Deutscher Stahlbautag - Verlagsgruppe Wiederspahn

Deutscher Stahlbautag
7.–8. Oktober 2010 in Weimar
Toleranzklasse
über
30 bis
120
über
120
bis
400
über
400 bis
1.000
über
1.000
bis
2.000
38
Neues aus Forschung, Entwicklung und Normung
Grenzabmaße für Ebenheits- und Parallelitätstoleranzen:
Nennmaßbereich l (in mm)
über
2.000 bis
4.000
über
4.000 bis
8.000
über
8.000
bis
12.000
über
12.000
bis
16.000
über
16.000
bis
20.000
Grenzabmaße t (in mm)
E 0,5 1 1,5 2 3 4 5 6 7 8
G 1,5 3 5,5 9 11 16 20 22 25 25
Toleranzen in Abhängigkeit von den Längenmaßen
Bauteil
• 6.000
Längenmaße (mm)
> 6.000 - • 12.000 > 12.000
Stützen ± 1,0 ± 1,5 ±2,0
Riegel +0 / -2 +0 / -3 +0 / -4
Bezeichnung Toleranzen
Riegelanschlusshöhe ∆H = ±
H
4000
= ±0,25 mm/m x H
Riegelabstand
Stützabstand
h
∆h = ±
3000
gewirkt werden. A
∆A = ±
3000
= ±0,33 mm/m x h
= ±0,33 mm/m x A
Riegelschieflage ∆RS = ±
L
2000
= ±0,50 mm/m x L
über
20.000
Bei Gegenüberstellung der Grenzabmaße
wird deutlich, dass zur Einhaltung der schärferen
Toleranzanforderungen auch ein höherer
Anspruch an den Herstellprozess gestellt
wird.
Insbesondere bei geschweißten Kopf- und
Fußplatten mit starken Schweißnähten und
bei Flanschen von Schweißprofilen muss
der Schrumpfung und dem Verzug aus den
Schweißnähten in geeigneter Form entgegen-
2.3.2 Geometrische Toleranzen
für die Kesselgerüstbauteile
Die allgemeinen Toleranzen nach DIN EN ISO
13920 wären hinsichtlich der Bauteile für das
Kesselgerüst viel zu großzügig. Um eine reibungslose
Montage zu sichern, werden hier
für die Fertigung und die Vormontage wesentlich
engere Toleranzen vorgeschrieben.
Toleranzklasse
über
30 bis
120
über
120
bis
400
über
400 bis
1.000
Nennmaßbereich l (in mm)
über Längentoleranzen für über Stützen über und Riegel über
über über
am
1.000
8.000 12.000 16.000 über
bis Einzelbauteil:
2.000 bis 4.000 bis
bis bis bis 20.000
4.000 8.000
2.000
12.000 16.000 20.000
Grenzabmaße t (in mm)
E
G
Bauteil
0,5
1,5
1 1,5 2 3 4 5 6
Toleranzen in Abhängigkeit von den Längenmaßen
3 5,5 9 11 Längenmaße 16 (mm) 20 22
� 6.000 > 6.000 - � 12.000 > 12.000
7
25
8
25
Stützen ± 1,0 ± 1,5 ±2,0
Riegel +0 / -2 +0 / -3 +0 / -4
Toleranzen in Abhängigkeit von den Längenmaßen
Bauteil
• 6.000
Längenmaße (mm)
> 6.000 - • 12.000 > 12.000
Stützen ± 1,0 ± 1,5 ±2,0
Riegel +0 / -2 +0 / -3 +0 / -4
Auch die Verdrillung der Kastenprofile ist zu
kontrollieren und darf den Maximalwert von
± 0,33 mm/m nicht überschreiten.
Toleranzen für den vormontierten Zustand:
Bezeichnung Toleranzen
Riegelanschlusshöhe ∆H = ±
H
4000
= ±0,25 mm/m x H
Riegelabstand ∆h = ±
h
3000
= ±0,33 mm/m x h
Stützabstand ∆A = ±
A
3000
= ±0,33 mm/m x A
Riegelschieflage ∆RS = ±
L
2000
= ±0,50 mm/m x L
2.3.3 Schweißnahtprüfungen
Gegenüber den Prüfanforderungen nach DIN
18800-7, Kapitel 12, ergeben sich aus der
Kundenspezifikation folgende Zusatzanforderungen:
1. Oberflächenrissprüfungen (Magnetpulverprüfungen)
an 20 % aller Kehlnähte und
HY/DHY-Nähte, 10 % aller durchgeschweißten
Nähte, 100 % aller Hebeösen.
2. UT- oder RT-Prüfungen an 10 % aller HV/
DHV- Nähte und an 100 % aller durchgeschweißten
Stumpfstöße – unabhängig
von der Nahtauslastung.
3. Bewertung der Schweißnahtqualität nach
Bewertungsgruppe »B« der DIN EN ISO
5817 für Kesselgerüst, Kesseldeckenträger,
alle Stumpfnähte. Bewertungsgruppe »C«
nur für Bühnenträger und leichten Stahlbau.
Insbesondere an schlecht zugänglichen
Schweißnahtenden und Blechumschweißungen
können selbst bei geübter Handhabung
kleine Nahtunregelmäßigkeiten entstehen,
die bei Durchführung der MT-Prüfung zu
Scheinanzeigen führen. Werden diese Anzeigen
durch den Prüfer rein theoretisch und
ohne den notwendigen Praxisbezug bewertet,
kommt es zu vermeidbaren Kontroversen
über die Zulässigkeit der Anzeige sowie zu
unnötiger Nacharbeit.
Bild 3: MT-Prüfung an einer Schweißnaht
© Donges Steeltec GmbH
Um den Prüfprozess effizient zu gestalten,
haben wir uns dazu entschlossen, mehrere eigene
Mitarbeiter zu zertifizierten VT- und MT-
Prüfern ausbilden zu lassen und diese ständig
weiterzuqualifizieren.
Dr.-Ing. P. Schäfer, Produktionsleiter der Donges SteelTec GmbH Seite 14 von 14
Dipl.-Ing. A. Lieber, Leiter Qualitätsmanagement der Donges SteelTec GmbH