PEP Nr. 4 2004 - Polarity-Verband Deutschland eV

Chart No. 1 – alte und moderne
Psychophysiologie als Schlüssel
für Polarity-Therapie
von Dr. Randolph Stone, übersetzt von
Regine Dermitzel
In den Schriften von Aristoteles und in den Hindu-Texten Charaka
und Susruta wurde das Herz als das zentrale Organ und
als Sitz des Bewusstseins angesehen. Das ging auf die Tatsache
zurück, dass das Herz-Zentrum mit seinen zwölf Blütenblättern
oder Zweigen von psychosomatischer Bedeutung ist im Zusammenhang
mit den zwei sympathischen Nervenketten und ihren
Ganglien und als Sitz der »egoistischen« Gefühle von Zuneigung
und Bindung, von Angst, Hass, Zweifel, Reue, Stolz und
Eitelkeit. Aber in den Tantrischen Schriften (wie auch bei Galen)
wird der Sitz des Bewusstseins in das Gehirn oder eher in das
Zerebrospinale System gelegt. Die Seele, welche das primäre
Zentrum des Bewusstseins im Körper ist, hat ihren besonderen
Sitz über dem Foramen Monro und der mittleren Kommissur,
durchquert aber auch die ganze zerebrospinale Achse –
rauf und runter – zusammen mit dem mittleren Kanal des Rückenmarks,
den man Sushumna nennt.
In diesem Chart wird Sushumna durch die dicke Linie genau
in der Mitte der aufgerichteten Wirbelsäule und des Rückenmarks
dargestellt. Sie endet als Mikrofilm potentieller Energie
in den Reproduktionsorganen des Menschen. Alle lebenden
Wesen, die Samen ihrer Art tragen, haben diese Kraft sich selbst
fortzupflanzen. Mit einigen Ausnahmen tragen Pflanzen im allgemeinen
ihre Früchte und Samen oben.
Die mittlere Linie in diesem Chart illustriert den Gedanken der
Emanation oder Projektion von Energie von oben nach unten
und nach außen. In der Weise wie in dem alten hermetischen
Axiom »Wie oben so unten. Wie innen so außen«. In moderner
Sprache fasst der Autor James Allen es folgendermaßen
»Wie der Mensch denkt, so ist er«. Das drückt, in Kürze, den
Umgang der Natur mit dem Fluss der feineren Energien aus.
Das Ende des involutionären Kreises ist in der Samenkraft eingewickelt
als »die Grundlage der Tiefe«, von der ausgehend
neue Zyklen der Manifestation beginnen können.
In diesem Symbolismus ist das Mysterium, wie die eine Energie
viele Wesen und Leben werden kann, enthalten. Das Eine in
dem Vielen und das Viele in dem Einen sind in der Manifestation
der Samenkraft als Eines in Allem enthalten – das Geheimnis
der Höhen in den Tiefen des Seins und des Tiefen, das sich
in den Höhen reflektiert.
Die Tiefe ruft nach der Tiefe dieser mysteriösen Kraft der Kreativität
in allen Dingen. Die herabsteigende Kraft ist ein schwingender
Klangstrom in seiner positiven primären Aktion. Die
reflektierende Energie ist der strahlende Lichtstrom in allen Dingen.
In der Art wie »Das Licht von oben scheint in der Dunkelheit
und die Dunkelheit versteht es nicht.« Die tiefste Psycho-
Physiologie ist in der Bibel erklärt, aber die Menschheit hat es
nicht verstanden. Die moderne Wissenschaft findet ihre Tiefe
in den Details der Materie, wie dem Atom; nur werden diese
Erkenntnisse der Materie nicht wieder in das vollständige Ganze
randolph stone – chart no. 1
eingegliedert. Der Verstand und das Denken des Menschen
bleibt in der Peripherie der Manifestation einer endlosen Vielzahl
von Teilchen stecken. Das Verständnis eines Rückstroms,
zurück zur Quelle, fehlt.
Obwohl der Mensch weiß, dass die sensorischen Ströme alle
zu dem Zentrum zurückfließen, von welchem die Energie ausging,
erlaubt er diesen Weg nicht in Bezug auf das allgemeine
Bild von Leben im Individuum oder im Kosmos; vielmehr ist
für ihn das Leben in den motorischen Strömen zentrifugaler
Kraft gefangen. Der große Mittelweg der neutralen Energie
als ein vereinheitlichendes Prinzip und der Weg zurück zur
Quelle hat den Geist des Menschen nicht erreicht. Das Licht
scheint, aber es wird nicht nach oben reflektiert; nur Materie
scheint von Interesse und Anziehung für den Menschen zu sein.
Die Schwingungsaktivität des Lebensliedes ist im Herzen und
im Zentrum aller Dinge, aber der (sterbliche) Mensch hört es
nicht. Schon Hiob sagte: »Und die Plejaden sangen zusammen.«
Im großen und im kleinen – »Das Leben ist ein Lied«.
Der Mensch wäre so viel glücklicher und im Frieden mit sich,
wenn er dieser allgegenwärtigen Lebensenergie vertrauen würde
und nicht zutiefst gefangen und gebunden wäre an äußerliche
Erscheinungen von Selbst und Selbstsucht die materielle
Existenz betreffend.
Das Zeichen des Caduceus – der Stab in der Mitte mit den
Flügeln im Gehirn – gibt eine klare Idee des alten Wissens als
Grundstock der psychosomatischen Konstitution des Menschen.
Er war das Emblem der Ärzte der alten Zeiten in vielen
Ländern – in Indien, in Ägypten und im Mittleren Osten
polarity energie post / 2004 13