<strong>Gesundheit</strong>Gemüse rund um`s JahrDer KürbisDer Early Butternut hat wenigKerne, eine dünne Schale und schmecktleicht nussig. Wegen seiner Birnenformeignet er sich gut zum Füllen.Der Hokkaido ist mit 15 - 25 cm.Durchmesser einer der kleinen Kürbisse,dafür aber umso aromatischer.Seine Schale (grün oder orange) istso dünn, dass man sie sogar mitessenkann.Herbstzeit ist Kürbiszeit. Zu Halloween sieht man überall Kürbislaternen;auch die kleinen, ungenießbaren Zierkürbisse sind allgemeinbekannt. Nur als Nahrungsmittel findet der große Speisekürbis bei unsbisher nicht viel Anklang. Dabei ist er ein Alleskönner!Der Gelbe oder Rote Zentner istein Riese: da er bis zu 50 kg wiegenkann, wird er meist in Stücken verkauft.Sein gelbes Fruchtfleisch eignet sich amBesten zum Einlegen.Er erscheint in sehr verschiedenen, ansprechendenGestalten und ist nichtnur vielseitig verwendbar und schmackhaft,sondern auch extrem gesund. DasFruchtfleisch und das aus den Kernenauch die Fruchthülle zur Aufbewahrungvon Vorräten oder als Trinkgefäß. Nachder Entdeckung Amerikas durch Columbus1492 gelangte der Kürbis nachEuropa, wo er im Jahr 1543 erstmaligDie Angabe der Kürbissorten bei dennachfolgenden Rezepten dient der Anregung.Durch Verwendung andererSorten werden unterschiedliche Geschmacksvariantenerzielt.gewonnene Öl strotzen nur so von ge-als „amerikanischer Kürbis“ in der Li-Delikate Kürbissuppesundheitsfördernden Substanzen. Dazugehören das Beta-Karotin, das dieZellen <strong>vor</strong> dem Angriff freier Radikalerschützt, Vitamin A, Magnesium, Kalziumund Kalium. Das Kürbisfleisch wirktregulierend auf den Wasser- und Wär-teratur erwähnt wird. Auf seine Funktionals Aufbewahrungsbehälter deutetseine Bezeichnung: „Kürbis“ geht aufdas lateinische Wort „corbis“ (= Korb,Gefäß) zurück.Heute gibt es über 800 verschiedene600 g Kürbisfleisch (beliebige Sorte),Ingwerwurzel (frisch), 2 Süßkartoffeln,Instant – Hühnerbrühe, ½ TLgemahlener Kümmel, 1 Prise Zucker,1 EL Tomatenmark, 1 Spritzer Tabasco,Krabbenfleisch, evtl. süße Sahnemehaushalt. Die Kerne, als Öl oder getrocknetverzehrt, wirken beruhigendauf die Blase; bei gutartigen Prostatavergrößerungenist eine heilsame Wirkungwissenschaftlich erwiesen. DerKürbis gehört botanisch zu den Beerenund ist mit seinen bis zu 100 kg diegrößte – und wohl auch älteste - Beereder Welt. Ausgrabungen belegen, dasser schon <strong>vor</strong> über 8000 Jahren bei indianischenUrvölkern in Südamerikabekannt war. Sie verwendeten nichtnur das Fleisch zur Ernährung, sondernKürbissorten, die sich in Aussehen, Geschmackund Verwendung unterscheiden.Je nach Sorte erfolgt die Ernte vonAugust bis Ende Oktober.Zu den am häufigsten angebotenenSorten gehören:Der Muskat-Kürbis.Die stark gerippte Schale ist braungrün,sein Fruchtfleisch leuchtend orange.Er schmeckt leicht süßlich und nachMuskat und eignet sich besonders zumHerstellen von Marmelade.Das Kürbisfleisch und ein Stück Ingwer(ca. 2 – 3 cm.) in kleine Stückeschneiden, in der Hühnerbrühebissfest kochen. Die Süßkartoffelngesondert zerkleinern, kochen,dann zerstampfen und als Purréezur Kürbis-Ingwer-Brühe geben.Alle übrigen Zutaten (außer denKrabben) zugeben und köcheln,bis alles weich ist. Mit dem Mixstabpassieren. Dann die Krabbenzugeben und kurz ziehen lassen.Evtl. mit Sahne verfeinern.Fotos: Photocase14 | <strong>Gesundheit</strong> <strong>vor</strong> <strong>Ort</strong> 3/2007
<strong>Gesundheit</strong>KürbispfanneKürbisgratinHerzhafter Kürbiseintopf300 g Kürbisfleisch (Early Butternut),1 Paprikaschote, 2 Möhren, 100 Porree,100 g Sellerie, 100 g Zwiebel, Öl, 1 TLInstant – Gemüsebrühe, 2 EL Weißwein,1 TL getrockneter Rosmarin, 2 EL Butter2 Tomaten, Bohnenkraut/Basilikum/Oregano/Petersilie500 g Kürbisfleisch (Hokkaido- Kürbis),1 Zwiebel, 1 Stange Porree, 1 Stück Sellerie,2 Möhren, 100 g rohe Schinkenwürfel,100 g süße Sahne1 Eigelb, 20 g Butter, Salz/Pfeffer/Muskat,Petersilie (gehackt)600 g Kürbisfleisch (Muskat-Kürbis),500 g Kartoffeln, 400 g Kassler- Fleisch,1 Zwiebel, 3 EL Öl, ½ l Instant – Fleischbrühe,½ TL getrockneter Thymian, 1 TLPaprikapulver (edelsüß), ½ EL SenfDas Gemüse in Streifen oder Würfelschneiden. Die Zwiebel in Öl andünsten,das übrige Gemüse (außer denTomaten) zugeben, in Brühe undWeißwein 15 Minuten köcheln. Danndie Tomatenstücke, die Butter unddie restlichen Kräuter zugeben undziehen lassen, bis alles gar ist.Kürbisfleisch und geputztes Gemüsein kleine Würfel schneiden. Alleswürzen, in Butter ca.15 Minutendünsten, dann in eine gebuttertefeuerfeste Form füllen. Mit Schinkenwürfelnund Petersilie bestreuen. DieSahne steif schlagen, mit dem Eigelbmischen und auf dem Gemüse verteilen.Im Ofen (Grill) überbacken.Kürbis, Kartoffeln und Zwiebel schälenund würfeln, Kassler in mundgerechteStücke schneiden. Die Gewürze,das Fleisch und die Kartoffeln 10Minuten in der Brühe köcheln.Dann Kürbiswürfel dazugeben, nochmals5 – 10 Minuten köcheln. Mitdem Senf abschmecken.Fotos: Photocase, , Franz Pflueg @ FotoliaWas bedeutet eigentlich ...Fieber?Fieber ist eine Reaktion des Körpers,die bei vielen Krankheiten auftretenkann. Sie soll <strong>vor</strong> allem dazu beitragen,die Abwehrkräfte des Körpers zustärken. Deshalb sollte man mit fiebersenkendenMaßnahmen <strong>vor</strong>sichtig seinund zuerst versuchen, die Ursache desFiebers herauszufinden. Die normaleKörpertemperatur liegt etwas unterhalbvon 37° C (im Mund oder im Darmgemessen, Messungen unter dem Armsind ungenau!). Von Fieber spricht manerst ab einer Temperatur von etwas38°. Bei sehr hohen Temperaturen(ab etwa 40°) können fiebersenkendeMittel den Kreislauf entlasten, siesollen aber nur nach Rücksprache mitdem Arzt gegeben werden. Frieren undSchüttelfrost des Patienten deuten aufweiter steigendes Fieber hin, Hitzegefühleund Schweißausbrüchekündigen ein baldiges Abfallendes Fiebers an. Fieber hateinen stark erhöhtenFlüssigkeitsverbrauchzurFolge, weshalbsehr viel mehrals üblich getrunken werdensollte (Wasser oder Kräuter- bzw.Früchtetee).<strong>Gesundheit</strong> <strong>vor</strong> <strong>Ort</strong> 3/2007 | 15