perspective 2011 - SWISSAVANT

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

SCHLOSS & BESCHLÄGE I SERRURE & FERRURE HAWA CONCEPTA 25/30/50 Hawa bringt neue Bewegung ins Spiel Innovativer Dreh und Einschiebebeschlag HAWA Concepta 25/30/50 für elegante Stauraumlösungen. DrehEinschiebebeschläge sind Multifunktionstalente. Sie schaffen Platz vor dem Schrank und gewähren ungehinderten Zugriff auf den gesamten Inhalt. Hawa präsentiert jetzt ein neues Beschlagsystem dieser Gattung, das Zeichen im hochwertigen Möbel und Innenausbau setzt: HAWAConcepta 25/30/50 für Holz und Glastüren. HAWAConcepta 25/30/50 bringt Bewegung vor die Möbelfront und in die multifunktionale Raumnutzung. Er schafft elegante Stauraumlösungen im modernen Wohn und Arbeitsumfeld und bewegt bis zu 50 kg schwere Türen aus Holz oder Glas. Dabei vereint der innovative Dreh und Einschiebebeschlag die beiden Bewegungsarten Drehen und Schieben in Perfektion: Mit ihm lassen sich Türen konventionell mit einer leichten Drehbewegung um 90 Grad öffnen und dann Platz sparend in eine Nische 36 <strong>perspective</strong> 9 / 11 schieben – einfach in der Realisierung, komfortabel im täglichen Gebrauch. Schränke, Küchenfronten oder das Home Office öffnen sich damit komplett für den Nutzer und bieten ihm uneingeschränkten Zugriff – ohne dass eine Schranktür in den Raum hineinragt. Auch raumhohe Konstruktionen ohne Möbelkorpus, etwa in Mauernischen oder begehbaren Schränken, lassen sich mit HAWAConcepta 25/30/50 rationell und einfach realisieren. Damit ist dieser Beschlag die ideale Lösung für den privaten Wohnbereich und für öffentliche Gebäude, Büros und Geschäfte, wenn es gilt, moderne Stauraumlösungen clever zu realisieren und dabei stets einen aufgeräumten Eindruck zu hinterlassen. Hawa AG Untere Fischbachstrasse 4 8932 Mettmenstetten www.hawa.ch HAWA-Concepta 25/30/50 ist wie geschaffen für den bauseitigen Einbau, z.B. bei Schränken in Mauernischen. Der neue Dreh-Einschiebeschlag, hier in einem modernen Badezimmer, sorgt für Platz vor dem Schrank und gewährt Zugriff auf den gesamten Inhalt. HAWA-CONCEPTA 25/30/50 Un nouveau mouvement avec Hawa Ferrure pivotante et escamotable innovante HAWA-Concepta 25/30/50 pour des solutions d’espaces de rangement élégantes. Dans leurs fonctionnalités, les ferrures pivotantes et escamotables sont des multitalents. Elles créent de la place devant l’armoire et assurent un libre accès à tout ce qu’elle contient. Hawa présente aujourd’hui un nouveau système de ferrures de ce type, qui définit une nouvelle référence dans l’aménagement de meubles et la décoration d’intérieur : La ferrure HAWAConcepta 25/30/50 pour portes en bois et en verre. HAWAConcepta 25/30/50 apporte du mouvement devant les façades de meubles et dans l’utilisation multifonctionnelle des espaces. Elle permet de réaliser des espaces de rangement élégants, aussi bien dans les logements que dans les bureaux, et de déplacer des portes en bois ou en verre pesant jusqu’à 50 kg. Cette ferrure pivotante et escamotable innovante associe à la perfection les deux types de mouvement que sont le pivotement et le coulissement: elle permet d’ouvrir des portes de façon classique, en les faisant pivoter à 90 degrés, puis de les rentrer dans une niche pour gagner de la place – simple dans la réalisation, confortable dans l’usage quotidien. Les armoires, les façades de cuisine ou les bureaux privés s’ouvrent ainsi entièrement à l’utilisateur et lui offrent un accès total – sans pour autant qu’aucune porte ne vienne encombrer l’espace. De même, avec la ferrure HAWAConcepta 25/30/50, il est possible de réaliser, de manière simple et rationnelle, des structures à hauteur de plafond sans corps de meuble, par exemple dans des niches murales ou des dressings. Cette ferrure est donc la solution idéale, à la fois pour l’habitat privé, les bâtiments publics, les bureaux et les magasins, lorsqu’il s’agit de réaliser des espaces de rangement modernes et astucieux, tout en laissant toujours une impression d’ordre. Bureau privé innovant avec HAWA-Concepta 25/30/50: les portes en bois ou en verre disparaissent tout simplement dans la niche. C’est le fin du fin en matière de pivotement et de coulissement.
ZU GUNSTEN DER SICHERHEIT Sassba Brandschutzbänder Der Bedarf an VKFgeprüften Brandschutzlösungen in Hotels, Geschäftshäusern, Banken, öffentlichen Gebäuden usw. nimmt zu. Verschiedene Anfragen zeigen, dass beim Thema Brandschutz und insbesondere bei Brandschutztüren einige Verwirrung im Markt herrscht. In der neuen Norm ist die bisherige als «Brandschutztüre ohne Prüfnachweis» bezeichnete Türe nicht mehr vorgesehen. Sämtliche Türen mit einer Brandschutzanforderung sind als «geprüft und zugelassene» Konstruktion auszuführen und zu kennzeichnen. Neue Brandschutznorm, Art. 35, Abs. 3: «Der Feuerwiderstandbrandabschnittsbildender Bauteile beträgt mindestens 30 Minuten.» Das heisst, zwischen den einzelnen Brandabschnitten müssen Türen eingebaut werden, die dem Feuer mindestens 30 Minuten standhalten. Die technische Kommission der VKF(Vereinigung Kantonaler Feuerversicherungen) legt fest, was im Brandschutz als Stand der Technik anerkannt ist. Das heisst für bestimmte Anwendungen sind nur noch T30 (neu: EI30) Türkonstruktionen mit VKFZulassung zugelassen. Allerdings wird derzeit die Umsetzung der neuen Vorschriften von Kanton zu Kanton sehr unterschiedlich gehandhabt. Der Schreiner hat die Wahl zwischen verschiedenen Anbietern von getesteten VKF Türkonstruktionen (bestehend aus Türelement mit Rahmen, Dichtungen, Beschlägen usw.) Allerdings ist der Schreiner dann gezwungen, die Beschläge einzubauen, die für das gewählte Türelement zugelassen sind. Im Moment werden sehr viele Brandschutztests gemacht. Welche Beschläge mit welchem Türelement getestet oder zugelassen sind, kann der jeweilige Hersteller vom Einbohrband Sassba HE18-T30 Sassba 11R-20x112-EI30 Sassba Gewindehülse EI30, M10x1 Türelement sagen. Die Systeme, die schnell und einfach zu montieren sind, bieten dabei entscheidende Wettbewerbsvorteile. SFS unimarket arbeitet mit verschiedenen Herstellern von Türen und Türrohlingen zusammen und lässt verschiedenste Elemente mit Sassba Bändern testen. In Zusammenarbeit mit dem Verband Schweizerischer Schreinermeister (VSSM) wurde im letzten Jahr neue neue Brandschutztürkonstruktion in der EMPA nach den neuen europäischen Brandschutznormen getestet. Die Konstruktion der bisherigen VSSM T30 Türe aus dem Jahre 1999 wurde überarbeitet. Das Zulassungsverfahren beim VKF (Vereinigung Kan tonaler Feuerversicherungen) läuft derzeit noch und wird demnächst eintreffen. Bauanleitungen für diese neue «VSSMEI30» Brandschutztüre können aber jetzt schon beim VSSM Zürich, Abt. T+B, angefordert werden. Insbesondere im Bandbereich bieten sich dem Verarbeiter neue Möglichkeiten: In dieser Konstruktion kann man entweder das bekannte Einbohrband Sassba HE18T30 einbauen (Bild HE18T30) oder das Sassba 11R20x112EI30 (neu) –(Bild 11R20x112EI30). Somit steht dem Verarbeiter ein 3Dverstellbares Band zur Verfügung, das er mit der normalen StandardBohrlehre montieren kann und das keine aufwändige Unterkonstruktion mehr benötigt. Für die Befestigung im Türrahmen gibt es eine neue Gewindehülse, die mit einem Sechskantschlüssel von vorne her montiert werden kann: Sassba Gewindehülse EI30, M10x1. Dies ist insbesondere dann von Vorteil, wenn der Türrahmen «ins Licht» gesetzt wird. Auf der Rückseite vom Rahmen ist nichts mehr sichtbar. Die Bohrungen für diese Gewindehülse sind gleich wie bei der bisherigen Sassba Unterkonstruktion. Das heisst, die bisherige Montagelehre HE18T30 kann auch hier verwendet werden. Aber bitte unbedingt beachten: Diese Bänder können vorerst nur in der neuen VSSM EI30 Türkonstruktion eingebaut werden. Für alle anderen Türkonstruktionen bitte die Angaben des Herstellers beachten, denn nach wie vor gilt, so wie getestet, so ist es einzubauen. www.sfsunimarket.biz 9 / 11 <strong>perspective</strong> 37
Seite 1 und 2: INSPEKTIONSKAMERA CAMÉRA D'INSPECT
Seite 3 und 4: Zeitschrift für Eisenwaren Revue d
Seite 5 und 6: ZUKAUF VON SULZER Assa Abloy verkau
Seite 7 und 8: tesa SE Ein Beiersdorf Unternehmen
Seite 9 und 10: GENERALVERSAMMLUNG 2011 LUZERN bBew
Seite 11 und 12: Drittel abgesenkt» resümierte Chr
Seite 13 und 14: FONDATION POLARIS Les femmes ont to
Seite 15 und 16: Dies betreffe insbesondere die Lade
Seite 17 und 18: 2. Veranstaltungsreihe 2011 der Fö
Seite 19 und 20: Die Akku-Inspektionskamera DCT 410
Seite 21 und 22: BEFESTIGUNGTECHNIK: üBERZEUGENDE N
Seite 23 und 24: TURBO-INDUSTRIE-KLEBSTOFFE Teilflex
Seite 25 und 26: Jedem Kunden seinen Würth. Passgen
Seite 27 und 28: DIGI-GRIP Solution de ferrures avec
Seite 29 und 30: DIGI-GRIP Beschlagslösung mit «Gr
Seite 31 und 32: Termine, Themen und Top-Angebote pe
Seite 33 und 34: Bestellen Sie jetzt! «Einer für a
Seite 35: BEFESTIGUNG I FIXATION E+H SERVICES
Seite 39 und 40: RECHTE UND PFLICHTEN Was geht und w
Seite 41 und 42: STELLE FEIN ist der Spezialist, wen
Seite 43 und 44: Nationale Tagung für betriebliche

perspective 2011 - SWISSAVANT

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?