PU Logalux - Buderus

3 Speicher dimensionierenHygiene in der Warmwasserbereitung –Verminderung des LegionellenwachstumsDas DVGW-Arbeitsblatt W 551 unterscheidet bei Warmwasserbereitungsanlagen:• Kleinanlagen– Ein- und Zweifamilienwohnhäuser– Anlagen mit Speichern unter 400 Liter, wenn derInhalt jeder einzelnen Rohrleitung zwischen Speicherund Entnahme maximal drei Liter beträgt( Tabelle 5). Zirkulationsleitungen bleiben hierbeiunberücksichtigt.• Großanlagen, hierzu zählen alle anderen Anlagen,z. B.– Wohngebäude, Hotels– Altenheime, Krankenhäuser– Sport- und Industrieanlagen– Campingplätze, SchwimmbäderTab. 5KupferrohrØ × Wandstärke[mm]Leitungslänge mit dreiLitern Inhalt[m]10 × 1,0 60,012 × 1,0 38,015 × 1,0 22,518 × 1,0 14,922 × 1,0 9,528 × 1,0 5,728 × 1,5 6,135 × 1,5 3,7Rohrleitungslängen mit drei Litern InhaltForderungen für Großanlagen(gelten für Kleinanlagen als Empfehlung)• 60 °C überall im Speicher verfügbar (Haltetemperatur)• Bei Vorwärmstufen muss einmal pro Tag der gesamteInhalt auf 60 °C erwärmt werden.• Speicherwassererwärmer müssen eine geeignete Prüföffnunghaben.• Zirkulationsleitungen und Begleitheizungen bis an dieArmatur der Zapfstelle führen.• maximale Auskühlung des Zirkulationswassers 5 K• Zeitsteuerungen dürfen die Anlagen maximalacht Stunden unterbrechen.Bei den Buderus-Speicherwassererwärmern ist eine vollständigeDurchwärmung gewährleistet. Für die liegendenSpeicherwassererwärmer Logalux LT…, L2T… undL3T… (ab 400 Liter) ist eine Bypasspumpe( Bild 21, Pos. 4) vorzusehen, die den Speicherinhaltumwälzt.Bild 21Bypassleitung (hervorgehoben) für SpeicherwassererwärmerLogalux LT… ab 400 Liter(Vorlage Bild 89, Seite 122)AW WarmwasseraustrittEK KaltwassereintrittEZ Zirkulationseintritt1 Regelventil2 Absperrorgan3 Rückschlagklappe4 BypasspumpeArmaturen Bild 19Bild 22EK 1 2 3 4 2Dimensionierung der Bypasspumpe für diethermische Desinfektionm BP Volumenstrom der BypasspumpeQ ÜbertragungsleistungAWEZ6 720 644 970-19.1ilm BP [l/h]20001800160014001200100080060040020000 100 200 300 400 500 600 700Q [kW]6 720 644 970-20.1il286 720 644 970 (2011/05) – Planungsunterlage Logalux