17.08.2012 Aufrufe

Eine Erfolgsbilanz im „Jahr der Chemie“

Eine Erfolgsbilanz im „Jahr der Chemie“

Eine Erfolgsbilanz im „Jahr der Chemie“

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Kreissparkasse Köln weiter<br />

auf dem Wachstumspfad<br />

Die Kreissparkasse Köln konnte<br />

auch in ihrem 157. Geschäftsjahr<br />

die positive Geschäftsentwicklung<br />

<strong>der</strong> Vorjahre fortsetzen. „Wir haben<br />

in allen Geschäftsfel<strong>der</strong>n qualitative<br />

Zuwächse erzielt. Damit bewegt<br />

sich die Kreissparkasse Köln<br />

unverän<strong>der</strong>t auf einem gesunden<br />

Wachstumspfad“, bilanzierte<br />

Alexan<strong>der</strong> Wüerst, Vorsitzen<strong>der</strong><br />

des Vorstands <strong>der</strong> Kreissparkasse<br />

Köln, vor <strong>der</strong> Presse.<br />

Abonnieren Sie unseren kostenlosen<br />

Mandantenrundbrief! E-Mail genügt:<br />

kontakt@winter-jansen-lamsfuss.de<br />

51467 Bergisch Gladbach<br />

Odenthaler Str. 213 - 215<br />

Telefon 0 22 02 / 9330-0<br />

Telefax 0 22 02 / 9330-20<br />

10405 Berlin<br />

Prenzlauer Allee 36<br />

Telefon 030 / 44 01 53-15<br />

Telefax 030 / 44 01 53-20<br />

Auf erneut hohem Niveau befand<br />

sich das Kreditneugeschäft <strong>der</strong><br />

Kreissparkasse Köln <strong>im</strong> Berichtsjahr<br />

2010. Mit den Neuausleihungen in Höhe<br />

von 3 Mrd. Euro summierte sich das Kreditneugeschäft<br />

in den vergangenen drei<br />

Jahren seit Ausbruch <strong>der</strong> Finanzmarktkrise<br />

auf insgesamt 10 Mrd. Euro. So wirkte die<br />

Kreissparkasse Köln als drittgrößte Sparkasse<br />

Deutschlands aktiv dem Aufkommen einer<br />

Kreditklemme in ihrem Geschäftsgebiet<br />

entgegen.<br />

Recht schaffend beraten.<br />

50859 Köln<br />

Aachener Straße 1212<br />

Telefon 022 34 /40 31-0<br />

Telefax 022 34 /40 31-20<br />

51491 Overath<br />

Hauptstraße 58<br />

Telefon 0 22 06 / 29 28<br />

Telefax 0 22 06 / 8 29 75<br />

51503 Rösrath<br />

Hauptstraße 23 - 25<br />

Telefon 0 22 05 / 90 87 10<br />

Telefax 0 22 05 / 90 87 11<br />

GL&Lev kontakt Finanzen<br />

Winter Jansen Lamsfuß Rechtsanwälte<br />

Unsere Qualitätssicherung:<br />

Mit fachspezifi scher Kompetenz<br />

vertreten wir makellos Ihre Interessen.<br />

Unsere kompetenten Fachanwält/innen verstehen sich als<br />

Ihre Partner, die Ihnen zuhören und auf Ihre Anliegen eingehen.<br />

Wir verstehen die eigentümliche Sprache <strong>der</strong> Gesetze. Wir<br />

haben wichtige Vergleichsfälle zur Hand und bieten Ihnen<br />

umfassende und effi ziente Lösungsmöglichkeiten an.<br />

„Die Kreissparkasse Köln hat die Menschen<br />

während <strong>der</strong> Finanz- und Wirtschaftskrise<br />

mit Krediten versorgt und steht auch<br />

jetzt bereit, den Wirtschaftsaufschwung zu<br />

finanzieren“, sagte Alexan<strong>der</strong> Wüerst. Insgesamt<br />

baute die Kreissparkasse Köln ihren<br />

Kreditbestand über alle Kundengruppen auf<br />

19,0 Mrd. Euro (80% <strong>der</strong> Bilanzsumme) weiter<br />

aus.<br />

Die Geldvermögensbildung <strong>der</strong> Kreissparkasse<br />

Köln entwickelte sich gleichfalls<br />

über alle Kundengruppen gut, so dass diese<br />

von 141 Mio. Euro auf rund 1 Mrd. Euro<br />

schnellte. „Der starke Zuwachs bei <strong>der</strong> Geldvermögensbildung<br />

ist auch ein beson<strong>der</strong>er<br />

Erfolg <strong>im</strong> Hinblick auf die Tatsache, dass<br />

private Mitbewerber wie<strong>der</strong> intensiv sowohl<br />

um Privatkunden als auch um kleinere und<br />

mittlere Firmenkunden werben“, so Alexan<strong>der</strong><br />

Wüerst. Hauptwachstumsträger bei <strong>der</strong><br />

Geldvermögensbildung waren die bilanzwirksamen<br />

Kundeneinlagen. Dementsprechend<br />

erhöhte sich <strong>der</strong> Gesamtbestand <strong>der</strong><br />

Kundeneinlagen um 806 Mio. Euro auf 17,3<br />

(16,5) Mrd. Euro.<br />

Der Zinsüberschuss kletterte <strong>im</strong> Jahresvergleich<br />

auf 453,5 Mio. Euro, das sind 43,2<br />

Mio. Euro mehr als noch vor Jahresfrist.<br />

Das Betriebsergebnis vor Bewertung stieg<br />

per Saldo deutlich um 33,6 Mio. Euro o<strong>der</strong><br />

16,9 % auf 232,3 (198,7) Mio. Euro. Der Gewinn<br />

vor Steuern konnte um 20,4 Mio. Euro<br />

auf 53,4 (32,8) Mio. Euro gesteigert werden.<br />

Alexan<strong>der</strong> Wüerst sichtlich zufrieden: „Wir<br />

haben unsere Marktziele erreicht.<br />

Auch Fachanwälte für:<br />

❱ Miet- und Wohnungseigentumsrecht<br />

❱ Arbeitsrecht<br />

❱ Bau- und Architektenrecht<br />

❱ Familienrecht<br />

❱ Steuerrecht<br />

❱ Verkehrsrecht<br />

❱ Versicherungsrecht<br />

E-Mail:<br />

kontakt@winter-jansen-lamsfuss.de<br />

Internet:<br />

www . winter-jansen-lamsfuss.de<br />

GL&Lev kontakt 02/11<br />

59<br />

Im Blickpunkt

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!