Download Inseratetarif (pdf) - Rotary Schweiz

10 Jahre deutsche Governor-Crew 2002/03
Zum Feiern ins Wallis
Die Past-Governors 2002/03 der deutschsprachigen
Länder Deutschland, Österreich
und der Schweiz trafen sich im
Wallis zu einer «kleinen Jubiläumsfeier».
Vor zehn Jahren traten sie nach einer
auf das rotarische Ideal, besonders
aber auf die Sammlung für PolioPlus
ausgerichteten Ausbildung in Anaheim/USA
ihr Amtsjahr als Distriktsgovernors
an. Aus den damaligen
Amtsträgern sind rotarische Freunde
geworden, die sich seither jährlich
mit ihren Damen zu rotarischem
Austausch und Pflege der Freundschaft
treffen. Das Bild zeigt die «Ju-
Le PDG Francis Godel a été nommé
représentant suppléant au siège de
l’Organisation des Nations Unies
(ONU) à Genève. Il succède au PDG
Kurt Tritten. Le représentant principal
auprès de l’ONU à Genève est le
PDG Peter Eichenberger. Le siège de
Genève est le plus important d’Europe;
New York et Genève sont les
deux grands centres de collaboration
multilatérale.
biläumsteilnehmer» und ihre Damen
vor dem wohl berühmtesten
Panorama der Alpen: auf dem Gornergrat
vor dem Matterhorn. Im
Rahmen des Kultur-Begleitprogramms
besuchten die PDGs das
Rilke-Grab Raron, das Rilke-Museum
Siders und das Benefiz-Liederkonzert,
das die Walliser Rotary
Clubs im La Poste-Musiktheater Visp
zugunsten von Mine-ex mit der Sopranistin
Rachel Harnisch und dem
Pianisten Jan Philipp Schulze organisierten
– so das rotarische Dienen
und das Angenehme verbindend.
PDG Alois Grichting
Nouveau représentant Rotary auprès de l’ONU
PDG Francis Godel
wurde zum stellvertretenden
Rotary Repräsentanten
am Sitz
der Vereinten Nationen
in Genf ernannt.
Er übernimmt damit
das Amt von PDG
Kurt Tritten. Hauptvertreter
ist PDG Peter
Eichenberger.
Ski-WM 2013
Grössere
Beteiligung
erhofft
Rot. Charles Christen organisierte
2009 die erfolgreichen rotarischen
Ski-Weltmeisterschaften in Engelberg.
Ein wichtiger Teil dieses Ski-
Meetings war das Gemeindienstprojekt
mit dem Kauf von vier geländegängigen
«protrek»-Rollstühlen, wel-
Das WM-Skistadion von St. Anton am Arlberg.
Foto: TVB St. Anton / Josef Mallaun
che diesen September den zugedachten
Institutionen übergeben
werden können.
Für das 11. Europäische Ski-Meeting,
welches vom 20. bis 27. Januar 2013
in St. Christoph/St. Anton stattfinden
wird, erhofft sich Rot. Christen als
Chairman Schweiz ISFR Europa, dass
eine grössere Schweizer Delegation
als bisher teilnehmen wird. zv
Weitere Infos: www.isfrski.org
CM Ski 2013
Le CM ski rotarien 2009 à Engelberg organisé
par le rot. Charles Christen a rencontré
un vif succès. Un des points importants
de cette rencontre de ski était
l’acquisition de quatre chaises tout terrain
Protrek; ces chaises spéciales seront
remises aux institutions bénéficiaires
ce mois-ci. Le rot. Christen
compte bien aussi en sa qualité de
chairman Suisse ISFR que la délégation
suisse sera très importante à la 11e rencontre
européenne de ski à St-Christophe/St.
Anton du 20 au 27 janvier 2013.
ROTARY SUISSE LIECHTENSTEIN SEPTEMBRE 2012
37