perspective 2011 - SWISSAVANT
perspective 2011 - SWISSAVANT
perspective 2011 - SWISSAVANT
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
BEFESTIGUNG I FIXATION<br />
E+H SERVICES AG - HAUSMESSE<br />
75 Jahre tesa Jubiläum – das grosse Gewinnspiel<br />
Erfolgreiche Markengeschichten<br />
beginnen häufig<br />
mit einer innovativen Idee.<br />
1936 eroberte der erste Klebefilm<br />
und das Abklebeband<br />
tesakrepp® den Markt.<br />
Was wäre ein Werkzeugkasten<br />
ohne tesa Klebebänder? Im<br />
DoityourselfSegment legte<br />
das Abdeckband tesakrepp®<br />
vor 75 Jahren den Grundstein<br />
für ein umfangreiches<br />
tesa® KlebebandSortiment.<br />
Klebebänder geben Menschen<br />
die Freiheit, ihr Umfeld<br />
unkompliziert, eigenhändig<br />
und individuell zu gestalten.<br />
Selbsterklärend, ohne große<br />
Bedienungsanleitungen und<br />
Werkzeug sind die Produkte<br />
intuitiv anwendbar, erzeugen<br />
eine spürbare Wirkung, verschönern<br />
und optimieren das<br />
Leben.<br />
Heute bietet tesa ein und<br />
doppelseitige Klebebänder<br />
zum Abkleben, Befestigen,<br />
Reparieren, Verstärken,<br />
Schützen und Isolieren an und<br />
ist eine der bekanntesten und<br />
erfolgreichsten internationalen<br />
Verbrauchermarken.<br />
Zum 75 Jahre Jubiläum bedankt<br />
sich tesa bei ihren treuen<br />
Kunden mit der Verlosung<br />
einer Vespa anlässlich der<br />
Messe von E+H Services AG.<br />
Wir gratulieren herzlich und<br />
wünschen gute Fahrt!<br />
An der Hausmesse von E+H<br />
Services AG vom 20.23. März<br />
Freie Fahrt! Die glückliche Gewinnerin einer Vespa: Charlotte Rapin<br />
von Rapin-Bovard SA<br />
Route libre! L’heureuse gagnante d‘une Vespa: Madame Charlotte<br />
Rapin de Rapin-Bovard SA<br />
zeigte tesa u.a. auch Neuheiten<br />
der Marke UHU®:<br />
Montagekleber Super Sofort<br />
Haltkraft. Anhand eines Vorführmodells<br />
konnten sich die<br />
Kunden von der Haltekraft<br />
überzeugen lassen.<br />
E+H SERVICES AG – SALON<br />
75e anniversaire de tesa –<br />
le grand jeu-concours<br />
L’histoire des grandes marques<br />
commence souvent par<br />
une idée innovante. Le pre<br />
Ein weiteres Thema war die<br />
Vermarktung von tesa Powerstrips®<br />
mit dem 1EuroMillionengewinnspiel,<br />
dem neuen<br />
Gesicht Tanja Gutmann<br />
und die Neuheit Waterproof<br />
für das Bad.<br />
mier film adhésif et le ruban<br />
de masquage tesakrepp® ont<br />
conquis le marché en 1936.<br />
Que serait une boîte à outils<br />
sans rubans adhésifs tesa? Le<br />
ruban masquant tesakrepp®<br />
a posé il y a 75 ans la première<br />
pierre d’une gamme complète<br />
de rubans adhésifs tesa® dans<br />
le segment Doityourself. Les<br />
rubans adhésifs donnent à<br />
chacun la liberté de modeler<br />
son milieu simplement, de ses<br />
propres mains et individuellement.<br />
Explicites, sans modes<br />
d’emploi interminables ni<br />
outils, les produits s’utilisent<br />
de manière intuitive, génèrent<br />
un effet visible, embellissent et<br />
optimisent la vie.<br />
Aujourd’hui, tesa propose des<br />
rubans adhésifs simple et double<br />
face pour masquer, fixer,<br />
réparer, renforcer, protéger et<br />
isoler et est l’une des marques<br />
de grande consommation internationales<br />
les plus connues<br />
et les plus vendues.<br />
A l’occasion de son 75e anniversaire,<br />
tesa remercie ses<br />
clients fidèles en tirant au sort<br />
une Vespa à l’occasion du salon<br />
d’E+H Services SA. Nous<br />
vous adressons nos sincères félicitations<br />
et vous souhaitons<br />
bonne route!<br />
tesa a aussi exposé entre autres,<br />
au salon d’E+H Services<br />
SA qui s’est tenu du 20 au<br />
23 mars, des nouveautés de<br />
la marque UHU®: Colle de<br />
fixation adhésive super. Les<br />
clients ont pu se convaincre de<br />
leur adhérence au moyen d’un<br />
modèle de démonstration.<br />
La commercialisation des tesa<br />
Powerstrips® avec le jeuconcours<br />
d’1 million d’Euro, le<br />
nouveau visage de tesa, Tanja<br />
Gutmann, et la nouveauté<br />
Waterproof pour la salle de<br />
bain sont d’autres thèmes qui<br />
ont été abordés lors du salon.<br />
tesa tape Schweiz SA<br />
www.tesa.ch<br />
9 / 11 <strong>perspective</strong> 35