnehmer Industrieroboter am<br />
PC, erstellen dreidimensionale Konstruktionszeichnungen<br />
mit dem CADProgramm<br />
Catia oder bauen eigenhändig eine Blinkerschaltung.<br />
Der Workshop „Elektroauto - eine Alternative“<br />
behandelt unterschiedliche Antriebskonzepte<br />
für Autos und dafür zur Verfügung stehende<br />
Energieressourcen. Hier können die<br />
Teilnehmer gleich praktische Erfahrungen<br />
mit dem Elektrofahrzeug des Labors sammeln.
Wie Windräder und Solarkollektoren funktionieren<br />
beantwortet der Workshop „Erneuerbare<br />
Energien begreifen“. In einem weiteren<br />
Kurs beschäftigen sich die Schülerinnen und<br />
Schüler mit Lego-Robotern, bauen diese zusammen<br />
und programmieren sie.<br />
Prof. Dr. Ulrich Bochtler, der die FerienUni<br />
auch in diesem Jahr organisiert, wünscht<br />
sich, dass die Veranstaltung bei den Jugendlichen<br />
Begeisterung für technisch-naturwissenschaftliche<br />
Themen weckt. „Der rege<br />
Zuspruch der Veranstaltung in den vergangenen<br />
Jahren war erfreulich und lässt<br />
hoffen, dass die FerienUni bei einigen der<br />
Teilnehmer vielleicht auch Interesse an einem<br />
ingenieurwissenschaftlichen Studiengang<br />
nach dem Schulabschluss wecken<br />
konnte“.<br />
Die FerienUni findet am Mittwoch, den<br />
5. September 2012, statt.<br />
Eine Anmeldung ist erforderlich.<br />
Das Programm mit Anmeldeformular ist ab<br />
sofort unter www.h-ab.de abrufbar.<br />
Unterstützt wird die Veranstaltung durch den<br />
VDE – Verband der Elektrotechnik, Elektronik<br />
Informationstechnik e.V..<br />
Seniorenecke<br />
Senioren am Computer<br />
Der nächste Computertreff findet wieder<br />
am Freitag, den 06.07.2012 statt.<br />
Wir treffen uns wie gewohnt im Computerraum<br />
in der Hauptschule von<br />
17.00 bis 19.00 Uhr. Auch Anfänger<br />
sind herzlich willkommen.<br />
Bitte pünktlich am rückwärtigen Eingang<br />
einfinden (Zugang über die Straße<br />
„Am Mattes“), da die Tür nach Einlass<br />
verschlossen gehalten wird.<br />
Seniorenbeauftragte<br />
Liebe Seniorinnen und Senioren<br />
unserer Gemeinde,<br />
sollten Sie Fragen, Anregungen oder<br />
sogar Probleme im Zusammenhang<br />
unserer Seniorenarbeit haben, erreichen<br />
Sie mich unter Tel. 54 04 04 oder<br />
0171 / 51 00 460.<br />
Meine E-Mail-Adresse ist:<br />
sigrid.bauer@vr-web.de<br />
Ich freue mich auf Sie!<br />
Sigrid Bauer<br />
Seniorenbeauftragte<br />
Familienecke<br />
42. Floh- und Krempelmarkt<br />
beim BRK<br />
in Aschaffenburg, Efeuweg 2, Innenhof<br />
(Fahrzeughalle)<br />
Freitag, 6. Juli 2012, 9:00 - 18:00 Uhr<br />
Samstag, 7. Juli 2012, 9:00 - 16:00 Uhr<br />
… kommen … sehen … staunen … kaufen<br />
Der Reinerlös ist für die Sozialarbeit. In 2011<br />
wurden aus dem Erlös des Flohmarktes folgende<br />
Projekte mitfinanziert:<br />
• Behinderten- u. Seniorenschifffahrt<br />
• Beratungsstelle Demenz Untermain<br />
• Seniorenclubs<br />
• Jugendsozialarbeit im B4<br />
• BRK-Rettungshundestaffel<br />
Frauen unserer Gemeinschaften verwöhnen<br />
Sie wieder mit Kaffee und leckeren hausgemachten<br />
Kuchen.<br />
Auf Ihren Besuch freut sich<br />
Ihr Bayerisches Rotes Kreuz<br />
Hanns-Seidel-Gymnasium<br />
Jazzfrühschoppen am Sonntag, 8. Juli 2012<br />
Das Hanns-Seidel-Gymnasium Hösbach<br />
veranstaltet seinen 19. Jazzfrühschoppen.<br />
Dies ist eine gute Gelegenheit für alle Eltern<br />
gegenwärtiger und zukünftiger Schüler, das<br />
Gymnasium des Landkreises einmal von einer<br />
heiter-beschwingten Seite kennen zu lernen.<br />
Für Ehemalige bietet der Jazzfrühschoppen<br />
ein Forum des Wiedersehens und<br />
des Erfahrungsaustausches.<br />
Wir laden Sie, Ihre Familie und Freunde dazu<br />
herzlichst ein.<br />
In der Zeit von 11.00 Uhr bis 14.00 Uhr unterhält<br />
Sie das Joschi-Pevny-Quartett.<br />
Der Eintritt ist frei.<br />
Für Ihr leibliches Wohl sorgen die Kollegiaten<br />
und der Elternbeirat.<br />
Die Veranstaltung findet bei gutem Wetter<br />
auf dem Gelände hinter der Dreifachturnhalle,<br />
bei Regen in der Turnhalle statt.“<br />
„Phantasie-Land Aschaffia“<br />
Das Amt für Kinder, Jugend und Familie<br />
des Landkreises Aschaffenburg bietet in<br />
Blankenbach vom 20. bis 24. August 2012<br />
und vom 27. bis 31. August 2012 Ferienspiele<br />
an.<br />
Eine Woche lang haben Kinder im Alter zwischen<br />
6 und 11 Jahren Gelegenheit, gemeinsam<br />
zu spielen, zu basteln und tolle Sachen<br />
zu erleben. Dieses Jahr stehen die Ferienspiele<br />
unter dem Motto „Phantasie-Land<br />
Aschaffia“.<br />
Die Aktionszeiten sind täglich von 9.30 bis<br />
16 Uhr auf dem Gelände des TVG Blankenbach.<br />
Eine Frühgruppe ist ab Dienstag möglich.<br />
Im Teilnehmerbeitrag von 35 Euro ist eine<br />
Nachtaktion sowie das tägliche Mittagessen<br />
eingeschlossen. Für Geschwisterkinder<br />
und für Hilfeempfänger sind Ermäßigungen<br />
möglich.<br />
Informationen und Anmeldungen u. a. im<br />
Rathaus Goldbach.<br />
Die Platzvergabe erfolgt nach Eingang bzw.<br />
Datum der Anmeldung.<br />
Mit den Technologieberatungstagen, die in<br />
der Regel am ersten oder zweiten Donnerstag<br />
im Monat stattfinden, haben Unternehmen<br />
aus Handwerk und Industrie die Möglichkeit,<br />
die Technologie-Beratungsstellen<br />
am Bayerischen Untermain gebündelt zu<br />
treffen. Am Technologieberatungstag stehen<br />
Experten der Industrie- und Handelskammer<br />
Aschaffenburg, der Handwerkskammer für<br />
Unterfranken, des Innovations- und Technologiezentrums<br />
Bayern und der ZENTEC für<br />
Gespräche zur Verfügung.<br />
Gegenstand der Beratungen ist die Suche<br />
nach Kooperationspartnern in Wirtschaft und<br />
Wissenschaft, Auskünfte zum Stand der<br />
Technik, zu Markteinführung, Informationen<br />
über Fördermöglichkeiten von Land und<br />
Bund und zu technischen Regeln.<br />
Der Technologieberatungstag findet das<br />
nächste Mal am 12. Juli 2012 statt.<br />
Eine Voranmeldung ist aufgrund des starken<br />
Interesses erforderlich.<br />
Gesprächstermine können mit der<br />
ZENTEC,<br />
Jutta Wotschak,<br />
Telefon 06022 26-1110,<br />
Telefax 06022 26-1111,<br />
E-Mail wotschak@zentec.de<br />
oder im Internet unter<br />
www.zentec.de<br />
vereinbart werden.<br />
Thomas Krimm<br />
1. Bürgermeister<br />
Wirtschaft<br />
&<br />
Gewerbe<br />
Technologieberatungstage<br />
- Ende des amtlichen Teils -