Takt - think

• Titelthema: IT an unserer Hochschule 

• Was macht unser Rechenzentrum 

• Web 2.0 für Studenten 

• Umfrage zum Thema HS-IT 

• Infos aus der Hochschule: 

Students’ Life, Schanzer Racing, 

Alumni, Matchplay, Career Service... 

• Ausland: Asien (China, Singapur) 

• iPod/DVD Gewinnspiel 

• Massig Gutscheine! 

21 

Hochschul-IT 

Das Ingolstädter Studentenmagazin • Jul. – Dez. 2011 • 10. Jahrgang

Sowohl in seiner Freizeit beim 

semiprofessionellen Standardtanz, 

als auch bei der Entwicklung 

komplexer Hardware für 

medizintechnische Produkte 

beweist Martin Heinz, dass er 

den richtigen Takt trifft. 

2 – think SS 2011 

Editorial 

Weil Deine Karriere einzigartig ist 

manu dextra ist ein etabliertes und zertifiziertes Unternehmen 

und bietet hochwertige Ingenieurleistungen 

in den Bereichen Maschinenbau, Elektrotechnik und 

Informatik. 

Warum solltest Du gerade uns wählen? 

Weil bei uns die Mitarbeiter absolute Priorität 

genießen - als Persönlichkeit und als Spezialist. 

Wenn Du bei 

Takt 

nicht nur an Tanzen denkst: 

Komm zu manu dextra 

Weitere Informationen findest Du auf unserer Homepage 

unter www.manu-dextra.com. Wir freuen uns auf Deine 

Bewerbung schriftlich oder per E-Mail. 

manu dextra GmbH 

Leipziger Platz 21 · 90491 Nürnberg 

% +49 (0)911 47496-30 · 7 +49 (0)911 47496-50 

www.manu-dextra.com 

info@manu-dextra.com 

Auszug aus unserer Referenzliste: 

Audi AG 

Continental Automotive Systems 

Diehl Aerospace GmbH 

Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG 

Knorr Bremse AG 

Liebherr Elektronik GmbH 

Robert Bosch GmbH 

Siemens AG Healthcare Sector 

Vorausgedacht 

Liebe Studierende, liebe Leser, 

gerade noch rechtzeitig haltet Ihr die druckfrische 

think in den Händen, bevor wir alle in die wohlverdienten 

Sommerferien starten. In der Redaktion 

grassiert derweil weiter der Diplom- und Bachelorarbeitstress, 

durch den sich die kleine Verzögerung 

in diesem Semester leider nicht vermeiden ließ. 

In der neuen think dreht sich diesmal alles um das 

Thema IT – in welchem PC-Pool finde ich welche 

Software, wer hilft mir, wenn ich ein Problem habe, 

und was gibt es eigentlich im Rechenzentrum sonst 

noch alles zu tun, um die Hochschul-IT am Laufen 

zu halten? Neben den Antworten auf diese Fragen 

zeigen wir Euch außerdem, welche Internetdienste 

den Studienalltag erleichtern können. 

Was an der Hochschule Ingolstadt alles los ist, erfahrt 

Ihr in der Rubrik „Studium“ mit den Berichten 

von Students’ Life, dem Schanzer Racing Projekt, 

den Alumnis und weiteren Studentengruppen. Unsere 

Auslandsreise verschlägt uns dieses Mal ins 

ferne Asien, von wo uns Alina und Stefan über ihre 

Praktika in Singapur und China berichten. Zu politischen 

Themen stand uns der Ingolstädter Oberbürgermeister 

Dr. Alfred Lehmann Rede und Antwort 

und auch kulturell haben wir uns für Euch „umgehört“ 

– im Stadttheater Ingolstadt zu den Klängen 

des legendären Johnny Cash. 

In diesem Sinne wünschen wir Euch gute und erholsame 

Semesterferien und viel Freude beim Entdecken 

der neuen think! 

think SS 2011 – 3

Studentenleben 

Titel: IT an der HS 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

29 

30 

31 

32 

33 

34 

Titel 

Editorial (Vorausgedacht) 

Inhalt (Überdacht) 

News 

Termine 

Studienberatung & Alumni-Service stellen sich vor 

Career Speed Dating 

Zehn Jahre Students’ Life - „I ♥ Feiern“ 

Tag der Elektromobilität 

Unsere neue Mensa 

Schanzer Racing 

Laufclub der Hochschule 

Students Matchplay 

Polnischer Abend an der HS 

Die IT-Angebote an der Hochschule 

Hinter den Kulissen des RZ 

Umfrage: Hochschul-IT 

Service Point Check 

think guide – Wissen wo’s günstiger ist 

Inserenten 

• Audi 

AG - S. 64 

• Brunel 

- S. 63 

• EFS 

- S. 27 

• Gigatronik 

- S. 47 

• Stadt Ingolstadt - S. 31 

• manu 

dextra - S. 2 

• Peguform 

- S. 41 

• Sparkasse 

Ingolstadt - S. 21 

Überdacht Überdacht 

Hinweis 

Fotos stammen – sofern nicht ander angegeben – immer von 

den Autoren des entsprechenden Artikels. 

Titelbild: Jörg Rammer 

think im Internet: www.think-in.de 

Ausland 

WiPoSo* 

Lifestyle & Fun 

35 

36 

37 

38 

39 

40 

41 

42 

43 

44 

45 

46 

47 

48 

49 

50 

51 

52 

53 

54 

55 

56 

57 

58 

59 

60 

61 

62 

63 

64 

65 

66 

67 

68 

think e.V. 

c/o Fachhochschule Ingolstadt 

Esplanade 10, 85049 Ingolstadt 

E-Mail: info@think-in.de 

Web 2.0: Wie neue Konzepte das Leben verändern 

Praktikum bei Audi-China 

Singapur – fine city 

Interview mit Oberbürgermeister Alfred Lehmann 

nachgedacht: Begrüßungsrituale 

Buchtipp: Der Dämon und Fräulein Prym 

„Gute Filme – schlechte Filme“, die DVD-Kollumne 

Beetlebum – Cartoons von Johannes Kretzschmar 

„Das Gänseblümchenorakel“ 

Theatertipp: Johnny Cash 

Rezept: Roastbeef Mediterran mit Gratin 

Fun 

Lösung des letzten Rätsels 

Neues Rätsel 

Gutscheine 

* = Wirtschaft, Politik und Soziales 

Inhalt/Redaktion: 

Stefan Katzenbogen, EIT, 3. Vorstand (sk) 

Matthias Götz, INF (mg) 

Florian Weihard, FT (fw) 

Katharina Balzer, BW (kb) 

Julia Schäfer, WI (js) 

Jonathan Gottstein, BWL (jg) 

Impressum 

Layout & Fotos: 

Michael Schneider, INF, 1. Vorstand (ms) 

Jörg Rammer, IHM (jr) 

Anzeigen/Finanzen: 

Andreas Buortesch, IHM, 2. Vorstand (ab) 

Torben Staude, WI (ts) 

Verena Sperber, BW (vs) 

Auflage: 2500 

Preis: kostenlos (werbefinanziert) 

Eine Haftung für die Richtigkeit 

der Veröffentlichungen kann trotz 

sorgfältiger Prüfung durch die 

think-Redaktion nicht übernommen 

werden. Namentlich gekennzeichnete 

Artikel geben nicht unbedingt die 

Meinung der Redaktion wieder. Die 

Redaktion behält sich vor, Beiträge 

und Leserbriefe zu kürzen. 

Termine der Redaktionssitzungen sind auf 

unserer Internetseite zu finden. 

4 – think SS 2011 think SS 2011 – 5

Fotos: fw 

Studentenleben – News 

NEWS 

Aktuelles rund um die Hochschule für angewandte Wissenschaften Ingolstadt 

CONTACT 2011 – Die Jobmesse der Hochschule Ingolstadt 

Alljährlich lädt die Ingolstädter 

Hochschule zur CONTACT Firmenkontaktmesse 

und auch dieses 

Mal beteiligten sich wieder 85 

Unternehmen aus ganz Deutschland. 

Nicht nur die Anzahl der 

Aussteller war beachtlich, positiv 

war auch, dass so viele Studenten 

die Messe nutzten, um wichtige 

Kontakte für ihre Zukunft zu 

knüpfen. 

Ausgebildeter Nachwuchs wird 

in Deutschland händeringend 

gesucht und so waren die Unternehmer 

offen für alle Fragen und 

Anliegen der Studenten. Nicht 

wenige von ihnen nutzten diese 

Chance und sicherten sich ein 

Im vergangenen Wintersemester 

2010/11 beendeten 305 Studierende 

der Hochschule Ingolstadt 

erfolgreich ihr Studium. Damit 

wurde an der Hochschule erstmals 

die 300er Marke erreicht. „Diese 

Zahl freut mich wirklich außerordentlich“, 

betont Hochschulpräsident 

Prof. Gunter Schweiger. 

„Ohne den engagierten Einsatz 

unserer Hochschulangehörigen 

– von den Studierenden bis hin 

zu allen Mitarbeitern – wäre dies 

nicht zu schaffen gewesen.“ Im 

Vergleich zum Wintersemester 

2009/10 konnte eine Steigerung 

um rund 30 Prozent verzeichnet 

werden. Seit Gründung der Hoch- 

Praktikum, die Stelle für eine 

Abschlussarbeit und sogar den 

Direkteinstieg ins Unternehmen 

oder zu einem Vorstellungsgespräch 

dafür. Die CONTACT ist 

für zukünftige Absolventen eine 

der wichtigsten Recruiting- und 

Karrieremessen und wird mit Sicherheit 

eine Fortsetzung im Jahr 

2012 bekommen. 

(fw) 

Absolventenrekord an der Hochschule Ingolstadt 

schule im Jahr 1994 wurden bis 

jetzt mehr als 3.300 Abschlüsse 

verliehen. 

Erstmals waren mehr Bachelor- 

(180) als Diplom-Absolventen 

(110) dabei. Schweiger ist sehr 

erfreut, dass die Absolventen 

hervorragend vom Arbeitsmarkt 

aufgenommen werden und sieht 

daher die Umstellung auf die 

Bachelor-/Master-Struktur als 

gelungen an. In den kommenden 

Semestern wird die Anzahl der 

Bachelorabschlüsse aufgrund des 

Wachstums der Hochschule weiter 

deutlich ansteigen. Schon im 

nächsten Wintersemester rechnet 

die Hochschule Ingolstadt mit 

mehr als 400 Absolventen. Im 

Studiengang Fahrzeugtechnik, 

der an der Hochschule zum Wintersemester 

2007/08 neu eingeführt 

wurde, wurden erstmals 12 

Bachelor fertig. 

Auch im Masterbereich ist im 

Wintersemester ein Anstieg bei 

der Anzahl der Abschlüsse auf 

immer noch niedrigem Niveau 

festzustellen. Da erst jetzt verstärkt 

Bachelor fertig werden, 

wird sich dies in den kommenden 

Jahren ebenfalls ändern. (hs) 

Vier Neuberufungen an der Hochschule Ingolstadt 

Prof. Areti Papastavrou übernimmt 

in der Fakultät Elektrotechnik 

und Informatik die 

Lehrgebiete Mathematik und 

Technische Mechanik. Sie studierte 

Bauingenieurwesen in Hannover 

und promovierte an der Ruhr- 

Universität. Die 40-jährige hatte 

seit Januar 2010 bereits eine Professur 

an der FH Bielefeld inne, 

davor war sie bei der Siemens AG 

im Energiesektor tätig. 

Die Lehrgebiete Wirtschaftsinformatik,Handelsinformationssysteme 

und Webprogrammierung 

vertritt Prof. Bernhard 

Ostheimer. Diese Professur trägt 

Seit einem knappen Jahr trägt 

die Hochschule Ingolstadt die 

Auszeichnung „familiengerechte 

Hochschule“, die ihr im Juni 2010 

durch Kristina Schröder, Bundesministerin 

für Familie, Senioren, 

Frauen und Jugend, verliehen 

wurde. Seitdem verfolgt die Hochschule 

mit Nachdruck das Ziel, 

Beschäftigte und Studierende bei 

der Vereinbarkeit von Beruf bzw. 

Am 2. Mai begann jetzt auch für 

die Erstsemester das Sommersemester 

an der Hochschule Ingolstadt. 

177 Studienanfänger, davon 

21 Prozent aus dem aktuellen G9- 

Abiturjahrgang, sowie 29 Austauschstudierende 

aus der ganzen 

Welt wurden von Prof. Gunter 

Schweiger, Präsident der Hochschule 

Ingolstadt, begrüßt. „Die 

Hochschule Ingolstadt hat mit 

Studentenleben – News 

zur weiteren Stärkung des Handelsschwerpunkts 

der Fakultät 

Wirtschaftswissenschaften bei. 

Ostheimer promovierte nach einem 

BWL-Studium in Gießen. 

Nach der Promotion war er unter 

anderem in der Beratung für 

Electronic Business tätig. 

Die Lehrgebiete Messtechnik, 

Sensorik und Aktorik übernimmt 

Prof. Dieter Müller in der Fakultät 

Maschinenbau. Nach dem 

Studium der Physik mit anschließender 

Promotion an der Technischen 

Universität München war 

Müller 15 Jahre in der Industrie 

tätig. Zuletzt arbeitete der 50-jäh- 

Hochschule Ingolstadt wird familienfreundlicher 

Studium und Familie passgenau 

zu unterstützen. „Damit wird die 

Hochschule Ingolstadt für viele 

unsere Beschäftigten und Studierenden 

mit Familie noch attraktiver“, 

freut sich Präsident Prof. 

Gunter Schweiger. 

Der Spagat von Beruf und Familie 

wird erst möglich, wenn 

die Kinder während der Arbeits- 

Semesterbeginn an der Hochschule Ingolstadt 

der Zulassung im Sommersemester 

einen Beitrag zur Bewältigung 

der Herausforderungen aus dem 

doppelten Abiturjahrgang 2011 

geleistet“, weist Schweiger auf die 

Besonderheit in diesem Semester 

hin. Die Hochschule Ingolstadt 

bietet aufgrund des doppelten 

Abiturjahrgangs einen Studienstart 

in drei Bachelorstudiengängen 

(Betriebswirtschaft, Informa- 

rige als Entwicklungsleiter eines 

Herstellers von Spektrometern 

und Lichtmesssystemen in München. 

Prof. Franz Regensburger verstärkt 

das Team der Professoren 

in den Lehrgebieten Praktische 

Informatik und Programmierung. 

Er hat Informatik an der 

TU München studiert und promovierte 

dort auch. Vor seinem 

Amtsantritt in Ingolstadt war Regensburger 

rund 15 Jahre in der 

Industrie tätig, zuletzt als Senior 

Expert bei der Münchener Spielefirma 

TravianGames GmbH. 

(hs) 

zeit der Eltern gut betreut sind. 

Dafür bietet die Hochschule ab 

September sechs Krippenplätze 

für die Kinder von Beschäftigten 

und Studierenden an. Mit dieser 

Unterstützungsleistung verhilft 

die Hochschule Ingolstadt den 

studierenden und berufstätigen 

Eltern der Hochschule zu einer 

gesicherten Betreuungsmöglichkeit 

für ihre Kinder. (hs) 

tik, Wirtschaftsingenieurwesen) 

an. Die jungen Leute wurden zunächst 

offiziell begrüßt und von 

Professoren und Studierenden der 

höheren Semester über verschiedene 

Angebote der Hochschule 

informiert. Im Sommersemester 

2011 studieren damit insgesamt 

rund 2.900 Studierende an der 

Hochschule Ingolstadt. 

(hs) 


Neue Studiengänge an der Hochschule Ingolstadt 

Gleichzeitig mit dem Semesterstart 

begann auch die Bewerbungsfrist 

für das Wintersemester 

2011/12. Um auch den 

G8-Absolventen genug Zeit für 

die Bewerbung zu geben, wurde 

der Bewerbungszeitraum um ein 

Monat verlängert und auch bei 

den Studiengängen hat die Hochschule 

Ingolstadt ihr Angebot 

wieder erweitert: So startet mit 

„Technik Erneuerbarer Energien“ 

zum Wintersemester der 14. Bachelorstudiengang 

der Hochschule 

Ingolstadt mit voraussichtlich 

Die drei Studiengänge Internationales 

Handelsmanagement, International 

Retail Management 

(beide Bachelor) und Financial 

Management (Master) der Hochschule 

Ingolstadt dürfen ab jetzt 

das begehrte Qualitätssiegel der 

Akkreditierungsagentur FIBAA 

führen, worüber sich der Dekan 

der Fakultät Wirtschaftswissenschaften, 

Prof. Walter Schober 

sehr freut, denn schließlich profitieren 

alle Seiten davon. „Dies 

verschafft zum Beispiel den 

Absolventen Vorteile im Wett- 

Studenten haben Hunger – während 

der Baubeginn der Hochschulerweiterung 

noch auf sich 

warten lässt, wurde jetzt nach gut 

einjähriger Bauphase der Ausbau 

der Mensa fertig gestellt. Eine 

Million Euro wurden investiert, 

um zukünftig noch mehr Studenten 

ausreichend verköstigen zu 

können. Gleichzeitig mit dem Semesterbeginn 

der 177 Erstsemes- 

Studentenleben – News Termine 

rund 50 Studierenden. Gerade 

die tragischen Ereignisse in Japan 

haben gezeigt, wie wichtig 

erneuerbare Energien für die 

Zukunftsfähigkeit Deutschlands 

sind. Die Unternehmen brauchen 

hierfür qualifizierte Ingenieure, 

die jetzt auch in Ingolstadt ausgebildet 

werden. Darüber hinaus 

wird auch das Angebot an konsekutiven 

Masterstudiengängen 

erweitert. In Kooperation mit der 

Hochschule Augsburg werden die 

neuen Masterstudiengänge „Marketing/Vertrieb/Medien“ 

sowie 

„Steuern und Rechnungslegung“ 

angeboten. „Alle drei neuen Studiengänge 

sind eine interessante 

und hochwertige Erweiterung 

unseres Portfolios“, erläutert 

Schweiger die Gründe für die 

Einführung. „Damit stärken wir 

unsere Kompetenzen in diesen 

Bereichen.“ Details zu den Studiengängen 

und den Bewerbungsmodalitäten 

unter www.hawingolstadt.de 

oder für die beiden 

Masterstudiengänge auch unter 

www.gma-universities.de 

(hs) 

Akkreditierungssiegel für drei Studiengänge der HS erteilt 

bewerb um die besten Jobs“, so 

Schober. Die Akkreditierung 

von Studiengängen wurde im so 

genannten Bologna-Prozess zu 

einem entscheidenden Differenzierungsmerkmal 

im Wettbewerb 

der Hochschulen. Um ein Akkreditierungssiegel 

einer anerkannten 

Agentur zu erhalten, muss die 

beantragende Hochschule einen 

umfassenden Katalog an Qualitätsstandards 

erfüllen. 

Seit Sommer 2010 wurden die 

drei Studiengänge einem intensi- 

Einweihung der Mensa-Erweiterung 

ter fand am 2. Mai die festliche 

Einweihung des Gebäudes statt. 

Nach der Begrüßung durch Präsident 

Prof. Dr. Gunter Schweiger 

und den Grußworten der Baudirektorin 

Regina Gerken sowie des 

Geschäftsführers des Studentenwerkes 

Erlangen-Nürnberg Otto 

de Ponte waren die Tore geöffnet. 

Untermalt von zünftiger bayrischer 

Musik gab es eine leckere 

ven Qualitätscheck bei der international 

anerkannten Akkreditierungsagentur 

FIBAA (www.fibaa. 

de) unterzogen. 

Der Bericht der Gutachter, der die 

Grundlage für die Entscheidung 

der Akkreditierungskommission 

zur Vergabe des Qualitätssiegels 

bildet, aber nur auf maximal fünf 

Jahre verliehen wird, wurde jetzt 

vorgelegt. Dieses Qualitätssiegel 

ist ein Ansporn, das Qualitätsmanagement 

der Fakultät konsequent 

weiterzuführen. (hs) 

Brotzeit für die vielen anwesenden 

Studenten und Hochschulangehörigen. 

Eine gelungene Veranstaltung, 

die Appetit auf mehr ma 

cht. (fw) 

Foto: pixelio.de 

SS 2011 

Termine 

05.07.2011 – 15.07.2011: .........................................................................Rückmeldung zum WS 2011/2012 

06.07.2011 – 09.07.2011: .........................................................................Erweiterter Prüfungszeitraum* 

11.07.2011 – 22.07.2011: .........................................................................Prüfungszeitraum* 

13.07.2011 – 16.07.2011: .........................................................................Erweiterter Prüfungszeitraum** 

18.07.2011 – 29.07.2011: .........................................................................Prüfungszeitraum** 

05.08.2011 ab 15 Uhr: ............................................................................Notenbekanntgabe 

01.08.2011 – 30.09.2011:.........................................................................Semesterferien 

02.05.2011 – 15.06.2011:.........................................................................Neuanmeldung WS 2011/2012 

Mitte September 2011: ..........................................................................Einschreibung WS 2011/2012 

WS 2011/2012 

04.10.2011 ab 10:00 Uhr:........................................................................Semestereröffnungsveranstaltung 

04.10.2011: .............................................................................................Vorlesungsbeginn 

Mitte November ....................................................................................Prüfungsanmeldung 

24.12.2011 – 09.01.2012: .........................................................................Weihnachtsferien 

16.01.2012 – 27.01.2012: .........................................................................Rückmeldung zum SS 2012 

20.01.2012 – 21.01.2012: .........................................................................Erweiterter Prüfungszeitraum 

23.01.2012 – 04.02.2012: ........................................................................Prüfungszeitraum 

14.02.2012 ab 15 Uhr: ............................................................................Notenbekanntgabe 

16.02.2012 – 16.03.2012: ........................................................................Semesterferien 

think 

Die nächste Ausgabe der think (Ausgabe 22) wird voraussichtlich Mitte Dezember 2011 erscheinen. 

8 – think SS 2011 think SS 2011 – 9 

ohne Gewähr

Studentenleben – Hochschule 

Aller Anfang ist schwer? 

Hoffentlich nicht zu schwer, aber sicherlich nicht 

immer ganz leicht! Der Start ins Studium bringt 

nicht nur fachliche Anforderungen mit sich, sondern 

man beginnt auch eine neue Lebensphase mit 

zahlreichen Herausforderungen. Das Leben im Studium 

ist von gewissen Freiheiten gekennzeichnet, 

aber die eigenen Ansprüche an das Studium wollen 

auch gemeistert werden. Der Hochschule Ingolstadt 

ist nicht nur Ihre herausragende fachliche Ausbildung 

ein Anliegen, sondern Sie sollen sich hier im 

Studium auch wohlfühlen. Auf Ihrem Weg können 

unvorhergesehene Schwierigkeiten lauern, bei deren 

Überwindung wir gerne behilflich sind. 

Seit dem 1. April kümmert sich Frau Spreier in der 

Studienberatung besonders um Studierende mit 

Motivations- und Lernproblemen, Zweifeln an der 

Studienfachwahl, Prüfungsschwierigkeiten, allge- 

Seit März 2011 bietet die Hochschule Ingolstadt einen 

neuen Alumni-Service mit vielen innovativen 

Angeboten und dem Ziel, ein interdisziplinäres 

Netzwerk zu schaffen. Unterstützt durch die finanzielle 

Förderung des Alumni-Vereins ist es so möglich, 

vielfältige Gelegenheiten zu organisieren, wo 

Studierende und Ehemalige – womöglich zukünftige 

Mentoren, Praktikumsbetreuer oder Wegbereiter 

für den eigenen Jobeinstieg – in Kontakt kommen. 

Deine Vorteile: 

• Du erhältst Zugang zu verschiedenen Alumni- 

Veranstaltungen zu kostengünstigen Tarifen. 

meinenStudienschwierigkeiten oder auch 

persönlichen Fragestellungen. 

Damit Sie 

die Ihnen gebotenen 

Chancen an der Hochschule 

bestens nutzen 

können und Ihnen Probleme 

rund ums Studium 

gar nicht erst im 

Weg stehen, freuen wir 

uns über Ihren frühzeitigen 

Besuch. Der 

Hochschule Ingolstadt liegt Ihr Studienerfolg am 

Herzen. Vereinbaren Sie einfach einen Termin mit 

Frau Spreier per Email unter kerstin.spreier@hawingolstadt.de 

oder telefonisch unter 0841 9348-776. 

(Studienberatung der Hochschule Ingolstadt) 

Warum solltest Du Alumni werden? 

Schon für Euch als Studierende lohnt sich eine Mitgliedschaft 

im Alumni-Club. Diese ist derzeit kostenlos. 

Ab 2012 voraussichtlich 10,00 Euro. Nach 

Beendigung des Studiums erfolgt die Anpassung an 

den normalen Alumni-Tarif. 

Weitere Infos unter: http://www.haw-ingolstadt.de/ 

netzwerk/alumni.html 

Neuer Alumni Service der Hochschule Ingolstadt 

Sonja Pribicevic 

Telefon: 0841 9348-771 

E-Mail: sonja.pribicevic@haw-ingolstadt.de 

• 

• 

Den Anfang macht das Sommerfest mit Drachenbootrennen 

und anschließendem Grillfest 

Anfang Juli auf dem Gelände des Ruderclubs 

Ingolstadt am Bootshaus. 

Zudem erhalten Studierende, die Mitglieder im 

Alumni-Club werden die Möglichkeit einer Teilnahme 

an Spezialseminaren zu berufs- und 

karriererelevanten Inhalten wie beispielsweise 

zum Thema Gehaltsmanagement. Im Falle einer 

Mitgliedschaft ist die Teilnahme an zwei Career 

Service Seminaren im Jahr kostenlos. 

Neuerdings erhalten Mitglieder im Alumni-Club 

außerdem Vorteilspakete und Ermäßigungen 

für Freizeit- und Kultureinrichtungen sowie 

Aktivitäten in und rund um Ingolstadt, die in 

Kooperation mit der Hochschule ein attraktives 

Angebot für alle Alumni-Club Mitglieder zur 

Verfügung stellen. Diese Angebotspalette wird 

kontinuierlich ausgebaut – auf den Internetseiten 

des Alumni Service findet Ihr die aktuellsten 

Highlights. 

Unser Ziel ist es, den Gedanken des Networkings 

lebendig zu gestalten und somit für Euch als Studierende 

die optimalen Voraussetzungen hierfür zu 

schaffen. (Alumni Service der HS) 

Foto: Hochschule Ingolstadt 

Der 31. März war ein spannender Tag für 30 Studierende 

der Hochschule Ingolstadt: Pro Unternehmen 

hatten die ausgewählten Kandidatinnen und 

Kandidaten nur zehn Minuten Zeit, um Personalverantwortliche 

und Fachexperten aus sieben Unternehmen 

der Region kennen zu lernen. Ujvesa, 

zukünftige Wirtschaftsingenieurin im dritten Semester, 

war eine der Mutigen, die sich dieser Herausforderung 

stellten. 

Career Service: Warum haben Sie am 1. Career 

Speed Dating teilgenommen? 

Ujvesa: Ich habe Ihre Email gelesen und mir gleich 

den Termin im Kalender aufgeschrieben. Das ist 

eine super Gelegenheit, um Erfahrungen zu sammeln, 

Bewerbungsgespräche zu üben und Unternehmen 

kennen zu lernen. 

Career Service: Wie waren denn die Interviews? 

Ujvesa: Am Anfang war ich zwar nervös, aber nach 

dem zweiten Interview habe ich dann ganz locker 

geredet. Die Gespräche waren ganz unterschiedlich, 

manche formell, manche wollten einfach nur meine 

Interessensgebiete kennen lernen – und zehn Minuten 

sind auch echt schnell vorbei. Überrascht hat 

mich total, dass das Gespräch, bei dem ich kein gutes 

Gefühl hatte, am erfolgreichsten war – die haben 

mich sogar zweimal angerufen und mir ein Praktikum 

angeboten, das hätte ich nie gedacht! Aber 

die tollsten Erfahrungen habe ich danach gemacht, 

Studentenleben – Hochschule 

Career Speed Dating 

In zehn Minuten potenzielle Arbeitgeber kennenlernen! 

beim Buffet, da hat man sich ganz ungezwungen 

unterhalten. Ich habe von einem Geschäftsführer 

erfahren, worauf bei Personaleinstellungen geachtet 

wird. Einer war Wirtschaftsingenieur wie ich, 

mit ihm habe ich viel über Möglichkeiten in diesem 

Bereich geredet – und am Schluss war ich mit ihm 

sogar per „Du“. Das ist schon cool! 

Career Service: Welches Fazit ziehen Sie aus diesem 

Karriere-Event? 

Ujvesa: Es war eine super Erfahrung – ich kann auch 

anderen nur empfehlen, mitzumachen. Da betreibt 

man aktiv Networking und lernt tolle Unternehmen 

kennen – das hilft einem bei der Orientierung, was 

einem wichtig ist an einem Unternehmen und wo 

man später einmal hin möchte. 

Career Service: Danke, Ujvesa, für das Gespräch! 

Auch die Unternehmen waren begeistert von dem 

neuen Karriereevent – und so entstanden 13 Einladungen 

zu einem Vorstellungsgespräch für ein 

Praktikum oder eine Abschlussarbeit, und ein 

Studierender hielt eine Woche nach der Veranstaltung 

seinen ersten Arbeitsvertrag in den Händen! 

Ein guter Grund, das 2. Career Speed Dating am 

22. November 2011 durchzuführen. Machen Sie es 

wie Ujvesa und merken Sie sich diesen Termin doch 

schon mal vor! 

(Career Service der Hochschule Ingolstadt) 


Studentenleben – Students‘ Life 

Zehn Jahre Students’ Life - „I ♥ Feiern“ 

Ausnahmezustand auf dem Campus der Hochschule. 

Schon am frühen Nachmittag strömen zahlreiche 

Studenten in Tracht zum mächtigen Partyzelt 

und bevölkern die Biertische. Students’ Life feiert 

sein zehnjähriges Bestehen und lädt zum großen 

gemeinsamen Fest. Unzählige Stunden der Vorbereitung 

und viele fleißige Helfer waren notwendig, 

damit alles reibungslos ablaufen kann. 

Bei prächtigem Sonnenschein eröffnet eine zünftige 

Blasmusikgruppe die Veranstaltung. Dazu gibt 

es deftige Brotzeit vom Partyservice und ein spezielles 

Jubiläumsbier. Die Party nimmt Fahrt auf und 

schon Liedermacher Michael Dietmayr schafft es 

mit seinen amüsanten und originellen Texten die 

Studenten zu begeistern. Bald steht das ganze Zelt 

auf den Bänken und grölt zu seinem Hit „I hob koa 

Bier mehr“. Ein Höhepunkt jagt den nächsten und 

mit den Troglauer Buam wartet eine hochkarätige 

Partyband darauf die Bühne zu rocken. Normalerweise 

touren sie durch die großen Volksfeste des 

Landes und spielen auf dem Oktoberfest. Zum Jubi- 

läum von Students’ Life gibt es ihr Best of „Heavy 

Volxmusik“ an der Ingolstädter Hochschule. 

Inzwischen dürften es gut tausend Studenten sein, 

die gemeinsam eine atemberaubende Party feiern 

und gar nicht ans nach Hause gehen denken wollen. 

Alles liegt sich in den Armen – feiert ausgelassen 

und singt vereint im Chor, soweit es die Stimme 

noch zulässt. Nach der langen Vorbereitung geht 

das Fest leider viel zu schnell vorüber. Aber zwei 

Dinge werden schnell klar: Das Fest zum zehnjährigen 

Bestehen von Students’ Life war wohl die 

größte Feier, die es je in der Hochschule Ingolstadt 

gab - und sie wird auch noch lange in Erinnerung 

bleiben. 

(FW) 

Studentenleben – Elektromobilität 

Tag der Elektromobilität 

Elektromobilität ist wohl das neue Trendthema an deutschen 

Hochschulen und vor allem in der Automobilindustrie. 

So veranstaltete auch die Hochschule Ingolstadt am 

14. Mai 2011 einen Tag der Elektromobilität. 

So wie das Thema Elektromobilität momentan gehyped 

wird, hat man schon einiges erwartet. Dementsprechend 

überraschend war es, als die Zahl der Aussteller sich in 

Grenzen hielt. Dennoch wurde viel geboten. Highlight war 

wohl die Möglichkeit, Elektromobilität am eigenen Körper 

zu spüren. Den ganzen Tag wurden Testfahrten auf einem 

Segway, Elektrofahrrädern oder auch Elektrorollern angeboten. 

Abgerundet wurde das Angebot durch Fachvorträge, 

die den Tag begleiteten. Alles in allem eine interessante 

Veranstaltung, die aber dennoch weiteres Potential fürs 

nächste Mal besitzt. 

(ts) 


Unsere neue Mensa 

Was ist neu? 

Aber erst mal von vorne: Was ist denn eigentlich 

neu? Kaum zu übersehen ist wohl der neue Anbau 

der Mensa. Es war eine etwas schwierige Geschichte 

mit dem Bau, nachdem es zwischendurch sogar 

zu einem Baustopp kam, aber nun ist er endlich 

fertig. Ein rechteckiger Zweckbau ist es dann doch 

geworden, der ein bisschen an eine Turnhalle erinnert. 

Aber die schmalen langen Fenster bringen viel 

Licht hinein und machen das Essen dort dann doch 

zu einer relativ angenehmen Sache. Schön ist auch, 

dass es nun vorne nicht mehr so eng zugeht. 

Neues beim Essen 

Studentenleben – Mensa 

Revolution oder doch nur alter Wein in neuen Schläuchen? 

Das ist die Frage, die wir uns stellten, als wir uns die Neuerungen 

in der Mensa angeschaut haben. 

Aber viel wichtiger als der Bau ist doch, was sich 

beim Essen getan hat. Vor einiger Zeit hatten wir 

ja bereits einmal die Mensa als Titelthema und damals 

war durchaus Kritik aus den Statements der 

Studenten heraus zu lesen (siehe think Ausgabe 14, 

Download unter www.think-in.de). So war zu hören, 

dass die Portionen oft zu klein, das Essen zu ungesund 

sei und die Soßen zu einheitlich schmecken. 

Außerdem müsste man zu lange anstehen. Wir fragen 

uns nun, ob es besser geworden ist und testen 

die Mensa selbst. 

Wir gehen also in die Mensa und gleich zu Anfang 

fällt eines auf: Der Ausgabebereich ist größer geworden, 

das Geländer einer richtigen Trennwand 

gewichen und es gibt Kühl- und Wärmetheken. 

Der erste Weg führt uns zum Salatbuffet. Zum Testzeitpunkt 

gibt es dort leider relativ wenig Auswahl. 

Wir erinnern uns, dass sich der aktuelle Lebensmittelskandal 

diesmal um den Salat dreht. Das ist 

verständlich, uns wurde versichert, dass die Salattheke 

in Zukunft wieder Blattsalate, Gurken und 

Tomaten führen wird. Aber auch so sieht es sehr 

schön aus. Die Salate sind frisch und meist auch 

selbstgemacht. Was man rausnimmt, wird an der 

Kasse abgewogen. Leider auch das Dressing (von 

dem es wirklich eine tolle Anzahl von Varianten 

gibt), sodass der Salat damit ganz schön teuer wird. 

Gegenüber finden wir den Kühlschrank, der früher 

am Ende der Ausgabe stand. Die Getränkeauswahl 

ist weiterhin vollkommen in Ordnung. Besonders 

Afri-Cola erfreut sich ungebrochener Beliebtheit. 

Gleich nach dem Getränkekühlschrank finden wir 

die bekannte Theke mit den portionierten Salaten. 

Dort gibt es besondere Salate, diese werden portionsweise 

bezahlt. Zum Testzeitpunkt ist das Spargelsalat. 

Außerdem finden wir hier – wie gewohnt 

– die Desserts. Es gibt mehrere Sorten Cremes, Puddings, 

Obst. Das gefällt uns. 

Einen Schritt weiter und wieder nach rechts geschaut 

finden wir eine heiße Theke, dort gibt es 

ein Gericht zum selbst Portionieren und eine Auswahl 

an Gemüse, das aber leider offensichtlich aus 

der Dose kommt. Das Gemüse wird abgewogen, der 

Preis ist in Ordnung. Was uns sehr gut gefällt: Das 

Gericht, am Testtag war es ein wirklich guter Kartoffeleintopf, 

wird ohne wiegen zum Standardpreis 

verkauft. Da kann man zugreifen, ohne Angst um 

seine knapp aufgeladene Karte zu haben. 

An der Essensausgabe hat sich nicht viel getan. 

Die MitarbeiterInnen der Mensa sind – wie gehabt 

– sehr freundlich und zuvorkommend, das Essen 

wird aus dem Wasserbad auf Wunsch ausgegeben 

und steht nicht lange offen herum. Das hat uns 

früher schon gefallen. Leider wird manches etwas 

zu lange warmgehalten, so kommt es vor, dass die 

Beilagen manchmal etwas verkocht sind oder die 

Panade etwas weich ist. Daran kann man noch arbeiten. 

Am Ende erblicken unsere Augen etwas Erfreuliches. 

Nachdem wir an den Beilagen, Süßkram und 

dem Kaffeeautomaten vorbeikommen, sehen wir 

zwei Kassen. Das hilft, um Stau zu vermeiden. Leider 

kann man nun nicht mehr mit Bargeld zahlen, 

das ist sehr schade, aber auch verständlich. Also 

immer die Karte aufladen! 

Und was gibt es sonst noch? 

Auch wenn das Angebot in der Mensa noch so abwechslungsreich 

und preiswert sein mag, hin und 

wieder mag man doch feststellen, dass der Appetit 

nach Alternativen verlangt. Doch was tun? 

Alternativen gibt es in der Innenstadt tatsächlich 

genug, sodass sich ein kleiner Ausflug in die Fußgängerzone 

durchaus lohnt. Neben der heißen Theke 

beim Metzger, die wesentlich mehr zu bieten 

hat, als nur belegte Semmeln zum Mitnehmen. Angefangen 

bei Nudeln mit Schinken, Leberkäse mit 

Kartoffelsalat bis hin zum saftigen Braten sind hier 

drei bis fünf Euro gut angelegt. Wer etwas mehr 

Zeit mitbringt, der findet in vielen Lokalen ein 

Studentenleben – Mensa 

Fazit 

Alles in allem gefallen uns die Neuerungen sehr gut. 

Die Mensa ist auf jeden Fall ein Stückchen besser 

geworden. Was wir uns noch wünschen würden, 

wäre, dass das Salatdressing wieder nach der Kasse 

„gezapft“ werden kann, da es durch das Wiegen 

unverhältnismäßig stark auf den Endpreis schlägt. 

Auch die Kritik mit den (nicht selbstgemachten) Soßen 

können wir leider weiterhin nicht zurücknehmen. 

Im Großen und Ganzen sind wir aber ganz zufrieden 

mit unserer Mensa und glauben fest daran, 

dass sich die Kleinigkeiten auch noch bessern. 

Ein kleiner Tipp von uns noch, wenn an der Cafeteria 

mal wieder die Hölle los ist: Auch in der Mensa 

gibt es einen Kaffeeautomaten, der während der 

Essensausgabezeiten nur wenig frequentiert ist. 

Wenn Ihr also nur einen Kaffee wollt, seid Ihr da 

vielleicht ganz gut beraten. 

(ms) 

Mittagsmenü mit vergünstigten Preisen. Für sechs 

bis zehn Euro gibt es ein asiatisches Buffet, griechische 

Spezialitäten, italienische Pasta und Pizza, 

Ofenkartoffeln und vieles mehr. Man sollte allerdings 

beachten, dass viele Lokale erst ab 11:30 Uhr 

oder 12:00 Uhr warme Speisen servieren.Nicht zu 

vergessen sind natürlich die zahlreichen Döner-, 

Asia- und Pizza- und die anderen Imbissbuden in 

der Fußgängerzone und vor allem in der Schmalzingergasse 

und der Milchstraße sowie auf dem 

Viktualienmarkt, die in weniger als zehn Minuten 

gut erreichbar sind.“ (sk) 


Studentenleben – Schanzer Racing 

Schanzer Racing 

Studenten und Absolventen der Hochschule Ingolstadt gründen 

Formula Student Electric Team „Schanzer Racing Electric“ 

Studenten und Absolventen der Hochschule Ingolstadt 

gründen erstmals ein Formula Student 

Electric Team. Ziel ist es, sich mit renommierten 

Hochschulen aus der ganzen Welt zu messen und 

sich optimal für die künftigen Herausforderungen 

der Elektromobilität zu positionieren. Das Team mit 

dem Namen „Schanzer Racing Electric“ wird in den 

kommenden Monaten einen Elektro-Rennwagen 

aufbauen und sich im Jahr 2012 ersten Wettbewerben 

stellen. „Fantastisch, was die Studierenden in 

den letzten Monaten auf die Beine gestellt haben“, 

freut sich Vizepräsident Markus Petry, der das 

Team von Beginn an aktiv begleitet. 

Die aus den USA stammende Rennserie „Formula 

Student“ wird seit 2006 vom Verein Deutsche Ingenieure 

(VDI) ausgerichtet. Studierende aus aller 

Welt treffen sich jährlich auf internationalen Renn- 

Events. Dabei treten sie in selbstentwickelten und 

-gebauten Rennwagen in Formel-1-Atmosphäre gegeneinander 

an. Im Mittelpunkt der Bewertungen 

steht nicht nur die Schnelligkeit der Rennwagen, 

sondern auch das beste Gesamtkonzept aus Business 

Plan, Sponsoring, regelkonformer Konstruktion, 

Rennperformance aber auch Verbrauchswerten 

wird prämiert. Seit 2010 wird dieser Wettbewerb 

nicht mehr nur mit herkömmlichen Verbrennungsmotoren, 

sondern auch mit reinen Elektroantrieben 

ausgetragen. Damit trägt die Rennserie auch dem 

aktuellen Trend hin zur Elektrifizierung in der Automobilbranche 

Rechnung. 

Schanzer Racing Electric bietet Studierenden der 

Hochschule Ingolstadt die Möglichkeit, wertvolle 

Erfahrungen in allen Bereichen eines Fahrzeuges, 

aber auch bei organisatorischen und betriebswirtschaftlichen 

Themen sowie im Teamwork, 

Zeit- und Projektmanagement zu 

sammeln. Dabei unterteilt sich 

das Team mit seinen bislang 34 

Mitgliedern in die Bereiche Elektronik, 

Mechanik und Wirtschaft. 

In der Elektronik sind die Felder 

Elektromotor, Hochvolt-Batterie, 

Fahrdynamik, Leitungsstrang und 

Vernetzung zu bearbeiten. Die 

Mechanik untergliedert sich in die 

Bereiche Rahmen, Fahrwerk, Bodywork, 

Kühlung und Integration 

sowie die Wirtschaft in Marketing, 

Sponsoring, Finanzen, Beschaffung 

und Eventmanagement. „Wir 

decken die gesamte Bandbreite 

der Entwicklung, Fertigung und 

Vermarktung eines Automobils ab, 

was unsere Absolventen aufgrund des gewaltigen 

Praxisvorsprungs beim Berufseinstieg besonders 

attraktiv für Industrie und Wirtschaft macht“, betont 

Marius Leix, Leiter Marketing/Sponsoring. 

In all diesen Bereichen werden bereits im laufenden 

Sommersemester 2011 Projekte, Lehrveranstaltungen 

sowie Studien- und Abschlussarbeiten 

angeboten. Die Studierenden können ihre Arbeit 

für das Rennteam daher auch optimal ins Studium 

einbringen. Darüber hinaus bietet eine Kooperation 

mit der Nelson Mandela University in Südafrika die 

Möglichkeit, mit Formula Student ins Ausland zu 

gehen. Neben der Nutzung von Laboren erfährt das 

ganze Team selbstverständlich auch die professionelle 

Unterstützung seitens der Hochschulleitung, 

der Professoren, der Verwaltung, der studentischen 

Unternehmensberatung Consult.IN sowie der Mitarbeiter 

des IAF an der Hochschule Ingolstadt. Die 

Mitglieder des Teams lernen somit vormittags nicht 

nur die Theorie, sondern setzen diese am Nachmittag 

am Fahrzeug mit den eigenen Händen in die 

Praxis um. Dies trägt zu einem enormen 

Wissensvorsprung vor anderen 

Nachwuchskräften bei. 

Und auch die 

Industrie hat 

die Bedeutung 

der 

Elektromobilität 

während 

des Studiums 

Studentenleben – Schanzer Racing 

erkannt. So unterstützt beispielsweise die BFFT 

Fahrzeugtechnik GmbH das Team rund um das Thema 

Hochvolt und Elektrifizierung, die BTZ GmbH liefert 

wichtiges Know-How in der Fahrwerksentwicklung 

und auch die Firmen DeconQS GmbH sowie die 

KSW GmbH bieten seit der Gründung von Schanzer 

Racing Electric finanziellen Support. 

Das Team will deshalb bereits im kommenden Jahr 

am begehrten Wettkampf in Hockenheim teilnehmen. 

Um einen bleibenden Eindruck zu hinterlassen, 

soll der von zwei Elektromotoren angetriebene 

und ca. 300 Kilogramm schwere Bolide den Sprint 

von 0 auf 100 km/h in circa 3,5 Sekunden meistern. 

Ein Wert bei dem so mancher Supersportwagen das 

Nachsehen hätte. Ein Grund mehr, das Schanzer Racing 

Electric Team ernst zu nehmen. 

(Schanzer Racing Team) 


Studentenleben – Lauftreff 

Hochschule Ingolstadt – Läuft! 

Mai 2011: Ingolstadt verwandelt sich bereits zum 11. 

Mal in eine große Rennbahn. Beinahe 5.000 Sportbegeisterte 

in Laufschuhen waren unterwegs mit 

dem Ziel dabei zu sein und um den Kampf gegen 

die Uhr zu gewinnen. Mit dem Startsignal gingen 

auch 35 Läufer unseres Hochschul-Laufteams auf 

den 21 Kilometer langen Rundkurs durch die Stadt, 

über die Schanz, am Baggersee vorbei und über die 

Staustufe zurück zur Donauüberquerung am Brückenkopf. 

Nach knapp einer Stunde und 20 Minuten 

lief bereits der vierte Hochschulläufer über die Ziellinie. 

Ein Ergebnis, das alle Erwartungen übertraf: 

die Mannschaft der Hochschule Ingolstadt huschte, 

vorbei an starken Gegnern, auf den 2. Platz der Gesamtteamwertung. 

Mit dem Ingolstädter Halbmarathon wird die Laufsaison 

der Hochschullaufgruppe zum Ende des 

Sommersemesters jedes Jahr abgerundet. Der Lauftreff 

lädt jeden Dienstag und Donnerstag Laufbegeisterte, 

oder die, die es noch werden wollen, zum 

gemeinsamen lockeren Rundkurs ein. Wer laufend 

Erfahrungen, Tipps oder auch Alltägliches austauschen 

möchte, der ist herzlich eingeladen. Wir freuen 

uns auf Euer Kommen! 

(Paul Spannaus) 

Kontakt: 

Paul Spannaus, 

lauftreff@haw-ingolstadt.de 

Foto: Rainer Sturm – pixelio.de 

Students Matchplay 

Gehört oder gelesen habt Ihr vom Students Matchplay 

sicher schon, aber wisst Ihr auch, dass man 

nicht nur als Spieler oder Zuschauer das Turnier erleben, 

sondern auch durch unsere Hochschulgruppe 

mitorganisieren und mitten drin sein kann? 

Das Students Matchplay ist ein von Studenten organisiertes 

und seit 2006 jährlich stattfindendes 

Golfturnier für studentische Hochschulmannschaften 

aus aller Welt. Es ist eines der größten Golfturniere 

dieser Art und findet nur ein paar Kilometer 

außerhalb Ingolstadts statt, um genau zu sein bei 

Neuburg auf dem Wittelsbacher Golf Club Rohrenfeld-Neuburg. 

Die Turnierteilnehmer kommen aus 

ganz Europa, USA, Südafrika und Australien, und so 

traf man auch während des diesjährigen Turniers 

(23. - 26. Juni) auf eine internationale Community 

aus aller Welt. 

Das Event ist aber nicht nur ein hochklassiges 

Golfturnier, sondern wird durch ein mehrtägiges 

Rahmenprogramm begleitet, oder kurz gesagt: ein 

komplettes Wochenende internationale Party. So 

lernt man z.B. die Birmingham Girls beim Welcome- 

BBQ kennen, betreibt Networking mit Spielern aus 

Oxford, München und Pretoria, und feiert gemeinsam 

bei der Players Party bis in die Morgenstunden! 

Also werdet auch Teil des 

Ganzen! Egal ob Golfer 

oder Nicht-Golfer, 

wir freuen uns 

Studentenleben – Students Matchplay 

auf Euch! Kommt zu uns und unterstützt unsere 

neue Hochschulgruppe mit Euren tollen Ideen und 

Engagement. Die Zusammenarbeit mit dem Organisatoren-Team 

der WFI lässt nicht nur jedes Jahr 

aufs Neue eine grandiose Veranstaltung entstehen, 

sondern verknüpft die Hochschulen Ingolstadts 

durch die übers Jahr laufende Vorbereitung des 

Turniers noch enger miteinander. Und die Nähe zu 

Students Matchplay Alumni, internationalen Gästen, 

Sponsoren und Medien sorgt nicht nur beim Turnier 

für „gute Kontakte“. 

Alle Infos zum Students Matchplay gibt’s unter: 

www.students-matchplay.com 

(Michèle Haar) 


Studentenleben – Polnischer Abend 

Unser unbekannter Nachbar 

Es ist dort grau und trist. Die Menschen sind unfreundlich. 

Dazu kommt, dass die Häuser heruntergekommen 

und die Infrastruktur mangelhaft ist. 

Und natürlich wird gestohlen. Ist dem wirklich so? 

Genau um diese 

Frage drehte 

sich der polnische 

Abend am 

26. Mai – veranstaltet 

vom 

Career Service, 

dem Auslandsamt 

sowie Prof. 

Dr. Bregula 

und Studenten 

unter dem 

p r ä g n a n t e n 

Titel: „So nah, 

und immer 

noch so fern 

– im Zeichen 

der Kulturvermittlung“. 

Lilli 

Hantke vom 

Career Service 

nennt es „die 

Realität abgleichen.“ 

Die polnische 

Kultur wurde durch Vorträge – u.a. mit dem 

Titel „unsere gemeinsame Vergangenheit“ der Uni 

Regensburg sowie mit Erfahrungsberichten nähergebracht. 

Danach hörte man schon aus der Ferne polnische 

Live-Musik aus der Mensa erklingen. Folgte man 

dieser, gab es dort die kulinarische Seite zu erkunden 

und schließlich lokales Bier - das alles kostenlos 

für die Studenten. Man spürte einen Hauch der 

berühmten polnischen Gastfreundschaft. Verantwortlich 

dafür: Das Mensa-Team. Einen Tag vorher 

stand extra dafür eine schlesische Bäckerin mit Rat 

und Tat zur Seite. In dieser lockeren Atmosphäre 

kam man in Kontakt mit polnischen Studenten, die 

dort ausstellten. 

„140 Leute sind gekommen, somit sind wir glücklich“, 

so Lilli Hantke. „Auch wenn bei der letzten 

Veranstaltung, dem chinesischen Abend, etwa 250 

Studenten kamen.“ 

Wirft man in diesem Kontext einen Blick auf die 

Zahlen vom Akademischen Auslandsamt, so stellt 

sich folgendes Szenario dar: Es gibt derzeit drei 

Partner-Hochschulen in Warszawa, Gliwice und 

Opole, von denen die letzten zwei der Einladung 

folgten. Berücksichtigt man auch das folgende Wintersemester 

so kommt man auf 16 polnische Studenten, 

während nur ein Ingolstädter nach Polen 

wechselte. 

Dennoch: Trist und grau? Das trifft nicht auf Polen 

zu - im Gegenteil: spannend und teils gar nicht so 

unterschiedlich verglichen mit uns, so präsentierte 

sich der künftige EM-Gastgeber. „Die Polen sind 

uns sehr ähnlich“, das schrieb Steffen Möller in 

Viva Polonia. Das lässt sich auch als Credo aus der 

Veranstaltung mitnehmen. 

(mg) 

Titel – IT-Systeme an der HS 

Campus Young&Free 

Unser Girokonto exklusiv für Studenten 

Eine gute Ausbildung ist die beste Basis für das heutige Berufsleben. Allerdings kostet ein 

Studium richtig Geld. Sich ganz aufs Studium konzentrieren - wir kümmern uns um Ihre Finanzen. 

Die Basis dafür: unser kostenfreies Girokonto mit einer Dispokreditlinie bis zu 5.000 €, inklusive 

Kreditkarte mit einem Limit bis zu 2.500 €, Sparkassen Bildungskredit, Willkommensgeschenk, 

persönlicher Berater, Top-Konditionen speziell für Studenten 

Weitere Informationen im Internet: www.sparkasse-ingolstadt.de/studenten 

Kommen Sie zu uns - wir beraten Sie gerne! 


Die IT-Angebote an der Hochschule 

Über die PC-Pools auf dem Hochschulgelände hat 

jeder Student die Möglichkeit, das umfangreiche IT- 

Angebot der Hochschule Ingolstadt zu nutzen. Je 

nach Fakultät stehen in den jeweiligen PC-Laboren 

unterschiedliche Softwarepakete zur Verfügung. 

Eine detaillierte Auflistung der jeweiligen Programme 

in den einzelnen Räumen kann im Intranet unter 

dem Menüpunkt „PC-Labore“ abgerufen werden. 

Microsoft Office 2007 Professional und zahlreiche 

weitere allgemeine Standardprogramme wie der 

Firefox-Browser oder Tools zum Erstellen von PDF- 

Dokumenten sind in allen Pools installiert. Neben 

Word, Excel und Powerpoint bietet die Office-Installation 

zusätzlich Access, Infopath und Outlook, in 

einigen PC-Pools außerdem Project und Visio. 

Für die Fakultät W relevante Programme, die sowohl 

in Praktika, Übungen und Vorlesungen verwendet 

werden, finden sich in den Räumen C205, 

D414, D301 und P003. Software der Fakultäten EI 

und M ist in den Räumen B202, B204, B206, C104, 

C105, C203, C204, C303 und U101 installiert. 

Desweiteren bietet die Hochschule auch die Möglichkeit 

an, CDs und DVDs zu brennen. Im PC-Labor 

B204 sind CD-Brenner verfügbar und in den Räumen 

B202, C104, C105, C203, C204 und C303 können 

an jeweils allen Rechnern zusätzlich DVDs gebrannt 

werden. (js), (sk) 

Beispiele aus dem Software-Angebot 

Fakultät M 

CATIA 

CATIA (Computer Aided Three-Dimensional Interactive 

Application) ist ein CAD-Programm, das ursprünglich 

für den Flugzeugbau entwickelt wurde 

und sich heute in verschiedenen Branchen etabliert 

hat. 

Der eigentliche Konstruktionsprozess umfasst in 

CATIA die Erstellung dreidimensionaler Modelle 

sowie die Ableitung dazugehöriger zweidimensionaler 

Zeichnungen. Darüber hinaus gibt es zusätzliche 

Module, die Funktionalitäten zur Kinematik, 

zu FEM-Berechnungen und zur NC-Programmierung 

bieten. 

Titel – IT an der HS 

CATIA wird vor allem in der Luftfahrt- (Boeing, Airbus) 

und Automobilindustrie (BMW, Volkswagen- 

Konzern) sowie deren Zulieferern (Continental AG) 

als Standard-CAD-System eingesetzt. Mit CATIA arbeiten 

aber auch zahlreiche Unternehmen in anderen 

Branchen, zum Beispiel im Energie- und Transportbereich, 

in der Medizintechnik, im Maschinen-, 

Anlagen- und 

Werkzeugbau, 

im Bauwesen, 

im Schiffbau, 

im Konsumgüterbereich 

(L’Oréal), sowie 

in der 

High-Tech- 

Branche. 

Fakultät W 

ARIS 

Das ARIS-Konzept (Architektur integrierter Informationssysteme) 

soll erreichen, dass ein betriebliches 

Informationssystem vollständig seinen Anforderungen 

gerecht werden kann. 

ARIS stützt sich hauptsächlich auf eine eigene Fünf- 

Sichten-Architektur, dem ARIS-Haus. Diese fünf 

Sichten sind die Organisations-, Daten-, Leistungs-, 

Funktions- und Steuerungssicht auf einen Prozess. 

Die Einteilung erfolgt, um die Komplexität des Modells 

in fünf Facetten aufzubrechen und so die Prozessmodellierung 

einfacher zu gestalten. 

Jede Beschreibungssicht des ARIS-Hauses ist in drei 

Beschreibungsebenen eingeteilt. Das Fachkonzept 

erlaubt die strukturierte Darstellung eines Prozesses 

mittels vom Aspekt der Datenverarbeitung abstrahierten 

Beschreibungsmodellen. Anschließend 

kann das Fachkonzept in datenverarbeitungsnahe 

Beschreibungsmodelle umgewandelt und der betrachtete 

Prozess im letzten Schritt, der Implementierungsebene, 

in einem Datenverarbeitungssystem 

realisiert werden. 

Das ARIS-Konzept bildet somit die Grundlage von 

verschiedenen Software-Produkten, beispielsweise 

dem ARIS Toolset. 


Strategic Planner 

Strategic Planner ist ein professionelles System für 

die strategische Unternehmenssteuerung, das die 

Definition und Bewertung strategischer Geschäftseinheiten 

ermöglicht. Es unterstützt Unternehmen 

bei der systematischen Analyse der Unternehmensstrategie 

(Stärken-Schwächen-Analysen, Portfolio- 

Analysen, Wettbewerbervergleiche) und bietet so 

eine optimale Unterstützung bei strategischen 

Entscheidungen. Es ist flexibel an individuelle Unternehmensstrukturen 

anpassbar, eignet sich zur 

schnellen Visualisierung von Auswertungsergebnissen, 

zur Erstellung von Benchmarks und stellt 

neben multidimensionalen Auswertungen und 

Planungsfunktionalitäten (OLAP-Konzept) darüber 

hinaus vielfältige Analysewerkzeuge zur Verfügung 


Fakultät EI Fakultät EI und M 

Codeblocks 

Codeblocks ist eine freie Entwicklungsumgebung 

für Programmiersprachen und läuft unter Windows 

und den meisten Unix-Derivaten. Codeblocks ist 

leicht zu konfigurieren und erweiterbar. Vordefinierte 

Projekt-Vorlagen, Workspaces, ein Klassenbrowser 

und eine Importfunktion für Projekte aus 

Visual Studio sind enthalten. Im Allgemeinen ist 

Codeblocks sehr schnell und erlaubt eine schnelle 

Einarbeitung. Es wird teilweise in der Vorlesung 

„Grundlagen der Programmierung“ zur C-Programmierung 

verwendet. 


Eclipse 

Im Gegensatz zu Codeblocks ist die Entwicklungsumgebung 

Eclipse mit einer etwas längeren Einarbeitungszeit 

verbunden und wird eher in den fortgeschrittenen 

Semestern im Zusammenhang mit 

Java verwendet; je nach Fach und Anforderungen 

können mehrere unterschiedlich konfigurierte Versionen 

auf einem Pool-Rechner installiert sein. 

Visual Studio 

Als dritte Entwicklungsumgebung, die sich vor allem 

an Entwickler von Windows-Software richtet, 

ist Microsofts Visual Studio verfügbar. 

Foto: Oliver Moosdorf – pixelio.de 

MATLAB 

MATLAB ist eine kommerzielle Software zur Lösung 

mathematischer Probleme und zur grafischen Darstellung 

der Ergebnisse. Matlab ist primär für numerische 

Berechnungen mithilfe von Matrizen ausgelegt, 

woher sich auch der Name ableitet: MATrix 

LABoratory. 

Matlab dient im Gegensatz zu Computeralgebrasystemen 

nicht der symbolischen, sondern primär der 

numerischen Lösung von Problemen. Die Software 

wird in der Industrie und an Hochschulen vor allem 

in Kombination mit Simulink für die Simulation 

sowie die Datenerfassung, Datenanalyse und zur 

Auswertung von Versuchen eingesetzt. 


Mathcad 

Mathcad ist ein kommerzielles Computeralgebrasystem. 

Es wurde ursprünglich für rein numerische 

Berechnungen, etwa die Anwendung von Näherungsmethoden, 

entwickelt. 

Mathcad ist bei symbolischen Berechnungen weniger 

leistungsfähig als andere ähnliche Softwarepakete, 

aber für seine numerischen Rechenfähigkeiten 

und die Möglichkeit der Erweiterung durch 

Erweiterungspakete zu verschiedenen Themengebieten 

bei Technikern, Wirtschafts- und Naturwissenschaftlern 

sehr beliebt. 

Mathcad stellt alle Berechnungen auf Arbeitsblättern 

dar. Berechnungen werden durch den Benutzer 

in mathematischer Standardnotation eingegeben. 

Dieses Konzept hat den Vorteil, dass Berechnungen 

und Graphen einfach ausgedruckt werden können. 

Außerdem nähert sich das Konzept an den normalen 

Arbeitsablauf von Technikern und Wissenschaftlern 

an. 

Das Programm richtet sich hauptsächlich an Nutzer 

ohne Programmierkenntnisse, bietet aber auch 

Möglichkeiten zur prozeduralen Programmierung. 


Hinter den Kulissen 

des Rechenzentrums 

In dieser Ausgabe der think dreht sich alles um das 

Thema IT. Da darf natürlich ein Einblick in die Arbeit 

des Rechenzentrums unserer Hochschule nicht 

fehlen. Jürgen Metzger ist technischer Leiter des 

Rechnerzentrums der Hochschule Ingolstadt und 

stand uns Rede und Antwort. 

Herr Metzger, was sind die Aufgaben des Rechenzentrums 

an der Hochschule und wo sehen Sie die 

Schnittstelle zu den Studenten? 

Das Rechenzentrum ist der zentrale IT-Dienstleister 

der Hochschule. Es ist verantwortlich für die 

grundlegende IT-Infrastruktur der Hochschule, also 

für lokale Netze, Internetanbindungen, Server- und 

Datenspeichersysteme. Unsere Kunden sind die Organisationseinheiten 

der Hochschule, Mitarbeiter 

Titel – Rechenzentrum Titel – Rechenzentrum 

und Studierende. Die IT-Unterstützung der Mitarbeiter 

und Professoren der Fakultäten für die Lehre 

wird hingegen durch IT-Personal der Fakultäten vorgenommen. 

Die Fakultäten betreiben die PC-Pools 

und die IT-Systeme in den Laboren und nutzen dabei 

die vom Rechenzentrum zur Verfügung gestellte 

Infrastruktur. 

Direkten Kontakt zum Rechenzentrum haben unsere 

Studierenden, wenn es um das persönliche 

Datenverzeichnis, das Mailkonto oder den Zugang 

zum WLAN geht. Damit wir bei Fragen zu diesem 

Themenbereich schnell Unterstützung leisten können, 

steht ein Mitarbeiter des Rechenzentrums am 

IT-Servicepoint in der Bibliothek als persönlicher 

Ansprechpartner zur Verfügung. 

In den letzten Semestern fielen 

beim WLAN immer wieder Engpässe 

auf, bis schließlich neue Kapazitäten 

geschaffen werden konnten. 

Wie geht es hier weiter? 

Seit dem Start des WLAN-Angebots 

Ende 2006 erlangte dieser 

Servicebereich zunehmende Bedeutung. 

Im letzten Jahr erreichte 

dieses System bei weit über 200 

gleichzeitigen Nutzern jedoch 

seine Leistungsgrenze. Aus Studienbeiträgen 

konnten wir jetzt die 

WLAN-Technik erneuern und haben 

nun ein deutlich leistungsfähigeres 

System, das auch größere 

Leistungsreserven besitzt. Aktuell 

sind 36 Accesspoints in Betrieb, 

Titelfoto: photocase.de 

mit Fertigstellung des Neubaus werden weitere 56 

Accesspoints dazukommen. 

Nicht immer einfach ist es, den vielfältigen Gerätepark 

unserer Studierenden an das WLAN anzubinden. 

Im Interesse unserer Kunden achten 

wir auf einen möglichst sicheren Netzbetrieb mit 

Verschlüsselung der Datenübertragung und kontrolliertem 

Netzzugang – mehr Sicherheit bedeutet 

aber immer auch komplexere Technik. 

Was erleben Sie bei der Arbeit am IT-Servicepoint? 

Eine ganz besondere Herausforderung für die 

Service mitarbeiter sind die vielfältigen Softwaresprachversionen. 

Ein französisches Windows 

– das war noch lösbar. Schwieriger war es dann 

schon bei einem finnischen MacBook. Highlight war 

dann ein chinesisches Windows – das war nur noch 

mit tatkräftiger Übersetzungshilfe des Benutzers 

lösbar. 

Wo sehen sie weitere Herausforderungen? 

Zunehmend schwieriger wird der Umgang mit den 

stetig steigenden Datenmengen. Das einfache Speichern 

ist dank der schnell steigenden Festplattenkapazitäten 

noch lösbar. Doch wie diese Datenmengen 

sichern und die Verfügbarkeit garantieren? 

Wir haben uns für eine zentralisierte hochverfügbare 

Lösung entschieden. Das System umfasst 

zur Zeit 56 Festplatten mit insgesamt 30 

Terabyte (das sind 30.000 Gigabyte) und 

kann auf bis zu 420 Platten ausgebaut 

werden. 

Neben dem immensen internen 

Datenvolumen muss dann ja 

auch noch der ganze Datenaustausch 

über das Internet bewältigt 

werden. 

Ihren Internetzugang hat die 

Hochschule über das deutsche 

Forschungsnetz. Das Netz verbindet 

alle deutschen Hochschulen 

untereinander, ist in 

das europäische Forschungsnetz 

(GEANT) eingebunden und hat 

leistungsfähige Übergänge zu den 

wichtigsten Internet-Providern (nähere 

Infos dazu unter www.dfn.de). Wir 

haben eine 150-MBit-Anbindung an den 

Knoten Regensburg. Zur Zeit wird eine zwei- 

te, redundante Verbindung zum Knoten München 

aufgebaut. 

Gibt es noch weitere Projekte und Aufgabengebiete? 

Im PRIMUSS-Verbund entwickeln wir gemeinsam 

mit der Hochschule Coburg Software für das Campus 

Management. Das Produkt wird auch an den 

Hochschulen Amberg-Weiden, Hof und den evangelischen 

Hochschulen in Nürnberg und Freiburg 

eingesetzt. Die Software deckt alle Phasen des 

„Student Lifecycle“ von der Orientierungsphase 

über die Bewerbung bis über den Studienabschluss 

hinaus ab. 

Neben der Technik müssen wir uns auch mit Verwaltungsaufgaben 

beschäftigen. IT-Systeme werden 

oft über besondere Investitionsprogramme 

beschafft, zum Beispiel die PC Pools über das 

„Computer Investitionsprogramm“ (CIP). Um den 

Anforderungen des Programms zu genügen, muss 

ein Pool als ein „Großgerät“ beschrieben werden – 

bestehend aus PC, Server, Netzwerk und Software. 

Auch die Einbindung dieses „Geräts“ (also des PC- 

Pools) in die Lehre muss dargestellt werden. 

Vielen Dank für das Gespräch! 

(sk) 


Titel – Umfrage 

Umfrage: Hochschul-IT 

think hat sich umgehört. Was ist eure Meinung zum Thema Hochschul-IT? 

Folgende drei Fragen wurden gestellt: 

1. Wie oft nutzt du die PC-Pools an der Hochschule? 

2. Wie fehlerfrei funktioniert die IT-Infrastruktur der Hochschule, 

beziehungsweise wie zufrieden bist Du mit dem Angebot? 

3. Welche Verbesserungsmöglichkeiten gibt es für das IT-Angebot der Hochschule? 

4. Welche Software benutzt du besonders oft bzw. kannst du anderen Studenten empfehlen? 

Florian & Dominik, BWL 

1. Die PC-Pools nutzen wir eigentlich nie, höchstens in der Bib. 

Das meiste machen wir am eigenen Laptop. 

2. Das WLAN ist ausreichend, aber bei streamingintensiven Anwendungen 

wie Telefonkonferenzen zu langsam. Die Drucker 

funktionieren vor allem vor der Prüfungszeit so gut wie nie 

und Scannen ist eigentlich unmöglich. 

3. Besonders die Wartung der Drucker müsste ausgebaut werden. 

Mit dem WLAN sind wir eigentlich zufrieden, aber auch das 

könnte verstärkt werden. 

4. Zum Erstellen von Mindmaps ist „X-Mind“ ganz cool. 

Elena & Kai, WI 

1. Wir gehen regelmäßig in einen der PC-Pools, hauptsächlich 

zum Ausdrucken von Skripten. 

2. Die WLAN-Verbindung ist ziemlich unbeständig und bricht oft 

ab. Dies wirkt sich auch auf die Schnelligkeit aus. Das Internet 

ist sehr langsam. Der Servicepoint ist unzuverlässig, wenn 

man auf eine Rückmeldung wartet. 

3. Das WLAN muss unbedingt ausgebaut werden. Druck- und 

Mensaguthaben sollten zusammengelegt werden. 

4. „Wolfram Alpha“, um Funktionen zu plotten 

Gabriel, MB 

1. Die PC-Pools benutze ich öfters. Vor allem, um in Freistunden 

zu surfen oder um Praktikumsberichte zu schreiben. 

2. Es gibt zu wenig Drucker, die auch funktionieren. Die PC-Pool- 

Ausstattung ist super, doch leider gibt es davon zu wenig. 

WLAN kann ich überall empfangen, doch ist dieses nicht sehr 

zuverlässig. 

3. Man bräuchte mehr PC-Pools, die auch tatsächlich frei sind. 

4. Ich benutze nur Standardsoftware. 

Auf eigenen Wunsch ohne Foto 


Huseyin, MB & Eda, LT 

1. Die PC-Pools nutzen wir dank eigenem Laptop kaum. Ausnahme 

bilden Projektarbeiten. 

2. Die WLAN-Verbindung ist etwas umständlich zu konfigurieren 

und funktioniert in den Containern überhaupt nicht. Mit der 

Druckerverfügbarkeit sind wir ganz zufrieden. 

3. Wir bräuchten mehr Duplexdrucker. Auch wären Programmlizenzen 

(MSDNAA) für den Mac interessant. 

4. Neben Open Office gibt es noch „Libre Office“ für Mac. 

Swetlana, MT & Belgüzar, FFI 

1. Die PC-Pools nutzen wir oft, aber nicht regelmäßig. Meistens 

arbeiten wir mit dem eigenen Laptop. Die PC-Pools nutzen wir 

nur zum Drucken und Programmieren. 

2. Die neuen PCs in der Bib sind zu lahm, das Senden eines 

Druckauftrages dauert Jahre. Das WLAN zu schwach. 

3. Die Drucker sollten besser verteilt sein, so dass man an jedem 

Ort der Hochschule einen Drucker in der Nähe hat. 

4. Spezielle Programme nutzen wir eigentlich keine. 

Laura, IRM 

1. In die PC-Pools gehe ich regelmäßig, um Projekte zu bearbeiten, 

zu Drucken oder auch um die Wiso-Datenbank zu nutzen. 

2. Mit der IT-Infrastruktur bin ich sehr zufrieden. Ausnahme ist 

die Prüfungszeit, in der das ganze System vollkommen überlastet 

ist. Außerdem brauchen die Computer in der Bib ewig, 

um hochzufahren. 

3. Das System muss einfach stabiler werden. 

4. Keine. 

Lena, BWL 

1. Ich nutze die PC-Pools der Hochschule sehr regelmäßig, mehrmals 

pro Woche. 

2. Nicht sehr zufrieden. In der Zeit vor den Prüfungen habe ich 

festgestellt, dass die Drucker des öfteren kaputt waren. Zudem 

hatte ich Probleme bei der Installation des VPN-Client. 

3. Eine Zentralisierung von allen Plattformen im Intranet wäre 

wünschenswert, dann würde einem das einzelne Anmelden 

bei den verschiedenen Plattformen (moodle, Intranet, Outlook 

Web App) erspart bleiben. 

4. Manchmal nutze ich moodle, aber eher unregelmäßig. 



Stefan, BWL 

1. Die PC-Pools nutze ich eher unregelmäßig, da es für mich 

nicht unbedingt erforderlich ist 

2. Nicht wirklich zufrieden, da das W-LAN 802 oft Schwierigkeiten 

beim Einloggen macht und die Nutzung nur über den 

Gastzugang möglich ist. Außerdem funktionieren Beamer und 

Drucker sowie die Hochschul-Startseite regelmäßig nicht. 

3. Es existieren einfach zu viele verschiedene Plattformen (Intranet, 

moodle, ect.). Eine Zentralisierung wäre sehr sinnvoll. 

4. Durch mein Wahlfach bedingt, nutze ich derzeit häufig SAP 

und natürlich das Office Paket. 

Julian, WINF 

1. Die PC-Pools nutze ich eigentlich nie, da ich immer mein eigenes 

Notebook dabei habe. 

2. Relativ unzufrieden, da der WLAN Empfang von Ort und Raum 

abhängt und die Verbindung deshalb oftmals schlecht ist. 

3. Mehr Steckdosen in den Vorlesungssälen wären sinnvoll, ein 

verbessertes WLAN und eine zentrale Anlaufstelle mit persönlicher 

Startseite mit allen Links im Intranet. 

4. Ich nutze Code Blocks, Eclipse, Office 2007 und den PDF 

x-Change Viewer zum Bearbeiten von PDFs. Besonders den 

x-Change Viewer möchte ich weiterempfehlen. 

Julian, BWL 

1. Ich nutze die PC-Pools sehr regelmäßig. 

2. Eigentlich sehr zufrieden, das einzige Manko sind die regelmäßig 

leeren Druckerpatronen. 

3. Eine einheitliche Benutzeroberfläche wie sie Prof. Dr. Alt vorgeschlagen 

hat wäre sehr gut. 

4. Die Dropbox und das Office Paket nutze ich für das Studium. 

Diese Programme würde ich auch weiterempfehlen. 

Robert, BWL 

1. Während der Prüfungszeit nutze ich die PC-Pools sehr regelmäßig, 

sonst eher weniger, da ich vieles mit meinen iPhone 

erledigen kann. 

2. Mit der IT-Infrastruktur bin ich unzufrieden, da z.B. oft die 

Drucker kaputt sind. Den IT Service Point der Hochschule finde 

ich sehr kompetent. 

3. Meine Verbesserungsvorschläge wären u.a. vereinfachte Druckernamen, 

übersichtlichere Statusmeldungen im Intranet und 

ein verbesserter SMS-Service. 

4. Ich nutze das Intranet und ab und zu Moodle. Dieses Programm 

kann ich meinen Kommilitonen durchaus empfehlen. 

Foto: Gestaltbar - Photocase.de 

ELEKTRONISCHE FAHRWERKSYSTEME 

Ingenieure mit Berufserfahrung 

wie auch Hochschulabsolventen 

und Studenten mit Leidenschaft 

und Leistungsstärke finden bei 

uns ihren Entwicklungsspielraum 

– für die eigene Entwicklung und 

in vernetzten Expertenteams. 

Erfahren Sie online mehr über 

Ihre Möglichkeiten unter 

www.efs-auto.com/karriere 

Ein Ein Joint Joint Venture 

der der GIGATRONIK-Gruppe 

und und der der Audi Audi Electronics Venture GmbH GmbH 


Immer eine Spur voraus. 

Die Elektronische Fahrwerksysteme GmbH 

ist ein innovativer, stark wachsender 

Entwicklungspartner in den zukunftsorientierten 

Bereichen Systementwicklung 

und Systemintegration für elektronische 

und mechatronische Fahrwerks- und Fahrwerksregelsysteme. 


Service Point Check 

Du hast Probleme, Dich von zu Hause aus zur Prüfung anzumelden, weil Dein Notebook salopp gesagt 

wieder „spinnt“? 

Du hast keine Ahnung, wie man eine VPN Verbindung einrichtet, obwohl Du so dringend von daheim aus 

auf E-Books der Hochschule Ingolstadt zugreifen wolltest? 

Oder Du hast ein anderes Problem im Bereich IT? 

Problem 1: 

Titel – IT-Service-Point 

Dafür gibt es eine Lösung. Und ausnahmsweise finden wir sie nicht in den Gelben Seiten, sondern vielmehr 

am Service Point in der Bibliothek der Hochschule. Aber wie qualifiziert und motiviert sind die Mitarbeiter 

dort, den Studenten zu helfen? Um dies zu beantworten, habe ich als IT-Laie den dortigen Service-Mitarbeiter 

auf das Gründlichste geprüft. 

Wie richte ich eine VPN-Verbindung zum Hochschulnetzwerk 

ein? 

Der freundliche Service Mitarbeiter nahm sich dem 

Problem sofort an und zeigte mir an meinem mitgebrachten 

Notebook Schritt für Schritt, wie es funktioniert. 

Dabei versuchte er 

stets zu erklären, was er 

als nächstes zu tun beabsichtigte 

und wofür 

dies eigentlich gut sei, 

ohne dabei Fachchinesisch 

zu benutzen. In 

wenigen Minuten war 

das Problem gelöst und 

die VPN Verbindung 

f u n k t i o n i e r t e 

einwandfrei. Dadurch 

wurde es 

mir möglich, eine 

virtuelle Verbindung 

zum Hochschulnetzwerk 

h e r z u s te l l e n, 

sodass ich auch 

von zu Hause 

auf Gruppenlaufwerke 

und 

digitale Bibliothek 

sinhalte 

zugreifen kann. 

Problem 2: 

Wo finde ich nun die E-Books, die die Bibliothek 

online zur Verfügung stellt? 

Auch bei dieser Frage zeigte sich der Service Mitarbeiter 

kompetent und verwies mich auf die Bibliotheksinternetseite 

der Hochschule. 

Problem 3: 

Private IT-Fragen 

Mein letztes Problem stellte sich wie folgt dar: Von 

zu Hause aus schlug der Aufruf einer speziellen 

Internetadresse fehl, obwohl mir der Zugriff von 

anderen Standorten weiterhin möglich war. Selbst 

bei diesem privaten IT-Problem gab sich der Service 

Mitarbeiter große Mühe, mir weiterzuhelfen. Auch 

wenn er zur vollständigen Lösung seinen Angaben 

zufolge mehr Informationen benötigt hätte, wie 

zum Beispiel den genauen Fehlertypus mit der entsprechenden 

Nummer. 

Zusammenfassend kann man deshalb nur empfehlen, 

den Service der Hochschule in Anspruch zu 

nehmen. Denn hier wird einem unbürokratisch und 

effizient weiter geholfen, auch wenn man verständlicherweise 

keine Wunder erwarten sollte. (jg) 

Mehr als 6950 Menschen 

arbeiten im Bürgerkonzern. 

Vielleicht demnächst auch Sie? 

www.ingolstadt.de/stellen 

COM-IN Telekommunikation - Existenzgründerzentrum - 

Gemeinnützige Wohnungsbaugesellschaft - Georgisches 

Kammerorchester - IFG Ingolstadt - in-arbeit - 

Ingolstadt Tourismus und Kongress - Ingolstädter 

Kommunalbetriebe - Ingolstädter Verkehrsgesellschaft - Klinikum - 

Müllverwertungsanlage - Sparkasse - Stadtverwaltung - 

Stadtwerke - Freizeitanlagen - Zentralkläranlage 

www.ingolstadt.de/buergerkonzern 


Glock’n 

Havanna Bar 

Hemingway 

il Vero 

La Diva 

Lago Bar 

L’ANGOLO 

Savanna 

Sausalitos 

Shamrock 

Swept Away 

Touchdown 

Potatoes & more 

Golden 

Specials 

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag 

16 18 20 22 24 02 16 18 20 22 24 02 16 18 20 22 24 02 16 18 20 22 24 02 16 18 20 22 24 02 16 18 20 22 24 02 16 18 20 22 24 02 

1 

9 

13 13 

1 

5 6 

9 

12 12 12 12 

2 

1 

10 

9 

2 

7 

9 

11 

8 

9 9 

16 18 20 22 24 02 16 18 20 22 24 02 16 18 20 22 24 02 16 18 20 22 24 02 16 18 20 22 24 02 16 18 20 22 24 02 16 18 20 22 24 02 

1 Pils und Schnaps 1,30 Euro 

2 Wöchentlich wechselnder Tanzkurs 

Cocktails 5,50 Euro 

4 Tanzkurs (Details online) 

5 Nudeltag: Bestimmte Nudelgerichte, 

Wasser oder Wein 4,50 Euro 

6 Jede Pizza mit Wasser oder Wein 3,50 Euro 

7 Cocktails 3,99 Euro 

Lifestyle – guide Lifestyle – guide 

Wissen, wo es günstiger ist! 

8 Pitcher 15 Euro 

9 Diverse Cocktails zum halben Preis 

10 Happy Hour für Studenten 

11 Drei Special Cocktails 

12 Schnapps und Gespritzte 2 Euro 

Pils 2 Euro (mit Studentenausweis) 

13 Mo, Di: Helles 2,30 Euro, Pils 2 Euro 

Mittagsspecials 

8 

4 

9 

Cocktailpreise 

Ab 3 Euro, Killer 4 Euro 

5 Euro • Mitternachts 5,50 Euro 

4,80 Euro • Big 6 Euro 

Maximal 5 Euro 

4,40/4,50 Euro 

5,50 Euro 

Ab 2,90 Euro 

Ab 3,30 Euro • Killer 4,30 Euro 

1/2 Preis 

Zwei zum Preis von Einem 

4,80 Euro 

1/2 Preis (auch Longdrinks) 

Caipis, Long Islands 6 Euro 

6 Euro 

Täglich von 11-15 Uhr Golden Mensa: Pommes und Getränk zu jedem Burger kostenlos. 

34 – think SS 2011 think – Das Ingolstädter Studentenmagazin Alle Angaben ohne Gewähr • Den think guide gibts zum Ausdrucken unter: www-think-in.de 

think SS 2011 – 35 

12 

1

Titel – Web 2.0 

Web 2.0: Wie neue Konzepte das Leben verändern 

Soziale Netzwerke, Weblogs und Media-Sharing-Plattformen 

haben das Internet revolutioniert. Die Möglichkeiten der Nutzer 

sind um ein Vielfaches gestiegen, die Gefahren ebenfalls. 

Die neue Evolutionsstufe des World Wide Web, die 

auch als Web 2.0 bezeichnet wird, bietet viel. Heute 

werden die Nutzer in die Gestaltung des Internets 

mit einbezogen und agieren interaktiv. Die dabei 

angezeigten Inhalte werden asynchron geladen und 

bringen so einen erheblichen Geschwindigkeitsvorteil. 

Vorbei sind die Zeiten von reiner HTML-Formatierung 

und hässlichen Internetseiten. Stattdessen 

dominieren mit Java Skript implementierte Weboberflächen, 

die ihren Inhalt dynamisch darstellen 

und dem Nutzer so ein neues Erlebnis bieten. 

Das Web 2.0 versteht sich als Plattform. Neue Technologien 

bieten die Voraussetzungen für webbasierte 

Programme und Applikationen. Während der 

Fokus von IT-Unternehmen früher auf dem Verkauf 

ihrer Soft- oder Hardware lag, so bieten diese Unternehmen 

heute Dienstleistungen in Form von frei 

verfügbaren Webapplikationen an und haben ihre 

Kernkompetenzen im Datenmanagement. 

Surfen im Web 2.0 

Viele der im Internet kostenlos verfügbaren Anwendungen 

und Programme vereinfachen das Leben 

eines Studenten erheblich und warten nur darauf, 

entdeckt zu werden. Neben der Dropbox oder 

Doodle, die sich vor allem für Projekt- und Teamarbeiten 

bewährt haben und vielen Studenten bereits 

bekannt sind, besteht auch die Möglichkeit Lehrinhalte 

im Internet abzurufen. Angebote wie iTunes U 

oder der Khan Academy geben dem Internet einen 

neuen Bildungsauftrag und erinnern an dessen Ursprung 

in der Forschung und Wissenschaft. Daneben 

lassen sich noch allerlei andere interessante 

Webseiten und -programme finden. Listgeeks und 

Qwiki sind nur zwei Beispiele. 

Doch das Web 2.0 mit all den toll designten Webseiten 

und Webprogrammen wirkt trügerisch. Allzu 

einfach ist es, Sicherheitslücken auszunutzen und 

Benutzerdaten auszulesen. Das Hauptproblem liegt 

in den vielen Möglichkeiten des Nutzers, Daten und 

damit auch Schadcode einzugeben. Eine oftmals 

nur unzureichend umgesetzte Inputvalidierung öffnet 

jedem Angreifer Türen und Tore. 

Diese Tools machen dem Web 2.0 alle Ehre 

• Doodle: www.doodle.com 

Online-Umfragen erstellen 

• Dropbox: www.dropbox.com 

Online-Speicher mit Sharefunktion (auch 

Client verfügbar) 

• iTunes U: www.apple.com/education/itunes-u/ 

Sammlung an Podcasts verschiedener Universitäten 

• Khan Academy: www.khanacademy.org 

Lernplattform mit umfangreicher Videobibliothek 

• Listgeeks: www.listgeeks.com 

Listensammlung anlegen und austauschen 

• Qwiki: www.qwiki.com 

Wiki, das Inhalte mittels Flashanimationen 

vorstellt 

Datenschutz 

Titel – Web 2.0 

Wie ein Krimi lesen sich die Nachrichten. Bei Sony 

entwenden Hacker Informationen der Nutzer der 

Online-Dienste des Unternehmens, zu dem auch 

das Playstation-Netzwerk gehört. Apple kommt in 

die Kritik, geografische Standortinformation ihrer 

Geräte sowohl aufzuzeichnen als auch weiterzugeben 

und Facebook muss einräumen, dass seine 

Apps Zugangsdaten verraten haben. 

Fast mit einer gewissen Regelmäßigkeit hört man 

von immer neuen Skandalen, bei denen die Daten 

der Nutzer an die Öffentlichkeit gelangen oder 

missbraucht werden. Manch ein User fragt sich zu 

Recht: Wie sicher sind meine Daten im World Wide 

Web eigentlich wirklich? 

Die sicherste Lösung ist bestimmt, nur die nötigsten 

oder besser noch gar keine persönlichen Daten im 

Web von sich preiszugeben. Doch in Zeiten von Facebook, 

StudiVZ, Myspace & Co. wird man förmlich 

dazu genötigt, seine Daten herauszugeben. Wessen 

Profil nicht gepflegt ist, der ist flop und wer nicht 

drin ist, ist out. Heutzutage werden Termine über 

„Veranstaltungen“ im sozialen Netzwerk verschickt 

und die Fotos anschließend an gleicher Stelle veröffentlicht. 

Das Smartphone mit Internetflatrate als 

fester Bestandteil eines selbst ist immer dabei und 

aktualisiert den eigenen Status. 

Doch was passiert mit all den Daten, persönlichen 

Informationen, Postings, Verlinkungen über Fotos 

und „Like“-Buttons, Standortinformationen sowie 

Tweets oder auch ganz normalen Videos? Jeder 

Klick sorgt für neue Information und der Ergänzung 

seines individuellen Nutzerprofils. 

Das Geschäftsmodell von Firmen wie Facebook und 

Google als prominente Beispiele ist nur schwer zu 

erkennen und verbirgt sich unter der Oberfläche. 

Personalisierte Werbung ist das Stichwort. Anhand 

von persönlichen Nutzerinformationen wie Name, 

Geschlecht und Alter, dem eigenen Surfverhalten, 

der IP-Adresse oder auch den Profilinformationen 

wird ein individuelles Nutzerprofil erstellt, das zielgruppenspezifische 

Werbung ermöglicht. Je genauer 

die erstellten Profile sind, desto mehr Geld lässt 

sich mit personalisierter Werbung verdienen. 

Himmel oder Hölle 

Das Web 2.0 geht neue Wege und eröffnet damit 

neue Möglichkeiten. Doch nutzt man das volle Potential, 

geschieht dies auf Kosten der Anonymität. 

Die Entscheidung liegt letztendlich bei jedem selbst. 

Oftmals ist der Mittelweg wohl die beste Wahl. Um 

mitreden zu können und informiert zu bleiben, ist 

man letztendlich darauf angewiesen, im Web 2.0 

dabei zu sein. In Bezug auf Interaktivität und Personalisierung 

sind kaum Grenzen gesetzt. Doch 

was bleibt ist der Beigeschmack von Firmen, die 

einen besser kennen als man selbst. (ts) 


Praktikum bei Audi-China 

Mein Name ist Stefan Rudolf, ich studiere Wirtschaftsingenieurwesen 

im 6. Semester und absolviere 

mein Auslandspraktikum in Changchun/China 

bei der Audi AG im Einkauf. 

Die Gründe, welche mich nach China verschlagen 

haben, sind vielseitig: Einerseits natürlich der allgegenwärtige 

Boom des Schwellenlandes, welcher 

für junge Absolventen eine einzigartige Perspektive 

für die Zukunft bietet. Die Globalplayer der Welt haben 

ihre Augen mittlerweile sehr stark nach Asien 

gerichtet. Dort ist es möglich, innerhalb kürzester 

Zeit die Absatzzahlen zu verdoppeln und das ohne 

großes Hauen und Stechen mit der Konkurrenz. In 

China schreitet die Urbanisation immer weiter in 

das Hinterland voran, deshalb entsteht eine immer 

größer werdende und hungrige Konsumgesellschaft. 

Eine einzigartige Möglichkeit für jede Firma. 

Andererseits auch der Reiz etwas komplett Neues 

Ausland – China Ausland – China 

zu entdecken. Und genau dieses Gefühl bekommt 

man in China zu spüren. Die Kultur, Sprache und 

Lebensweise sind sehr unterschiedlich zu allem Bekannten 

und Erlebten in Europa. Meine Erfahrung 

mit den Chinesen ist sehr positiv. Ein Beispiel hierfür 

ist, dass das „Wir-Gefühl“ in China sehr stark 

ausgeprägt ist. Man geht gerne mit Bekannten oder 

Kollegen essen, denn es bietet eine gute Gelegenheit, 

gegenseitigen Respekt zu zeigen oder sogar 

Probleme aus dem Weg zu räumen. Außerdem finde 

ich es sehr interessant, an einem runden Tisch 

zusammen vom gleichen Teller zu speisen. Dadurch 

zeigt man meiner Meinung nach Gleichberechtigung 

und zugleich, dass man sein Gegenüber schätzt. 

Nun zu meinem Arbeitsplatz bei unserem Joint-Venture 

Partner FAW-Volkswagen in Changchun. Wir 

arbeiten in Changchun eng mit den chinesischen 

Kollegen zusammen und begleiten den kompletten 

Prozess von der Auswahl der Lieferanten bis hin zur 

endgültigen Auslieferung der Serienteile ans Band. 

Das Praktikum bietet mir eine gute Möglichkeit, die 

Strukturen unseres chinesischen Partners kennen 

zu lernen. Hervorzuheben ist auch, dass hier in 

Changchun eine der modernsten Produktionsstraßen 

von Audi zu finden ist. Mein Büro befindet sich 

direkt über der Montagelinie und lässt einem das 

Auto-Herz bei jedem Presszyklus wortwörtlich höher 

schlagen. Es macht unglaublich viel Spaß, hautnah 

die unterschiedlichen Montagelinien von Audi 

und VW kennen zu lernen. 

Ein Auslandspraktikum bietet häufig die einzigartige 

Gelegenheit, die Kollegen auch nach der Arbeit 

besser kennen zu lernen. Jedes zweite Wochenen- 

Titelfoto: Audi 

de wird z.B. ein Fußballspiel organisiert, welches 

den Teamgeist der chinesischen und deutschen 

Kollegen weiter zusammen schweißt und eine sehr 

gute Möglichkeit bietet, persönliche Beziehungen 

zu den Chinesen aufzubauen. Diese persönlichen 

Beziehungen (chinesisch „Guanxi“) können dir in 

der Arbeitswelt ungemein helfen, schnell und einfach 

ans Ziel zu kommen. Daher mein Tipp: Versucht 

möglichst viele persönliche Beziehungen 

aufzubauen. 

China ist zwar etwa elf Flugstunden von Deutschland 

entfernt, doch in manchen Dingen sind wir hier 

genauso „mittendrin statt nur dabei“. Jeden Samstagabend 

treffen sich z.B. die deutschen Expats, 

um gemeinsam mit ihren Fußballclubs zu fiebern 

und zu feiern. Ganz nebenbei lernt man wirklich 

interessante Persönlichkeiten kennen, welche gern 

ihre Erfahrungen mit dir teilen und dir vielleicht einen 

hilfreichen Karrieretipp geben, welcher dir bis 

dahin nicht in den Sinn gekommen ist. 

Für Reisehungrige 

China besitzt ein sehr gut organisiertes und vor 

allem pünktliches Schienensystem. Das bietet die 

Möglichkeit, bequem und sogar billig, zum Beispiel 

mit einem 1400 km Roundtrip Changchun – Beijing 

für etwa 45 Euro, viele chinesische Städte zu bereisen. 

Ein spontaner Wochenendtrip in die Hauptstadt 

Peking (Beijing) bereitet beispielsweise neue 

Motivationsschübe für den Alltag. 

Beijing hat viele Sehenswürdigkeiten zu bieten: Die 

Große Mauer, das Olympiazentrum, die verbotene 

Stadt oder der Stoffmarkt sind ein paar Beispiele, 

welche es alleine schon wert sind, Beijing zu erkunden. 

Empfehlenswert sind die Stoffmärkte in ganz China, 

denn bei einem Komplettpreis von 80 bis 100 Euro 

für einen maßgeschneiderten Anzug oder ein Kostüm 

in guter Qualität kann man schlichtweg nicht 

meckern. 

Mein Tipp für Euch 

Lasst all die euch bekannten Informationen über 

China hinter euch und macht euch euer eigenes 

Bild von diesem interessanten und aufstrebenden 

Land. Die Chinesen sind ein freundliches, aufges 

c h l o s s e n e s 

und neugieriges 

Völkchen auf 

dem Weg in eine 

bessere Zukunft. 

Zusätzlich kann 

man sehr viel 

von den Chinesen 

lernen. Mein 

Lieblingsbeispiel 

hierfür ist ganz 

klar das großgeschriebene 

„Wir- 

Gefühl“, was 

uns Europäern 

manchmal fehlt. 


Ausland – Singapur 

Singapur – fine city 

Dass ich mein Praktikum im Ausland absolvieren 

will, stand für mich ziemlich früh fest. Frühzeitig 

habe ich mich auf die Suche nach einer passenden 

Stelle gemacht, was sich als nicht ganz einfach 

erwiesen hatte. Ich kann jedem nur empfehlen – 

bewerbt euch rechtzeitig und verschwendet eure 

wertvolle Zeit nicht dafür, Initiativbewerbungen zu 

verschicken! Die landen meistens gleich im Papierkorb. 

Zwei Angebote kamen in Frage – ein Praktikum 

in Detroit und eines in Singapur. Die Wahl ist mir 

ziemlich leicht gefallen – es sollte zu Bosch nach 

Singapur gehen und zwar ziemlich bald! Nachdem 

ich ungefähr einen Monat vor dem Praktikumsbeginn 

das Angebot bekommen habe, musste schnell 

noch alles unter Dach und Fach gebracht werden – 

Visum, Wohnung, Flug, BAföG, Stipendium… Die Zeit 

verflog so schnell und schon landete ich im Changi 

Airport in Singapur. 

Neugierig und fasziniert habe ich die ersten Wochen 

in Singapur damit verbracht, so viel wie möglich 

von der Stadt zu sehen. Als „fine city“ betitelt, 

ist Singapur zum einen sehr sauber (insbesondere 

im Vergleich mit anderen asiatischen Städten), hält 

aber zum anderen viele Strafen für die Einwohner 

bereit, die einen selbst teilweise mit Unverständnis 

den Kopf schütteln lassen. In öffentlichen Verkehrsmitteln 

ist es zum Beispiel weder erlaubt zu essen, 

noch zu trinken! Als Europäer muss man sich da 

schon mal nach einem Aufenthalt bei ca. 35 Grad 

und einer Luftfeuchtigkeit von etwa 80% das eine 

oder andere mal zusammen reißen um den 500 $ 

hohen Strafen zu entgehen! 

Die vielen Kulturen, die in Singapur 

Zuhause sind, geben der Stadt 

ein unglaublich metropolitisches 

Flair, was durch die Tatsache unterstützt 

wird, dass es neben der 

Amtssprache Englisch noch drei 

weitere Amtssprachen gibt – Chinesisch, 

Malaiisch und Tamil. Das 

Englisch in Singapur ist eher als 

Singlish bekannt. Sozusagen ein 

Dialekt des Englischen, bzw. ein 

Mix aus Englisch, Malaiisch und 

Chinesisch. Singlish äußert sich 

oft, eigentlich meistens, in verkürzten 

Sätzen wie „can?“ (ja, es 

ist tatsächlich ein Satz) oder zusätzlichen Endungen 

wie „… lah?“. 

Mit den neu gefundenen Freunden und zahlreichen 

anderen Praktikanten bei Bosch (Bosch hat insgesamt 

ca. 50 Praktikanten, etwa die Hälfte davon 

aus Deutschland) habe ich versucht, in den nachfolgenden 

Monaten so viel wie möglich nicht nur 

von Singapur, sondern auch von den Ländern in der 

Umgebung zu sehen. Durch die Größe und die Lage 

des Landes lassen sich unglaublich viele Reisen 

unternehmen, so dass es schon fast eine Sünde 

ist, das halbe Jahr nur in Singapur zu verbringen. 

Außerdem macht der ethnische Mix Singapurs es 

möglich, dass im sonst so arbeitsamen Asien eine 

kleine Oase der Feiertage entsteht. Neben den 

„klassischen“ Events wie Karfreitag, dem Tag der Arbeit 

oder Weihnachten finden sich noch zahlreiche 

weitere Feiertage von jeder einigermaßen bedeutenden 

Minderheit. Auch wenn einem Vesak Day 

oder Hari Raya Haji nix sagen, haben solche Tage 

einen großen Vorteil. Denn praktischerweise haben 

alle frei und nicht nur Angehörige bestimmter Religionen. 

Fällt der Feiertag auf einen Sonntag, ist der 

folgende Montag frei, da man sich ja am Sonntag 

wegen den Feierlichkeiten nicht erholen kann. Darüber 

hinaus wird ein Urlaubstag gutgeschrieben, 

falls der Feiertag ein Samstag ist. Das haben wir 

natürlich genutzt, um unter anderem nach Malaysia, 

Indonesien, Thailand bis hin zu den Philippinen 

und weiteren 

Zielen zu verreisen. 

Das ist 

der wahre Bonus 

von Singapur 

– es lassen 

sich so viele 

f a ntastische 

Reiseziele einfach 

erreichen! 

Die dabei gewonnenenEindrücke 

lassen 

sich kaum auf 

Papier festhalten, 

deshalb 

seht selbst auf 

den Fotos. 

Einen einzigen 

Nachteil meinesAufenthal- 

Ausland – Singapur 

tes gab es – als Praktikant braucht man nämlich 

jede Menge Geld in Singapur. Vor allem die Kosten 

für die Miete schlagen auf den Geldbeutel. Durch 

die geographisch kleine Fläche Singapurs, den relativ 

hohen Lebensstandard und die Vielzahl an ausländischen 

Firmen bzw. Mitarbeitern sind die Mieten 

relativ hoch. Das Praktikantengehalt reicht in 

den allermeisten Fällen nicht aus, um den Lebenskosten 

gerecht zu werden. An dieser Stelle kann ich 

mich nur glücklich schätzen, dass ich das PROMOS 

Stipendium bekommen habe. Dies ist ein Stipendium, 

das im Rahmen des Mobilitätsprogramms des 

DAAD „PROMOS“ von Hochschulen für Auslandsaufenthalte 

vergeben wird. Jedem, der ins Ausland 

gehen möchte, kann ich nur raten, sich rechtzeitig 

über alle Fördermöglichkeiten zu informieren, um 

sich spätere Probleme und Kopfschmerzen zu ersparen! 

Mit nach Deutschland werde ich, neben den dazu 

gewonnen Kenntnissen und Erfahrungen, wunderbare 

Erinnerungen und Freundschaften, mitnehmen. 

All die Eindrücke die ich in Asien sammeln 

konnte, haben mich persönlich weiter gebracht und 

ich würde gerne mittelfristig wieder zurück, sei es 

Urlaub oder Arbeit. Abschließend kann ich sagen, 

dass die Zeit in Singapur bisher mit Abstand zu den 

besten Zeiten meines Lebens gehörte und ich so einen 

Aufenthalt jedem nur weiterempfehlen kann! 


(Alina Schätzel)

WiPoSo – Interview 

Wir gehen davon aus, dass 

Ingolstadt bald noch einige Tausend 

Studenten mehr beheimaten wird. 

Interview mit Oberbürgermeister Dr. Alfred Lehmann (CSU) 

Guten Tag Herr Lehmann, Sie sind Oberbürgermeister einer sogenannten 

„Boomtown“. Worauf sind Sie am meisten Stolz? 

Zum Einen natürlich auf die hohe Lebensqualität – viele fühlen 

sich wohl und Ingolstadt ist deutschlandweit auf Platz 11 in der 

Beliebtheit. Außerdem bin ich stolz auf die gute Integration, 

da doch viele Mitbürger in Ingolstadt einen Migrationshintergrund 

aufweisen. 

Ingolstadt hat eine eigene Fanseite auf Facebook. Sind Sie oder 

Kollegen im Rathaus auch bei Facebook angemeldet? 

Ich nicht, aber wie Sie richtig sagen, das „Amt Ingolstadt“ 

schon. Ich habe das Thema Facebook auch schon bei der CSU 

angeregt, wo es inzwischen bearbeitet wird. 

Thema Hochschule Ingolstadt: Wie ist der 

aktuelle Stand der Campuserweiterung 

– wann wird angefangen zu bauen und 

wann soll sie fertig sein? 

Die Planungen laufen wie vorgesehen. 

Letztes Jahr gab es kurzfristig 

Irritationen seitens des Bauherrn, 

also dem Freistaat Bayern, aber 

laut meinen Informationen sollen 

ab Herbst 2011 die Bagger anrollen. 

Ebenso wollen wir in dieser 

Zeit mit dem Bau der Tiefgarage 

auf dem Gelände beginnen. 

An der Hochschule studieren 

ca. 3000 junge Menschen 

mit steigendem Trend. Studentenwohnungen 

in Ingolstadt 

sind relativ teuer 

und zugleich rar – gibt es 

diesbezüglich Pläne? 

Im bundesweiten Vergleich 

stehen wir gar nicht 

so schlecht mit den Studentenwohnungen. 

Und 

es gibt eine ganze Reihe 

Foto: A. Lehmann 

von Plänen. Wir wollen einen Wohnkomplex an der 

Manchinger Straße errichten und auch privat sind 

viele Projekte in der Entstehung. Wir gehen schließlich 

davon aus, dass Ingolstadt bald noch einige 

Tausend Studenten mehr beheimaten wird. 

Vergleicht man Ingolstadts Nachtleben mit Städten 

wie Nürnberg, München oder Regensburg sind 

wir schon sehr rückständig. Es gibt maximal eine 

handvoll Diskotheken und selbst diese müssen auf 

Grund strenger Auflagen ums Überleben kämpfen, 

siehe das Beispiel „Eiskeller“. Wie stehen Sie zu 

diesem Thema? 

Man kann eine Stadt mit 3.000 Studenten im Hinblick 

auf Ausgehmöglichkeiten nicht mit gleichgroßen 

Städten und einer Studentenzahl von 25.000 

vergleichen. Bei uns gibt es auch keine strengeren 

Auflagen, denn diese Angelegenheit ist Bundessache. 

Wir haben in den Städten viel Probleme mit 

Alkoholmissbrauch und Vandalismus auf den Straßen. 

Die Polizei ist streng dahinter, da dies enorm 

die Wohnqualität in der Innenstadt beeinträchtigt. 

Dies geschieht in Regensburg sogar noch stärker 

als hier in Ingolstadt und deshalb wurden dort 

auch schon mehr Maßnahmen wie beispielsweise 

der Handhabung der Sperrzeit getroffen. 

Auch die Einkaufsmöglichkeiten in der Altstadt 

werden immer schlechter und man ist schon fast 

gezwungen zu Westpark oder FOC zu fahren – wie 

kann man die Innenstadt wieder beleben, kommen 

in naher Zukunft neue Geschäfte? 

Das ist leider eine Sache, die wir nicht steuern können. 

Es ist Sache des Vermieters, an wen er seine 

Ladenfläche vermietet und da gilt nun mal das 

Gesetz der Marktwirtschaft. Laut Gewerbemaklern 

steigt in Ingolstadt der Konsum, da die Miete Maßstab 

für die Attraktivität eines Standortes ist. Bei 

geringerem Umsatz sinkt auch der Mietpreis, das 

nennt man dann 1B Lage. 

Problem sind eher die Leute und nicht die Stadt. 

Das Einkaufsverhalten der Menschen hat sich 

schlichtweg geändert. Ich zum Beispiel kaufe liebend 

gern in der Altstadt ein und mir würde es im 

Traum nicht einfallen mich ins Auto zu setzen um 

im Westpark Schuhe zu kaufen. 

Wie gesagt, das Kaufverhalten kann man politisch 

unmöglich steuern. 


Ebenso ist es mit den Altstadtkinos, die schon seit 

Jahren brach liegen und auf neue Betreiber warten 

– warum geht da nichts voran? 

Das habe ich auch so gehört, doch es ist schon 

seltsam. Selbst als die Altstadtkinos noch existierten 

gab es nur eine handvoll Besucher wohingegen 

das Multiplexkino am Westpark bestens gefüllt war. 

Heute beschweren sich alle, wo die Altstadtkinos 

seien. Wir sind für die Altstadtkinos und würden 

bei einer Wiedereröffnung sogar einen sechsstelligen 

Betrag Finanzierungshilfe leisten, doch die 

Lage ist schwer. 

Der Oberbürgermeister sieht die Donau als 

Thema für die Zukunft (Foto: td) 

Herr Oberbürgermeister, Sie sind Vorsitzender des 

Aufsichtsrats der INVG. Die zunehmende Anzahl an 

Studenten betrifft auch die Nahverkehrsmittel. Ist 

eine Erweiterung der Taktung der einzelnen Buslinien 

und ein Ausbau des Streckennetzes im Gespräch? 

Wir zahlen für unsere Busse des ÖPNV im Jahr 

sieben Millionen Euro drauf, was letztendlich zu 

Lasten des Steuerzahlers geht. Ingolstadt ist nun 

mal eine Autostadt mit der höchsten verkehrsdichte 

aller deutschen Städte und einer hohen Anzahl 

an Radfahrern. Das ist eine schwere Ausgangslage 

und trotzdem haben wir in den letzten Jahren viel 

in neue Technik und Busse investiert. Außerdem 

sollen die Anzeigen der Haltestellen digitalisiert 

werden. Wichtige Schritte, aber leider gibt es das 

Problem des Nahverkehrs in vielen deutschen Städten. 

Dafür gibt es in Ingolstadt sehr viele Parkmöglichkeiten, 

die man so beispielsweise in München 

nie finden könnte. 


Soll das Parkplatzangebot in Zukunft auch noch 

verbessert werden? 

Ja, am Festplatz gibt es bereits viele Parkmöglichkeiten 

und ab 18 Uhr ist hier das Parken sogar frei. 

An beiden Bahnhöfen werden weitere große Parkhäuser 

entstehen und auch an der Hochschule werden 

wir den Studenten 850 neue Plätze schaffen. 

Viele Studenten nutzen im Sommer die Erholungsmöglichkeiten 

des örtlichen Freibads und des 

Baggersees. Letzterer verliert seit geraumer Zeit 

zunehmend an Attraktivität aufgrund der schlechten 

Wasserqualität. Wie wollen Sie dem entgegenwirken? 

Die objektive Wasserqualität ist gut, das wird wöchentlich 

untersucht. Höchstens die Algen sind für 

manche Schwimmer unangenehm, doch auch dem 

versuchen wir durch regelmäßiges Mähen entgegen 

zu wirken. 

Mit Saturn-Arena, Wonnemar und Donaustrand haben 

wir bei den Freizeitmöglichkeiten schon einiges 

erreicht und trotzdem gibt es in diesem Bereich 

ständig etwas zu tun. 

Durch unsere Stadt fließt die Donau, ein wahrer 

Schatz – finden Sie dieser wird ausreichend genutzt? 

Nein, finde ich nicht. In diesem Punkt gibt es noch 

viel Potential. Ich habe immerhin schon die Uferpromenade 

von Eisenbahnbrücke bis zur Glacis errichten 

lassen. Des Weiteren haben wir den Antrag 

auf ein Donaubüro gestellt. Geplant sind auch ein 

Donaumuseum sowie ein „Fest an der Donau“. Ferner 

Traum ist die Tieferlegung der Schlosslände auf 

Donauniveau. 

Das Problem der Donau-Wertschätzung sehe ich 

geschichtlich, da Ingolstadt eine Festungsstadt war 

und die Bürger sich immer mehr mit der Schutter 

Das think-Team im Rathaus 


identifizierten. Für mich ist die Donau das Thema 

der Zukunft. 

Wie stehen Sie zum Thema Photovoltaik und erneuerbare 

Energien? 

Von den Großstädten sind wir Platz eins in der Solarbundesliga 

und wir haben unzählige Dächer mit 

Photovoltaikanlagen bestückt. Außerdem engagieren 

wir uns sehr mit Fernwärmenutzung. Zwanzig 

Millionen Euro wurden in die Petroplus [Raffinerie] 

investiert, um Wärme zu nutzen, die zuvor in die 

Luft geblasen wurde, genau wie bei der Müllverbrennungsanlage. 

So spart Ingolstadt im Jahr sage 

und schreibe 67.000 Tonnen an CO2 durch Nutzung 

von Fernwärme – darauf sind wir sehr stolz. 

Noch ein kleiner Blick in das noch junge Jahr 2011 

– was sind die großen Aufgaben, die Sie in und für 

Ingolstadt schaffen wollen? 

Es gibt eine Reihe von Zielen. Wir werden einiges 

bauen, zum Beispiel das GVZ II, was langfristig viele 

Arbeitsplätze sichern wird. Am Klinikum wird ein 

Seniorenheim mit direkter unterirdischer Verbindung 

zum Krankenhaus errichtet. Ältere Menschen 

benötigen viel öfter ärztliche Hilfe und ich empfinde 

das Projekt als sehr menschenorientierte Idee. 

Des weiteren planen wir ein neues Hallenbad sowie 

ein neues Schulzentrum im Südwesten. 

Die Stadt wird allein mit ihren Töchtern rund 150 

Millionen Euro investieren und das alles ohne 

neue Nettoneuverschuldung bei konstanter durchschnittlicher 

Steuerkraft. Ich denke wir sind auf 

einem guten Weg. 

Vielen Dank 

(ts, ab, fw) 

Ob außen oder innen 

Auto – Kunststoff – Peguform 

Mit hochwertigen Innen- und Außenraumsystemen unterstützen wir weltweit die 

Automobilindustrie durch unsere Kompetenz in Kunststoffbauteilen. Kundennah 

produziert das Werk Neustadt a. d. Donau mit 1.600 Mitarbeitern Stoßfängersysteme, 

Türseitenverkleidungen und Cockpits für Kunden wie z. B. Audi, BMW, 

Porsche und VW. Gerne stellen wir Praktikumsplätze und interessante Abschlussarbeiten 

zur Verfügung. Ansprechpartnerin: Claudia Zwintzscher Tel.: 0 8402 

77-4224 oder per E-Mail: c.zwintzscher@peguform.de 

Peguform GmbH 

Umbertshausener Weg 7 

93333 Neustadt a. d. Donau 

www.peguform.de 


WiPoSo – nachgedacht 

nachgedacht: Begrüßungsrituale 

Freitag 21 Uhr. Ein Freund hat mich auf eine Party 

mitgenommen. Es sind schon zwanzig Leute im 

Raum. Wie begrüßt man alle? Ein „Salut“ in Frankreich 

wird brav von zwei Küsschen auf die Backe 

begleitet. Ein „Hola“ in Mexiko wird mit einem Bussi 

belohnt. Man muss sich eigentlich nicht wirklich 

darüber wundern, dass wir Deutschen als kalt und 

distanziert gelten, denn was bekommt man bei 

uns für ein „Hallo“? Einen Händedruck? Wohl am 

ehesten… 

Unter Freunden gibt es natürlich Begrüßungsrituale, 

aber feste Regeln gibt es bei uns nicht, oder? Laut 

Knigge gibt es bei uns in Deutschland drei Möglichkeiten 

des Begrüßens: ein Handschlag, ein Handkuss 

oder eine Umarmung. Fester Händedruck mit 

einem Lächeln unterstrichen ist wohl die Gängigste. 

Aber ist es nicht merkwürdig, dass wir die Hand geben, 

während andere Nationalitäten Unbekannte 

mit Küsschen begrüßen? Anscheinend stammt 

das Händeschütteln vom Winken ab. Hierbei 

zeigt man seine leere Handinnenfläche und 

somit dass man nicht bewaffnet ist. Aber 

Händeschütteln ist nicht gleich Händeschütteln. 

Bei uns in Deutschland gibt man sich 

einen festen Handschlag, somit drückt man auch 

seine Stärke aus. Das wäre in asiatischen Ländern 

jedoch sehr unhöflich, hier gibt man sich zwar auch 

die Hand, aber nur mit schwachem Druck. 

Beim Kuss auf die Wange kann man aber auch einiges 

falsch machen. Je nach Region gibt es ein, 

zwei, drei oder vier Küsschen auf die Wange. Dabei 

berührt man die Backe möglichst nicht mit den Lippen. 

Tja, andere Kulturen, andere Fettnäpfchen. 

Wenn man beide Varianten vergleicht: Händeschütteln 

vs. Küsschen. Eine Geste, die die eigene 

Stärke ausdrückt vs. eine Geste die für Nähe und 

Sympathie gegenüber dem Anderen steht. Ich finde 

wir Deutschen sollten ein bisschen 

herzlicher werden. Vielleicht 

erledigt sich das dann 

irgendwann einmal, 

mit unserem Ruf 

reserviert zu sein. 

(kb) 

Foto: jr 

Der Dämon und Fräulein Prym 

Eine Geschichte über den ewigen Kampf 

zwischen Gut und Böse 

Worum geht’s? 

Bescos – ein kleiner Ort mit 281 Einwohnern, keinen 

Kindern, drei Strassen und ein paar verfallen¬en 

Hütten. Das Leben ist ziemlich eintönig und das 

Dorf langsam vorm Ausbluten, denn die jungen Leute 

zieht es in die Stadt. Einzige Ausnahme ist die 

junge Kellnerin Chantal Prym. Doch auch sie ist fest 

entschlossen Bescos zu verlassen, sobald sich ein 

geeigneter Mann dafür findet. Berthe wohnt schon 

lange in Bescos. Seit ihr Mann verstorben ist, sitzt 

sie Tag für Tag vor ihrem Haus und beobachtet die 

Berge, die Pflanzen, die Tiere und das Geschehen 

im Dorf. Seit Jahren wartet sie auf die Ankunft von 

etwas Bösem in Ihrem Dorf. Am Anfang des Buches 

bemerkt Bethe, das nun der Tag gekommen ist, auf 

den sie schon die ganzen Jahre wartet. Ein Fremder 

betritt das Dorf – und mit ihm ein Dämon, der das 

Dorf auseinanderspalten wird. Der Fremde hat ein 

schweres Schicksal erlebt und er zweifelt an dieser 

Welt, den Menschen und auch an Gott. Er hat ein 

unmoralisches Angebot mit im Gepäck. 10 Goldbarren 

sollen die Bewohner von Bescos erhalten, wenn 

einer von ihnen innerhalb sieben Tagen gegen das 

Gebot „Du sollst nicht töten“ sündigt. Reichtum gegen 

Mord – das ist die Vorstellung des Dämons. 

Als Vermittlerin wählt er sich Fräulein Prym aus. 

Als Honorar würde sie für sich alleine einen ganzen 

Goldbarren erhalten. Sie muss sich entscheiden, ob 

sie sich der Herausforderung des Fremden stellen 

will und sich damit ihren Wunsch auf Reichtum erfüllen 

kann oder ob sie sich für die Gemeinschaft 

und Moral einsetzen soll. 

Sieben Tage, in denen das Gute und das Böse 

sich einen erbitterten Kampf liefern und in denen 

jeder für sich entscheiden muss, ob er bereit ist, 

für seinen Lebenstraum etwas zu riskieren und sich 

zu ändern. Ob Wohlstand für Alle wirklich einen 

Mord rechtfertigen und entschuldigen kann. Nachdem 

alle dafür sind, es zu tun und nach geeigneten 

Rechtfertigungen suchen, beginnt die Suche nach 

dem Opfer, der Art der Ausführung und vor allem 

auch die Suche nach dem Leben danach. 

Lifestyle – Buchtipp 

Meine 

Meinung 

Der Dämon und 

Fräulein Prym ist 

das vierte Buch, 

das ich von Paulo 

Coelho gelesen 

habe. Auch dieses 

Werk hat mich sehr 

inspiriert und enthält vieles, worüber es sich lohnt 

nachzudenken. Für mich war es weit mehr, als nur 

ein unterhaltsamer Roman, den man unbedingt lesen 

sollte. (Karin Blechinger) 

Auszug 

Sie hatte herausgefunden, dass es zwei Dinge gibt, 

die einen Menschen daran hindern, seine Träume 

zu verwirklichen: der Glaube, sie seien ohnehin unerfüllbar, 

oder wenn diese durch eine unerwartete 

Drehung des Schicksalsrades plötzlich doch erfüllbar 

werden. In solchen Augenblicken bekommt man 

Angst vor einem Weg, von dem man nicht weiß, 

wohin er führt, vor einem Leben voller unbekannter 

Herausforderungen, davor, dass vertraute Dinge für 

immer verschwinden könnten. 

Der Mensch will immer, dass alles anders wird, und 

gleichzeitig will er, dass alles beim alten bleibt. 

Paulo Coelho wurde 1947 in Rio de 

Janeiro geboren. Er war Theaterdirektor, 

schrieb Bühnenstücke, arbeitet 

als Journalist und war 1998 

der am zweitmeisten gelesenen 

Autor weltweit. Seine Werke werden 

in 150 Ländern veröffentlicht 

und in 50 Sprachen übersetzt. 


Vincent will Meer 

Lifestyle – DVD-Tipps 

Ein deutscher Film vom Regisseur Ralf Huettner 

(Die Musterknaben), in dem Karoline Herfurth ein 

magersüchtiges Mädchen an der Seite von Florian 

David Fitz spielt, der die Hauptrolle Vincent besetzt 

und auch das Drehbuch schrieb. 

Es gibt wieder was zu sehen. Das Ansehen von guten Filmen macht nicht nur 

mir Spaß und deswegen haben wir in dieser Ausgabe auch einen Filmtipp 

nicht nur von mir, sondern auch von einem anderen filmbegeisterten think- 

Redakteur. Auch einen schlechten Film habe ich mir wieder angetan, den ich 

euch nicht vorenthalten möchte. 

Aber fangen wir doch mit den besseren Filmen an: 

Um was es geht: Vincent 

hat das Tourette-Syndrom. 

Als seine Mutter stirbt, 

wird er für seinen Vater 

zur Last und dieser 

steckt ihn erst mal in 

eine Klinik. Dort landet 

er bei dem zwangsneurotischen 

Alexander im Zimmer 

und freundet sich mit 

der magersüchtigen Marie 

an. Er erzählt Marie, dass 

er seiner Mutter vor ihrem Tod versprochen hat, 

einmal das Meer zu sehen. Marie kommt auf die 

Idee, das Auto der Klinikleiterin „auszuleihen“ und 

damit ans Meer zu fahren. Als Alex sie aufhalten 

will, landet er ebenfalls im Auto. Verfolgt von der 

Klinikleiterin und Vincents Vater, machen sich die 

drei auf in Richtung Italien. 

Warum taugt der was? Der Film macht wirklich 

Spaß. Vincents Tourette wird witzig dargestellt, dabei 

aber immer ernst genommen. Man merkt, wie 

schwer es für ihn ist, akzeptiert zu werden. Florian 

David Fitz spielt seine Rolle sehr gut. Karoline Herfurth 

hat extra für diese Rolle extrem abgenommen 

und wirkt ebenfalls sehr glaubwürdig. Man 

hofft immer, dass sie es ans Meer schaffen und 

freut sich, wenn der Vater sie mal wieder verpasst. 

Negativ ist mir die doch etwas übertriebene Positionierung 

des Audi A8 aufgefallen, an manchen 

Stellen wirkt der Film fast wie ein Audi-Werbespot. 

Das lässt sich aber verschmerzen, denn der Film ist 

absolut herausragend. 

(ms) 

Lord of War – Händler des 

Todes 

Es gibt über 550 Millionen 

Schusswaffen auf 

der Welt, was bedeutet, 

dass jeder zwölfte 

Mensch auf der Welt 

eine besitzt. Die Frage 

ist nur: Wie bewaffnet 

man die anderen elf? 

Um was es geht: Der Film 

erzählt die Geschichte 

des Waffenhändlers Yuri 

Orlov, der am Ende des 

Kalten Kriegs fast sämtliche 

UDSSR-Waffen der 

Auszeit - L‘emploi du temps 

Wer hat sie sich noch 

nicht herbeigesehnt? 

Eine Auszeit vom Lernen? 

Eine Auszeit von 

allen Verpflichtungen? 

Eine Auszeit vom Job, 

der nicht sinnerfüllend 

zu sein scheint? 

Ebenso sehnt sich der 

Protagonist in diesem 

Film – wenn auch nicht 

ganz unfreiwillig. 

Vincent wacht auf. 

Es toben Kinder auf 

einem Parkplatz, die 

auf dem Weg zu Schule 

sind. Man sieht ihn 

im Auto liegend, in dem er offensichtlich geschlafen 

hat. Eine nicht adäquate und fast surreale Situation 

für einen ehemaligen Unternehmensberater, 

dem ein Job als UNO-Mitarbeiter in der Schweiz 

bevorsteht. Er ruft seine Frau an und berichtet, er 

wäre gerade in einer Besprechung. Nach und nach 

wird klar: Für ihn ist eine Fiktion längst Realität geworden. 

Ausweglos scheint es, seine Kündigung ge- 


Ukraine aufkauft und damit sein großes Geld bei 

den Diktatoren dieser Welt macht. 

Klingt ja nicht gerade so besonders, oder? Doch, 

der Film ist wirklich gut. OK, der Humor ist etwas 

trocken und das Thema auch nicht gerade einfach, 

aber Nicolas Cage spielt die Figur des Waffenhändlers 

unglaublich gut. Sowohl diese Figur, als auch 

die Diktatoren, die dargestellt werden, basieren auf 

echten Personen, genauso wie die vielen Tricks, die 

Orlov anwendet, um die Waffen zu tarnen. Besonders, 

wenn man weiß, dass die dargestellten Vorgehensweisen 

nicht ganz weit weg von der Realität 

sind, macht der Film durchaus nachdenklich. (ms) 

heim zu halten. Er hegt jedoch weder Ambitionen, 

in einen ähnlichen Job wieder einzusteigen, noch 

die Situation aufzuklären. 

Laurent Cantet stellte 2001 in Venedig einen Film 

von einem Mann vor, dessen Sinnsuche gerade 

dann beginnt, als die Familienplanung längst umgesetzt 

wurde. Sie Lehrerin, er Unternehmensberater, 

Kinder, ein großes Haus – das klingt nach einem 

Leben, das für viele erstrebenswert scheint. Nicht 

so für Vincent! Er fährt endlos weit mit dem Auto 

– besteigt Berge und erfindet eine Geschichte, um 

einen idealen Vater und Ehemann zu mimen. Der 

Film bleibt insbesondere aufgrund dessen spannend, 

da die Frage unentwegt im Raum steht, wie 

lange die Fassade noch halten wird. 

Beeindruckend sind die Kulissen, sowie die Bildgestaltung. 

Die darstellerische Qualität der Hauptrolle 

trägt dazu bei, dass man die Höhen und Tiefen der 

Hauptfigur mitfühlen kann und sich somit in die 

Verstrickung von Lügen hinein versetzen kann. Wie 

beschrieb es Max Frisch in Gantenbein treffend? 

„Jedermann erfindet früher oder später eine Geschichte, 

die er für sein Leben hält.“ 

(mg) 



Okay, das war es erst mal mit den schönen 

Augenblicken der letzten Monate. 

Den folgenden Film wollte ich Euch vorstellen, weil er doch auch etwas besonderes ist. Er macht von einer 

Technik Gebrauch, die man eigentlich als neu ansieht, aber in Wirklichkeit gab es das schon früher. 

Warum es sich nicht durchgesetzt hat? Ich habe da einen Verdacht... 

Liebe in drei 

Dimensionen 

Wow, ist der schlecht. 

Nicht, dass ich es anders 

erwartet hätte, bei 

dem Titel und dem drum 

herum, aber so schlecht 

habe ich ihn mir dann 

doch nicht „erhofft“. 

Ausgeliehen habe ich 

ihn, weil ich mir etwas 

Ähnliches wie „Eis am 

Stiel“ erwartet habe 

und – vor allem – weil 

der Film etwas besonderes ist, denn er war einer 

der ersten Deutschen 3D-Filme überhaupt. 

Um was es geht: Hmm, das ist schwierig, denn dieser 

Film hat nicht gerade viel Handlung. Dagegen 

ist „Eis am Stiel“ oscarverdächtig. Eigentlich geht 

es um ein Mädel, das aus dem Norden nach Bayern 

kommt und dort in der Wohnung einer Freundin 

wohnt, so lange diese nicht da ist. Nebenbei geht 

es noch um ein paar andere Leutchen. 

Klingt ja wirklich nicht gut. Gell? So sehe ich das 

auch, aber irgendwie ist es doch lustig, sich das 

anzusehen. Erwarten sollte man von dem kleinen 

Sexfilmchen nicht viel. Bekannte Namen wie Ingrid 

Steeger und Konstantin Wecker haben hier mitgewirkt, 

wollen aber heute sicher nicht mehr darauf 

angesprochen werden… 

Doch noch erwähnenswert macht den Film nur 

noch, wie bereits erwähnt, dass er in 3D gedreht 

wurde und damit einer der ersten Deutschen 3D- 

Filme war. Damals wurde noch mit Rot-Grün-Brille 

geschaut. Witzige Effekte wurden damals bereits 

eingebaut. So fliegt etwa ein rotes Höschen ziemlich 

lange durchs Bild und dreht Pirouetten und natürlich 

werden ganz gerne wackelnde Brüste ins Bild 

gehalten. Nur leider 

fehlt gerade das auf 

der DVD, denn dort 

ist nur die 2D-Version 

zu sehen, was 

der Sache natürlich 

komplett den Witz 

nimmt. 

(ms) 

Hintergrund: saphiree / photocase.com 

Mitarbeiter mit Leidenschaft und 

Leistungsstärke finden bei uns 

ihren Entwicklungsspielraum – 

für die eigene Entwicklung und in 

vernetzten Expertenteams. 

GIGATRONIK. Die Entwickler. 

Lifestyle – Artikel 

Die beste Aussicht 

auf Erfolg. 

Die GIGATRONIK-Gruppe ist einer der führenden Entwicklungsund 

Consultingpartner in Deutschland. Seit 10 Jahren setzen wir 

Maßstäbe in den Bereichen Elektronik und Informationstechnologie. 

Erfahren Sie online mehr über Ihre Möglichkeiten 

und entdecken Sie die ganze Welt der Entwicklungen. 

gigatronik.com/karriere 


Lifestyle – Cartoons 

Zungenbrecher Nerdomat 

Zahnreinigung 

Lifestyle – Cartoons 


Lifestyle – Mathematisch gedacht 

Sie liebt mich. . . Sie liebt mich nicht. . . 

Das Gänseblümchenorakel 

„Das, wobei unsere Berechnungen 

versagen, nennen wir Zufall.“ 

Dr.-Ing. Paul Spannaus und die Partner-Mechanik 

Albert Einstein 

Ist es dann Zufall, dass wir hin und her gerissen 

sind, wenn wir einen interessanten Menschen 

kennenlernen, uns verlieben und von einander abwenden? 

Nein. Es kann kein Zufall sein. Unzählige 

Ratgeber versuchen, den Liebenden Tipps zu 

geben, was einer harmonischen Beziehung zu ewigem 

Glück verhelfen kann. In Summe lässt sich alles 

auf einen Nenner bringen: Eine glückliche Beziehung 

durchläuft Hoch- und Tiefpunkte und ist 

stabil, wenn beide Partner einander wollen und auf 

einander eingehen. 

Hoch- und Tiefpunkte. Stabilität. Interaktion und 

Dynamik. Wörter, die zeigen, dass Liebe nicht nur 

mit unendlich vielen Thesen und Argumentationsketten 

beschrieben werden kann, sondern auch eine 

mathematische Entsprechung hat. 

Stellen wir uns Romeo und Julia vor, wie sie 

einander kennenlernen. Die erste Begegnung: Romeo 

wird Julias anmutende Erscheinung gewahr 

und es ist um ihn geschehen. Julia hingegen ahnt 

im ersten Moment noch nichts. Sie betrachtet Romeo 

wertfrei bis tendenziell gleichgültig. Das erste 

Gespräch. Die erste Einladung. Nach anfänglichem 

Zögern fühlt sie sich geschmeichelt und erwägt lächelnd 

eine Zusage. Das bestärkt ihn und er intensiviert 

sein Werben. Sie beginnt eine Ahnung zu 

entwickeln, wo die Sache hinführen soll und zieht 

sich demonstrativ zurück. Das kann den jüngst von 

Zuneigung entfachten Romeo nur motivieren, jetzt 

nicht locker zu lassen. Die Situation gerät aus dem 

Ruder, verkehrt ins Negative. Julia verspürt, wie in 

ihr eine kategorische Ablehnung aufkeimt und zieht 

sich zurück. Für Romeo bleibt nur, sich Julia aus 

dem Kopf zu schlagen. Dies bleibt von ihr nicht 

unbemerkt. Ihr fehlen seine Bemühungen; sie fühlt 

sich vernachlässigt und sucht demonstrativ unauffällig 

seine Nähe. Spielerisch entfacht sie Romeos 

Glut von Neuem... 

Wohin führt die erste Begegnung und welches 

Schicksal wird den Beiden zuteil? Der stete Wechsel 

zwischen Zuneigung und Ablehnung charakterisiert 

die beiden. Die Gefühle zueinander sind direkt 

miteinander verknüpft. Würde man versuchen, 

beiden zu Rate zu eilen, erforderte dies ein hohes 

Maß an Fingerspitzengefühl. Schlussendlich wäre 

der Rat wohl schlicht, die Sache auszuprobieren, 

um herauszufinden, wie groß die Balance zwischen 

Zuneigung und Kalte-Schulter für ein langfristiges 

Glücklichwerden sein muss. 

Wenn das Gefühl von Romeo für Julia mit x1 

und Julias Romeoaffinität mit x2 bezeichnet werden 

würde, so wäre Romeos Zuneigung nach einer 

gewissen Zeit ∆t gewachsen oder gesunken. Diese 

Änderung des Gefühlszustandes des von Amors 

Pfeil durchbohrten Romeos ist bestimmt durch dessen 

eigene Einschätzung (Selbstbild) der aktuellen 

Lage und seine Auffassung der Reaktionen des Ge- 

Im Institut für Angewandte Forschung IAF arbeiten aktuell 35 wissenschaftliche 

Mitarbeiter an praxisbezogenen Fragestellungen aus 

den Bereichen Technik und Wirtschaft. 2008 wurde das IAF-Projekt 

„Crasherkennung mittels Körperschall“ mit dem bayerischen Innovationspreis 

ausgezeichnet. Im Golf VI ist die körperschallbasierte 

Crasherkennung erstmalig in einem Serienfahrzeug umgesetzt 

worden. 

genüber (Fremdreaktion). Für Romeo heißt das, die 

Änderung seines Gefühls dx1 

dt = ˙x1 mit dem Selbstbild 

a, der Fremdreaktion b und dem Ausgangsgefühl 

g1 ist durch folgende Gleichung beschrieben 

˙x1(t) =ax1(t)+bx2(t)+g1 . (1) 

Die Gefühlszustände von beiden Beteiligten x1 und 

x2 sind Funktionen der Zeit. Bei Romeo ist es Liebe 

auf den ersten Blick. Der Startwert für sein Gefühl 

ist damit g1 = +1. 



2 

Abbildung 1: Interaktion der Liebenden, x1 beschreibt 

das Gefühl von Romeo für Julia und x2 

ihr Gefühl für ihn in einem abgeschlossenen System 

ohne Einflüsse von außen 

Gleichung (1) zeigt ein sehr einfaches, aber gut 

treffendes Modell für die Beschreibung der Gefühlswelt 

einer Person, die nur im Kontakt zu einer weiteren 

Person steht und damit durch diese beeinflusst 

wird. Weitere Einflüsse von außen sollen hier 

vernachlässigt werden. Die Systemgrenzen sind damit 

als abgeschlossen zu verstehen. In diesem speziellen 

Fall wird das Gefühlsleben von Romeo maßgeblich 

durch Julias Reaktion vorgegeben. Dabei 

gibt der Term bx2 an, wie er ihre Reaktion bewertet. 

Als ein die indonesischen Wellen reitender Student 

im Auslandssemester wird Romeo Julias Reaktionen 

tendenziell anders interpretieren, als der abschlussarbeitsabgebende 

Siebtsemestler mit Schlafentzug, 

d.h. die eigene Wahrnehmungs- und Interpretierbarkeit 

bx1 Romeos bestimmt die zeitliche 

Veränderung des Gefühls für Julia x1. Der Faktor 

ax1 charakterisiert den Umgang mit der eigenen 

Gefühlswelt. 

Abbildung 1 zeigt die entsprechende Strandsituation. 

Julia fühlt sich nicht wenig geschmeichelt. Ihr 

1 

Gefühl x2 für Romeo wächst zusehends, während 

ihr Startwert g2 noch zwischen irritierter Zurückhaltung 

und zartem Interesse bei ±0,1 schwankt. 

Prinzipiell ist Zuneigung mit positiven Werten für 

x1 und x2 charakterisiert und Abneigung mit negativen 

Werten. Zusammenfassend gilt also für die 

junge Verbindung unter Weglassung der Schreibweise 

für die Zeitabhängigkeit der Gefühlszustände 

x1,2(t) =x1,2 

˙x1 = ax1 + bx2 + g1 

(2) 

˙x2 = cx1 + dx2 + g2 . 

Damit ist die Dynamik der jungen Partnerschaft 

und ihrer Abhängigkeit beschrieben. Es handelt sich 

hierbei um ein System gekoppelter linearer Differentialgleichungen 

bei gegebenen Anfangsbedingungen 

g1, g2. Dieses lässt sich vollständig analytisch 

lösen, sodass eine Zeitfunktion für das Gefühl 

von Romeo und Julia beschrieben und analysiert 

werden kann. Sobald die geschlossenen Lösungen 

für das jeweilige Gefühl für den anderen (x1 und 

x2) gefunden sind, ist es ein Leichtes, die Zukunft 

beider vorherzusagen. Mathematisch gesprochen ist 

das Schicksal der beiden der Grenzwert des jeweiligen 

Gefühls für sehr lange Zeiträume (t →∞): 

lim 

t→∞ x1(t) und lim x2(t) . (3) 

t→∞ 

Das Ziel sollte sein, dass sich die Gefühle beider hin 

zu positiven Gefühlen entwickeln und nicht gegen 

Null konvergieren oder gar hin zu negativen Werten, 

was einer Abneigung entsprechen würde. 

Die übersichtlichste Darstellung ergibt sich bei der 

Anwendung der Laplace-Transformation auf das lineare 

Differentialgleichungssystem. Die Transformation 

ergibt bei der Berücksichtigung, dass die 

zeitliche Ableitung im Laplace- bzw. Bildbereich 

der Multiplikation mit s entspricht 

x1(s) s = ax1(s)+bx2(s)+g1 , 

(4) 

x2(s) s = cx1(s)+dx2(s)+g2 . 

Im nächsten Schritt werden die Gleichungen ineinander 

eingesetzt und so umgeformt, dass eine 

Rücktransformation in den Zeitbereich über entsprechende 

Tafelwerke vorgenommen werden kann. 

Exemplarisch gilt für x1(s) im Bildbereich 

g1 s − g1 d + g2 b 

x1(s) = 

x2(s) = 

s 2 − (a + d) s +(ad − bc) 

g2 s − g2 a + g1 c 

s 2 − (a + d) s +(ad − bc) . 

(5)


Erstaunlicherweise ist der Zähler beider Funktionen 

identisch. 

Z(s) =s 2 − (a + d) s +(ad − bc) 

= s 2 − 2αs+ α 2 + ω 2 (6) 

. 

Die Einführung der Faktoren α und ω ist motiviert 

durch die Korrespondenztafeln der Laplace- 

Rücktransformation, welche an dieser Stelle nicht 

diskutiert werden sollen. Ein Vergleich der beiden 

Zeilen in Gleichung (6) liefert schlussendlich für die 

beiden die Dynamik der Verbindung charakterisierenden 

Größen 

α = 1 

2 (a + d) , ω2 = − 1 

4 (a − d)2 − cb. (7) 

Mit der Rücktransformation der Gleichungen (4) 

ergeben sich die zeitlichen Verläufe der Gefühle von 

Romeo und Julia (β = 1 

2 (a − d)) 

x1(t) =g1 e αt 

cos ωt 1+ 1 

 

g2 

b − β tan ωt 

ω g1 

x2(t) =g2 e αt 

cos ωt 1+ 1 

 

g1 

c + β tan ωt 

ω g2 

(8) 

Die zeitliche Entwicklung der Gefühle setzt sich 

damit aus zwei wesentlichen Größen zusammen: 

den Schwingungstermen cos ωt, tan ωt und dem 

Verstärkungs- bzw. Abklinganteil eαt . Die Schwingung 

entspricht dem Hin und Her der Gefühle. Sie 

schwanken zwischen Zuneigung (positive Gefühle) 

und Ablehnung (negative Gefühle). Die Geschwindigkeit, 

mit der sich die Gefühle ändern, ist ausschließlich 

über den Faktor ω aus Gleichung (7) 

bestimmt und hängt damit von allen vier die beiden 

Personen charakterisierenden Faktoren a, b, c 

und d, ab. Das heißt aber auch, dass das Zusammenspiel 

und die Gefühlswelt von beiden zu jedem 

Zeitpunkt in Bewegung ist. Sie stehen im Wechselspiel 

und bedingen einander. 

Die Beiden würden also auf alle Zeiten im Wechselbad 

der Gefühle leben, wäre da nicht der 

Dämpfungs- oder Verstärkungsfaktor α. Dieser bestimmt 

den Verlauf der e-Funktion und ist nur von 

den beiden Faktoren a und d abhängig. Sie stehen 

für das jeweilige Selbstbild; a beschreibt, wie Romeo 

seine Gefühle x1 interpretiert, und d, wie Julia 

ihre Gefühlswelt interpretiert. 

Wenn α positiv ist, nimmt die e-Funktion bei längeren 

Zeiträumen sehr große Werte an. Das Gefühl 

wird immer größer. Bei negativen Werten für α nähert 

sich die e-Funktion an die Zeitachse an, was 

einer Abschwächung der Gefühle gleichkommt. Die 

Gefühlsentwicklung kann also abgeschätzt werden, 

indem geklärt wird, ob α positiv oder negativ wird. 

Mathematisch ausgedrückt: 

α = 1 

2 (a + d) 

α>0 ⇔−a>d α

Inhalt 

Der Mann, der nur schwarz trug, ging als „lebender 

Widerspruch“ durch sein Leben: Johnny Cash hat 

Cowboy-Lieder gesungen und sich für die Rechte 

der Indianer eingesetzt, er war Patriot und gegen 

den Vietnamkrieg, er ist mit Bob Dylan auf dem 

legendären Folkfestival in Newport aufgetreten 

und hat in seinen letzten 

Jahren Songs von 

New-Wave-Musikern wie 

Depeche Mode und Nick 

Cave aufgenommen. Zu 

Beginn des 21. Jahrhunderts 

dürfte es kaum 

einen anderen Musiker 

geben, der einen ähnlich 

ikonenhaften Charakter 

für die Popmusik 

und den amerikanischen 

Traum besitzt wie Johnny 

Cash. 

Lifestyle – Theatertipp Lifestyle – Theatertipp 

Das Stadttheater Ingolstadt hat Johnny Cash in der letzten 

Spielzeit ein Stück gewidmet, das unserer Meinung nach 

besonders gut gelungen ist. Das Stück wird zwar nach der 

kommenden Sommerpause höchstwahrscheinlich nicht mehr 

zu sehen sein, wir möchten es aber stellvertretend für die 

hochwertigen Inszenierungen, die wir bisher im Stadttheater 

erlebten, dennoch vorstellen. 

Mit zehn Jahren bekam Cash seine erste Gitarre geschenkt 

– und erahnte sofort das Freiheitspotential 

von Musik. Geboren im tiefsten Amerika, groß geworden 

auf Baumwollplantagen, fühlte er sich sein 

Leben lang eingesperrt. Zunächst im ländlich-armen 

Milieu seiner Kindheit, dann in seiner Ehe, zuletzt 

auf der Bühne und im Drogensumpf. Legendär 

sind seine Konzerte in den Gefängnissen Folsom 

und San Quentin, wo er singen und dazugehören 

konnte, obwohl er selbst niemals im Knast gesessen 

hat. Von der Freiheit besessen, erlebte Johnny 

Cash alle Erfolge, die man als Musiker erreichen 

kann. Und fühlte sich dennoch sein Leben lang von 

Dämonen verfolgt. 

Das Theater Ingolstadt spürte mit Live-Band und 

Gesang dem Leben des „Mr. Ring of Fire“ nach. 

Cashs Kulthits von „Folsom Prison Blues“ über „A 

Boy named Sue“ bis zu „Walk the Line“ erzählen 

von der Gratwanderung eines Musikers, der das 

sang, was die Menschen hören wollten – und nicht 

das, was ihm gesagt wurde, das er singen sollte. 

(Theater Ingolstadt) 

Das meint Stefan: 

I keep a close watch on this heart of mine 

I keep my eyes wide open all the time 

I keep the ends up for the tie that binds 

Because you’re mine - I walk the line 

Vier Zeilen, die das Leben des großen John R. Cash, 

von seinen Freunden und Fans Johnny genannt, 

nicht besser beschreibt könnten. So ist es nicht 

verwunderlich, dass sich auch die Musical-Inszenierung 

stark an dieses bindet und die Geschichte 

des Musiker sehr nah an der Handlung des Films 

„Walk the Line“ erzählt. Nichtsdestotrotz finden 

sich hier und da viele kleine Details, die bisher ausgespart 

blieben. Insbesondere betont die Inszenierung 

bereits zu Beginn des Stücks das schwierige 

Verhältnis Johnnys zu seinem trinksüchtigen Vater, 

der stets Johnnys Bruder Jack als seinen wahren 

Sohn betrachtete. Nach einem kurzen Streifzug 

Das meint Michael: 

Johnny Cash – über 500 Songs, 53 verkaufte Tonträger 

und 15 Grammy Awards. Ein großer Name, der 

eine gute Inszenierung verdient hat. Ist das dem 

Theater gelungen? 

Das Stück behandelt nicht Cashs ganzes Leben, das 

wäre wohl auch unmöglich in weniger als 150 Minuten 

unterzubringen. Stattdessen sieht man Cash 

als bereits erfolgreichen Musiker, er ist mit seiner 

Frau Vivian verheiratet. Dass die Ehe bereits auf 

tönernen Füßen steht, ist jedoch bereits an den 

Telefonaten, die immer wieder eingestreut werden, 

zu merken. Er geht auf Tour mit seiner Band und 

mit June Carter, nimmt immer mehr Tabletten um 

durchzuhalten und schwört June unablässig seine 

Liebe. Anfänglich lehnt sie ab, schließlich hat er 

Frau und Kind. 

Das Stück ist mehr Musical als Theater, mit vielen 

seiner großen Hits. Die Schauspieler sind allesamt 

sehr gute Sänger. Das macht das Stück zu einem 

Erlebnis, nicht nur für Cash-Fans. 

Mir hat das Stück einen Riesenspaß gemacht, die 

Schauspieler haben Qualität bewiesen. Besonders 

Jan Gebauer beweist in diesem Stück seine Flexibilität. 

So spielt er doch gleich mehrere, sehr unterschiedliche 

Rollen und avanciert damit immer mehr 

durch Johnnys Kindheit schweift das Stück weiter 

zu seinen ersten Konzerten und dem ersten Treffen 

mit June Carter, seiner großen Liebe, die zwar stets 

an seiner Seite bleibt, aber die er erst nach zahlreichen 

Versuchen für sich gewinnen kann. 

Die gesprochenen Dialoge trüben das Gesamtbild 

leider ein wenig, da einem viele Passagen bereits 

aus dem Film bekannt vorkommen, sie jedoch die 

Stimmung nicht ebenso transportieren können. Die 

Inszenierung lebt vor allen von den vielen Musikeinlagen, 

die Johnny Cashs musikalisches Lebenswerk 

auf beeindruckende Weise Revue passieren 

lassen. Neben den vielen Klassikern überzeugt vor 

allem „Ring of Fire“ in der Originalfassung von June 

Carter. Ich werde mich gerne an diesen gelungenen 

Theaterabend erinnern, und die zahlreichen ausverkauften 

Zusatzvorstellungen dürften für sich 

sprechen. (sk) 

zu meinem Lieblingsschauspieler. Die restliche Besetzung 

ist ebenfalls hervorragend. Jedoch kommt 

es für mich nicht ganz an die Blues-Brothers-Inszenierung 

heran. Einerseits ist das Bühnenbild zu 

statisch, andererseits ist der Spaßfaktor nicht ganz 

so groß, was aber am Thema liegt. (ms) 


Kartoffelgratin 

Kartoffelgratin ist der ideale Begleiter zu Speisen, 

wie Rind- oder Schweinefleisch, die nach einer etwas 

deftigeren Beilage verlangen. 

Zutaten für vier Personen: 

1 kg Kartoffeln (vorwiegend festkochend) 

300 g geriebener Emmentaler 

1 Knoblauchzehe 

250 ml Sahne 

Butter, Salz und Pfeffer 

Zubereitung 

Eine Auflaufform mit der Knoblauchzehe und einem 

Stückchen Butter ausreiben. 

Die Kartoffeln schälen und in knapp einen halben 

Zentimeter dicke Scheiben schneiden (besser zu 

dünn als zu dick). 

Die Auflaufform schichtweise mit Kartoffeln, Käse, 

Salz und Pfeffer füllen und mit Käse bedecken. Dabei 

sollte beachtet werden, dass die Form insgesamt 

nicht mehr als 3 bis 4 cm hoch befüllt wird. 

Ansonsten kann es passieren, dass die Kartoffeln 

nicht durchgegart werden. Einige Butterflocken 

obenauf und letztlich die Sahne gut verteilt in die 

Form gießen. 

In einem vorgeheizten Backrohr bei etwa 175 °C 45 

bis 50 Minuten backen, bis die Oberfläche goldgelb 

ist. 

Lifestyle – Rezepte 

Roastbeef Mediterran mit Gratin 

Diese Variante des Roastbeef ist für alle Rindfleischfans eine wunderbare Möglichkeit, ohne viel Aufwand 

tolle Steaks zu servieren und dabei auf alle Geschmäcker (von Englisch bis Durchgebraten) Rücksicht zu 

nehmen. Da im Rahmen des Backens weiter unten im Fleischsaft liegende Stücke ganz durch sind, während 

die oben liegenden im Kern noch zart rosa sind und die mittlere Schicht nur außen leicht angebraten 

ist. Wir empfehlen als Beilage ein Kartoffelgratin zu reichen. 

Die Kartoffeln schälen, waschen und In knapp einen 

halben Zentimeter dicke Scheiben schneiden. 

Auflaufform schichtweise mit Kartoffeln, 

Käse, Salz und Pfeffer füllen. 

Mit Käse bedecken, die Sahne darüber gießen. 

Im Ofen backen. 

Das gewürzte Roastbeef in einer vorgeheizten, beschichteten 

Pfanne zehn Minuten ohne Öl braten. 

Das Fleisch in etwas mehr als 1 cm 

dicke Scheiben schneiden. 

Die Auflaufform schichtweise mit Fleischscheiben 

und Oliven befüllen, mit einer Tomatenschicht abschließen 

und sieben Minuten im Backofen garen. 

Vor dem Servieren mit Ruccola-Blättern bedecken 

und mit Balsamico-Essig besprühen. 

Lifestyle – Rezepte 

Roastbeef Mediterran 

Zutaten für vier Personen: 

1 kg Roastbeef am Stück 

150 g Oliven 

500 g Kirschtomaten 

100 g Ruccola 

Salz, ganzer Pfeffer (schwarz), Olivenöl, Rosmarin, 

Thymian, Balsamico-Essig 

Zubereitung: 

Das Roastbeef mindesten fünf Stunden vor der Zubereitung 

aus dem Kühlschrank nehmen, damit es 

auch im Kern auf Zimmertemperatur ist. 

Salz und Pfeffer am besten mit einem Mörser zerstoßen. 

Für dieses Rezept wird ungefähr doppelt 

soviel Salz als für bereits in Scheiben geschnittene 

Steaks üblich benötigt. Das Fleisch mit dem Salz/ 

Pfeffer-Gemisch gründlich einreiben. 

Eine große beschichtete Pfanne vorheizen und 

das Fleisch etwa fünf Minuten auf jeder Seite bei 

höchster Stufe braten. Wir empfehlen, kein Öl zum 

Braten zu verwenden, da dies gemeinsam mit dem 

Pfeffer zu enormer Rauchentwicklung führt. Sofort 

nach dem Braten das heiße Fleisch in Aluminiumfolie 

einwickeln und mindestens 30 Minuten ruhen 

lassen – Dieser Teil ist ausschlaggebend dafür, dass 

das Fleisch zart wird, also nicht zu kurz ruhen lassen! 

Inzwischen die ganzen Kirschtomaten etwa zwei 

Minuten in der Pfanne braten. Zur Vorbereitung der 

Oliven diese zerdrücken und Rosmarin, Thymian 

und Olivenöl zugeben. 

Eine Auflaufform im Backrohr auf 200 °C Ober-/Unterhitze 

vorheizen. Das Roastbeef in etwas mehr 

als 1 cm dicke Scheiben schneiden, in mehren Ebenen 

gemischt mit den Oliven in die Auflaufform geben 

und letztlich die Tomaten obenauf. 

Das Gericht muss dann noch für sieben Minuten in 

das vorgeheizte Backrohr. 

Zum Schluss mit Ruccola überdecken, mit Balsamico-Essig 

würzen (am besten aus einer Sprühflasche) 

und mit einer Kartoffelbeilage servieren. (jr) 


Welche Gedanken machen sich Männer und Frauen, wenn 

jemand zu ihnen sagt: „Lass uns was trinken gehen“? (Teil 2) 

Den ersten Teil findest Du in Ausgabe 19. 

Lifestyle – Fun Lifestyle – Rätsel 

Foto: Thomas Max Müller – pixelio.de 

Das Gewinnspiel ist wieder gut gelaufen. Die Gewinner haben sich gefreut und wir danken allen Mitspielern 

für die vielen netten Kommentare. Es freut uns sehr, dass think gut ankommt. 

Die Lösung zum letzten Rätsel war: 

A: S. 62 Sand vom Hintergrundbild von „Frauenwortschatz“ 

B: S. 46 Zaun im Hintergrund des Titelbildes vom Artikel zur eCarTec 

C: S. 40 Bäume vom Hintergrundbild „Bugatti“ 

D: S. 49 Pullover auf Szenenfoto aus dem Film „Sie sind ein schöner Mann“ 

E: S. 61 Tasse vom Theaterstück „Harper Regan“ 

F: S. 12 Modell des CARISSMA Forschungsgebäudes 

G: S. 24 Gebäudedetail, das im Hintergrund des Fotos von Dominik zu sehen ist. 

H: S. 10 Kalender an der Wand des unteren Fotos im Artikel „Studieren mit Kind“ 

I: S. 52 Kartoffelbrei auf dem Titelbild zum Rezept „Gefüllte Paprikaschoten“ 

Die Gewinner der drei Preise sind: 

1. Preis: 

„Apple iPod Shuffle“ ging an Kristina Bronner, WI (Mitte) 

2. Preis: 

Buch „Mängelexemplar“ und DVD „Thank you for smoking“ 

ging an Karina Klatich, WINF (Links) 

3. Preis: 

DVD-Tipp „Fido“ ging an Erwin Kriegbaum, EIT (Rechts) 

Lösung 

vom letzten Mal 


Neues Rätsel 

Bei unserem Rätsel in dieser Ausgabe heißt es wieder: Bilder suchen. 

Sagt uns, welche Bilder auf welcher Seite im Heft zu finden sind und Ihr könnt gewinnen! 

1. Preis: Den neuen „Apple iPod shuffle“. 

2. Preis: Buch-Tipp „Der Dämon und Fräulein Prym“ und DVD-Tipp „Vincent will Meer“ 

3. Preis: DVD aus unserem DVD-Tipp: „Lord of War“ 

A B C 

D 

G 

E 

H 

Lifestyle – Rätsel 

F 

I 

Bitte tragt Eure Lösung auf unserer 

Internetseite www.think-in.de im 

Formular für das Gewinnspiel ein. 

Die Gewinner werden per E-Mail benachrichtigt 

und in der nächsten Ausgabe mit 

Foto bekanntgegeben. Voraussetzung ist, 

dass Ihr den Gewinn persönlich abholt. 

Teilnehmen dürfen auch Nicht-Studenten. 

Der Einsendeschluss ist der 16. Oktober 

2011. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Originalgröße! 

Fotos: Apple 

auf der Rückseite: 



Lifestyle – Gutscheine 





Sie möchten auch einen Gutschein in der nächsten Ausgabe schalten? 

Nähere Informationen finden Sie in unseren Mediendaten, die Sie auf unserer Website think-in.de finden. 

Kontaktieren Sie uns per Mail unter anzeigen@think-in.de 

think SS 2011 – 65

Lifestyle – Gutscheine 


Internationaler Projektpartner für Technik und Management 

»Regional arbeiten 

mit internationalen Teams « 

Wir sind einer der erfolgreichsten Ingenieur- und Personaldienstleister Deutschlands und bieten Top-Projekte 

bei allen führenden Unternehmen. Mit über 2.000 Mitarbeitern/-innen an 33 Standorten in ganz Deutschland 

und 8.000 Mitarbeitern/-innen in 35 Ländern weltweit. 

n Hochschulabsolventen (w/m) 

n Young Professionals (w/m) 

n Betriebswirte/Ingenieure im Vertrieb (w/m) 

Kennzier: 7600.03.11 

Möchten Sie nicht auch in einem Unternehmen arbeiten, welches Ihnen abwechslungsreiche sowie 

anspruchsvolle Aufgaben, gute Aufstiegschancen und auch Verantwortung überträgt? Dann lernen Sie Brunel, 

ein dynamisches und wachstumsorientiertes Unternehmen, kennen. 

Ob Hochschulabsolvent oder Young Professional, als Ingenieur, Techniker, Informatiker, Kaufmann oder 

Naturwissenschaftler: Wir bieten Ihnen für Ihre Qualifikation optimale Einstiegs- und Karrieremöglichkeiten. 

Die Vielzahl unserer Kunden und die Verschiedenartigkeit der Projekte garantieren eine große Auswahl an beruf - 

lichen und fachlichen Herausforderungen, national wie international. Sie wollen Verantwortung übernehmen, in 

anspruchsvollen Projekten für Top-Unternehmen arbeiten und sind bereit, sich dafür entsprechend einzubringen? 

Dann bewerben Sie sich bei uns! 

Entweder senden Sie Ihre vollständigen 

Bewerbungsunterlagen an untenstehende 

Kontaktdaten oder direkt an den Brunel 

Standort in Ihrer Nähe. 

Brunel GmbH | Milchstr. 2 | 85049 Ingolstadt 

Tel.: 0841 / 4 91 05-0 | ingolstadt@brunel.de | www.brunel.de 




JJedenn Taag sseellbbsst eetwwass zuur 

AAuudi Quualittät beeizutrraggenn, 

mmaachht mmichh rriichttig stoolzz. 

Wie wichtig Qualität ist, führte mir als Kind meine klappernde 

Stereoanlage vor Augen. Seitdem hat mich das Thema Produktgüte 

nicht mehr losgelassen. Im Audi Presswerk helfe ich nun mit, 

dass Audi Karosseriekomponenten höchsten Ansprüchen genügen. 

Christopher Buschmann, Praktikant Qualitätssicherung 

Studium: Maschinenbau 

Mehr erfahren und selbst magische 

Momente erleben: www.audi.de/karriere

Takt - think

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?