Bibliothek Interkulturell - Fachstelle für das öffentliche ...
Bibliothek Interkulturell - Fachstelle für das öffentliche ...
Bibliothek Interkulturell - Fachstelle für das öffentliche ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Kulturelle Bausteine: Eine Auswahl<br />
Kulturen unterscheiden sich. Aber es ist schwer, die Unterschiede zu be-<br />
schreiben. Sie offenbaren sich in vielen Details und Dimensionen:<br />
�� Auffassung des Selbst - wie pr‰sentiere ich mich? Kleidung, Auftre-<br />
ten, Statussymbole wie Auto, Wohnung, Handy, MP3-Player<br />
�� Raum und Raumverhalten - Kˆrperdistanzen, Gestaltung von R‰u-<br />
men, ˆffentlichen Geb‰uden, <strong>Bibliothek</strong>en<br />
�� Kommunikation und Sprache - Art des Sprechens und Zuhˆrens, Au-<br />
genkontakt, Small Talk, Tabuthemen<br />
�� Essen und Essgewohnheiten - Bedeutung von (gemeinsamen) Mahl-<br />
zeiten, Uhrzeiten<br />
�� Zeit und Zeitbewusstsein - Spontaneit‰t, P¸nktlichkeit, Flexibilit‰t<br />
�� Beziehungen - Familie, Freunde, Nachbarschaft, Kollegen. Was wird<br />
mit wem besprochen? Woran darf wer teilhaben?<br />
�� Werte und Normen - grundlegende Einstellungen zum Leben (z. B.<br />
Religion)<br />
�� Gef¸hle - wie / wo / wem werden positive bzw. negative Gef¸hle ge-<br />
zeigt?<br />
�� Arbeitsgewohnheiten - Hierarchien, Team, F¸hrungsverhalten, Ent-<br />
scheidungsprozesse<br />
Die Standards einer jeden Kultur sind f¸r ihre Mitglieder bindend. Sie sind<br />
den Menschen in der Regel nicht bewusst und geben vor, was normal ist.<br />
Sie geben Orientierung, beeinflussen Denken, F¸hlen und Handeln, sind<br />
an Werte gebunden und kˆnnen sich (langfristig) wandeln. Die kulturellen<br />
Standards sagen nichts ¸ber die Qualit‰t des Tuns aus, sondern nur, <strong>das</strong>s<br />
es (fast) alle so machen.<br />
74