hören aufbrechen vertrauen September ... - cd mediateam

hören 

aufbrechen 

vertrauen 

September – Dezember 2012 

1

Freudig und furchtlos 

Vor 50 Jahren, am 11. Oktober, wurde das 2. Vatikanische Konzil 

(1962-1965) eröffnet: ein epochales Ereignis, mit dem Ziel 

der Erneuerung, der »Verheutigung« der röm.-kath. Kirche. 

Zeitzeugen und Zeitzeuginnen bekommen glänzende Augen, 

wenn sie von grundlegenden Veränderungen, vom großen 

Enthusiasmus der ersten Jahre danach berichten. 

Für mich, die ich die vorkonziliare Zeit nicht erlebt habe, ist 

das Konzil eines von vielen in der Geschichte. Es klingt für 

mich auch merkwürdig und befremdlich, dass im Theologiestudium 

evangelische Theologen nur mit Sondererlaubnis gelesen 

werden durften, Latein die Gottesdienstsprache war, 

der Priester mit dem Rücken zum Volk Gottesdienst feierte. 

Freies Denken und Diskutieren, Gottesdienste in der Muttersprache, 

Beteiligung aller Getauften, dass Frauen Theologie 

studieren und als Professorinnen lehren, sind für mich eine 

Selbstverständlichkeit. 

Anderes steht allerdings noch schmerzlich aus: »Jeder mäßig 

begabte Mann ... wird zum Priester geweiht und zum Wort 

in der Kirche zugelassen. Jede Frau – auch die hochgeistige 

Frau, deren Schriften weltweite Verbreitung und Anerkennung 

finden – wird vom Priestertum und vom Wort in der 

Kirche ausgeschlossen«, schrieb Dr. Gertrud Heinzelmann 

(1914 – 1999) bereits in ihrer Konzilseingabe »Frau und Konzil 

– Hoffnung und Erwartung« 

Derzeit scheint es undenkbar, dass sich hier etwas bewegen 

könnte. Aber war nicht die Grenze zwischen den beiden deutschen 

Staaten etwas ähnlich Unverrückbares, Endgültiges. 

Und doch, die Berliner Mauer fiel 1989. Geschehen konnte es 

nur, weil sich Menschen auf den Weg gemacht hatten... 

Auch Arbogast ist ein Ort, wo sich Menschen gemeinsam auf 

den Weg machen, den Schatz, der uns anvertraut ist, in die 

heutige Zeit zu übersetzen und dies freudig und furchtlos, 

wie es Johannes XXXIII so schön ins Wort brachte: 

»Doch es ist nicht unsere Aufgabe, diesen kostbaren Schatz 

nur zu bewahren, als ob wir uns einzig für das interessieren, 

was alt ist, sondern wir wollen jetzt freudig und furchtlos 

an das Werk gehen, das unsere Zeit erfordert, und den Weg 

fortsetzen, den die Kirche seit zwanzig Jahrhunderten zurückgelegt 

hat.« 

Mit Johannes XXXIII möchte ich uns allen zurufen: 

»Coraggio, Coraggio, avanti, avanti!« 

Vorwort 

Ihre Edith Burger, 

Pädagogische Mitarbeiterin 

3

4 

frage.zeichen 

Kunst-Postkartenaktion 

Unser Leben ist geprägt von Fragen. Täglich drängen sich 

Neue auf. Für einige finden wir eine schnelle Lösung. Manchmal 

haben wir nur vorübergehend eine Antwort. Und dann 

gibt es Fragen, die tiefer greifen und uns ganz existenziell 

betreffen, die wir mitunter unbeantwortet lassen müssen. 

Fragen sind es, die Entwicklung möglich machen. Fragen sind 

es, die uns ermutigen Neuland zu betreten, die unsere Phantasie 

anregen. Diese Fragen wollen wir sammeln: Die Fragen 

nach dem Leben, dem Universum und dem ganzen Rest. 

Schicke Deine Frage im Postkartenformat: geschrieben, gemalt, 

gezeichnet, gedruckt, geklebt ... erlaubt ist, was gefällt! 

Die Karten zum Gestalten sind bei uns in Arbogast erhältlich 

und werden am 8. November um 20 Uhr im Rahmen einer 

Vernissage öffentlich präsentiert. 

Welche gute Frage beschäftigt Dich 

und sollte in Arbogast diskutiert 

werden? Wir sind gespannt und 

freuen uns auf eure Fragen, 

auf Post und Besuch! 

Verena Brunner und Bianca Jäger 

Entdecken Sie die Genuss-Seiten von Arbogast 

Seien Sie unser Gast! 

› täglich feines Frühstücksbuffet (€ 9,20) 

› täglich Slow-Food-Mittagsmenü (€ 13,50) 

› hausgemachter Kuchen 

› sonniger, ruhiger Gastgarten zum Entspannen 

› aktuelle Zeitschriften und Bücher 

› Spazier- und Spielmöglichkeiten für Groß und Klein 

Arbogast ist der ideale Ort für 

› private und berufliche Feiern (Geburtstag, Taufe, 

Jubiläum, Weihnachtsfeier, etc.) 

› ein gemütliches Frühstück im Freundeskreis 

› ein entspanntes Mittagessen mit Geschäftspartnern, 

Familie oder Freunden 

Anmelde-Hotline für Frühstück und Mittagessen 

05523/62 501-28

Aktuelle Beiträge 

Hausprogramm 

Spiritualität ................................................ 6 – 15 

Gesellschaft ............................................... 16 – 23 

Lebensgestaltung ....................................... 24 – 37 

Partnerschaft & Familie . ............................. 38 – 48 

Kreativität & Kultur ................................... 49 – 56 

Jugend ....................................................... 57 – 59 

Last Minute ............................................... 45 

Bemerkenswert ......................................... 60 

Vorschau ................................................... 61 – 62 

Gastprogramm 

Ehe- und Familienzentrum ......................... 64 – 67 

Katholische Arbeitnehmer/innen Bewegung 68 – 75 

Team Spiritualität und Glaubensbildung ..... 76 

Katholische Frauenbewegung ..................... 77 

Weitere Veranstalter/innen ........................ 78 – 81 

Impressum ...................................................... 84 

Ansprechpartner/innen ................................... 82 

Das liebe Geld ................................................. 83 

Anreise ............................................................ 86 

Anmeldung ...................................................... 87 

Bei diesen Veranstaltungen bieten wir während 

der Seminarzeiten Kinderbetreuung an. Geben Sie 

bei der Anmeldung bitte das Alter des Kindes / der 

Kinder an. 

Wir freuen uns über Besuch von „Freunden“ 

Jüngere und ältere Arbogast-Freunde finden uns auch hier 

http://www.facebook.com/arbogast.bildungshaus. 

Besuchen Sie uns und – nicht vergessen – „liken“ sie uns! 

5

Wie das Gute in die Welt kommt 

... und was wir beitragen können 

Herbstsymposion 2012 

Spiritualität 

Veränderung tut Not. Darin sind sich heute viele einig. Es 

geht um einen fairen Lebensstil, aber auch um global gerechte 

politische und wirtschaftliche Strukturen. Wie aber ist Umkehr 

und Veränderung möglich? Wie kommt das Gute in die 

Welt? Die guten Vorsätze tragen selten weit und die Appelle 

an Moral und Gewissen bewirken auch nicht viel. Was nährt 

uns wirklich für »neue Wege« im Sinne eines guten und fairen 

Lebens? Diesen und ähnlichen Fragen wollen wir gemeinsam 

nachgehen und weiterdenken. 

Eingeladen sind haupt- und ehrenamtliche Mitarbeiter/innen 

sowie alle am Thema Interessierten. 

Referent/innen Univ. Prof. Dr. Michael Rosenberger, 

Moraltheologe, Linz 

Dr. Hubert Klingenberger, Dozent und Trainer in den 

Bereichen Lernen, Führen, Persönlichkeitsentwicklung, 

München 

Lienhard Valentin, Gestaltpädagoge, Freiburg 

Hildegard Breiner, Anti-AKW- und Umweltbewegte, Bregenz 

Mag. Gerald Fitz, Vorstand Haberkorn GmbH, Wolfurt 

Dr. Kriemhild Büchel-Kapeller, Büro für Zukunftsfragen, 

Bregenz 

Kosten Kein Kursbeitrag, Mittagessen € 12,60, 

Vollpension € 40,90 

Veranstalter, Detailprogramm Pastoralamt, Kirchlich 

Pädagogische Hochschule Edith Stein, St. Arbogast 

Anmeldung bis spätestens 17. August, Pastoralamt, 

T 05522/3485-209, pastoralamt@kath-kirche-vorarlberg.at 

Termin Mo 3. September, 8.30 Uhr – Di 4. September, 17 Uhr 

Lienhard Valentin, Hildegard Breiner, Aron Saltiel, Christa Stotz-Lützenberger, Magdalena Burtscher 

7

8 

P. Peter Lenherr, Elmar Simma, Pierre Stutz, Sr. Ludwigis Fabian, Siegfried Essen 

Ver-geben 

Offene, unversöhnte Erlebnisse aus der eigenen Lebensgeschichte 

können enorme Energien binden. Die Wünsche und 

Erwartungen von damals, die nicht erfüllt wurden, tragen 

wir meist unverändert in uns und halten so die Kränkung, 

Verletzung, Frustration aufrecht. Zu vergeben heißt, auf diese 

unerfüllten Wünsche und Erwartungen aus der Vergangenheit 

zu verzichten, diese eben zu ver-geben. In diesem Workshop 

arbeiten wir mit einem einfachen und erstaunlich 

wirksamen Ritual des Vergebens, das auf humanistischer 

Psychologie sowie der jüdischen Gebetstradition beruht. 

Leitung Aron Saltiel, Mag. phil, Psychotherapeut, Breema- 

Lehrer, Graz; 

Christa Stotz-Lützenberger, Psychosynthese, Mediation, 

Trauer- und Sterbebegleitung, Riehen (CH) 

Kosten Kursbeitrag € 120,– (Solidarbeitrag € 70,– bis € 170,–) 


(max. 20 Teilnehmer/innen) 

Termin Fr 14. September, 17 Uhr – Sa 15. September, 21 Uhr 

Taizé-Gebet 

Eine Stunde mit meditativen Gesängen, dem Wort der Bibel, 

Gedanken aus Taizé, mit Bitten und Schweigen. In einem 

Raum, der sammelt und innerlich öffnet für die ganz andere 

Gegenwart. Danach Weiterschwingen der Stille oder Ausklang 

in der Cafeteria. 

Keine Anmeldung. 

Organisation, Leitung Magdalena Burtscher, Marul 

und P. Peter Lenherr, St. Arbogast 

Kosten Freiwilliger Beitrag in der Cafeteria 

Bitte organisieren Sie Fahrgemeinschaften oder nutzen 

Sie die öffentlichen Verkehrsmittel! 

Neu Gratis-Fahrkarte anfordern: 05523/62 501-28 

Termine Fr 28. September, Fr 26. Oktober, Fr 30. November, 

jeweils 19.15 Uhr

Freudig und furchtlos 

Aus der Ansprache zur Eröffnung des Konzils 


Genau 50 Jahre ist es her, dass Papst Johannes XXIII die Fen - 

ster der Kirche aufriss und für frischen Wind sorgte. Schwer 

zu ermessen und zu erfühlen, was damals begann, wenn man 

nicht Zeitzeuge/in jener erstaunlichen Jahre war! 

An diesem Morgen werden wir in Auszügen den programmatischen 

Text, der Geschichte machte, lesen und bedenken. 

Nur wundern kann man sich über den Verfasser jener Worte, 

von dem eine Faszination ausging, die der reformierte Kirchenhistoriker 

Andreas Lindt sieht »in der eigenartigen Verbindung 

tief empfundener (...) kirchlicher Tradition mit dem 

Gespür für die Herausforderungen einer neuen Zeit und der 

kühnen Bereitschaft, Neues zu wagen und in Angriff zu nehmen.« 

In Austausch und Stille werden wir erkennen, was heute zu 

tun ist. Und es gelassen in Angriff nehmen – in der Haltung 

jenes Papstes: »Wer Glauben hat, zittert nicht. Er überstürzt 

nicht die Ereignisse. Er ist nicht pessimistisch, er verliert nicht 

seine Nerven.« 

Leitung P. Peter Lenherr, St. Arbogast 

Kosten Kursbeitrag € 5,– 

Anmeldung bis Mo 8. Oktober 

Termin Do 11. Oktober, 9.15 – 11.15 Uhr 

Atempause 

Wie ein Stern am Horizont 

Man kann alle Dinge doppelt betrachten: als Faktum oder 

als Geheimnis! 

Ein Stern kann mehr sein als ein Stern. Wir werden versuchen, 

das Geheimnis verschiedener Bilder zu erfassen, die uns 

Botschaften über Gott und die Welt vermitteln. 

Den Glauben, die Hoffnung und die Liebe kann man nur 

über die symbolische Sprache vermitteln und ausdrücken. 

Leitung Pfr. Elmar Simma, Caritas, Rankweil 


Vollpension € 66, 10 

Termin Fr 12. Oktober, 18.15 Uhr – Sa 13. Oktober, 17 Uhr 

9

10 

Deine Küsse verzaubern mich 

Liebe und Lust als spirituelle Lebensquelle 

Pierre Stutz hält ein Plädoyer für eine erotische Spiritualität, 

die Lust und Leidenschaft in Zusammenklang mit der Liebe 

Gottes bringt – denn: »Die Liebe Gottes kennt viele Melodien.« 

In 40 Meditationen, die inspiriert sind vom biblischen Hohenlied 

der Liebe, zeigt er uns einen Weg hin zu einer Versöhnung 

von Sexualität und Spiritualität. Wer Liebe und Leidenschaft 

so als seine spirituelle Lebensquellen entdeckt, engagiert sich 

gelassen-kämpferisch für eine Welt, die zärtlicher wird. 

Referent Pierre Stutz, Lausanne, Theologe, spiritueller 

Begleiter, Autor vieler erfolgreicher Bücher zur Spiritualität 

im Alltag; www.pierrestutz.ch 


Veranstalter In Kooperation mit Ehe- und Familienzentrum 

Termin Mi 17. Oktober, 19.30 Uhr 

Kontemplation 

Aufbau- und Vertiefungskurs 

Kontemplation, das ungegenständliche Atemgebet, ist ein intuitiv 

erfahrenes Gezogenwerden in den schweigenden göttlichen 

Grund des eigenen Seins. Im stillen Sitzen und achtsamen 

Atmen vollziehen sich Versenkung und Hingabe an die 

Präsenz Gottes. Der Geist im Atem will in die ganze Wahrheit 

über Gott, die Welt und unser eigenes Selbst führen (Joh.16,12). 

Diese Tage sind ein Schweigekurs mit täglich 14 Sitzungen 

von je 25 Minuten im Wechsel mit meditativem Gehen, sowie 

Körperübungen und meditativer Arbeit im Garten und Haus. 

Voraussetzungen: Körperliche und psychische Gesundheit, 

Vorerfahrung in Kontemplation oder Zen. 

Leitung Sr. Ludwigis Fabian (geb. 1933), 27 Jahre Aufenthalt in 

Asien, seit 1985 Zen- und Kontemplationslehrerin, Tutzinger 

Missionsbenediktinerin. 

Kosten Kursbeitrag € 140,–/Solidarbeitrag € 80,– bis € 210,–, 


Termin So 28. Oktober, 18.15 Uhr – Sa 3. November, 9.30 Uhr

Hingabe und Kraft 

Rituale, Übungen und Aufstellungen für ein Leben 

in Liebe und Selbstmächtigkeit 


Kraft und Selbstmächtigkeit entspringen nicht der eigenen 

Anstrengung, sondern dem Vertrauen in den Quell der ewigen 

Liebe. Manchmal stehen dem Vertrauen Barrieren von individuellen 

Verletzungen oder allgemeinen Glaubenssätzen entgegen. 

Aufstellungen dienen dazu, diese Barrieren aus unserem 

Lebensweg zu räumen und sie an ihrem ursprünglichen Platz 

zu lassen. 

Manchmal sind Vertrauen und Kraft verloren gegangen durch 

Unwissenheit und Vergessen. Rituale dienen dazu, uns an 

den überpersönlichen Strom von Liebe, Wissen und Kraft zu 

er innern, an den wir von Ewigkeit her angeschlossen sind. 

Wir werden uns in diesen beiden Tagen vor allen Dingen der 

Herzenswunsch-Aufstellung und dem Ahnen-Segen widmen. 

Leitung Siegfried Essen, Lehrtherapeut, Psychologe und 

Theologe, Graz, www.siegfriedessen.com 

Kosten Seminarbeitrag € 180,– 


Termin Mi 31. Oktober, 15 Uhr – Do 1. November, 17 Uhr 

Die Präsenz Gottes erspüren 

Kontemplation kennen lernen 

Einen Tag im Schweigen das Gegenwärtigsein Gottes erspüren, 

sich behutsam auf seine Präsenz einlassen; sich von ihm in 

die innere Stille ziehen lassen, sich ihm hingeben und sich in 

ihn versenken, dabei der Einladung folgen: »Bleibt in mir, 

dann bleibe ich in euch. Wer in mir bleibt, bringt reiche 

Frucht.« (Joh, 15, 4-5) 

Der Tag ist eine schlichte Möglichkeit, um Kontemplation 

kennen zu lernen, zu üben und Sr. Ludwigis zu begegnen. 

Leitung Sr. Ludwigis Fabian, siehe Seite 10 


Verpflegung € 17,10 

Termin So 4. Nov, 9.30 – 17 Uhr 

11

12 

Kirchenräume erleben und vermitteln 

Lehrgang für Kirchenraumpädagogik 

Kirchen sind seit Jahrhunderten Stätten der Gottesverehrung, 

Räume des gemeinsam gelebten Glaubens und Orte, wo Menschen 

ihre persönlichen Freuden und Hoffnungen, ihre Trauer 

und Ängste hingetragen und zum Ausdruck gebracht haben. 

Diese Kirchenräume sollen für Menschen von heute wieder 

erfahrbar gemacht werden. In Verbindung von Architektur, 

Theologie und Kunstgeschichte kann die räumliche, symbolische 

und spirituelle Botschaft der Kirchen aufgeschlüsselt 

werden. 

Die Teilnehmer/innen sollen befähigt werden, Kirchenführungen 

anzubieten und den Kirchenraum in seinen verschiedenen 

Dimensionen abwechslungsreich und zielgruppengerecht 

zu erschließen und lebendig werden zu lassen. 

Referent/innen Dr. Mag. Markus Hofer, Dipl. Päd. Doris Gilgenreiner, 

MMag. Othmar Lässer, DI Hubert Berchtold, Dr. Hubert 

Lenz, Martin Salzmann 

Detaillierte Informationen finden Sie auf 

www.arbogast.at, www.kirchenraum.at 

Termin Fr 9. November, 16.15 Uhr – Sa 10. November, 17 Uhr, uff. 

Derzeit leider nur Warteliste! 

Ruhig und froh gehe ich weiter (Johannes XXIII) 

Älter werden 

Zwei bis drei Stunden zusammen mit anderen, die sich noch 

jung oder doch schon älter fühlen, mit Grund-Worten aus 

der Bibel, mit Gedicht und Ritual. 

9.15 Uhr Austausch in kleiner Runde; 

ca. 10.30 Uhr Abschluss-Ritual. 

Leitung P. Peter Lenherr, St. Arbogast 


Termin Mi 14. November, 9.15 – 11.30 Uhr 

Doris Gilgenreiner, Markus Hofer, Hubert Lenz, Fulbert Steffensky, Ingeborg Spiegel

»Die eigenen Schätze entdecken« 

Christlicher Glaube in der heutigen Zeit: 

Vom Umgang mit der Tradition – Vortrag 


Es ist für uns als Einzelne nicht leicht zu glauben, wo der Glaube 

nicht mehr selbstverständlich ist und wo er nicht mehr von 

vielen geteilt wird. Eine Tradition zu haben heißt, am Glauben 

unserer Väter und Mütter Anteil zu gewinnen. Wir stehen 

nicht allein, nicht einmal für unseren Glauben. Wer Väter und 

Mütter hat, hat aber nicht nur ihren Geist geerbt, sondern 

auch ihren Ungeist. Darum heißt aus einer Tradition leben 

auch, diese zu reinigen und sie fortzuspinnen. Die Tradition 

bewahren können nur die, die sie in die Gegenwart übersetzen 

und so die eigenen Schätze wieder neu ans Licht bringen. 

Referent Dr. Fulbert Steffensky, Luzern, em. Univ.-Prof. für 

Religionspädagogik, Autor: »Schwarzbrot-Spiritualität«, »Wo 

der Glaube wohnen kann«, »Der Schatz im Acker – Gespräche 

mit der Bibel« 


Termin Fr 16. November, 19.30 – 21 Uhr 

2. Arbogaster Nacht der spirituellen Lieder 

Singen will ich, in die Dunkelheit, 

von der Sonne ein Lied 

Tauchen wir wieder ein in den großen Klang vieler Stimmen, 

lassen wir uns bewegen und berühren von der Kraft und 

Botschaft der Lieder. Wir singen einfache spirituelle Lieder, 

Mantren, heilsame Lieder und Kraftlieder aus verschiedenen 

Religionen und Kulturen. 

Sowohl Singbegeisterte als auch Menschen, die das Singen neu 

entdecken möchten, sind herzlich eingeladen. Die Sehnsucht, 

gemeinsam zu singen und in diesen Klang eintauchen zu wollen 

genügt, denn »Singen ist ein uralter Weg zu Erfahrungen 

von Gemeinschaft, Heilung und Spiritualität.« (W. Bossinger) 

Leitung Ingeborg Spiegel, Dornbirn, Singleiterin für heilsames 

Singen 

Wolfgang Kremmel, Götzis, Sänger und Musiker 

Kosten Spenden zu Gunsten der Hospizbewegung Vorarlberg 

Termin Fr 23. November, 19 – ca. 22 Uhr 

13

14 

Atempause 

Einkehren am Beginn der Adventszeit 

Ich habe die Insel gefunden, 

den Ort, 

wo das Wort, 

das Himmel und Welt 

im Leben erhält, 

aus der Höhe fällt, 

aus der Tiefe steigt, 

Himmel und Welt 

sind in mir jetzt verbunden. 

Ich habe die Insel gefunden. (Silja Walter) 

Eine Stunde, einen Ort finden, in denen sich Himmel und 

Erde in uns berühren, dazu möchten wir am Beginn des 

Advents einladen. 

Leitung Pfr. Rudolf Bischof, Feldkirch 



Termin Fr 30. November, 18.15 Uhr – Sa 1. Dezember, 17 Uhr 

Das Leben schmecken 

Basen-Heilkost-Woche 

Die Woche gibt Ihnen Gelegenheit, die Hektik des Alltags zurück 

zu lassen, Atem zu holen und einfache, wohlschmeckende 

Mahlzeiten zu genießen. Die basenbetonte Ernährung entspricht 

der »Milden Ableitungsdiät‘« nach Dr. F. X. Mayr. Sie 

enthält biologisch wertvolle Lebensmittel, die frisch zubereitet 

und langsam und bewusst in Gemeinschaft genossen werden. 

Die leichte Kost entlastet und regeneriert die Verdauungsorgane, 

stärkt das Immunsystem und führt zu innerer 

Leichtigkeit und Vitalität. 

Sie können an Entspannungsübungen, Qi-Gong, Meditationen 

teilnehmen. Oder bei Gymnastik und geführten Wanderungen 

Herz und Kreislauf in Schwung bringen und Schlacken 

und Fettdepots abbauen. Sie fühlen sich leichter und frischer 

und finden neue Kraft und Lebensfreude. 

Leitung Andreas Wuchner, Heilpraktiker, erfahrener Fasten- 

und Meditationsleiter, Pfullendorf (D) 


Nächtigung und Verpflegung € 329,70 


Termin Fr 30. November, 18.15 Uhr – Fr 7. Dezember, 13 Uhr

Wolfgang Kremmel, Rudolf Bischof, Andreas Wuchner, Dominik Toplek, Matthias Nägele 

Familien gestalten Gottesdienst 


Wir laden Mütter, Väter, Großeltern oder Paten mit ihren Kindern 

ein, die Eucharistiefeier gemeinsam mit andern Familien 

vorzubereiten und zu feiern. 

In der Vorbereitung werden wir z.B. das Evangelium spielen, 

Lieder einstudieren, einen Tanz oder ein Musikstück einüben, 

malen, ein Gebet vorbereiten, die Kapelle schmücken... 

Bitte Musikinstrumente und Lieder mitbringen. 

Um 11.30 Uhr feiern wir den Gottesdienst. 

Leitung Jugendseelsorger Dominik Toplek, Matthias Nägele, 

Ute Thierer 

Kosten Keine 

Veranstalter St. Arbogast zusammen mit dem Team Liturgie, 

Spiritualität, Bildung 

Termin Sa (Maria Empfängnis), 8. Dezember 

Vorbereitung 9.30 Uhr, Eucharistiefeier 11.30 Uhr 

Das schönste Gebet 

scheint mir das Lobgebet. 

Es ist schön, 

weil es die wenigsten Absichten hat 

und so wundervoll unnütz ist. 

Fulbert Steffensky 

15

Gesellschaft 

Brot statt Börsen 

Zum Einfluss der Finanzmärkte auf die globalen 

Hungerkrisen – Gesellschaftspolitischer Stammtisch 

Beim Gesellschaftspolitischen Stammtisch werden aktuelle 

oder grundlegende gesellschaftpolitische Themen diskutiert, 

Fachleute liefern kompetente Impulse und es gibt Raum für 

überparteiliche Gespräche. 

16 kirchliche Organisationen bieten all dies beim monatlich 

stattfindenden Stammtisch im Dornbirner Kolpinghaus. 

Mehr Infos finden sie unter www.kath-kirche-vorarlberg.at. 

Referent Markus Henn, studierte Politikwissenschaft, beruflich 

beschäftigt bei »Weltwirtschaft, Ökologie & Entwicklung« 

(www.weed-online.org) mit dem Weltfinanzsystem und 

Finanzreformen. Davor Leiter des »Infobus für Flüchtlinge«, 

einem Projekt von Münchner Flüchtlingsrat und Amnesty 

International München. Politisch tätig bei Attac, »Wasser in 

Bürgerhand« und dem »Berliner Wassertisch«. 

Ort Kolpinghaus Dornbirn 

Termin Mo 8. Oktober, 20 Uhr 

Abenteuer Neue Medien 

Impulstag mit Vorträgen und Workshops 

Web 2.0, Facebook, neue Computerspiele, Twitter, ... Blicken 

Sie noch durch? 

In dieser Veranstaltung zeigen wir Ihnen die Welt der Neuen 

Medien. Sie bekommen Informationen in Vorträgen, diskutieren 

Ihren persönlichen Interessenschwerpunkt und können 

sich konkret auf die Spiele und Lieblingsseiten der Jugendlichen 

im Netz einlassen. 

Zielpublikum Menschen, die mit Jugendlichen/Teenagern 

(13-18 J) arbeiten und leben, wie Ausbilder/innen, Lehrer/innen, 

Erzieher/innen und natürlich Eltern. 

Referenten/innen Cornelia Müller, Mario Haim, Christian Rettenberger; 

Jugendliche zeigen ihre Lieblingsseiten im Netz 

Kosten € 90,–; € 45,– für Non-Profit-Unternehmen, Schulen 

inkl. ganztägige Verpflegung und Unterlagen 

Veranstalter Eine Kooperation anlässlich 40 Jahre ARGE Vorarlberger 

Erwachsenenbildung von Vorarlberger Volkswirtschaftliche 

Gesellschaft, Supro – Werkstatt für Suchtprophylaxe, 

Jugend- und Bildungshaus St. Arbogast 

Detailinfos, Anmeldung www.vvg.at 

Termin Mi 10. Oktober, 8.30 – 17 Uhr 

17

18 

Demokratie und Internet 

Vortrag und Diskussion 

Die »Wutbürger« sind jung, werden mehr, aufmüpfiger und 

organisieren sich fast ausschließlich über Facebook, Twitter 

und Co. Dazu kommen der in Deutschland überwältigende 

Erfolg der »Internetpartei Piraten« und zahlreiche globale 

Bewegungen wie Occupy, ACTA, Arabischer Frühling, die ohne 

Internet nicht denkbar wären. Beginnt mit dem Internet also 

ein neues Demokratie-Zeitalter? 

Zu Vortrag, Diskussion, Gespräch und Umtrunk in kleinen 

Runden ist die breite Öffentlichkeit eingeladen. 

Referent Mario Haim, Bachelor in Medien und Kommunikation; 

Master-Student an der LMU München, Schwerpunkte 

Neue Medien, Medien-Umgang von Kindern und 

Jugendlichen, Journalismus, politische Öffentlichkeit 

Eintritt € 10,– 


Abenteuer Natur 

Ausbildung zum Betreuer/zur Betreuerin 

von öko-sozialen Schullandwochen 

Öko-soziale Schullandwochen sind seit vielen Jahren in 

Arbogast sehr gefragt. Schüler/innen zwischen 6 und 13 Jahren 

biwakieren im Wald, erforschen einen Bach, begeben sich auf 

eine Phantasiereise zu den vier Elementen, lauschen dem 

Baumgeflüster ... erleben, wie scheinbar Selbstverständliches 

zum Abenteuer werden kann. 

Diese Art der Begegnung mit der Natur ermöglicht sich als Teil 

von ihr zu erkennen und sich mit ihr zu verbünden. Und das, 

was man kennen und schätzen gelernt hat, ist man auch bereit 

zu erhalten und zu schützen. 

Für Interessierte, die eine Aus- bzw. Weiterbildung in innovativer 

Umweltpädagogik suchen und künftig eine oder mehrere 

Wochen im Jahr betreuen möchten, findet diese Ausbildung 

statt. 

Info-Folder auf www.arbogast.at/Lehrgänge 

Leitung Mag. Martin Krejcarek, Steyr, Biologe, Supervisor, 

Entwickler des Projekts; Susanne Summer, Götzis, Lehrerin, 

Projektleiterin ‚Abenteuer Natur‘ 




Termin Fr 26. Oktober, 18 Uhr – Di 30. Oktober, 17 Uhr

Allmeinde Vorarlberg 

Von der Kraft des gemeinsamen Tuns – Vortrag 

Gesellschaft 

Das Jahr 2012 wurde von den Vereinten Nationen zum Internationalen 

Jahr der Genossenschaften erklärt, um deren Beitrag 

zur Entwicklung der Gesellschaft hervorzuheben. Der Geist 

der Allmeinde und der Genossenschaften ist unvereinbar mit 

einem ungehemmt kapitalistischen Profitstreben. 

Die Autorin Rita Bertolini und der Filmmacher Frank Mätzler 

haben über ein Jahr lang unzählige Mitglieder von Genossenschaften 

und Allmeinden in Vorarlberg besucht. Daraus ist 

das Buch- und Filmprojekt »Allmeinde Vorarlberg. Von der 

Kraft des gemeinsamen Tuns« entstanden. Im Vortrag erzählen 

sie von der Arbeit an diesem Projekt. 

Referent/innen Rita Bertolini und Frank Mätzler 

Kosten € 9,– oder 90 Talente 

Veranstalter In Kooperation mit Talente-Tauschkreis und 

Bodensee Akademie 

Termin Mi 7. November, 19.30 Uhr 

Lernreise Brasilien 

Informationsabend 

Haben Sie Lust, Ihren Urlaub anders zu gestalten? Reinhart 

Fetz, Lehrer, Gestaltpädagoge, Alternativreisender und tätig in 

der Entwicklungszusammenarbeit, war über 4 Jahre in Lateinamerika: 

»Ich lade ein, Brasilien abseits üblicher Klischees 

kennen zu lernen. Ich spreche fließend Portugiesisch, bin 

Amazonaskenner, habe persönliche Kontakte mit engagierten 

Entwicklungsarbeitern und versuche neue Formen der Solidarität 

zu gehen.« 

Brasilien, nicht nur als Reiseziel, sondern als Möglichkeit der 

Begegnung, der Selbst- und Fremderfahrung – Brasilien als 

eine Reise zu sich selbst. 

Referent Reinhart Fetz, Höchst, Lehrer an der Landesberufsschule 

Dornbirn, begleitet seit über 20 Jahren Kleingruppen 

durch Brasilien 

Voraussetzungen und Reisedaten siehe www.arbogast.at 

Kontakt und Info Reinhart Fetz, T 0660/7362323, 

reinhart.fetz@gmx.at 

Termin Fr 9. November, 19.30 Uhr, 

Keine Anmeldung notwendig 

19

20 

Wie entstehen fruchtbare Felder in der Politik? 

Dialogforum und Workshop 

Politiker/innen – aktive und ehemalige aus 

unterschiedlichen Parteien und Ländern – 

Südtirol, Nordtirol und Vorarlberg – kommen 

zusammen, um miteinander ins Gespräch zu 

kommen. Wie können wir im Dialog die Wurzeln vieler Irritationen 

ergründen, neueste wissenschaftliche Erkenntnisse 

über Politik besprechen, den Dialog auch im politischen Verständnis 

erproben und politische Felder fruchtbar machen? 

Alle Infos unter www.arbogast.at/dialogprojekt, 

www.cusanus.bz.it 

Begleitung Rita Trattnigg, Philosophin, Politikwissenschaftlerin; 

Christian Hörl, Organisationsberater, Dialogbegleiter; 

Ort Workshop: Haus St. Georg, Sarns bei Brixen; 

Dialogforum: Cusanus Akademie, Brixen 

Veranstalter Cusanus Akademie, urania meran und Amt für 

Weiterbildung Südtirol in Koop. mit Dialogprojekt Arbogast 

Anmeldung Cusanus Akademie, info@cusanus.bz.it; 

T +39 0472 832 204 

Termin Do 15. November, 10 Uhr – Fr 16. November, 17 Uhr 

Werte schaffen – Regionen stärken 

5. Konferenz der gentechnikfreien Regionen 

am Bodensee 

Eine zukunftsfähige Land- und Lebensmittelwirtschaft 

sichert die Versorgung mit gesunden Lebensmitteln aus 

der Region, den Schutz des Saatgutes und bildet die Grund - 

lage für Ernährungssouveränität. 

Was können »wir« als Region, Unternehmen, Initiative tun, 

damit viele Menschen den Wert gesunder und verantwortungsvoll 

produzierter Lebensmittel erkennen und durch 

ihre Investitions- und Einkaufsentscheidungen einen aktiven 

Beitrag zur Stärkung der damit verbunden Wertschöpfungsprozesse 

leisten? 

Referent/innen Martin Ott, LR Erich Schwärzler, 

Franz-Theo Gottwald, Eva-Claudia Lang, u.a. 

Veranstalter Land Vorarlberg, Landkreis Oberallgäu, 

Bündnis gentechnikfreier Regionen Deutschland, Schweizer 

ARGE Gentechnologie, St. Arbogast, Bodensee Akademie 

Programm, Information Bodensee-Akademie, 

T +43 (0)5572/33 064, office@bodenseeakademie.at, 

www.gentechnikfreie-bodenseeregion.org 

Termin Do 15. November, 14 Uhr – Fr 16. November, 17 Uhr

Gesellschaft 

Welchen Wert haben Werte in der Jugendarbeit? 

am.puls – im.pulse für die jugend.arbeit 

»Wir müssen die Werte der Jugend ernst nehmen, statt sie zu 

entwerten«, fordert Günter Funke und spricht von der Jugendarbeit 

als einem »Hort der guten Werte«. 

Willst du einen Menschen verstehen, dann stelle einen Bezug 

zu seinem Wertesystem her. Was für Erwachsene und ihre 

Werte gilt, gilt auch für die Werte der Jugend. So gegensätzlich 

sie oft auch sind. Voraussetzung ist allerdings, das wir wissen, 

was Werte sind und wie sie entstehen. Warum es wichtig und 

gut ist, das Jugendliche andere Werte haben als Erwachsene. 

Und: wie schnell es geht, wichtige Wertvorstellungen Jugendlicher 

zu entwerten und damit Schlimmes anzurichten. 

Gemeinsam wollen wir in Referat, Austausch und Diskussion 

dem Wert der Werte in der Jugendarbeit auf die Spur kommen. 

Referent Günter Funke, Berlin, Theologe und Existenzanalytiker, 

Psychotherapeut, persönlicher Schüler Viktor Frankls 

Veranstalter Jugendinitiativ und Koje mit St. Arbogast. Unterstützt 

durch das Jugendreferat der Vbg. Landesregierung. 

Anmeldung Jugendinitiativ, T 05522/3485-7140, 

anita.bonetti@kath-kirche-vorarlberg.at, bis 15. November 

Termin Mi 21. November, 18 – 21 Uhr 

Die Würde des Menschen ist antastbar 

Eine Veranstaltung aus der Reihe »zeichen der zeit« 

Jeden Tag geschehen offene oder heimliche Verletzungen 

der menschlichen Würde. Kinder und 

schwache Menschen sind ihnen besonders ausgesetzt. 

Unsere Psyche ist jenes Organ, das diese Verletzungen, 

Kränkungen und Beschämungen wahrnimmt, und auf sie in 

unterschiedlicher wert Art und Weise reagiert. Diese Reaktionen 

werden oft falsch schaften oder nicht verstanden. Deshalb brauchen 

wir eine neue Kultur der Achtung und der Beachtung der Würde. 

Ein Abend-Vortrag und ein vertiefender Dialog-Workshop 

am folgenden Tag wollen Möglichkeiten aufzeigen, wie Räume 

und Möglichkeiten entstehen können, um verletzte Würde zu 

heilen und die Seele wieder neuen Mut fassen zu lassen. 

zeichen alter heil 

der zeit nativ samen 

leben& 

wachsen mit 

kindern 

Referent Günter Funke, siehe oben 

Musikalische Eröffnung Acoustic SoulJazz – Aja und Toni Eberle 

Kosten Vortrag € 9,–, Workshop € 25,–, Mittagessen € 12,60 

Termin Do 22. November, 19.15 Uhr Vortrag 

Fr 23. November, 9.15 – 12.30 Uhr Workshop 

21

22 

Martin Krejcarek, Rita Bertolini, Frank Mätzler, Reinhard Fetz, Rita Trattnigg, 

Franz-Theo Gottwald, Günter Funke, Johannes F. Hartkemeyer, Martina Hartkemeyer 

Handwerk der Langsamkeit 

Geschwindigkeit, Dynamik, Beschleunigung: Werte, die in 

unserer Gesellschaft ambivalent sind. Sie sind Symbol für 

»Fortschritt«, »Jugend«, »Entwicklung«, stehen aber auch für 

Wandel von Werten und Gesellschaften, für soziale Mobilität. 

Gleichzeitig entstehen kritische Entwicklungen, wie Erschöpfung, 

Burn Out und die Angst, nicht mehr mithalten zu können. 

Die Sehnsucht nach dem Langsamer nimmt zu. 

Im Seminar thematisieren wir die Ambivalenz zwischen der 

Geschwindigkeit im Öffentlichen und der Sehnsucht nach 

Langsamkeit im Privaten. 

Wir laden Sie herzlich ein, mit uns zu experimentieren… 

Kosten Kursbeitrag CHF 150,–, Vollpension CHF 308,– 

Anmeldung Ev.-ref. Landeskirche, eva.brusadin@zh.ref.ch, 

T 0041 44/258 92 56 

Weitere Termine Tutzing Fr 14. – So 16. Juni 2013, 

Arbogast Fr 31. Jänner – So 2. Februar 2014 

Veranstalter Boldern – Evangelisches Tagungs- und Studienzentrum 

(CH), Jeannette Behringer; Evangelische Akademie 

Tutzing (D), Martin Held; Bildungshaus St. Arbogast (A), Josef 

Kittinger und Verena Brunner 

Termin Fr 30. November, 15 Uhr – So 2. Dezember, 14 Uhr 

Ort Tagungshaus Boldern, Männedorf bei Zürich (Schweiz) 

Es gibt Menschen, die fast keine Fehler machen 

und sie haben vom Leben nichts verstanden. 

Günter Funke

Gesellschaft 

Mit den Potentialen der Zukunft in Verbindung 

Presencing und Dialog 

Viele unserer Potentiale sind in der Zukunft 

verborgen. Wie können wir uns mit dieser Zukunft 

bewusster verbinden und sie aktivieren? 

Wie kann das Neue in die Welt kommen? 

Was zeichnet Projekte aus, in denen kleine Gruppen von Menschen 

initiativ werden und Neues erproben? 

Im Dialog wollen wir uns dem nähern, was sich als Potential 

für uns bereits abzeichnet, aber in seiner Form noch nicht gezeigt 

hat. C.O. Scharmer hat diese Entwicklungs- und Bewusstseinsarbeit 

als »Presencing« und »U-Prozess« beschrieben, 

als »eine neue soziale Kunst der Freiheit: der Öffnung des Denkens, 

der Öffnung des Fühlens und der Öffnung des Willens.« 

Referent/in Johannes F. Hartkemeyer, DI, Dr., Erwachsenenbildner, 

langjähriger Lehrbeauftragter für Bildungssoziologie und 

Lernkultur an der Universität Osnabrück; 

Martina Hartkemeyer, Dipl. Biologin, Dr., Leiterin des Deutschen 

Instituts für Dialogprozess-Begleitung; sie leben auf 

»Hof Pente – Gemeinschaftsgetragene Landbaukultur«; 

http://hofpente.de; www.dialogprojekt.de 

Kosten Kursbeitrag € 250,– Vollpension € 108,40 

Termin Do 6. Dezember, 18 Uhr – Sa 8. Dezember, 17 Uhr 

Leidenschaft: aus der Verantwortung leben? 

... von den Fragen der Zukunft – Caritasgespräche 2012 

Wir leben in einer Zeit des Umbruchs und Aufbruchs. Zeiten 

der Veränderung sind immer auch Chancen, Zukunft anders 

zu gestalten, und zwar im Heute. Darin liegt die wesentliche 

Verantwortung. Nicht ausschließlich als ethisch-moralische 

Verpflichtung, sondern aus Leidenschaft und Begeisterung. 

Martin Luther King meinte, man müsse für seine Überzeugungen 

kämpfen und leidenschaftlich daran glauben, auch 

mit aller Unangepasstheit. Für diese Fragen konnten wir 

erfahrene Begleiter/innen gewinnen: 

Referent/innen Univ.-Prof. Dr. Elisabeth Beck-Gernsheim, 

Univ.-Prof. Dr. Wolfgang Beinert, Dr. Mag. Stephan 

Schulmeister, Prof. DDr. Klaus Dörner 

Information u. Anmeldung Caritas Vorarlberg, T 05522/200- 

3000, bernhard.gut@caritas.at 

Termin Mo 10. Dezember, 16 Uhr 

und/oder Di 11. Dezember, 10 Uhr 

23

Lebensgestaltung 

In der Kraft des Wilden Mannes 

Eine Reise zu den Quellen unseres »Mann – Seins« 

In diesem Seminar wollen wir unsere innere Heimat und 

Kraft erspüren, um offener und freier zu werden für uns und 

die Welt. Damit im Leben ein Mehr an Würde, Verantwortung, 

Mitgefühl und Liebe möglich wird, ist es notwendig, eigene 

Tiefen zu ergründen und zu erfahren. Mit dem Mut zur Tat 

wollen wir unsichtbare Fäden oder alte Bindungen betrachten, 

diese beibehalten oder uns von diesen trennen. Die Kraft der 

Klarheit läßt uns im Herzen leichter werden, schärft Sinne 

und Geist und führt schließlich zu mehr Lebensfreude. 

Durch Rituale, Gespräche und innere Zentrierungen wollen 

wir Männer dieses Wochenende miteinander teilen. 

Leitung Hubertus Hartmann, Feldkirch, Psychotherapeut, 

integrativer Paartherapeut 

Kosten Kursbeitrag € 150,–/Solidarbeitrag € 75,– bis € 230,– 

Vollpension € 121,– 

(max. 16 Teilnehmer) 

Termin Fr 31. August, 9.30 Uhr – So 2. September, 13 Uhr 

Die zweite Halbzeit entscheidet 

Männerseminar 

Älterwerden ist nichts für Feiglinge. Zuerst heißt es: Leistung, 

Erfolg und Anerkennung. Dann kommt das »beste Mannesalter« 

und das entpuppt sich nicht selten als die schwierigste 

Lebensphase. 

Wir Männer haben zwar den Aufstieg gelernt, aber nicht den 

Abstieg. Das Leben schlägt auch Wunden, doch viele versuchen 

das unter den Teppich zu kehren. Manche werden depressiv 

und erstarren in ihrer Lebensfreude. Andere spielen 

wie Berlusconi weiter den jugendlichen Helden und spüren 

nicht, dass sie langsam zum alten Narren werden. Die Lebensmitte 

ist für Männer eine große Chance der Verwandlung, 

die Chance reifer und weiser zu werden und die Früchte des 

Lebens zu ernten. 

Referent Dr. Markus Hofer, Götzis, ist Leiter des Männerbüros 

und Buchautor 



Veranstalter In Kooperation mit dem Männerbüro der 

Diözese Feldkirch 

Termin So 23. September, 9.15 – 17 Uhr 

25

26 

Freundschaft schließen mit sich selbst 

Im Laufe unseres Heranwachsens haben wir die Art und 

Weise, wie wir von unseren Eltern, Lehrern und anderen 

Erwachsenen gesehen wurden verinnerlicht. Dies ist nicht 

immer förderlich für unser Leben. 

Wir müssen diese Programme nicht aufrecht erhalten – wir 

können sie ersetzen – wir können beginnen, mit uns selbst 

Freundschaft zu schließen. 

In diesem Seminar stellen wir Praktiken aus der Achtsamkeitsmeditation, 

der Essentiellen Gestaltarbeit und kreativen 

Medien vor, die diesen Prozess unterstützen können und dabei 

helfen, die eigenen negativen Programme zu erkennen und 

hinter sich zu lassen. 

Referent/in Lienhard Valentin ist Gestaltpädagoge, 

Buchautor und ein erfahrender Achtsamkeitslehrer. 

Ulrike Pircher ist Mal-, Gestaltungs- und Tanzpädagogin. 



Veranstalter In Kooperation mit »Mit Kindern wachsen« 

Termin Fr 28. September, 18 Uhr – So 30. September, 13 Uhr 

Wertvoll hochsensibel 

Selbsterfahrungsseminar 

Untersuchungen zeigen, dass annähernd ein Sechstel der 

Menschheit hochempfindlich ist. Diese Menschen nehmen 

die Umwelt und ihre innere Welt anders wahr und verarbeiten 

Erlebtes anders. Nehmen wichtige Bezugspersonen diese 

Besonderheit nicht wahr, kann es bereits im Kindesalter zu 

Abwertungen der eigenen Persönlichkeit kommen. Dabei ist 

Hochempfindlichkeit in unserer Gesellschaft eine wertvolle 

Eigenschaft. Sie erfahren im Seminar mehr über Ihre Sensibilität 

und entwickeln Strategien, wie Sie die eigene Hochsensibilität 

schützen bzw. wertvoll einsetzen können. 

Referentin Irene Schwinger ist Psychotherapeutin und Imago- 

Paartherapeutin in Dornbirn. Sie ist selbst hochsensibel und 

erlebt dies »als Herausforderung und Geschenk zugleich«. 



Termin Mi 3. Oktober, 19.30 Uhr – Fr 5. Oktober, 13 Uhr

Das Alter erschafft mich neu 

Begegnungs- und Tanztag mit Ursel Burek 


Mein Lebensteppich, verwoben mit Fäden der Tränen, des 

Kampfes, der Hoffnung, der Freude und bunten Farben, wird 

im Alter immer wieder mit neuen Mustern und Symbolen 

weiter gewebt, weiter bewegt. Im Tanz, in der Bewegung und 

im Gespräch wollen wir herunterhängende Fäden wieder einweben 

und vielleicht neue Muster entdecken. 

Referentin Ursel Burek, Oppenheim (D), Tanz- und Bewegungstherapeutin, 

weiß nicht nur, wie Frauen in anderen Kulturen 

älter werden, sondern auch, wie Frauen ihre ganz eigenen 

Spuren finden und in Bewegung bleiben. 

Kosten Kursbeitrag € 33,–; Mittagessen € 12,60 

Veranstalter Katholische Frauenbewegung Vorarlberg in 

Kooperation mit St. Arbogast 

Termin Do 4. Oktober, 9.15 – 17 Uhr 

Breema-Körperarbeit 

Die Kunst präsent zu sein 

Wenn Körper, Verstand und Gefühle im Einklang sind, wird 

es möglich, präsent zu sein. Die Übungen am eigenen Körper 

und mit einer Partnerin/einem Partner dienen als Werkzeug, 

um den Körper zu registrieren und so einen Schritt in Richtung 

eines bewussten Lebens zu machen. Berührungen ohne 

Beurteilung und Kraftanwendung lassen uns Einheit und 

Lebendigkeit erfahren. Der »Geschmack«, der in dieser Atmosphäre 

möglich wird, unterstützt uns, die Erfahrungen in den 

Alltag mitzunehmen. So kann unser Leben bewusster und 

wacher gestaltet werden. Breema kann an diesem Tag kennengelernt 

oder vertieft werden. 

Referentinnen Martha Intemann und Ruth Sturm, Lustenau, 

Breema-Lehrerinnen, Ehe-, Familien- und Lebensberaterinnen 


Mittagessen € 12,60 


Termin Sa 6. Oktober, 9.15 – 17 Uhr 

Hubertus Hartmann, Irene Schwinger, Ursel Burek, Martha Intemann, Ruth Sturm 

27

28 

Slow Food 

Genießen mit Blick über den Tellerrand 

Auf große Begeisterung stoßen die »Slow Food Abende«, die 

wir für Gruppen in Arbogast gestalten. Jetzt laden wir auf 

vielfache Nachfrage dreimal im Jahr zu offenen Abenden ein. 

Haben Sie Lust? In aller Ruhe miteinander gutes Essen genießen, 

zwischen den Gängen etwas erfahren über die Herkunft 

der Lebensmittel und Getränke, über die Bäuerinnen und 

Bauern, die sie kultivieren. Saisonal, regional, biologisch, 

gut und fair. Entschleunigen, die Philosophie der Slow Food 

Bewegung kennen lernen, die weltweit bereits etwa 120.000 

Mitglieder hat. 

Kurz: Miteinander genießen und reden, über den Tellerrand 

schauen und erfahren, was gutes Leben für uns und andere 

ist. Jedem Abend geben wir eine besondere Note, indem wir 

Gäste einladen. 

Zu Gast Edgar Eller, Präsident Slow Food Vorarlberg 

Begleitung Josef Kittinger 

Kosten Menü inklusive aller Getränke € 45,– 

Veranstalter In Kooperation mit Slow Food Vorarlberg 

Termin Do 11. Oktober, 19 – ca. 22 Uhr 

Herbstzeit – Erntezeit: 

Die Kunst des Älter-Werdens – Ein Seminar für Frauen 

Älter-Werden fordert uns heraus, über Grenzen hinaus zu denken, 

neue Frei- und Spielräume zu eröffnen. Es werden Fragen 

geweckt: Wovon darf ich mich verabschieden? Was darf zum 

Vorschein kommen, das aufgrund vieler Verpflichtungen bis 

dahin »geschlummert« hat? Welche Früchte meiner Lebensreife 

kann ich ernten? Was kann ich noch säen? 

Im gemeinsamen Gespräch, mit Tanz, Körperarbeit, kreativen 

Übungen und Ritualen unterstützen wir uns, mutig und humorvoll 

auf Abschiede und Veränderungen zu schauen, uns 

mit dem bisherigen Leben auszusöhnen, neugierig und offen 

dem Neuen zu begegnen und damit den Prozess des Älter- 

Werdens als große Kraft und Bereicherung zu erfahren. 

Referentin Elisabeth Neimeke, Tettnang, Psychotherapeutin 

(Integrative Gestalttherapie, Tanz- und Bewegungstherapie) 



Veranstalter Mit Unterstützung des Frauenreferates der 

Vorarlberger Landesregierung 

Termin Fr 12. Oktober, 14.15 Uhr – Sa 13. Oktober, 18 Uhr

Der Preis des Erfolgs 



Unser Männerleben ist ein Seiltanz zwischen Beruf und Partnerschaft, 

Familie und Freizeit, eigenen Wünschen und Ansprüchen 

von außen. Der Beruf ist für uns Männer wichtig, 

aber gerade hier passiert es oft, dass wir alle Energie hinein 

stecken und andere wesentliche Dinge zu kurz kommen. Nicht 

zuletzt ist es die lustvolle Sexualität, die auf der Strecke bleibt, 

wenn wir regelmäßig ausgepowert nach Hause kommen. 

Es stellt sich also die Frage, wie wir die Dinge, die uns wichtig 

sind, auf die Reihe bringen, wie der Seiltanz gelingt. Es geht 

um die Kunst, Mann, Familienvater und Liebhaber zu sein. 

Erfülltes Mannsein braucht alle diese Seiten. 

Referent Peter Maldoner, Vater von vier Kindern, 

Sexualpädagoge. 

Kosten Kursbeitrag € 33,–, Verpflegung € 12,60 

Veranstalter In Kooperation mit dem Männerbüro 


FrauenSalon Vorarlberg 

Erotische Frauenliteratur – 

Texte von Sappho bis Gioconda Belli 

Ein Abend zum Hören und Genießen. Wir hören Texte von 

Frauen, die von Lust, Leidenschaft und von der Liebe zum 

eigenen Körper handeln. Sie zeigen unterschiedlich, wie Frauen 

ihre Sexualität leben, wie sie mit ihren Wünschen, Sehnsüchten, 

Begehrlichkeiten und Bedürfnissen umgehen. 

Zu Gast Christina Repolust, Germanistin, Leiterin des Bibliotheksreferats 

der Erzdiözese Salzburg, bereitet die theoretische 

Grundlage. Brigitte Walk, Schauspielerin, spricht und 

liest die Texte. Penelope Gunter, Cellistin, Professorin am 

Konservatorium Feldkirch, begleitet am Cello. 

Gastgeberinnen Plattform Frauenbildung: Edith Burger, Bildungshaus 

St. Arbogast; Berta Egger, Kath. Frauenbewegung; 

Martina Höber, Ehe- und Familienzentrum; Katharina Unterrainer, 

Bildungshaus Batschuns; Friederike Winsauer, Frauenreferentin 

Kath. Kirche Vorarlberg; Kath. Bildungswerk. 


Vorarlberger Landesregierung und der Medienstelle – 

Bibliotheken der Kath. Kirche Vorarlberg 

Kosten Beitrag € 10,– inkl. Apéritif 

Termin Di 16. Oktober, 19 Uhr mit Apéritif 

29

30 

Peter Maldoner, Elisabeth Neimeke, Britta Hölzel, Katharina Martin, Barbara Knittel, Peter Loose, 

Irmgard Schertler, Maria Anna Zündt, Lioba Hesse, Ulrike Tschofen 

Achtsamkeit leben – Achtsamkeit lehren 

Orientierungswochenende zu einer 

MBSR-Grundausbildung 

Im Februar 2013 beginnt in Arbogast die einjährige Weiterbildung 

»Achtsamkeit leben – Achtsamkeit lehren«. Dieses 

Orientierungsseminar bietet Gelegenheit, mehr über Inhalt 

und Ziele der Ausbildung zu erfahren und die Arbeitsweise 

der Referenten/innen kennenzulernen. 

Die Weiterbildung vermittelt Grundlagen und Fertigkeiten 

von MBSR (Mindfulness Based Stress Reduction). Ziel ist, 

die Praxis der Achtsamkeit und die mit ihr verbundenen 

Qualitäten und inneren Haltungen in das eigene Leben und 

in die Arbeit mit Menschen aufzunehmen. 

Leitung Lienhard Valentin, Dr. Britta Hölzel, Katharina Martin 

Kosten Orientierungswochenende Seminarbeitrag € 240,–, 


Veranstalter Arbor Seminare in Kooperation mit Arbogast 

Information, Anmeldung Arbor Seminare, 

T 0049(0)761 89 62 91 06, www.mbsr-deutschland.de 

Termin Fr 19. Oktober, 18 Uhr – So 21. Oktober, 13 Uhr

Transpersonale Psychotherapie 

und Holotropes Atmen 

Selbsterfahrungsseminar 


Zu allen Zeiten, in allen Kulturen haben Menschen erweiterte 

Bewusstseinsräume aufgesucht und genutzt, um Antworten 

auf existenzielle Fragen des Daseins zu erhalten. Zu den modernen 

Wegen, die inneren Räume zu erkunden, gehört das 

Holotrope Atmen, im Wortsinn: auf Ganzheitlichkeit zielendes 

Atmen. Das Holotrope Atmen als eine Form vertieften Atmens 

kann uns mit tieferen Schichten der Persönlichkeit in Berührung 

bringen, zum Kern unseres Wesens führen und so einen 

Zugang zu inneren Kräften der Heilung ermöglichen. Um den 

Weg zu den inneren Heilkräften zu erleichtern wird mit 

speziell ausgewählter Musik, prozessorientierter Körperarbeit, 

kreativen Ausdrucksformen (Malen) und integrierendem 

Gespräch gearbeitet. Nächtigung ist verpflichtend. 

Referent/in Mag. a Barbara Knittel, Feldkirch, Theologin, 

Integrative Gestalttherapeutin, Transpersonale Psychotherapie 

und Atemarbeit (ÖATP) 

Dipl. Päd. Peter Loose, Schlins, Certified Holotropic Breathwork 

Practicioner 

Irmgard Schertler, Dornbirn, Integrative Gestalttherapeutin, 

Transpersonale Psychotherapie und Atemarbeit (ÖATP) 




Termin Mo 22. Oktober, 15.15 Uhr – Fr 26. Oktober, 13 Uhr 

(Nationalfeiertag) 

Auf der Suche nach Glück 

fehlt den meisten Menschen nicht Geld, 

sondern Zeit. 

Nico Paech 

31

32 

Ein Tag für Mütter 

Mit Jin Shin Jyutsu* zur Ruhe kommen und auftanken 

Mütter sind Gebende – das bedingt das Leben mit Kindern. 

Geben kann ich nur, was ich vorher genommen habe. Täglich 

ist es eine Herausforderung für Mütter, Geben und Nehmen in 

Balance zu halten, denn der achtsame Umgang mit Kindern 

setzt Achtsamkeit mit sich selbst voraus. Wenn wir beim Jin 

Shin Jyutsu* bestimmte Kombinationen der Energieschlösser 

– auch Strömen genannt – mit unseren Händen halten, kann 

es uns körperlich, seelisch und geistig ausbalancieren. 

Dieser Tag bietet uns Zeit zum Auftanken und uns mit Hilfe 

des Strömens zu regenerieren. Keine Vorkenntnisse erforderlich. 

Referentin Maria Anna Zündt, Rankweil, Jin Shin Jyutsu*- 

Praktikerin und Selbsthilfelehrerin 





Termin Di 23. Oktober, 9.15 – 17 Uhr 

Meine Füße auf weitem Raum 

Ein Tag für Frauen 

»Du stellst meine Füße auf weiten Raum«, heißt es in Psalm 31. 

Nehme ich meinen Körper, mein Liegen, Sitzen, Stehen, Gehen 

und mein Tanzen aufmerksam wahr, bin ich ganz im Hier und 

Jetzt. Dieses bewusste Wahrnehmen meines Körpers, meiner 

Bewegungen ist eine spirituelle Übung, denn wenn ich ganz 

bei mir bin, kann ich offen sein für Gott. 

Tanz und Bewegung in festen und freien Formen, spirituelle 

Impulse und Gespräch sowie eine kleine Liturgie zum Abschluss 

lassen uns Kraft aus diesem »Tag für Frauen« schöpfen. 

Referentin Lioba Hesse, Reith bei Seefeld, Diplomreligionspädagogin, 

Gestalttrainerin, Fortbildung in Tanz- und 

Bewegungstherapie bei Ursel Burek 





Termin Di 6. November, 9.15 – 17 Uhr

Weite den Raum 

Jin Shin Jyutsu* – eine uralte Kunst zur 

Harmonisierung der Lebensenergie 


Was gibt es Schöneres, als dem freien Fließen der Lebensenergie 

Raum zu geben... 

Achtsam horchen wir in uns hinein, erleben uns mit unseren 

grundgelegten Mustern und finden zur eigenen Intuition. 

Mit unseren Fingern berühren wir Punkte entlang einzelner 

Energiebahnen. Damit entspannen und harmonisieren wir 

unseren Körper, unsere Emotionen und unsere Gedanken. 

Mit dieser feinen Verbindung von Spiritualität und praktischer 

Geist-Seele-Körperarbeit stärken wir die eigene tiefe 

Selbstheilkraft. 

Referentin Maria Anna Zündt, Rankweil, Jin Shin Jyutsu – 

Praktikerin und Selbsthilfelehrerin 




Termin Do 8. November, 14.15 Uhr – Fr 9. November, 17.30 Uhr 

Familien stellen 

Kraft schöpfen aus der eigenen Familiengeschichte 

Wir tragen in uns unbewusste Bilder unserer persönlichen 

Geschichte. Diese beeinflussen unser Erleben und unser 

Verhalten im privaten und beruflichen Bereich. Durch das 

Aufstellen der persönlichen Systeme (Herkunfts- oder 

Gegenwartssystem sowie Berufssystem) werden Beziehungsgefüge 

und deren Auswirkungen für alle Beteiligten erlebbar 

und sichtbar gemacht. Sie geben Hinweise auf mögliche 

Veränderungs- und Lösungsschritte und damit Chancen 

zum Heilwerden, zum Freiwerden von alten Verstrickungen 

und Verletzungen. 

Referentin Ulrike Tschofen, Bregenz, Psychotherapeutin, 

Systemaufstellerin im ÖfS. 


Vollpension €121,– 


Termin Mo 12. November, 9.15 Uhr – Mi 14. November, 13 Uhr 

33

34 

Das Wagnis der Stille 

Meditationstage für Männer 

mit durchgehendem Schweigen 

Eines Tages kamen Männer zu einem Mönch. Sie fragten: 

»Welchen Sinn hat dein Leben in der Stille?« Der Mönch war 

eben dabei, Wasser aus einem Brunnen zu schöpfen. Er sagte: 

»Schaut in den Brunnen! Was seht ihr?« Sie blickten in den 

Brunnen: »Wir sehen nichts.« Nach einer Weile forderte der 

Mönch seine Besucher wieder auf: »Schaut in den Brunnen! 

Was seht ihr?« Die Männer blickten hinunter. »Jetzt sehen wir 

uns selber!« Der Mönch sprach: »Zuerst war das Wasser unruhig, 

jetzt ist es ruhig. Das ist die Erfahrung der Stille: Man 

sieht sich selbst!« 

Die Meditationstage sind ein Angebot für Männer, die auf 

sanfte Weise mehr Kraft, Klarheit und Lebendigkeit erreichen 

wollen. Das Schweigen schafft Distanz zum Alltag und zu sich 

selbst, die meditativen Übungen lösen Verspannungen, schaffen 

Ruhe und setzen Energien frei. 

Leitung Patrick R. Afchain, Werdenberg (CH) Zen-Lehrer, Coach 

Kosten Kursbeitrag € 53,–, Vollpension € 61,60 

(max. 20 Teilnehmer) 


Termin Fr 9. November, 18 Uhr – Sa 10. November, 18 Uhr 

Bedingungslose Annahme 

Eine Perspektive jenseits 

von richtig und falsch einnehmen 

Eine grundlegende Erfahrung in der spirituellen Praxis ist, 

dass wir vollständig angenommen sind. Wir tauchen ein in 

einen Raum jenseits aller Urteile und erkennen, dass hier alles 

zutiefst in Ordnung ist. Die Folge ist eine tiefgehende Entspannung 

und Gelassenheit. Transpersonale Prozessarbeit ist ein 

spiritueller Bewusstheitsweg, der eine Integration der Persönlichkeit 

fördert und uns öffnet für unser natürliches Wesen. 

Vorträge, achtsames Erforschen, innere Arbeit mit Fragen, 

Körper- und Kontaktübungen, Meditation und Übungen in 

der Natur sind Bestandteile dieser Arbeit. 

Leitung Richard Stiegler, Rosenheim, Psychotherapeut, langjährige 

Meditationspraxis (Vipassana), Leitung von Ausbildungen 

in Transpersonaler Prozessarbeit, www.seeleundsein.com 

Kosten Kursbeitrag € 210,–, Vollpension € 162,60 


Termin Do 15. November, 18.15 Uhr – So 18. November, 13 Uhr

Heilsamer Umgang mit Krisen 



Krankheit, Trennung oder Verlust schlagen Wunden in unsere 

Seele. Die Frage ist, wie wir mit diesen Krisen umgehen. Man 

kann sie verdrängen, davon rennen, an ihnen verzweifeln – 

oder sie verwandeln. Im Märchen »Eisenhans« taucht der 

Junge den verletzten Finger in einen Waldsee – und der Finger 

wird in Gold verwandelt. Da bricht er auf, um seinen Weg zu 

finden und zu innerer Versöhnung zu gelangen. 

Wir können heilsam mit uns umgehen und schauen, welche 

Veränderung uns die Krise abverlangt. Wenn wir ihre Botschaft 

für unser Leben anerkennen, können wir an ihr reifen. 

Dann zeigt sich, was die Wunde neben all dem Schmerz auch 

ist: ein kostbares Gut, um unsere Verletzlichkeit annehmen zu 

können und verändert auf unsere Mitmenschen zuzugehen. 

Referent Mag. Harald Anderle, Psychologe und Familientherapeut, 

verheiratet, vier Kinder 




Termin Sa 17. November, 9.15 – 17 Uhr 

Starten statt warten! 

Selbstcoaching für Frauen 

Ein Seminar für Frauen, die nicht mehr geduldig warten bis 

sich etwas ändert, sondern die ihrem Leben selbst eine neue 

Richtung geben: über mich selbst bestimmen, mir Ziele setzen 

und diese verfolgen, auf meine Stimme hören, meine Sprache 

finden, die Befindlichkeit meines Körpers wahrnehmen, 

Einklang zwischen meinen Bedürfnissen und Möglichkeiten 

finden. 

Wir können alte, oft unbewusste Verhaltensmuster erkennen, 

verändern oder loslassen, um uns neue Fertigkeiten im 

Umgang mit uns und unseren Mitmenschen anzueignen. 

Referentin Margareta Keller, St. Gallen, Psychologin und 

Trainerin in eigener Praxis (www.margaretakeller.ch) 

Kosten Kursbeitrag € 80,– /Solidarbeitrag € 60,– bis € 120,– 


(max. 14 Teilnehmerinnen) 



Termin Fr 23. November, 14.15 Uhr – Sa 24. November, 17 Uhr 

35

36 36 

Patrick R. Afchain, Richard Stiegler, Harald Anderle, Margareta Keller 

Älter werden im Beruf 


Ab fünfzig spüren wir zunehmend, wie der Körper altert. 

Die Erfahrung nimmt zu, die körperliche Leistungskraft ab, 

die Regeneration dauert länger. Der Druck am Arbeitsplatz 

und das Bedürfnis nach Sicherheit führen zu Stress. Zudem 

wollen ältere Arbeitnehmer nicht auf dem Abstellgleis mitfahren, 

sondern verlangen ihre verdiente Anerkennung. 

Es reicht aber sicher nicht, im Blick auf den Ruhestand verbissen 

durchzuhalten. Vielmehr müssen wir uns der Frage des 

altersgerechten Arbeitens stellen. 

Diesem Thema wollen wir uns stellen, eigenen Erfahrungen 

nachgehen, uns mit anderen Männern austauschen und 

hoffentlich auch gute Lösungen finden. Die Verantwortung 

liegt nicht nur beim Betrieb. Wir müssen auch schauen, wie 

wir mit uns selber umgehen und wo eine neue Orientierung 

möglich ist. 

Referent Dr. Markus Hofer, Leiter Männerbüro, Buchautor, 

bekannt durch seine wöchentlichen »Männersachen« in 

Radio Vorarlberg. 



Termin Sa 24. November, 9.15 – 17 Uhr

Jetzt und in Ewigkeit 

Seminar für Frauen und Männer 


»Denn was bleibt ist die Liebe«. Mit diesen Worten lässt sich 

unsere innere Heimat, unsere innere Welt, unsere innere 

Wirklichkeit, die Ewigkeit beschreiben. Ewigkeit ist weder an 

Zeit und Raum, an Vergangenheit und Zukunft noch an die 

Gegenwart gebunden, sondern sie ist ausschließlich »Jetzt«. 

Im Augenblick des »Jetzt« ist das ganze All enthalten. Damit 

Ewigkeit erfahrbar wird, öffnen wir uns mit dem ganzen Sein 

des Herzens dem, was wirklich ist. 

Wir halten Einkehr und nehmen Abstand von gewohnten 

Mustern des »All-Tags«, ordnen unser Leben und verändern es 

gegebenenfalls. Mit Würde, Achtsamkeit, Ritualen und inneren 

Reisen wollen wir dieses Wochenende miteinander teilen. 

Referent Hubertus Hartmann, Feldkirch, integrativer 

Paartherapeut, Schwerpunkt Männerarbeit 




Termin Fr 14. Dezember, 9.30 Uhr – So 16. Dezember, 13 Uhr 

Derzeit nur mehr Warteliste. 

Glauben heißt, 

sich in Widersprüche verwickeln lassen 

und den Widersprüchen nicht ausweichen. 

Glauben heißt, 

sich dem Geheimnis des Lebens anvertrauen, 

obwohl man es nicht entziffern kann. 

Fulbert Steffensky 

37 37

Ich und Papa – neue Zeiten, neue Seiten 

Ein Wochenende für Vater und Kind 

von 10 – 13 Jahren 

Partnerschaft & Familie 

Die vorpubertäre Zeit bringt Veränderungen mit sich und so 

kann Alltag und Beziehung zwischen Papa und Sohn/Tochter 

manchmal anstrengend sein. An diesem Outdoor-Wochenende 

geht es darum, Zeit und Spaß miteinander zu haben. Papa 

und Kind lernen sich bei verschiedenen Übungen und Spielen 

neu kennen. Einen kleinen Teil des Abends verbringen die Väter 

und der Seminarleiter damit, sich auszutauschen und den 

nächsten Tag zu planen, während die Kinder sich mit dem 

Element Feuer beschäftigen. Den Vätern werden Möglichkeiten 

aufgezeigt, wie im Alltag die Freizeit mit den Kindern gestaltet 

werden kann. Am Seminar soll jeweils nur ein Sohn/eine Tochter 

mit seinem/ihrem Vater teilnehmen. 

Referenten Martin Waldner, Bizau, Outdoorguide und 

Erlebnispädagoge, Polo Noyalet, Übersaxen, Waldpädagoge 

und Geschichtenerzähler. 

Kosten Kursbeitrag/Paar € 139,– bzw. € 97,– mit Familienpass 

Vollpension/Paar € 99,60 (max. 14 Paare) 

Veranstalter Mit Unterstützung des Familienreferates der 


Termin Sa 13. Oktober, 9.15 Uhr – So 14. Oktober, 16.30 Uhr 

Ein Tag für uns als Paar 

Berühren und berührt werden – Massage für Paare 

Schon immer wissen Menschen, dass gegenseitiges Berühren, 

Reiben, Drücken, also die Massage, eine wohltuende Form der 

Begegnung ist. Gerade in der Paarbeziehung kann Berührung 

aber nicht nur Wohlbefinden und Entspannung bringen, sondern 

durch Achtsamkeit und Zärtlichkeit der Beziehung selbst 

einen neuen, tiefen Ausdruck verleihen. 

Beim gegenseitigen Massieren wollen wir, neben dem Erlernen 

verschiedener Massagetechniken, unsere Aufmerksamkeit 

besonders auf unsere innere Haltung und auf die Art des 

Kontaktes zum Partner/zur Partnerin richten. 

Referentin Roswitha Vierhauser, ausgebildet in Heilmassage 

und Lomi Lomi Nu (traditionelle Hawaiianische Massage), 

ermöglicht Paaren eine wohltuende Zeit. 

Kosten Kursbeitrag € 66,–/Paar 

Verpflegung € 34,20/Paar (max. 10 Paare) 

Termin So 14. Oktober, 9.15 – 17 Uhr 

39

40 

Durch Sinnlichkeit zum Sinn der Liebe 

Sexualität für Paare – Aufbauseminar 

Zu diesem Wochenende sind alle Paare eingeladen, die bereits 

ein Sexualitätsseminar bei Irmgard und Hubertus besucht 

haben, und nun ihr gemeinsames Erleben vertiefen möchten. 

Aufbauend auf den Erfahrungen des ersten Seminars lernen 

Liebende sich wohltuend und heilsam aufeinander zu beziehen: 

den Mut finden Wünsche zu äußern und sie zu erfüllen, 

Vertrauen und Intimität entwickeln, gemeinsam ein Fest der 

Sinne feiern. 

In der Sexualität die Seele der Partnerin/des Partners erkennen 

und selbst erkannt werden gibt der Liebe einen neuen, 

tieferen Sinn. 

Leitung Dr .in Irmgard Hartmann-Hagenstein und Hubertus 

Hartmann, Integrative Paartherapeuten, Feldkirch 

Kosten Kursbeitrag € 360,–/Paar; 

mit Familienpass € 252,–/Paar 

Vollpension € 176,60/Paar 




Termin Fr 16. November, 19.30 Uhr – So 18. November, 13 Uhr 

Enkel – eine besondere Liebe 

Ein Tag für Großeltern 

Enkelkinder machen uns Großeltern jünger, heiterer und verliebter 

in das Leben. Gleichzeitig zeigen uns Enkelkinder unbekümmert, 

dass wir alt sind und unsere Frist kurz ist. Sie lehren 

uns aber auch, dass das Leben weitergeht, wenn wir sterben. 

Enkel sind unsere lebendige Hoffnung. 

Großeltern wollen mit ihren Enkeln spielen, sich an ihnen 

absichtslos freuen, Spielkamerad/in sein. Aus reiner Harmoniebedürftigkeit 

sollten wir aber nicht vergessen, dass wir 

unseren Enkeln auch unser Gesicht schuldig sind: wir Ihnen 

auch Lehrende sind. Im Erzählen von Geschichten aus unserem 

Leben erzählen wir ihnen, wie das Leben geht. 

Referent Dr. Fulbert Steffensky, Luzern, geb. 1933, (Religions-) 

Pädagoge und Großvater lädt ein, mit ihm in Impulsreferat, 

Gespräch und Gruppenarbeit diesen Themen nachzugehen. 

Kosten Kursbeitrag € 35,–; Mittagessen € 12,60 

Veranstalter In Kooperation mit Kath. Bildungswerk 

Termin Sa 17. November, 9.15 – 17 Uhr

Leben und Wachsen mit Kindern 

Spiel als kreative Form der Begegnung 


Jedes Kind ist eine eigene Persönlichkeit, die Achtung und 

Respekt verdient. Die Verantwortung für ein wertschätzendes 

Miteinander tragen wir als Erwachsene. Das ist nicht leicht, 

weil wir selbst von Erziehungsklischees geprägt wurden und 

daraus Verhaltensmuster entwickelt haben, die uns im gegenseitigen 

Kontakt behindern. 

Dieses Angebot richtet sich an alle, die sich wünschen, mit 

Kindern auf respektvolle und wertschätzende Weise leben 

zu können. 

Leitung Beate Furxer, Furx, Kindergärtnerin nach Montessori, 

Puppenspieltherapeutin. Sie lässt durch ihr kurzes Impulsreferat 

Eltern und Pädagog/innen an ihrem großen Erfahrungs 

– und Wissensschatz teilhaben und bietet viel Zeit für 

Fragen und gegenseitigen Austausch. 


Termin Di 20. November, 20 – 21.30 Uhr 

Herausforderung Pubertät 

Ein Seminar für Eltern und Menschen, die sich mit 

dieser prägenden Zeit auseinander setzen wollen 

Kann ich »Ich« sein, meine Identität finden und eine starke 

Authentizität entwickeln? Das ist die zentrale Frage der Pubertät, 

einer der wichtigsten und schwierigsten Entwicklungsschritte, 

die jeder Mensch zu bewältigen hat. Nicht immer 

gelingt Pubertät. Schließlich erleben und erleiden Jugendliche 

oft Beschämungen und Verletzungen, die eine gute Entwicklung 

hemmen. Mit der Konsequenz, dass oft Schwierigkeiten 

im späteren Leben auftauchen. 

Die Pubertät ist Thema für Eltern heranwachsender Kinder. 

Und sie ist ein Thema, das alle angeht, die auf dem Weg zu einer 

reifen Persönlichkeit nicht stecken bleiben, sondern sich 

mit dieser herausfordernden Zeit auseinandersetzen wollen. 

Referent Günter Funke, Berlin, Theologe und Existenzanalytiker, 

Kurator der Int. Päd. Werktagung Salzburg 

Kosten Kursbeitrag € 170,–/ mit Familienpass € 119,– 


Veranstalter Mit Unterstützung des Jugend- und Familienreferates 

der Vorarlberger Landesregierung 


41

42 

Martin Waldner, Polo Noyalet, Roswitha Vierhauser, Irmagard Hartmann-Hagenstein, Beate Furxer 

Kinder dürfen ihren Willen haben – Eltern auch! 

Impulstag für Eltern und 

pädagogisch tätige Menschen 

Im Zusammenleben mit Kindern gibt es zwei Konfliktherde: 

Entweder die Kinder wollen etwas und die Eltern sagen »Nein« 

oder die Eltern wollen etwas und die Kinder sagen »Nein«. 

Für Eltern sind die Grundsätze der gewaltfreien Kommunikation 

nach Marshall B. Rosenberg sehr hilfreich für den Umgang 

mit diesen Konflikten. 

Am Seminartag befassen wir uns mit der Empathie und dem 

Grenzen setzen in Bereichen, in denen Kinder noch nicht die 

Verantwortung für ihr Handeln übernehmen können. Ziel ist, 

dass trotz Konflikten eine gute Beziehung zwischen Ihnen und 

Ihren Kindern bestehen bleibt und Sie Ihre Kinder einfühlsam 

begleiten. 

Referent/in Dr. med. Britta Hahn, Villingen, Mutter von vier 

Kindern, Psychotherapeutin, Autorin (www.echtstattnett.de) 

Andreas Honrath, Freiburg i. Brsg., Vater eines Sohnes, Dipl. 

Ing., Kommunikationstrainer. 

Kosten Kursbeitrag € 43,–; mit Familienpass € 30,– 

Mittagessen € 12,60/Erwachsene (für Kinder gestaffelte Preise) 



Termin Sa 24. November, 9.15 – 17 Uhr 

Kinder brauchen nicht Lob, 

sondern Interesse an ihrem Tun. 

Günter Funke

Veranstaltungen September – Dezember 2012 

Das Arbogast-Programm auf einen Blick – zum Rausnehmen! 

August 

Mo 27. Sing- und Theatertage für Kinder 77 

Fr 31. In der Kraft des Wilden Mannes 25 

September 

Mo 3. Wie das Gute in die Welt kommt … und was wir 

beitragen können 

7 

Mo 3. Kindheit und Gesellschaft VI – Orientierungstage 78 

Fr 7. Singseminar 78 

Fr 14. Ver-geben 8 

Mo 17. Liebe, ja natürlich 64 

Sa 22. Alles noch im grünen Bereich? 64 

So 23. Die zweite Halbzeit entscheidet 25 

Mi 26. Die Ökonomie der Glücks 79 

Do 27. Die Botschaft der Träume 65 

Do 27. Gemeinsam essen macht stark! 68 

Fr 28. Taizé-Gebet 8 

Fr 28. Freundschaft schließen mit sich selbst 26 

Fr 28. Indianische Bogen und Pfeile bauen 50 

Sa 29. Spuren der Unendlichkeit – 

ein Blick in die menschliche Seele 

50 

Oktober 

Mi 3. Wertvoll hochsensibel 26 

Mi 3. Was nun? – Scheidung und ihre Folgen für die Familie 69 

Do 4. Das Alter schafft mich neu 27 

Fr 5. Faszinierende Papierobjekte 51 

Fr 5. Der Weg zum Du ist das Gespräch 65 

Fr 5. Transpersonale Selbsterfahrung – Holotropes Atmen 80 

Fr 5. Yoga für Frauen 80 

Sa 6. Breema-Körperarbeit 27 

Mo 8. Brot statt Börsen – Gesellschaftspolitischer 

Stammtisch 

17 

Mo 8. Die positive Einstellung zur Schule und zum 

Lernen beginnt im Kopf! 

69 

Mi 10. Abenteuer neue Medien 17 

Mi 10. Demokratie und Internet 18 

Mi 10. Nimm 3 zahl 2, wer zahlt den Rest? 70 

Do 11. Freudig und furchtlos 9 

Do 11. Slow Food 28 

Fr 12. Herbstzeit – Erntezeit 28 

Fr 12. Atempause 9 

43

44 

Sa 13. Mit allen Sinnen dem Herbst begegnen 51 

Sa 13. Der Preis des Erfolgs 29 

Sa 13. Ich und Papa – neue Zeiten, neue Seiten 39 

So 14. Ein Tag für uns als Paar 39 

Di 16. Frauensalon Vorarlberg 29 

Mi 17. Deine Küsse verzaubern mich 10 

Mi 17. 72 Stunden ohne Kompromiss 58 

Mi 17. »Mama war ich auch in deinem Bauch?« 70 

Do 18. Die vielen Gesichter der Depression 71 

Fr 19. Achtsamkeit leben – Achtsamkeit lehren 30 

Fr 19. Verbundenheit, dies herzliche Geheimnis 52 

Sa 20. Glücksdrachen bauen und fliegen lassen 52 

Sa 20. Timeout statt Burnout 66 

Sa 20. Aloha – Tanztag 80 

So 21. Mein fliegendes Ich 53 

Mo 22. Transpersonale Psychotherapie u. Holotropes Atmen 31 

Mo 22. Bibliodrama 75 

Di 23. Ein Tag für Mütter 32 

Mi 24. Sanfte Griffe zur Anregung der Selbstheilungskräfte 71 


Fr 26. Abenteuer Natur 18 

So 28. Kontemplation 10 

Mi 31. Hingabe und Kraft 11 

November 

Fr 2. Tanz, Bewegung und Meditation 53 

So 4. Die Präsenz Gottes erspüren 11 

Mo 5. »Arbeit macht das Leben süß …« 72 

Di 6. Meine Füße auf weitem Raum 32 

Mi 7. Allmeinde Vorarlberg 1 

Mi 7. Vater unser – ein Gebet für mich? 72 

Do 8. frage.zeichen 54 

Do 8. Weite den Raum 33 

Fr 9. Kirchenräume erleben und vermitteln 12 

Fr 9. Lernreise Brasilien 19 

Fr 9. Wagnis der Stille 34 

Fr. 9. Frauenherbst 77 

Sa 10. Heilsame Bewegungen 66 

Mo 12. Familien stellen 33 

Mo 12. Panta Rhei – alles fließt 81 

Di 13. Chorsingtag für Senioren 81 

Mi 14. Ruhig und froh gehe ich weiter (Johannes XXIII) 12 

Do 15. Bedingungslose Annahme 34 

Do 15. Wie entstehen fruchtbare Felder in der Politik? 20 

Do 15. Werte schaffen – Regionen stärken 20 

Fr 16. Durch Sinnlichkeit zum Sinn der Liebe 40

Fr 16. »Die eigenen Schätze entdecken« 12 

Sa 17. Heilsamer Umgang mit Krisen 35 

Sa 17. Grundkurs Jungschar- und Minigruppenleiter/innen 58 

Sa 17. Enkel – eine besondere Liebe 40 

Mo 19. Die Sehnsucht sich selbst zu entdecken 54 

Di 20. Leben und Wachsen mit Kindern 41 

Mi 21. Welchen Wert haben Werte in der Jugendarbeit? 21 

Mi 21. 21.12.2012 – Weltuntergang o. die Apokalypse in uns? 73 

Mi 21. »Ein Tag für mich« – Freizeittag für Frauen 77 

Do 22. »Ein Tag für mich« – Freizeittag für Frauen 77 

Do 22. Die Würde des Menschen ist antastbar – Vortrag 21 

Fr 23. Herausforderung Pubertät 41 

Fr 23. Ich wollt´, ich wär der Nikolaus 59 

Fr 23. … und dann mach es dir bequem! 55 

Fr 23. 2. Arbogaster Nacht der spirituellen Lieder 13 

Fr 23. Starten statt warten! 34 

Sa 24. Älter werden im Beruf 36 

Sa 24. Kinder dürfen ihren Willen haben – Eltern auch! 42 

So 25. Engagierte Eltern denken auch an sich 47 

Mo 26. Auftanken statt ausbrennen 73 

Fr 30. Atempause 14 

Fr 30. Das Leben schmecken 14 


Fr 30. Handwerk der Langsamkeit 22 

Dezember 

Sa 1. Leichtigkeit statt Druck 67 

Sa 1. Wir holen uns die Sterne vom Himmel 55 

Sa 1. Berühren und berührt werden 48 

So 2. Advent gestalten in der Familie 74 

Do 6. Mit den Potentialen der Zukunft in Verbindung 23 

Sa 8. Ein Tag für uns als Paar 48 

Sa 8. Adventlicher Abend – Das Fest »Maria Erwählung« 74 

Sa 8. Familien gestalten Gottesdienst 15 

So 9. tanzen – an einem Tag auf Weihnachten zu 56 

So 9. Meditatives Basteln zur Weihnachtszeit 75 

Mo 10. Leidenschaft: aus der Verantwortung leben? 23 

Di 11. Leidenschaft: aus der Verantwortung leben? 23 

Fr 14. Jetzt und in Ewigkeit 37 

Anmeldung: Siehe Seite 87 

45

46 

Last Minute 

Bei diesen Veranstaltungen gibt es noch freie Plätze. 

Eine ausführliche Beschreibung finden Sie unter 

www.arbogast.at bzw. im Programmheft Mai – August 2012 

Der Leib ist der Tempel 

Initiatische Leib- und Schwertarbeit 

Fr 17. August, 15.15 Uhr – So 19. August, 17 Uhr 

Günther Maag-Röckemann 

D und A7 oder Am add9 und Bm7/b5 ? 

Gitarren-Liedbegleitung für Anfänger bis 

zum/r weit Fortgeschrittenen 

Fr 17. August, 16.15 Uhr – Di 21. August, 13 Uhr 

Monika Renner, Richard Kronig 

Nadelspiel und Maschenbild 

Technische Grundlagen des »Buntstrickens« und 

des »Filzens gestrickter Flächen« mit der Hand 

Sa 18. August, 9.30 Uhr – Di 21. August, 17 Uhr 

Eveline Bischof, Cornelia Duelli 

Faszination Cajon 

Ein Percussion-Multitalent entdecken- 

für Anfänger und Fortgeschrittene 

Mo 20. August, 14 – 21 Uhr 

Hakim Ludin 

Die Mystik der Framedrums 

Rahmentrommel-Workshop 

Di 21. August, 10 – 16 Uhr 

Hakim Ludin 

Meine Zeit gut leben: Abschied vom Zeitmanagement 

Ein Tag für Frauen 

Mi 22. August, 9.15 – 17 Uhr 

Annemarie Gronover 

»Wer hat mich so beschenkt« 

Sommermaltage 

Mo 27. August, 9.15 Uhr – Do 30. August, 18 Uhr 

Alois Neuhold 

SchmuckObjekte 

Fernöstliche Ornamentik 

Fr 31. August, 9.15 Uhr – So 2. September, 17 Uhr 

Elisabeth Gort


Engagierte Eltern denken auch an sich 

Konflikte in der Familie wertschätzend lösen – 

Aufbauseminar 

Jeder Mensch hat Bedürfnisse, auch Eltern. Engagierte Eltern 

jedoch stellen ihre Bedürfnisse oft hinter jenen ihrer Kinder 

zurück. Ziel des Aufbauseminars für Eltern ist es, die eigenen 

Gefühle zu spüren, das dahinterliegende Bedürfnis zu erkennen 

und ernst zu nehmen. 

Wir üben beispielhaft den Viererschritt der Gewaltfreien 

Kommunikation nach Marschall Rosenberg. Vom Beobachten 

über das Gefühl und dem dahinterliegenden Bedürfnis bis hin 

zur Formulierung der Bitte verwandeln wir einen Muss-Satz in 

einen Bedürfnissatz. Ziel ist der wertschätzende und respektvolle 

Umgang miteinander, auch wenn es Konflikte gibt. 

Grundkenntnisse der Gewaltfreien Kommunikation werden 

vorausgesetzt. 

Referent/in Dr. med. Britta Hahn, Dipl. Ing. Andreas Honrath, 

Kommunikationstrainer, siehe Seite 42 

Kosten Kursbeitrag € 43,–; mit Familienpass € 30,– 

Mittagessen € 12,60/Erwachsene (für Kinder gestaffelte Preise) 



Termin So 25. November, 9.15 – 17 Uhr 

Dir geschieht nach deinem Herzenswunsch. 

Siegfried Essen 

Britta Hahn, Andreas Honrath, Ute Isele-Partl, Cornelia Cubasch, Peter Cubasch 

47

48 

Berühren und berührt werden 

Paarseminar mit Massage und Feldenkrais 

Durch die Anforderungen des Alltags bleibt oft wenig Zeit die 

Paarbeziehung zu pflegen. Das Seminar bietet die Möglichkeit, 

den Alltag hinter sich zu lassen und in entspannter Atmosphäre 

andere Formen der Begegnung kennen zu lernen. 

Durch Massage und Feldenkrais, Methoden aus der Körpertherapie 

finden wir Zugänge, die uns berühren, lebendiger und 

beweglicher werden lassen auf körperlicher, seelischer und 

geistiger Ebene. Ziel des Seminars ist es, uns selbst und unsere 

Partnerin/unseren Partner bewusster wahrzunehmen, um 

mehr Sinnlichkeit und Lebensfreude im Alltag zu erfahren. 

Referentinnen Roswitha Vierhauser, ausgebildet in Heilmassage 

und Lomi Lomi Nu (traditionelle Hawaiianische Massage) 

und Ute Isele-Partl, Psychotherapeutin und Feldenkraislehrerin, 

beide Nüziders 

Kosten Kursbeitrag € 240,–/Paar; 

mit Familienpass € 168,–/Paar 

Vollpension € 130,40/Paar 



Termin Sa 1. Dezember, 9.15 Uhr – So 2. Dezember, 13 Uhr 


Imago – ein neuer Weg der Liebe 

Sie möchten Ihren Partner/Ihre Partnerin mit neuen Augen 

sehen, aus Ihrer Beziehung eine ganz Besondere machen, 

aus einer Krise finden, in Ihrer Beziehung mehr Sicherheit, 

Lebendigkeit und Leidenschaft erleben... 

Dieser Schnuppertag möchte Sie in die IMAGO-Beziehungstherapie 

einführen und Ihnen einen neuen Weg für Ihre 

Beziehung eröffnen. Sie werden ein »Handwerkszeug« kennen 

lernen, das Ihnen hilft, Ihren Partner/Ihre Partnerin neu zu 

erkennen, die Kräfte, die Ihre Beziehung steuern, zu verstehen 

und Ihren »Paartanz« zu entdecken. 

Referierende Cornelia und Peter Cubasch, selber ein Paar und 

IMAGO-Paartherapeuten, gestalten einen anregenden und 

heiteren Tag mit Ihnen. 

Kosten Kursbeitrag € 66,–/Paar 

Mittagessen € 25,20/Paar 

Termin Sa (Maria Empfängnis) 8. Dezember, 9.15 – 17 Uhr

Kreativität & Kultur 

49

50 

Indianische Bogen und Pfeile bauen 

Kurs für Kinder ab 9 in Begleitung von Eltern, Paten ... 

Nach alter indianischer Tradition fertigen wir einen schusstauglichen 

Bogen und dazupassende Pfeile an. Bei trockener 

Witterung arbeiten wir den ganzen Tag beim Tipi im Wald. 

Abends versammeln wir uns beim Lagerfeuer und wer will, 

kann mit Iso-Matte und Schlafsack auch gerne im Tipi schlafen. 

Auf jeden Fall werden alle einen neuen Begleiter mit nach 

Hause nehmen. 

Referent Ron Bachmann, Leiter der Natur- und Wildnisschule 

der Alpen, Grinzens/Tirol, www.wildniszentrum.at 

Kosten Kursbeitrag € 42,–/Erwachsene, € 21,–/Kind 

bzw. € 29,40 und € 14,70 mit Familienpass 

Vollpension € 57,10/Erwachsene, € 29,40/Kind 

Materialkosten € 18,– (1 Bogen + 3 Pfeile)/Person 


Vbg. Landesregierung 

Termin Fr 28. September, 14.15 Uhr – Sa 29. September, 17 Uhr 

Spuren der Unendlichkeit – 

ein Blick in die menschliche Seele 

Günter Funke trifft Franz Schubert – 

Vortrag und Konzert 

Das Beethoven-Progamm mit Günter Funke 2011 haben alle – 

Musiker und »pforte-Publikum« – als besondere Bereicherung 

erlebt. An diesem Abend werden wir über die Spuren der 

Unendlichkeit in unserer Seele und unserem Erleben nachdenken. 

Gemeinsam wollen wir eine abenteuerliche Reise 

ins Innere der Seele antreten. 

Streichquintett C-Dur D956 (1828) 

epos:ensemble: Christine Busch, Violine; Verena Sommer, 

Violine; Klaus Christa, Viola; Brigitte Fatton, Violoncello; 

Conradin Brotbek, Violoncello; 

Vortragender: Günter Funke, Theologe und Existenzanalytiker 

Kosten Eintritt € 15,–, Schüler und Studenten € 8,– 

Veranstalter Musik in der Pforte mit St. Arbogast 

Kartenvorverkauf St. Arbogast, Buchhandlung Brunner Götzis, 

T 05523 64248; Tourismus Feldkirch, T 05522 73467; v-ticket.at 

Termin Sa 29. September, 20 Uhr 

Ort Kapelle St. Arbogast

Faszinierende Papierobjekte 

Kreatives Abenteuer für Erwachsene 


Ein kleiner Bogen Papier, ein einziger Falz und schon steht ein 

kleines Objekt vor dir. Kein Material lässt sich so vielfältig und 

rasch in die erstaunlichsten Objekte verwandeln wie Papier. 

Aus Flächen entstehen durch Falten, Schneiden, Rillen oder 

Ritzen Kugeln, Sterne, Sternkugeln, Hexaeder- oder Ikosaeder- 

Objekte, Falten-, Waben- oder Leporellokugeln, Stelen, Umstülpkörper, 

Windräder, Faltschachteln und vieles mehr. 

Mit Maßstab, Falzbein, Schere und vielleicht einmal einem 

Tupfer Leim tauchen wir in die Papierwelten ein, lernen 

verschiedene Techniken und Gegenstände kennen, und ... du 

verweilst dort, wo du dich angesprochen fühlst! 

Referent Fridolin Gähwiler, Oberrindal (CH), Buchbinder/ 

gestalter 

Kosten Kursbeitrag € 102,–, Materialkosten € 25,– 


Termin Fr 5. Oktober, 14.15 Uhr – So 7. Oktober, 13 Uhr 

Mit allen Sinnen dem Herbst begegnen 

Pflanzen wahrnehmen und erkennen 

Auch der schönste Sommer will einmal Herbst spüren. 

Halte Blatt, geduldig still, wenn der Wind dich will entführen. 

Hermann Hesse 

Oft sind wir an ihnen vorbeigelaufen und haben sie nicht 

wahrgenommen. Oft haben wir uns gefragt: Wie lautet der 

Name dieser Pflanze? Woher kommt sie? Wie schafft sie es, 

an unwegsamen Orten zu existieren? Welche Geschenke hält 

sie für uns bereit? Welche Geschichte begleitet diese Pflanze? 

All diesen Fragen wollen wir bei einem Spaziergang Antworten 

geben! 

Wir gehen vom Schwimmbad durch die Örflaschlucht, vorbei 

am Wasserhaus nach Arbogast. Auf dem Weg werden wir in 

die Welt der Pflanzen eintauchen! 

Zum Mittagessen sind wir im Bildungshaus, am Nachmittag 

binden wir einen herbstlichen Kranz. 

Referentin Brunhilde Häußle, Bregenz, Floristin und Naturpädagogin 


Materialkosten ca. € 3,– 


Treffpunkt Schwimmbad Götzis 

51

52 

Ron Bachmann, Fridolin Gähwiler, Brunhile Häußle, Lilly Puwein, Anna Rubin 

Verbundenheit, dies herzliche Geheimnis 

Kreis- und Reigentänze der Völker 

In den Volkstänzen begegnen wir der Kultur, dem Wesen, dem 

Ausdruck eines Volkes. Volkstänze laden ein, teilzuhaben und 

zu teilen, laden ein, vertraute, liebgewordene Schritte zu pflegen, 

neue, uns fremde Schritte zu wagen und uns berühren zu 

lassen von einer unbekannten Melodie. Sie laden ein, Grenzen 

zu überschreiten hin zur Verbundenheit in der Vielfalt. Dem 

Rhythmus folgend ordnen wir uns ein, erleben wir Heimat. 

Volkstanz lässt die Gemeinschaft wachsen und die Freude am 

gemeinsamen Miteinander zur Feier des Lebens werden – tanzen 

und die Welt im Herzen haben. 

Referentin Lilly Puwein, Würenlingen (CH), Tanzpädagogin 

Kosten Kursbeitrag € 108,–/Solidarbeitrag € 90,– bis € 122,–, 



Glücksdrachen bauen und fliegen lassen 

Ein Tag für Kinder ab 6 in Begleitung von Eltern, 

Großeltern, Paten ... 

In diesem Drachenbaukurs lernst du, Drachen mit einer 

Länge von zwei (!) Metern zu bauen und fliegen zu lassen. 

Diese Drachen werden aus Chinapapier, Tusche, Goldpapier, 

Bambus und Ähnlichem gefertigt. Für den ersten Flugversuch 

gibt es eine kleine Einführung in die Technik des Drachensteigens 

und des »Wind-verstehens«. 

Referentin Anna Rubin, Maria Rain (Kärnten), freischaffende 

Künstlerin, www.annarubin.at 


bzw. € 16,10 und € 8,40 mit Vlbg. Familienpass 

Material € 12,– pro Drache (inklusive Flugleine und Haspel) 

Verpflegung € 17,10/Erwachsene, € 11,60/Kind 



Vlbg. Landesregierung 

Termin Sa 20. Oktober, 9.30 – 16.30 Uhr


Mein fliegendes Ich 

Ein Tag für Kinder ab 8 in Begleitung von Eltern, 

Großeltern, Paten ... 

Jedes Kind legt sich auf ein großes Stück China-Papier, dann 

zeichnet der/die Erwachsene die Umrisse seines Körpers nach. 

Die ausgeschnittene Figur wird mit Tusche und Wasserfarben 

bemalt – so entsteht ein richtiges Ganz-Körper-Portrait. 

Ausgestattet mit einem Bambusgerüst und verschiedenen 

Schnüren ist das »zweite Ich« flugbereit. 

Leitung Anna Rubin, siehe Seite 52 


bzw. € 16,10 und € 8,40 mit Vlbg. Familienpass 

Materialkosten max. € 12,–/Flugobjekt 

Verpflegung € 17,10/Erwachsene, € 11,60/Kind 



Vlbg. Landesregierung 

Termin So 21. Oktober, 9.30 – 16.30 Uhr 

Tanz, Bewegung und Meditation 

Mit Leichtigkeit und Freude, in Ruhe und Entspannung, 

durch Tanz und Bewegung in Kontakt kommen mit sich selbst, 

ist Inhalt dieses Seminars. 

Tanz ist Lebensfreude, Rhythmus spüren, Gefühlen folgen, 

Meditation, Entspannung, Kreativität ... und wird in Verbindung 

mit Visualisierungsübungen und Bewusstseinsübungen 

unser Wochenende ausfüllen. 

Das eigene Wohlbefinden, Spaß an der Bewegung und das 

Finden innerer Ruhe steht im Mittelpunkt. 

Methoden Tanz- und Ausdruckstherapie, Meditation, 

Entspannungsübungen 

Referentin Andrea Anwander, Schwarzach, Ausbildung zur 

Integralen Tanz- und Ausdruckstherapeutin in München und 

Stuttgart, selbständige Tätigkeit als Tanztherapeutin und 

Gesundheitstrainerin. 




Termin Fr 2. November, 19 Uhr – Sa 3. November, 17 Uhr 

53

54 

frage.zeichen 

Kunstkartenprojekt – Vernissage 

Fragen sind der wirkungsvollste Weg, um ein Gespräch zu 

beginnen und Themen genauer zu erforschen. Den ganzen 

Herbst haben wir Postkarten mit guten Fragen gesammelt. 

Die Fragen waren unerwartet, unkonventionell, subtil, clever 

und vielfach sehr persönlich. 

An diesem Abend wollen wir die gestalteten Karten im Foyer 

des Bildungshauses bestaunen, uns von den Fragen 

inspirieren lassen und gemeinsam weiter fragen. 

Kommen Sie und machen Sie sich ein Bild. Entscheiden Sie mit 

uns, welche Fragen in Arbogast weiter diskutiert werden sollen. 

Termin Do 8. November, 20 Uhr 

Die Sehnsucht sich selbst zu entdecken 

Theaterseminar für Anfänger und Fortgeschrittene 

Durch spielerisches Ausprobieren anderer Rollen kommen 

wir dem Sinn des eigenen Lebens und der »ach, verschiedenen 

Seelen in der eigenen Brust« auf die Spur. Wir spüren unser 

kreatives Potential und erweitern unseren schöpferischen 

Raum. Charaktere und Rollen werden anhand klassischer und 

moderner Texte lustvoll interpretiert, erarbeitet, improvisiert, 

gespielt. Dabei bekommen Sie auch Einblick in eine Theaterinszenierung. 

Durch die entspannte und fantasievolle Auseinandersetzung 

mit Texten der Weltliteratur werden Vorstellungsfähigkeit 

und Lebensqualität gefördert. Stimmtraining, Ausdrucksgestaltung, 

Betonungen, Melodiebildung, Artikulations- sowie 

Körperübungen werden in geschützten Rahmen individuell 

angeboten. 

Leitung Renate Bauer, Dipl. Schauspielerin, Regisseurin, 

Professur am Konservatorium Feldkirch 

Kosten Seminarbeitrag € 105,– 



Termin Mo 19. November, 16 Uhr – Di 20. November, 17 Uhr 

Andrea Anwander, Renate Bauer, Marianne Forrer Casty, Walter Arn


... und dann mach es dir bequem! 

Wir entwerfen wunderschöne Decken und Kissen 

ganz nach unserem Geschmack 

Verspielt oder streng geometrisch, in bunten Farben oder am 

liebsten schwarz-weiß. Mit Tüll, Spitze oder am liebsten aus 

Leinen? An diesem Wochenende gibt es keine Vorschriften, 

wenn es darum geht, dass jede Nähkünstlerin ihren ganz persönlichen 

gemütlichen Platz für ihr Zuhause kreiert. 

Da finden Stoffschätze ihren perfekten Platz und Bänder und 

Borten, die lange im Verborgenen schlummerten, präsentieren 

sich endlich auf Tagesdecken, Sofadecken, Picknickdecken, 

einem Bettüberwurf, einem großen Kissen, auf.... Lassen wir 

uns überraschen! 

Kursleitung Marianna Forrer Casty, Wetzikon (CH) 

Textildesignerin, www.marianna-forrer.ch 


Materialkosten ca. € 20,– je nach Bedarf 




Wir holen uns die Sterne vom Himmel 

Werkkurs für Kinder ab 8 in Begleitung von 

Eltern, Paten, Großeltern ... 

Sterne begegnen uns in den unterschiedlichsten Formen und 

zu verschiedenen Zeiten: Sterne am Himmel, Sterne als 

Symbol oder auch als Dekoration. Sie lassen etwas von der 

großartigen Schöpfung erahnen. 

Wir gestalten Sterne aus Papier und aus Holzstäbchen. Mit 

Falten, Kleben, Weben, Knoten und Zeichnen entstehen Sternkugeln, 

Zaubersterne, Pyramidensterne, Madeirasterne und 

Fadensterne. Lass dich überraschen! 

Referent Walter Arn, Bichwil (CH), Lehrer, Buchautor 

Kosten Kursbeitrag € 23,–/Erwachsene, € 12,–/Kind bzw. 

€ 16,10 und € 8,40 mit Familienpass 

Verpflegung € 17,10/Erwachsene, € 11,60/Kind, 

Materialkosten € 3,–/Person 


Termin Sa 1. Dezember, 9.30 – 16.30 Uhr 

55

56 

tanzen – an einem Tag auf Weihnachten zu 

Tanztag mit Lilly Puwein 

tanzen 

dir begegnen 

miteinander 

einen Weg gehen 

in die Stille 

zueinander 

aufbrechen 

zu neuem Leben 

weit werden 

füreinander 

Advent leben 

licht sein 

Lilly Puwein 

Wir tanzen Kreis- und Reigentänze – Folklore als auch 

choreographierte Tänze zu klassischer und neuer Musik. 

Referentin Lilly Puwein, Würenlingen (CH), Tanzpädagogin 

und seit vielen Jahren Kursleiterin für Kreis- und Reigentänze. 




Termin So 9. Dezember, 10 – 17 Uhr

Jugend 

57

58 

»72 Stunden ohne Kompromiss« 

Die Idee ist so einfach wie bestechend: zeitgleich in ganz Österreich 

lösen Jugendliche innerhalb von 72 Stunden gemeinnützige 

Aufgaben, die sie meist erst beim Projektstart genannt 

bekommen. Mit dem Start der 72 Stunden beginnt der Wettlauf 

gegen die Zeit. Die Teilnehmer/innen sollen ihn mit persönlichem 

Einsatz, viel Kreativität und Teamgeist gewinnen. 

Eckdaten 

› 5000 Jugendliche im Alter von 14-25 Jahren engagieren sich 

› vom 17. – 20. Oktober 2012 

› in 400 Einzelaktionen in ganz Österreich 

› für soziale Anliegen. 

Teilnehmen können alle Jugendlichen im Alter von 14-25 Jahren. 

Das Projekt »72 Stunden ohne Kompromiss« ist die ideale 

Gelegenheit für Jugendgruppen, Schulklassen oder Freundeskreise, 

sich außerhalb des gewohnten Umfeldes kennen zu 

lernen, Außergewöhnliches zu erleben und spannende 

Erfahrungen zu machen. 

Weitere Informationen Nadin Senn, 05522/3485-7131, 

nadin.senn@kath-kirche-vorarlberg.at, www.72h.at 

Grundkurs Jungschar- und 

Minigruppenleiter/innen 

Sie sind auf der Suche nach neuen Ideen für die Arbeit mit 

Kindern und Jugendlichen? Sie möchten eine Kinder- oder 

Jugendgruppe in ihrer Pfarre übernehmen oder gründen? 

Dann ist diese Weiterbildungsreihe eine gute Grundlage 

für Sie! 

Von der thematischen Jahresplanung bis zum kindgerechten 

Umgang mit religiösen Themen, vom Aufbau einer Gruppenstunde 

mit individuellen Methoden, bis zum passenden Spiel 

an der richtigen Stelle, bietet dieser Kurs eine fundierte Ausbildung 

zur Arbeit mit Kinder- und Jugendgruppen. Eine 

Grundschulung beinhaltet Kleingruppenarbeit, interessante 

Methoden, Spiele, Inputphasen sowie praktisches Erproben … 

– eine abwechslungsreiche Form der Wissensvermittlung, 

bei der Spaß und Freude nicht zu kurz kommen!! 

Kosten Kursbeitrag € 75,– für alle drei Wochenenden 

Anmeldung, Veranstalter Katholische Jugend und Jungschar 

Vorarlberg, 05522/3485-127 oder www.kathfish.at 

Termine Teil I: 17./18. November, Haus Marienruh, Laterns 

Teil II: 8./9. Dezember: Neuburg, Koblach 

Teil III: 26./27. Jänner 2013, St. Arbogast

Ich wollt‘, ich wär der Nikolaus 

Ein Abend für Nikolausdarsteller und Interessierte 

Jugend 

Groß sind die Erwartungen, Vorfreuden, aber auch Ängste 

der Kinder auf den Nikolausabend. Dabei kommt den 

Nikolaus darstellern neben den Eltern eine ganz besondere 

Verantwortung zu. 

Für alle, die als Nikoläuse Ideen und Denkanstöße suchen, 

aber auch jene, die gerne in die Berufung des Nikolaus-Seins 

hineinschnuppern möchten, sind herzlich eingeladen. Im Mittelpunkt 

steht ein Impulsreferat mit dem langjährigen und erfahrenen 

Nikolausdarsteller Dr. Franz Josef Köb. Im Anschluss 

besteht die Möglichkeit, persönliche Erlebnisse und Ideen auszutauschen. 

Vor Ort stellen wir Materialien für Nikolausdarsteller/innen 

zur Verfügung, um vor allem den »Neuen« aber auch erfahrenen 

Nikoläusen die Gestaltung zu erleichtern. 

Referent Dr. Franz Josef Köb 


Veranstalter Katholische Jugend und Jungschar Vorarlberg 

Infos und Anmeldung Silvia Nußbaumer, T 05522/3485-127 

Termin Fr 23. November, 20 Uhr 

Auszeit von der Schule! 

Orientierungstage der Kath. Jugend und Jungschar 

Ein bis zwei Tage außerhalb der Schule verbringen, sich mit 

brennenden Themen beschäftigen, Spaß haben, Gemeinschaft 

erleben und viel, viel mehr... 

Beliebte Themen: Freundschaft, Klassengemeinschaft, Sinn 

des Lebens, Werte, Zukunft, Identität, Glaube, Kommunikation 

und Konfliktlösung, ... 

Wer? Schulklassen ab der 8. Schulstufe 

Gemeinschafts- und Kennenlerntage 

der Kath. Jugend und Jungschar 

Sich gegenseitig kennen lernen, die Klassengemeinschaft 

stärken, sich gemeinsam Herausforderungen stellen... 

Wer? Schulklassen ab der 5. Schulstufe 

Wo? Jugend- und Bildungshaus St. Arbogast 

Termine nach Vereinbarung 

Anmeldung und nähere Infos Mag. Brigitte Dorner, 

brigitte.dorner@kath-kirche-vorarlberg.at, 0664/82 40 202, 

www.kathfish.at 

59

60 

Offene spirituelle Angebote 

› Morgenmeditation mit Josef Kittinger, P. Peter Lenherr 

jeden Mittwoch, Donnerstag, Freitag | 7.30 – 7.50 Uhr 

› Abend.Mahl.Zeit – Eucharistiefeier 

jeden Donnerstag | 19.30 Uhr 

› Sitzen in Stille – Weg zur Mitte 

jeden Donnerstag | 18.15 – 19.15 Uhr 

Begleitung: Irmtraud Kühnel und P. Peter Lenherr 

› Gottesdienst am Sonntag | 11.30 Uhr 

mit Heidi Fröwis, Thomas Netzer-Krautsieder, 

Dominik Toplek, P. Peter Lenherr 

› Atempause ein, zwei Tage Auszeit in Arbogast 

mit oder ohne Begleitung 

› ein persönliches Gespräch 

Während der Schulzeit. 

Wir laden Sie herzlich ein! 

Pater Peter Lenherr, Seelsorger in St. Arbogast 

T 05523/62501-26

Vorschau 

Auf den folgenden Seiten 

finden Sie einen Auszug 

aus dem Arbogast-Programm 

für die Monate 

Jänner – April 2013. 

Sie können sich für diese 

Veranstaltungen bereits 

anmelden. 

Die Stimme 

zum Klingen bringen 

Stimmbildung für Chorsänger/innen 

und Chorleiter/innen 

Fr 11. Jänner, 19.30 Uhr – 

So 13. Jänner, 13 Uhr 

Jan Stanek 

Kraft für den Alltag schöpfen 

Zen-Meditation für Männer 

Do 17. Jänner, mit Fortsetzungen 

am 14. Februar, 14. März, 

18. April, 23. Mai, 

jeweils 19 – 22 Uhr 

Patrick R. Afchain 

Der christliche Weg 

Grundlagen christlichen 

Glaubens – Jahreskurs 2013 

Kursbeginn Fr 15. Februar 

Infoabend Fr 18. Jänner, 

19.30– 21 Uhr 

Dr. Nora Bösch, 

P. Peter Lenherr 

Neue Wege gehen 

Begleitung auf dem Weg 

zur Lebensvision 



Helga Gumplmaier 

Bemerkenswert 

Bewegende Sprache – 

Sprechender Körper 

Körperliche und stimmliche 

Ausdruckskraft entdecken – 

für Anfänger 


Sa 19. Jänner, 18 Uhr 

Renate Bauer 

Brot für die Familie 

Ein Tag für 

Erstkommunionsfamilien 

So 20. Jänner, 9.30 – 16.30 Uhr 

Roland Sommerauer, 

Ute Thierer 


Berühren und berührt 

werden – Massage für Paare 

So 20. Jänner, 9.15 – 17 Uhr 

Roswitha Vierhauser 

Der Weg führt nach innen 

Schwertarbeit mit Hara- 

und Leibübungen 

Mo 21. Jänner, 10.15 Uhr – 

Do 24. Jänner, 17 Uhr 

Günther Maag-Röckemann 

Mit Sinn und Werten führen 

Wege zu einer authentischen 

Unternehmens- und Lebensführung 

– 3teiliger Lehrgang 

Mi 23. Jänner, 16.30 Uhr – 

Fr 25. Jänner, 13 Uhr uff. 

Günter Funke 

In wenigen Schritten zum 

eigenen Buch 



Fridolin Gähwiler 

Die Liebe 

(wieder) fließen lassen 

Ein Paarseminar mit 

systemischen Aufstellungen 



Yvonne Rauch, 

Manfred Buchacher 

61

62 

Ja! Wir trauen uns 

Ein Wochenende für Paare, 

die kirchlich heiraten wollen 

Sa 2. Februar, 9.15 Uhr – 

So 3. Februar, 13 Uhr 

Elke und Diakon Christoph 

Lang 

Tage der Kontemplation 

Einführung und Vertiefung 

So 3. Februar, 18.15 Uhr – 

Fr 8. Februar, 9.30 Uhr 

Sr. Ludwigis Fabian 

Auf den Flügeln der Poesie 

Gedichte, unsere magischen 

Gebrauchsartikel – 

Weltliteratur lesen-gestalteninterpretieren 

Fr 15. Februar, 9.30 – 17 Uhr 

Renate Bauer 

Fasten mit Leib und Seele 

Heilfastenwoche 

Fr 15. Februar, 18 Uhr – 

Fr 22. Februar, 13 Uhr 

Andreas Wuchner 

Leben und Wachsen 

mit Kindern 

Di 26. Februar, 20 – 21.30 Uhr 

Beate Furxer 

Singen und gesunden 

Lieder zum Frühling 

Fr 8. März, 18 Uhr – 

So 10. März, 16 Uhr 

Miké Noack 

Experimentelles Malen 

Grundkenntnisse und 

Experiment 

Fr 8. März, 14.15 Uhr – 

So 10. März, 13 Uhr 

Josy Murer 

Streck aus deine Hand 

Malende Einkehrtage 

So 24. März, 18 Uhr – 

Do 28. März, 17 Uhr 

Alois Neuhold 

Leben und Wachsen 

mit Kindern 

Di 9. April, 20 – 21.30 Uhr 

Beate Furxer 

Heimkehr der Seele 

Spirituelles Wochenende 

für Frauen und Männer 

Fr 19. April, 19.30 Uhr – 

So 21 April, 13 Uhr 

Hubertus Hartmann 

Tage der Utopie 

Di 23. – So 28. April 2013 

www.tagederutopie.org

Gastprogramm 

63

64 

Ehe – und Familienzentrum 

Anmeldung 

Herrengasse 4, 6800 Feldkirch 

T 05522/74 139, Fax-DW 7635 

efz@kath-kirche-vorarlberg.at 

www.efz.at 

Liebe, ja natürlich 

3-tlg. Grundkurs in Natürlicher Empfängnisregelung 

NER ist eine natürliche, einfache und sichere Methode zur 

Empfängnisregelung und/oder ein Weg, um bei Kinderwunsch eine 

Schwangerschaft anzustreben. Es ist eine absolut gesunde Möglichkeit 

für eine selbstbestimmte Familienplanung. NER kann jede 

Frau in ihrem gesamten fruchtbaren Leben anwenden und 

erlernen. 

In unseren Kursen erlernen Sie alle Schritte zum sicheren Umgang 

mit der Natürlichen Empfängnisregelung. 

Leitung Margret und Ing. Hubert Weissenbach 

Kosten Kursbeitrag € 40,– pro Person, € 60,– pro Paar 

Termine Mo, 17. September, 24. September und 15. Oktober, 

jeweils 19.30 – 22 Uhr 

Alles noch im grünen Bereich? 

Frauen sind heutzutage sehr gefordert. Sie managen Familie, 

Haushalt und Beruf. Um im Trubel des Alltags nicht unterzugehen, 

braucht es Zeit um innezuhalten, sich immer wieder neu zu orientieren 

und gelegentlich Halt oder Stopp zu sagen. 

In diesem Seminar beschäftigen wir uns mit unseren besonderen 

Fähigkeiten und individuellen Grenzen. Gemeinsam suchen wir 

nach Wegen und Möglichkeiten um unseren »Grünen Bereich« zu 

erweitern und gestärkt die nächsten Schritte angehen zu können. 

Gearbeitet wird mit Methoden aus der Gestalttherapie, 

Traumaarbeit und Aufstellungsarbeit. 

Es soll blühen in unserem Leben! 

Leitung Marlene Lang, Psychotherapeutin 

Kosten Kursbeitrag € 32,– pro Teilnehmerin, 

€ 16,– für Alleinerziehende, zuzüglich Verpflegungskosten 

Termin Sa 22. September, 9 – 17 Uhr

Die Botschaften der Träume 

Gastprogramm 

Träume sind innere Bilder, die auf eine Da-seins Qualität, innere 

Prozesse, brachliegende Potentiale des Menschen hinweisen. 

Der Traum ist Mittler zwischen dem Unbewussten und dem Bewusstsein. 

Das Verstehen der Traumbotschaften erschließt bislang 

unentdeckt gebliebene Ressourcen und führt somit zu mehr Handlungsfreiheit 

und Klarheit im Leben. Wir werden uns an allen drei 

Abenden an Hand unserer eigenen Träume mit den verschiedenen 

Möglichkeiten der Traumarbeit vertraut machen. 

Leitung Ute Isele-Partl, Psychotherapeutin, langjährige Erfahrung 

im Umgang mit Träumen, Feldenkraislehrerin 

Kosten Kursbeitrag € 66,– pro Teilnehmer/in, 

€ 33,– für Alleinerziehende 

Termin Do 27. September, Do 18. Oktober und 

Mo 19. November, jeweils 19 – 22.30 Uhr 

Der Weg zum Du ist das Gespräch 

epL-Gesprächstraining für Brautleute 

und Paare in den ersten Beziehungsjahren 

Gut miteinander reden ist lernbar und bringt emotionale Nähe 

und Sicherheit in die Beziehung. Mit epL gelingt es Ihnen 

› sich so auszudrücken, dass beim Gegenüber die Botschaft richtig 

ankommt, 

› so zuzuhören, dass Sie besser verstehen, was Ihr Partner wirklich 

meint, 

› Ihre Meinungsverschiedenheiten und Probleme fair auszutragen. 

Im Mittelpunkt steht das Paargespräch, die persönlichen Themen 

werden mit dem Partner/der Partnerin besprochen. 

Leitung Monika und Albert A. Feldkircher, Egg. Beide sind 

Dipl. Familien- und Gruppenarbeiter, Kommunikationstrainer und 

langjährig in der Paarbegleitung tätig. 

Kosten Kursbeitrag € 115,– pro Paar zuzüglich 

Kosten für Verpflegung und (auf Wunsch) Nächtigung 


Reich ist nicht, wer viel hat. 

Reich ist, wer wenig braucht. 

Nico Paech 

65

66 

Timeout statt Burnout 

Impulse für eine gelingende Life-Work-Balance 

»Ich dachte immer, wenn ich mich zusammenreiße, kann ich alles 

erreichen. Aber dann hat mein Körper nicht mehr mitgemacht.« 

So beginnen viele Burnout-Geschichten. 

Zwei der zahlreichen Faktoren, die dazu führen, dass man sich zwischen 

Familie und Beruf immer mehr gestresst und wie im »Hamsterrad« 

fühlt, sind hohes Engagement und überfordernde Ideale. 

Wie lerne ich mich dem gegenüber besser abzugrenzen und 

»Nein« zu sagen? 

Wie kann ich Warnsignale frühzeitig erkennen, Bedürfnisse ernst 

nehmen und auf Ausgleich achten? Wie komme ich im Denken und 

Verhalten (wieder) in eine Balance, in ein Gleichgewicht von geben 

und nehmen, aktiv sein und entspannen ... 

Im Mittelpunkt stehen die Fragen und Bedürfnisse der Teilnehmer/ 

innen sowie praktische Impulse für den Alltag, um eine bewusste 

und achtsame Grundhaltung einzuüben. 

Leitung Mag. Werner Jochum ist Theologe und Psychotherapeut 

Kosten Kursbeitrag € 32,– pro Teilnehmer/in, 


Termin Sa 20. Oktober, 9-17 Uhr 

Heilsame Bewegungen 

Ein Tag zum Auftanken 

Die Natur zieht sich zurück in ihr Inneres, außen wird es still, die 

Bäume lassen die Blätter fallen, lassen los, um ihre Kräfte in den 

Wurzeln zu sammeln für Neues. Im Inneren aber ist Bewegung. 

Das was in der Natur geschieht, kann für uns Menschen ein 

Spiegelbild sein. 

Wir Frauen werden uns Zeit nehmen und unserer inneren Natur 

nachspüren, entspannen und loslassen mit heilsamen Bewegungen 

aus der Feldenkraismethode, freiem Tanz und Kreistänzen zu 

dieser Jahreszeit. 

Leitung Ute Isele Partl, Psychotherapeutin, Feldenkraislehrerin, 

ausgebildet in Tanztherapie und sakralem Tanz 

Kosten Kursbeitrag € 32,– pro Teilnehmerin, 


Termin Sa 10. November, 9-17 Uhr

Gastprogramm 

Leichtigkeit statt Druck 

Lebensfreude erhalten in schwierigen Situationen 

Wenn man plötzlich zum/zur Alleinerzieher/in wird, ist man 

erheblichem physischen und psychischen Druck ausgesetzt. 

Der Druck ständig funktionieren zu müssen und die Hauptverantwortung 

für das Wohlergehen der Kinder zu haben, ist enorm. 

Dazu kommen womöglich noch ein Job- oder Wohnungswechsel, 

der finanzielle Abstieg, die vielen gut gemeinten »Ratschläge« 

von außen und andere alltägliche Besonderheiten. 

Lass dich überraschen, wie einfach es gelingen kann, mehr 

Leichtigkeit ins Leben zu bringen, Grenzen zu setzen, das 

Selbstvertrauen zu stärken und die Lebensfreude wieder zu 

gewinnen. 

Inhalte Innere Bedürfnisse aufspüren, Lösungswege aufzeigen, 

Selbstvertrauen stärken, Sich abgrenzen lernen, Gelassenheit 

erhöhen 

Leitung Brigitte Bernhard, NLP-Lehrtrainerin 

Kosten Kursbeitrag € 32,– pro Teilnehmer/in, € 16,– für 

Alleinerziehende zuzüglich Verpflegungskosten 

Termin Sa 1. Dezember, 9-17 Uhr 

Gegenseitig 

Die dich umsorgen sind 

manchmal schwer zu ertragen 

Es kann jedoch sein, dass 

sie von dir dasselbe sagen. 

Hans Bender 

67

68 

Katholische Arbeitnehmer/innen Bewegung 

Anmeldung 

Dr.-A.-Heinzle-Straße 25, 6840 Götzis 

T 05523/53 147, F 05523/51 590 

Mo bis Fr 8 – 12 Uhr 

kab@kab-vorarlberg.at, www.kab-vorarlberg.at 

Unsere Bildungsveranstaltungen werden gefördert durch: 

Diözese Feldkirch, Vbg. Landesregierung. Vbg. Arbeiterkammer, 

Bundesministerium für Unterricht, Kunst und Kultur 

Gemeinsam essen macht stark! 

Wertvolle Tipps rund um den gemeinsamen 

Familientisch 

Gesund essen, genügend Bewegung und ein vernünftiges Körpergewicht 

sind für Kinder und Erwachsene von großer Bedeutung. 

Das Ernährungsverhalten wird im Kindesalter stark geprägt, darum 

ist es Aufgabe der Erwachsenen, den Kleinen die Regeln einer 

gesunden Ernährung aufzuzeigen und ihnen das Essen 

schmackhaft zu machen. 

Die Bedeutung des Familientisches wird hier oft unterschätzt. 

Studien belegen, dass tägliche Familienzeiten (z.B. Essenszeiten) 

stark zur Persönlichkeitsentwicklung beitragen. Auch das 

Zubereiten der Speisen beinhaltet viele soziale und ökologische 

Aspekte und weckt den Genuss. Im Vortrag betrachtet die 

Referentin verschiedenste Aspekte rund ums gemeinsame Essen 

und gibt wertvolle Tipps. 

Referentin Verena Holzer, seit 2002 Diplompädagogin für 

Hauswirtschafts- und Ernährungslehre am BSBZ-Hohenems 

Kosten Kursbeitrag € 10,–, Ermäßigung Vorarlberger Familienpass 

€ 3,–, Ermäßigung KAB-Mitglieder € 1,– 

Veranstalter KAB mit Unterstützung durch das Amt der 

Vorarlberger Landesregierung, Projekt »Elternbildung« 

Termin Do 27. September, 20 Uhr

Gastprogramm 

Was nun? 

Scheidung und ihre Folgen für die Familie 

Trennung oder Scheidung ist für alle Betroffenen ein einschneidendes 

Erlebnis. Nicht nur die Erwachsenen stehen vor der Herausforderung, 

ihr Leben neu zu organisieren, auch die Kinder müssen sich 

mit der neuen Situation auseinandersetzen. 

Der Alltag muss neu organisiert und strukturiert werden. 

Besondere Sensibilität erfordert auch der Umgang mit einer neuen 

Partnerin/einem neuen Partner. Offene Kommunikation ist von 

großer Bedeutung, um die unterschiedlichen Bedürfnisse 

wahrzunehmen und ihnen gerecht zu werden. 

Beim Vortrag soll auf die vielen Herausforderungen eingegangen 

werden. Es werden Strategien vermittelt, um sich und die Kinder 

auf die Situation vorzubereiten und damit umzugehen. 

Referentinnen Mag. Dr. Veronika Burtscher-Kiene, 

DAS Martina Höber (Ehe- und Familienzentrum) 

Kosten Kursbeitrag € 7,–, KAB-Mitglieder € 6,– 



Termin Mi 3. Oktober, 20 Uhr 

Die positive Einstellung zur Schule 

und zum Lernen beginnt im Kopf! 

Eine positive Lerneinstellung steigert das Wohlbefinden, die 

Motivation, die Konzentrationsfähigkeit, verbessert die Organisation 

und wirkt sich ebenso positiv auf die Noten aus. Alles was wir 

denken, das sind wir. Was wir denken, das können wir. Das Denken 

ist steuerbar und das Können auch. In diesem Impulsvortrag 

werden Möglichkeiten aufgezeigt, wie Lehrer und Eltern ihren 

Kindern gute Schritte für die Schule zeigen und dadurch sich selbst 

mental stärken können. 

Referentin Beatrix Schwärzler, akad. Mentalcoach, 

Lebens- und Sozialberaterin, Dipl. Coach 





Termin Mo 8. Oktober, 20 Uhr 

69

70 

Nimm 3 zahl 2, wer zahlt den Rest? 

Warum Ethik in Produktion, Handel und Einkauf 

immer wichtiger wird 

Welche Folgen hat die »Geiz ist geil – Mentalität« für uns Menschen 

und für die Umwelt? Wie gelingt es uns, als Konsumenten 

achtsamer auf solche Werbung zu reagieren? Der Referent versucht 

einen Abriss über die momentane Situation in der Lebensmittelproduktion 

und ihre Folgen für die Menschen zu geben. 

Er will dabei besonders Aspekte wie Produktionsethik im Biolandbau, 

Chemisierung der Nahrungsmittel, Kostenwahrheit und 

Kostenfallen, sowie Fairness im Leben behandeln. 

Referent Elmar Weißenbach, Bio-Bauer und Lehrer 

am BSBZ-Hohenems 

Freier Eintritt 




»Mama, war ich auch in deinem Bauch?« 

Kinder sind neugierig, sie beobachten genau und suchen nach 

Erklärungen, sie stellen Fragen und erwarten Antworten. Dies 

betrifft auch den Bereich Sexualität und Aufklärung. Eltern 

reagieren oft unsicher: 

Wann ist es Zeit, ein Kind aufzuklären? 

Wie finde ich die richtigen Worte? 

Wie genau beantworte ich Fragen? 

Wie gehe ich mit sexualisierten Schimpfworten um? 

Wie reagiere ich, wenn mein Kind sich selbst befriedigt oder bei 

Doktorspielen? 

Kinder können von ihren Eltern lernen, offen, selbstbewusst und 

verantwortungsvoll ihren Körper zu entdecken und damit 

umzugehen. 

Referentin Edith Viktorin, Sexualpädagogin, dipl. Familienund 

Gruppenarbeiterin, Elternbildnerin 





Termin Mi 17. Oktober, 20 Uhr

Die vielen Gesichter der Depression 

Gastprogramm 

Die Depression äußert sich in zahlreichen Symptomen, die auf - 

treten können, aber nicht müssen. Auch die Intensität ist von 

Mensch zu Mensch verschieden. 

Der Referent erläutert verschiedene Erscheinungsformen von 

Depressionen und erklärt, wie man sich gegen Trauer und Burnout 

abgrenzen kann. Wie man eine Depression erkennen kann und 

welche Behandlungsmöglichkeiten es gibt, sind weitere Inhalte 

des Vortrags. 

Referent Dr. Helmut Klien, Medizin-Studium an der Universität 

Innsbruck, Facharztausbildung und Oberarzt-Tätigkeit am LKH 

Rankweil, Psychotherapieausbildung in Logotherapie und 

Existenzanalyse bei DDr. Alfried Längle, Wien, in freier Praxis 

seit 1989, 10 Jahre Mitarbeit im Drogenbereich, allg. beeideter 

gerichtlicher Sachverständiger für Psychiatrie und 

psychotherapeutische Medizin sowie Neurologie. 


Termin Do 18. Oktober, 19.30 Uhr 

Sanfte Griffe zur Anregung der Selbstheilungskräfte 

Die original Bowen-Methode 

Diese Methode ist eine aus Australien stammende ganzheitliche 

Muskel- und Bindegewebstechnik, die durch spezielle Griffe an 

bestimmten Körperstellen den Energiefluss anregt und zur Entspannung 

der Muskeln und Harmonisierung des Nervensystems 

führt. Seit mehr als 40 Jahren erfolgreich angewandt bei Symptomen 

wie z.B. Verspannungen, Stress, Allergien, Rückenschmerzen 

usw. besticht diese sanfte Körpertherapie durch ihre Einfachheit 

und Effektivität. 

Die Referentin stellt diese in Europa noch «junge” Behandlungsmethode 

vor und erklärt den Wirkungs- und Anwendungsbereich 

der Original Bowen Technik. Die sanften Griffe werden an diesem 

Abend an Hand von Beispielen auch praktisch vorgestellt. 

Referentin Anita Barta, Bowen Practitioner und Ernährungscoach 

in Götzis 



71

72 

»Arbeit macht das Leben süß …« 

Arbeit – eine Gratwanderung zwischen 

Lebenserfüllung und Erschöpfung 

Der Spannungsbogen zwischen Schaffen, Fleiß, Mühe, Erfolg, 

Geld verdienen und Freizeit, Vergnügen, Erholung, Erlebnis sowie 

Genuss zeichnet die tägliche Realität vieler Menschen nach. Doch 

werden die Vorzeichen verkehrt, wird klar, dass das Eine ohne das 

Andere nicht bestehen kann. Pensionsschock, Identifikationskrise, 

Burn-out, aber auch Langeweile, Konsumsucht und Freizeitstress 

sind Phänomene unseres Alltags. 

Wie gelingt es, zwischen beiden Polen Ausgleich zu schaffen? 

Besteht darin ein Weg zur Erfüllung anstatt zur Erschöpfung? 

Anhand von Gedanken und Beispielen aus der Praxis soll zum 

Nachsinnen und Diskutieren angeregt werden. 

Referent Ing. Helmut Hohengartner, Rankweil, Unternehmensberater, 

Coach und Trainer, in Beraterausbildung in Existenzanalyse 

und Logotherapie bei Alfried Längle 

Freier Eintritt 



Termin Mo 5. November, 19.30 Uhr 

Vater Unser – ein Gebet für mich? 

Das Vaterunser ist jedem Christen von klein auf geläufig. Es wird 

in jeder Messe gebetet. Viele verwenden es als Tisch- oder 

Nachtgebet. Und wer den Rosenkranz liebt, der betet ihn, meist 

unbewusst, mindestens ein halbes Dutzend Mal. 

Und doch bleibt der Inhalt dieses Gebetes irgendwie rätselhaft. 

Was bedeutet z.B. »geheiligt werde dein Name«, was steckt hinter 

»dein Reich komme« oder »dein Wille geschehe«? 

Wir wollen uns an diesem Abend den aufgeworfenen Fragen 

stellen und uns darauf freuen, dass wir das Vaterunser, das Jesus 

selber seine Jünger gelehrt und ihnen ans Herz gelegt hat, 

nachher bewusster und vertiefter zu beten imstande sind. 

Referent Pater Christoph Müller, Blons 


Veranstalter Kath. Arbeitnehmer/innen Bewegung 

Termin Mi 7. November, 19.30 Uhr

Gastprogramm 

21.12.2012 – Weltuntergang oder 

die Apokalypse in uns? 

Angstbewältigung in Zeiten globaler Verunsicherung 

»Angst gehört unvermeidlich zu unserem Leben. In immer neuen 

Abwandlungen begleitet sie uns von der Geburt bis zum Tod. 

Es bleibt wohl eine unserer Illusionen, zu glauben, ein Leben ohne 

Angst leben zu können; sie gehört zu unserer Existenz und ist eine 

Spiegelung unserer Abhängigkeiten und des Wissens um unsere 

Sterblichkeit.« (Fritz Riemann) 

Ängste gehören zu unserem Leben, aber sie sollen uns nicht auffressen. 

Wenn Angst uns einschränkt, unser Leben diktiert und 

die freie Entfaltung verhindert, wird sie lebensfeindlich und krankmachend. 

Wie kann ein Leben gelingen in der Spannung zwischen 

ängstlicher Enge und mutiger Weite? Lassen wir uns zu sehr von 

unseren eigenen Ängsten lähmen oder setzen wir immer wieder 

belebende Impulse, um uns der Herausforderung des Lebens zu 

stellen? 

Referent Dr. Peter Lissy, klinischer Psychologe und 

Psychotherapeut am IfS in Feldkirch 




Termin Mi 21. November, 19.30 Uhr 

Auftanken statt ausbrennen 

»Burnout« – der Begriff ist schon zum Modewort geworden. 

Umso mehr gilt es genau hinzusehen: Was ist Stress und wo 

beginnt der verhängnisvolle Weg Richtung Burnout. 

Viele Menschen wollen ihre Aufgaben gut meistern, nehmen 

aber die eigenen Grenzen nicht mehr wahr und geraten aus dem 

Takt. Notfalls wird die Leistung erhöht, doch doppelt so viel ist 

nicht doppelt so gut. Auftanken statt ausbrennen, könnte es 

auch heißen. Unser Leben ist nur dann im Gleichgewicht, wenn 

bei allem Stress die Lebensfreude nicht verloren geht. 

Referent Dr. Markus Hofer, Leiter des Männerbüros 


Termin Mo 26. November, 19.30 Uhr 

73

74 

Advent gestalten in der Familie 

Diese Familientagung hat einen fixen Platz in unserem Bildungsprogramm. 

Gemeinsames basteln und einen Adventtag mit der 

Familie verbringen ist für Eltern und Kinder ein tolles Erlebnis und 

eine wunderbare Einstimmung in die Weihnachtszeit. 

Dass Kinder gemeinsam mit ihren Eltern adventliche Bastelarbeiten 

anfertigen, ist neben der wunderschön gestalteten Familienmesse 

der Schwerpunkt dieser Veranstaltung. Eingeladen sind 

Eltern mit Kindern ab ca. 4 Jahren (kein eigenes Kinderprogramm). 

Das Detailprogramm mit den Bastelangeboten und weiteren Infos 

wird nach der Anmeldung zugesandt. 

Leitung Werkteam der KAB und Dominik Toplek 

Kosten Kursbeitrag pro Familie € 22,–, Ermäßigung Vorarlberger 

Familienpass € 6,–, Ermäßigung KAB-Mitglieder € 1,–; 

zuzüglich Werkmaterial + Mittagessen 



Termin So 2. Dezember, 9 – 16.30 Uhr 

Adventlicher Abend – Das Fest »Maria Erwählung« 

Am 8. Dezember feiern wir das Fest Maria Erwählung (Maria 

Empfängnis). Damit möchte die Kirche auf die besondere Stellung 

der Mutter Jesu im Heilsplan Gottes hinweisen. 

Weil in unserer konsumorientierten Gesellschaft dieser Marienfeiertag 

oft nur noch als vorweihnachtlicher Einkaufstag gesehen 

wird, gestaltet die KAB eine adventliche Vorabendmesse im 

Bildungshaus St. Arbogast. 

Leitung Pfarrer Wilfried Blum, Rankweil 

Abendmesse kein Eintritt 

Unkosten für die anschließende Agape € 6,50 

Termin Sa 8. Dezember, 19 Uhr

Gastprogramm 

Meditatives Basteln zur Weihnachtszeit 

Ein Tag für Kinder ab 6 in Begleitung Erwachsener 

Wir laden Sie ein, einen Akzent in der Betriebsamkeit der Vorweihnachtszeit 

zu setzen und sich und Ihren Kindern einen wohltuenden 

Nachmittag in Arbogast zu gönnen. Stimmen Sie sich mit 

weihnachtlichen Bastelideen und besinnlichen Elementen auf 

Advent und Weihnachten ein. Dieser Bastelnachmittag eignet sich 

besonders als Nikolaus- oder Weihnachtsgeschenk für Patenkinder. 

Im achtsamen, kreativen Gestalten entsteht Stimmungsvolles und 

Dekoratives zur Weihnachtszeit. Keine Vorkenntnisse erforderlich. 

Alle Materialien werden gestellt; die Kosten je nach Aufwand 

verrechnet. 

Referent Christoph Simma, Diplompädagoge, Rankweil 

Kosten Kursbeitrag Erwachsene € 14,–, Ermäßigung Vorarlberger 

Familienpass € 4,–,Ermäßigung KAB-Mitglieder € 1,– 

Kursbeitrag Kinder € 7,–, Ermäßigung Familienpass € 2,–, 

Ermäßigung KAB-Mitglieder € 1,– 



Termin So 9. Dezember, 14 – 17 Uhr 

Mystik ist, wenn aus dem Später Jetzt wird. 

Pierre Stutz 

75

76 

Team Spiritualität und Glaubensbildung 

Anmeldung 

T 05522/3485-205, F 05522/3485-5 

marianne.springer@kath-kirche-vorarlberg.at 

Bibliodrama 

Das Feuer bewahren statt die Asche anbeten 

Es gibt Zeiten, in denen die Hoffnung entflammt, uns Kraft schenkt 

und unseren Weg beleuchtet. Es gibt Zeiten, in denen sie gänzlich 

ausgelöscht scheint. Ein Mensch fällt in die Krise seines Lebens: 

Hiob, wohlhabend und gläubig. Er verliert alles, was ihm lieb und 

wert war. Plötzlich steht er vor vielen Fragen. 

Auf ganzheitliche Weise wollen wir dem nachspüren, wie wir in 

schwierigen Zeiten das Feuer bewahren statt die Asche anbeten. 

Leitung Prof. Dr. Agnes Juen, Theologin, Psychotherapeutin und 

Bibliodramaleiterin 


Veranstalter Team Spiritualität und Glaubensbildung 

Anmeldung T 05522/3485-205, F 05522/3485-5, marianne.springer@kath-kirche-vorarlberg.at 

Termin Mo 22.Oktober, Mo 26. November und 

Mo 10. Dezember, jeweils von 18.30 – 21.30 Uhr 

Wir dürfen uns nicht 

von der Ohnmacht überwältigen lassen: 

‚Da kann man nichts machen‘ 

ist ein gottloser Satz. 

Dorothee Sölle

Katholische Frauenbewegung 

Anmeldung 

Bahnhofstraße 13, 6800 Feldkirch 

T 05522/3485-212, Di u. Fr 9 – 12 Uhr 

kfb@kath-kirche-vorarlberg.at 

Gastprogramm 

Frauenherbst 

Altes loslassen – Neues zulassen 

Referentin Renate Gassner, Dipl. Ehe-Familien-Lebensberaterin, 

Koblach 

Kosten € 18,– (inkl. Kaffeejause) 

Termin Fr 9. November, 14 – 17.30 Uhr 

»Ein Tag für mich« – Freizeittag für Frauen 

Vormittag: »Dankbare Menschen – glücklichere Menschen« 

Menschen, die dankbar sein wollen, werden sich immer wieder 

dessen neu bewusst, was sie haben, was ihnen geschenkt ist – 

ein Glück, zu dem man selber viel beitragen kann. 

Referentin Irmgard Fleisch, Lustenau 

Nachmittag: Verschiedene Angebote 

Kosten Kursbeitrag € 38,– (inkl. Verpflegung) 

Termin Mi 21. November und Do 22. November, 9.30 – 17 Uhr 

Weltgebetstag-Vorbereitungstreffen 

»Ich war fremd und ihr habt mich aufgenommen« – im Zentrum 

steht Frankreich. 

Termin Fr 11. Jänner 2013, 14 – 17.30 Uhr 

77

78 

Weitere Veranstalter/innen 

Sing- und Theatertage für Kinder 

DREI und VIER und FOX und TROTT 

Singen ... Musik machen ... Theater spielen ... improvisieren ... 

miteinander spielen ... tanzen 

Für musikbegeisterte Kinder ab 9 Jahren 

Begleitung Alfred Dünser, Brigitte Dünser, Isabell Rudolph 

Veranstalter Chorverband Vorarlberg, Postfach 21, 6801 Feldkirch, 

T 05522 84613, office@chorverbandvlbg.at 

Anmeldung www.chorverbandvlbg.at – Kursanmeldungen 

Termin Mo 27. August, 9 Uhr – Mi 29. August, ca. 19 Uhr 

Kindheit und Gesellschaft VI – 

Orientierungstage 2012 

»Ein Dorf bewegt sich: Menschen gemeinsam unterwegs – 

reflexiv, partizipativ, kreativ.« Vertiefend zu Inhalten aus Kindheit 

und Gesellschaft 2011 ‚Die Perlenkette der Entwicklung – Mitdenken 

– Mitgestalten – Mittragen’ bietet das Netzwerk Welt der 

Kinder erstmals Orientierungstage an. Vor Schulbeginn werden 

exemplarisch Themen in Gemeindekontexte übertragen. 

Keynotereferate, Ateliers, Worldcafés und Plenumsgespräche mit 

R. Dawirs (D), S. Fischer (D), H. Geiger (A), E. Hahnke (D), U. Henzinger 

(A), I. Ismail (D), S. Langenegger (CH), L. Valentin (A/D), C. 

Maclay (GB), M. Matt (A), R. Menges (A), C. Renold-Fuchs (D), U. 

Schaarschmidt (D). 

Veranstalter Welt der Kinder mit aks Sozialmedizin Gmbh, Institut 

für Sozialdienste, SOS-Kinderdorf, Vorarlberger Kinderdorf, Caritas 

Vorarlberg und Marktgemeinde Lustenau. 

Förderung Vlbg. Landesregierung, Vlbg. Kraftwerke AG, 

Fonds Gesundes Österreich, 

Partner in der Kommunikation St. Arbogast und National Coalition 

für Kinderrechte. 

Anmeldung www.weltderkinder.at 

Termin Mo 3. – Do 6. September, Lustenau

Singseminar 

Gastprogramm 

Referenten Gemischter Chor – Franz Herzog (Graz), 

Männerchor – Martin Völlinger (CH) 



Anmeldung www.chorverbandvlbg.at – Kursanmeldungen 

Termin Fr 7. September, 9 Uhr – So 9. September, ca. 15 Uhr 

Die Ökonomie des Glücks – 

The Economics of Happiness 

Projekte der Hoffnung: Seit 2006 kommen jedes Jahr im November 

Träger/innen des Alternativen Nobelpreises nach Bregenz. Im 

Rahmen einer außertourlichen Veranstaltung ist Helena Norberg- 

Hodge, sie bekam den Preis 1986, im September in St. Arbogast 

zu Gast. 

In ihrem Vortrag geht sie den Ursachen der globalen Erwärmung 

über das Finanzchaos bis hin zu steigender Arbeitslosigkeit und 

Depression nach und beschäftigt sich mit Lösungen für diese 

schweren Krisen. Im Konzert mit Wissenschaftler/innen und 

Aktivist/innen aus der ganzen Welt argumentiert sie für eine 

Lokalisierung wirtschaftlichen Handelns, um unsere Welt, unsere 

Ökosysteme und unsere Gesellschaften zu heilen und uns selbst 

zu einem besseren Leben zu verhelfen. 

Die 7. Projekte der Hoffnung finden wieder in Bregenz statt. Die 

Eröffnungsgespräche am Do 22. November, 20 Uhr in den Räumen 

der Buchhandlung Brunner; die Tagung (mit Anmeldung) am 

Sa 24. November von 9-18.30 Uhr im Siechenhaus in Bregenz. 

Informationen – auch zum erweiterten Programm (Filme, Theater, 

ORF Veranstaltung) – unter www.projekte-der-hoffnung.at 

Referentin Helena Norberg-Hodge 

Kosten € 15,–/erm. € 11,–, Abendkasse 

Veranstalter Projekte der Hoffnung 

Infos www.projekte-der-hoffnung.at 

Termin Mi 26. September, 19.30 – 21.30 Uhr 

79

80 

Transpersonale Selbsterfahrung – Holotropes Atmen 

Dieses Seminar ist für Menschen gedacht, die die Möglichkeiten 

des erweiterten Bewusstseins für die eigene Entwicklung erproben 

und den Zugang zu Selbstheilungskräften finden möchten. Durch 

beschleunigte Atmung (Holotropes Atmen), ausgewählte Musik 

und Körperarbeit können lebensgeschichtliche Themen, Geburtserlebnisse, 

vorgeburtliche Erfahrungen und das über die gewohnten 

Raum- und Zeitgrenzen Hinausgehende bearbeitet werden. 

Intuitives Malen und Erfahrungsaustausch dienen der Integration 

des Erlebten, sodass es in einen sinnvollen Zusammenhang zur 

eigenen Lebenssituation verstanden werden kann. 

Referent/in Mag. Angela Fischlmayr, Pharmazeutin, Psychotherapeutin 

(Integrative Gestalttherapie) 

Mag. Stefan Schäfer, Theologe, Psychotherapeut (systemische 

Familientherapie) 

Kosten € 250,– Seminarbeitrag zzgl. Vollpension 

Anmeldung mail@praxis-schaefer.at oder 0664 2795736 

Termine Fr 5. Oktober, 17 Uhr – So 7. Oktober, 12.30 Uhr oder 

Mo 25. März 2013, 17 Uhr – Mi 27. März 2013, 12.30 Uhr 

Yoga für Frauen 

Begegnung mit dem inneren Mond – 

Frau sein und sich wohl fühlen 

Der innere Mond ist ein Begriff der altindischen Gesundheitslehre 

Ayurveda, und liefert eine Jahrtausende alte Vorstellung über 

körperliche Abläufe während des weiblichen Zyklus. In Yoga und 

Ayurveda wird dieser als gesunder und natürlicher Vorgang des 

Körpers gesehen, dessen Anfang, Ende und individueller Verlauf, 

besonderer Aufmerksamkeit bedarf. In unserem Kulturkreis 

empfinden Frauen ihren Zyklus oft lästig und unangenehm. 

Yoga bietet eine Vielzahl hilfreicher Übungen zur Verbesserung 

der Körperwahrnehmung und des Wohlbefindens in den drei 

Phasen des Zyklus und des Klimakteriums. 

Leitung Bonner Maria Luise, Zeitlhofer Gitti, 

Yoga Lehrer Ausbildung im Yogaforum München 

Anmeldung www.yoga-feldkirch.at, gitti@yoga-feldkirch.at, 

0650 96 12 113 

Kosten Kursbeitrag inklusive Vollpension: im DZ € 310,–, 

im EZ € 350,– 

Anmeldeschluss 20. August 2012 

Termin Fr 5. Oktober, 18 Uhr – So 7. Oktober, 12.30 Uhr

Gastprogramm 

ALOHA 

Tanztag 

Lass deine innere Sonne strahlen 

öffne dein Herz 

mit wunderschönen hawaiianischen Tänzen 

wollen wir das Leben feiern, 

und die Energie in uns spüren. 

E komo mai – Sei willkommen 

Referentin Renate Burtscher, Tanzschaffende, www.renadance.at 

Kosten Kursbeitrag € 47,– inkl. Musik-CD und Texte 

Anmeldung info@renadance.at 

Termin Sa 20. Oktober, 10 – 16 Uhr 

Panta Rhei – alles fließt 

Dieses Seminar ist reservierte Zeit für Sie und bietet Raum für die 

Begegnung mit Ihrer eigenen Persönlichkeit. Bewusst rücken wir 

an diesen Tagen uns und unsere Bedürfnisse in den Mittelpunkt: 

Begegnen – erkennen – vertiefen – loslassen, stets im Fluss des 

Lebens. Jeder für sich und doch gemeinsam. 

Bewährte Methoden der Selbstbewusstseinsfindung, verknüpft 

mit ausgewählten Übungen aus der Regie- und Schauspielerfahrung 

von Renate Neve, eröffnen neue persönliche Horizonte und 

Möglichkeiten. Diese liebevoll gestaltete Mischung aus lebensfreudigen 

Aktivitäten und meditativen Ruhephasen sind Schritt auf 

Ihrem Weg zu sich selbst. 

Referentin Renate Neve (Mental – Lebenstrainerin.) 

Daunerstr. 14, 6773 Vandans, renate@neve.at, www.neve.at 

Seminarkosten € 180,–, Vollpension € 75,–/Nacht 

Anmeldung bis 31. Oktober 2012 

Termin Mo 12. November, 9.30 Uhr – Mi 14. November, 15 Uhr 

Chorsingtag für Senioren 

Referent Edgar Wolf (Haag/NÖ) 



Anmeldung: www.chorverbandvlbg.at – Kursanmeldungen 

Termin Di 13. November, 9 – 17 Uhr 

81

82 

Ihre Ansprechpartner/innen in St. Arbogast 

Bildungsprogramm 

Mag. Josef Kittinger 

Spiritualität, Gesellschaft, Männerbildung, Kunst 

05523/62501-0, josef.kittinger@kath-kirche-vorarlberg.at 

Dipl.-Theol., Dipl.-Psych. Edith Burger 

sinnorientierte Lebensgestaltung, Familie, Partnerschaft, 

Frauenbildung und Gender 

05523/62501-18, edith.burger@kath-kirche-vorarlberg.at 

P. Peter Lenherr, svd 


05523/62501-26, peter.lenherr@kath-kirche-vorarlberg.at 

Mag. a Verena Brunner MA 

Spiritualität, Gesellschaft 

055232/62501-47, verena.brunner@kath-kirche-vorarlberg.at 

Ulrike Reiner 

Kreativität (Werkkurse), Eltern-Kind-Kurse, Atempause 

05523/62501-0, ulrike.reiner@kath-kirche-vorarlberg.at 

Gerda Zimmermann 

Öffentlichkeitsarbeit, Redaktion Programmheft/Homepage, 

Kreativität (Tanz, Musik, Trommel, Literatur, Spiel) 

05523/62501-17, gerda.zimmermann@kath-kirche-vorarlberg.at 

Seminarraum-Buchung 

Christine Ender 

05523/62501-10, christine.ender@kath-kirche-vorarlberg.at 

Verwaltung 

Karl Studer 

05523/62501-15, karl.studer@kath-kirche-vorarlberg.at 

Wirtschaftsleitung 

Elisabeth Feuerstein 

05523/62501-31, elisabeth.feuerstein@kath-kirche-vorarlberg.at 

Küche 

Florian Merten 

05523/62501-12, florian.merten@kath-kirche-vorarlberg.at 

Service 

Irene Gorbach-Kühne 

05523/62501-35, irene.gorbach@kath-kirche-vorarlberg.at

Das liebe Geld… 

Ansprechpartner/innen & Das liebe Geld 

Bei Arbogast-Kursen gibt es drei Varianten der Bezahlung, 

damit möglichst alle Interessierten teilnehmen können. 

› Freiwillige Solidarität und Selbsteinschätzung 

Bei zahlreichen Kursen können Sie die Höhe des Kursbeitrages 

nach Ihrer persönlichen Einschätzung/Ihren finanziellen 

Möglichkeiten festlegen. Der von Ihnen frei gewählte »Solidarbeitrag« 

wirkt, indem er einerseits mithilft, finanzielle 

Hürden für Interessierte abzubauen, andererseits dazu beiträgt, 

die tatsächlichen Honorarkosten abzudecken. 

Vielen Dank für Ihre Unterstützung! 

› Solidaritätsfonds des Freundeskreises St. Arbogast 

Wenn Sie den Kursbeitrag nicht in vollem Umfang bezahlen 

können, rufen Sie uns an. Wir vereinbaren den Beitrag gemäß 

Ihrer Situation. 

› Mit Talenten zahlen 

Über den Talente-Tauschkreis Vorarlberg können Sie den 

Kursbeitrag ohne Geld, mit eigenen Talenten, begleichen. 

Wie das funktioniert erfahren Sie im Prospekt, den wir Ihnen 

gerne zusenden bzw. unter www.talentiert.at. 

› Kursförderung 

Auf der Website www.kursfoerderung.at finden Sie mögliche 

Förderungen für Ihre Weiterbildungspläne. 

Seminar + Nächtigung = Kurzurlaub! 

Bei mehrtägigen Kursen gibt es in der Regel immer auch eine 

Arbeitseinheit am Abend. 

Unterbrechen Sie Ihren Alltag und nächtigen Sie in den 

angenehmen Einzel- und Doppelzimmern in Arbogast. 

Die Kosten für eine Übernachtung inkl. Vollpension im 

Einzelzimmer mit Dusche/WC belaufen sich auf € 61,60, 

zwei Nächte kosten € 108,40. 

Im Doppelzimmer zahlen Sie € 9,–/Tag weniger. 

83

84 

Das Bildungshaus St. Arbogast ist eine Einrichtung der 

Katholischen Kirche Vorarlberg und wird aus Kirchenbeitragsmitteln 

finanziert. 

Wir werden unterstützt von 

Wie sind Mitglied bei 

Wir sind Träger des österreichischen Umweltzeichens. 

Rüdisser RLT-Optimierung 

Kompetent für: RaumLuftTechnische Anlagenanalysen 

Mikrobiologische Luftkeimmessungen (Innenraumqualität) 

Seminare Klimatechnik / Hygiene in RLT-Anlagen 

www.rlt-optimierung.at 

Medieninhaber und Herausgeber Jugend- und Bildungshaus St. Arbogast 

(Diözese Feldkirch), A-6840 Götzis, T 05523/62501-0, Fax 05523/62501-32 

Redaktion Gerda Zimmermann | Titelfoto Thomas Matt | Fotos Thomas Matt 

und Bildungshaus St. Arbogast Layout stecher id | Druck Thurnher, Rankweil 

Einzelpreis: € 1,50 DVR: 0029 874(1216) 

A: Konto-Nr. 0100-002252 Sparkasse Feldkirch 

CH: Konto-Nr. 13750.01 Raiffeisenbank Kriessern 

IBAN AT 1220 60400 10000 22 52, BIC SPFK AT2B

Wir laden Sie auch in diesem Jahr herzlich ein, 

unsere Bildungsarbeit zu unterstützen, 

indem Sie uns einen Porto- bzw. Unkostenbeitrag 

für die Programmzeitschrift zukommen lassen. 

Vielen Dank! 

85

86 

Anreise 

arbogast-Gratis-Ticket 

Fahren Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in Vorarlberg 

gratis nach St. Arbogast. Das »arbogast-Gratis-Ticket« gilt für 

alle Arbogast-Hauskurse – wir schicken es Ihnen gemeinsam 

mit der Kursbestätigung zu. 

Ihren persönlichen Fahrplan finden Sie auf www.vmobil.at. 

Mit der Bahn 

Bahnhof Götzis, dann 2,3 km (ca. 5 min) mit Bus oder Taxi 

Mit dem Bus 

Der Linie 60 vom Bahnhof nach St. Arbogast 

(von der Haltestelle zum Bildungshaus ca. 5min) 

Götzis Bahnhof nach St. Arbogast 

Montag – Freitag 

6.20 | dann Takt (.20 | .50) bis 19.50 | 20.50 | 21.50 | 22.50 

Samstag 

6.20 | dann Takt (.20| .50) bis 12.50 

13.50 | dann Takt (.50) bis 21.50 | 22.50 

Sonn- und Feiertage 

7.50 | dann Takt (.50) bis 19.50 

St. Arbogast nach Götzis Bahnhof 

Montag – Freitag 

7.05 | dann Takt (.05 | .35) bis 19.35 | 20.05 | 21.05 | 21.45 | 22.05 | 23.05 

Samstag 

7.05 | dann Takt (.05 | .35) bis 13.05 

14.05 | dann Takt (.05) bis 22.05 

Sonn- und Feiertage 

7.05 | dann Takt (.05) bis 19.05 

Mit dem Taxi 

Rheintaltaxi: T 0699/17151515 | € 6,– pro Person 

Taxi Mathis: T 05576/73173 | € 7,– pro Fahrt 

jeweils vom Bahnhof Götzis bis zum Bildungshaus 

YOYO-Rufbus 

Mo bis Do und So von 20 – 3 Uhr; Fr, Sa und vor Feiertagen bis 

5 Uhr; von Götzis bis Satteins; Einstieg bei jeder Bushaltestelle, 

Ausstieg direkt vor der Haustüre! 

Telefonische Vorbestellung ab 19 Uhr unter 0676/70 999 70 

Mit dem Auto 

Rheintalautobahn A14 Ausfahrt Götzis, ins Zentrum von 

Götzis, bei der Pfarrkirche (Ampel) abzweigen, Wegweiser 

St. Arbogast folgen. 

Wichtig: In St. Arbogast gibt es wenige Parkplätze. 

Reisen Sie früh genug an und parken Sie – wenn notwendig – 

vor der Kirche St. Arbogast.

Anmeldung Hausprogramm 

Melden Sie sich IMMER unter folgender Adresse an! 

Online www.arbogast.at 

T 05523 62501-28, F -32 

Mo bis Fr 8 – 11.30 und 13.30 – 17 Uhr, Sa 10 – 11.30 Uhr 

arbogast@kath-kirche-vorarlberg.at 

Tipps zur Kursanmeldung 

› Melden Sie sich – wenn möglich – online oder per email an. 

Sie sind dabei zeitunabhängig und entlasten unser Telefon. 

Selbstverständlich ist die telefonische Beratung und Anmeldung 

möglich. 

› Anmeldebestätigung 

Sofort nach Ihrer Anmeldung – außer bei Kursbeiträgen 

unter 20 € – erhalten Sie eine Anmeldebestätigung samt 

Erlagschein zur Einzahlung des jeweiligen Kursbeitrages. 

Der Kursbeitrag ist innerhalb von 14 Tagen zu bezahlen. 

› Stornoregelung 

Melden Sie sich bis spätestens 15 Tage vor Kursbeginn ab, 

verrechnen wir keine Stornogebühr. Melden Sie sich 14 bis 

acht Tage vor Kursbeginn ab, verrechnen wir 50 Prozent 

des Kursbeitrages. Bei einer Abmeldung innerhalb der 

letzten sieben Tage vor Kursbeginn sowie bei Fernbleiben 

zu Kursbeginn stellen wir den gesamten Kursbeitrag in 

Rechnung. Allfällige Rückzahlungen erfolgen in Form des 

Arbogast-Gutscheines. 

Wir behalten uns vor, die Veranstaltungen bei zu geringer 

Teilnehmer/innenzahl abzusagen. In diesem Fall wird der 

gesamte Kursbeitrag rückerstattet. 

Anmeldung Gastprogramm 

Melden Sie sich ausschließlich beim jeweils 

angegebenen Veranstalter an! 

Adresse St. Arbogast 

Jugend- und Bildungshaus St. Arbogast 

Montfortstraße 88, 6840 Götzis 

Anmeldung & Anreise 

87

Spiritualität ist, wenn wir die Angst 

vor dem Tod schon im Leben verlieren. 

Peter Eicher am 1. Juni 2012 in St. Arbogast 

Programmzeitschrift 3 | 2012 

Österreichische Post AG | Sponsoring.Post 

6840 Götzis | GZ 02Z032097S 

Qualitätsanbieter für Erwachsenenbildung 

in Österreich

hören aufbrechen vertrauen September ... - cd mediateam

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?