magazin für intermodalen transport und logistik - Schiffahrt und ...

unseres Unternehmens in Deutsch land sehr
wichtig und wir bedanken uns bei unseren
Partnern mit der Eröffnung unseres ersten
Auslandsbüros in Zwijndrecht. Zug leich
verdeutlichen wir damit, dass wir das
Marktpotenzial im Benelux-Raum sehr hoch
einschätzen. Mit noch besserem Service vor
Ort und einem bewährten Team wollen wir
diesen Herausforderungen begegnen.“ Dü ❑
promarin personell verstärkt
Ein Messemagnet in
der Halle 1 war wie
schon in den ver -
gang e nen Jahren
der pro marin Stand.
Bei zünf tiger Bewir -
tung kamen zahl -
reiche Kunden und
Interessenten zu
Fach gesprächen mit
den Schiffsantriebs -
exper ten aus Erft -
Rainer Bernatek
Bild: Grohmann
stadt und Duisburg. Seit dem 1. November
kümmert sich Dipl.-Ing. Rainer Bernatek als
Service leiter von pro marin Duisburg um
Akquisi tion, Kunden be treu ung und Dispo -
sition im Reparatur bereich, um die Schnitt -
stelle zwischen den Nieder landen, Duisburg,
Erftstadt und den Kunden noch effizienter zu
gestalten. Dü ❑
Erweiterungen bei NAVAL marine
Die NAVAL marine GmbH, spezialisiert auf
Schiffselektrik und Navigationssysteme für
See- und Binnenschifffahrt, hat im Oktober in
die Erweiterung der eigenen Kapazitäten in -
ves tiert: In Duisburg wurde das Firmenge -
lände erweitert, in Ludwigshafen eine Schlos -
Besuch des Inspektorenrings Duisburg e.V. am
Stand von NAVAL marine Bild: Dünner
serei- und Hydraulik werkstatt zugekauft und
in Hamburg eine neue Servicefiliale er öffnet.
Dort sind seit dem 1. Oktober drei neue
Mitarbeiter tätig: Christian Habeck, Thilo
Meyer-Golden stedt und Rolf Tenter. Tenter
bringt bereits 30 Jahre Berufserfah rung mit.
CG ❑
Deutz AG verstärkt
Marineaktivitäten
Wie Dipl.-Ing. Michael
Berrier vom Vertrieb
Marineanwendungen
der Kölner Deutz AG
anlässlich eines Be -
suches am SUT Messe -
stand berichtete, hat
der Vorstand der
Deutz AG entschieden,
die Aktivitäten im
Marine bereich ab dem
Jahr 2008 deutlich zu
ver stärken. In Koope -
ration mit den traditio -
nellen Marktpartnern
aus dem Service- und
Ver triebs bereich wer -
den moderne Deutz-
Diesel motoren der
Baureihen 912, 913,
1013 und 1015 mit
einem Leistungsspe k -
trum von 24 bis 440
KW für Mari neanwen -
dungen als Stromer -
zeuger und Hauptan -
triebs ma schi nen ange -
boten. Die Baureihe
1015/1016 wird mit
CommonRail-Ein -
spritzsystemen verse -
hen, um weitere Ver -
Erasmusorden und Ruhestand für
Peter Niemantsverdriet
Peter Niemantsverdriet (64), bisheriger
Geschäftsführer der Schifffahrtsmesse
Europort Maritime, hat sich am 7. No -
vember offiziell in den Ruhestand verab -
schiedet. Im Rahmen einer Abendveran -
staltung auf dem Messegelände des Ahoy
Centers in Rotterdam bedankte sich Nie -
mantsverdriet für die Unterstützung durch
Projektteam und Familie, bevor er von
Stadtrat Mark Harbers mit dem Erasmus -
orden ausgezeichnet wurde. Die Stadt
Rotterdam verleiht den Erasmusorden an
Personen, die sich der Stadt auf sozialem,
kulturellem, wirtschaftlichen oder sport -
lichem Gebiet besonders verdient gemacht
haben. Das trifft auf Niemantsverdriet zwei -
fellos zu: Vierzig Jahre lang war er im
Messe- und Ausstellungsgeschäft tätig,
Mark Harbers (r.) steckt Peter Niemants -
verdriet (l.) den Erasmusorden an Bild: Guddat
davon 25 Jahre lang im Ahoy Center. Von
Beginn an hat er den Aufbau der Messe
„Hafen und Binnenschifffahrt“ vorange -
trieben, aus der später die „Europort Mari -
time“ hervor ging. Deren Konzept wird
inzwischen auch ins europäische Ausland,
etwa nach Rumänien und China exportiert.
Die Nachfolge Niemantsverdriets tritt Ray -
mond Siliakus gemeinsam mit einem vier -
köpfigen Team an. Mit seiner enormen
Erfahrung und dem umfangreichen Netz -
werk wird Niemantsverdriet dem Europort-
Team jedoch weiterhin als Berater zur Seite
stehen. CG ❑
besserungen beim Abgasver hal ten zu er -
reichen. Dü ❑
Langlebige Abgas filter
Ein modulares Filter system zur Reduktion von
Rußpartikeln und Stickoxiden hat die Green -
top GmbH aus Neu-Anspach prä sen tiert. Das
Permaclean Standardmodul soll den Diesel -
ruß um etwa 95% reduzieren, das SCR-Zu -
satzmodul bietet Stickoxidreduktion und
Oxidationskatalysator. Beide Einheiten ver -
fügen über einen eigenen Brenner zur aktiven
Regeneration der Filterelemente. Durch die
Verwendung mehrerer Module lässt sich das
System bei laufendem Motor reinigen. Dank
des modernen, aus Sintermetall bestehenden
Filtermediums sollen die Filterelemente bei
etwa doppelten Anschaffungskosten dreimal
so lange Betriebszeiten aufweisen wie ande -
re Filtersysteme. CG ❑
23
MAGAZIN FUR INTERMODALEN TRANSPORT UND LOGISTIK
8/2007