VOMSTANDESGEBURTENAMTSt. Friedrich/St. Marien im Oktober 2009St. Friedrich:So. 4. Oktober: Erntedankfest 10.30 Uhr Hochamt Aktion MinibrotSt. MarienSo., 18. Oktober, 9.00 Uhr: Hochamt als TaufgottesdienstSo., 18. Oktober, 18.00 Uhr: Abendgottesdienst Junge Kirche10. August: Sofia Zafiroski, Determeyerstraße15714. August: Niklas Hoffmann,Hermann-Rothert-Straße 616. August: Jasper Friedrich Ernst,Hermann-Simon-Straße 1821. August: Lena Fell, Gazellenweg1330. August: Alicia Schürmann,Kettelerstraße 41. September: Max Liebold, Schubertweg179. September: Emre Ünver Max-Planck-Straße 25Volland-Thurn– Dach<strong>de</strong>ckermeisterbetrieb – Seit 1887Sturmscha<strong>de</strong>n-NotdienstHUSQVARNABERNINAJANOMESINGERbrotherPFAFFFerdinand-Porsche-Str. 1933334 GüterslohTel.: 05241 / 6181NähmaschinenHANDWERKGütersloh – Spexar<strong>de</strong>r Bahnhof 9Tel. 48882Verkauf + WerkstattKüchenmo<strong>de</strong>rnisierungNeue Fronten & ArbeitsplattenMatthias Heitwerth · Kleiberweg 16 · 33335 Gütersloh 05209/980762 · www.heitwerth.<strong>de</strong>Redaktions- u.Anzeigenschlussfür die Nov.-Ausgabeist <strong>de</strong>r 15. Oktober!Bahnhofscafé, 4.10., 14:30 - 17:00 Uhr: Bei Kaffee und selbstgebackenemKuchen können Sie nette Gespräche führen. Zusätzlich gibt es das Kin<strong>de</strong>rkinofür unsere Kleinen !Fahrt zur „MOVIE WORLD", 16.10.2009, 8:00-19:00 Uhr: Auf nach Bottrop in<strong>de</strong>n großen Film-Freizeitpark. Achterbahn, Karussell und mehr bis unsschwin<strong>de</strong>lig wird..! Wir fahren bei JEDEM Wetter! Für alle von 13-19 Jahren.Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Anmeldung im Bahnhof Avenwed<strong>de</strong> bei <strong>de</strong>rDiakonie unter 0 52 41.21 15 966Bahnhofscafé, 18.10., 14:30 - 17:00 Uhr: Bei Kaffee und selbstgebackenemKuchen können Sie nette Gespräche führen. Zusätzlich gibt es das Kin<strong>de</strong>rkinofür unsere Kleinen von 6-12 Jahren ab 15:00-16:30 Uhr! Getränke (0,50 €) undPopcorn GRATIS. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt!„Perlen-was sie wissen sollten", 21.10., ab 19:30 Uhr: Vom Ursprung <strong>de</strong>rPerle bis hin zur Be<strong>de</strong>utung in <strong>de</strong>r Antike bis heute. Lassen Sie sich verzaubernvon ihrer Anmut und Geschichte. Referentin: Elke KrautscheidHalloweenparty, 30.10., 16:00-18:00 Uhr: Gruselspaß im Bahnhof für ALLEGrundschüler. Kommt in Euren Kostümen! Die Teilnehmerzahl ist auf 30 begrenzt.Der Eintritt kostet 3 €. ACHTUNG: Karten gibt es NUR im Vorverkaufca. 14 Tage vor <strong>de</strong>r Veranstaltung. Anmeldung im Bahnhof Avenwed<strong>de</strong> bei <strong>de</strong>rDiakonie unter 0 52 41.21 15 966Regelmäßige Terminemontags 10-11 Uhr: Gymnastik für Frauen. Informationen bei E<strong>de</strong>ltraut Eusterhusunter 0 52 09.64 02 o<strong>de</strong>r 0 52 41.71 04dienstags 9:15-10:45 Uhr: Englische Konversationen. Fortsetzung <strong>de</strong>sKurses "babble table". 11:00-12:30 Uhr: Englisch von Anfang an. Für alle dieEnglisch lernen möchten und keine o<strong>de</strong>r kaum Vorkenntnisse haben! Infos undAnmeldung bei Frau Tauch 0 52 41.90 90 778donnerstags, 19-21 Uhr: Kreativabend für Frauen. Basteln, Malen und Gestalten.Anmeldung und Infos bei Anja Borrée unter 0 52 41.78 090freitags ab 18 Uhr: Schachgemeinschaft Friedrichsdorf-Senne e.V. Schüler-/Jugendtraining und Vereinsabend. Wer Spaß am Schach spielen hat o<strong>de</strong>res erlernen möchte, ist herzlich willkommen! Infos bei Gudrun Mahlke unter0 52 09.58 75Regelmäßige Termine in <strong>de</strong>r Jugendarbeitmontags , 19 - 21 Uhr: Ballsport mit Benny und Christian für Jungs zwischen13 und 19 Jahren in <strong>de</strong>r Turnhalle <strong>de</strong>r Grundschule Avenwed<strong>de</strong>-Bhf.dienstags, 15 - 16:30 Uhr, Basteln mit Eugenia und Carina - wöchentlichwechseln<strong>de</strong>s Motto (€1,- Materialkosten pro Termin)mittwochs, 17:00-19:00 Uhr, GIRLS ONLY ab 13 Jahren...! Beauty-Nachmittage,Chillen, Shoppingtouren etc. - kommt vorbei, lasst Euch überraschen!donnerstags, 17:00 - 19:00 Uhr: Playstation-Games und Singstar: Zockenüber <strong>de</strong>n Beamer!Außer<strong>de</strong>m für Euch offen von montags bis freitags für alle Kin<strong>de</strong>r und Jugendlichezwischen 6 und 20 Jahren: ab 14 Uhr - für Kids bis 13 bis 18:30 Uhr! Billard,Kicker, Spiele, Internet, Café, Bistro, Freun<strong>de</strong> treffen und mehr …!56| Bonewie · Oktober 2009
DerWeinstockElisabethPiromalliDein Laub müht sich vergeblich, <strong>de</strong>nn auch du musst welken.Vergangen ist <strong>de</strong>s Sommers Pracht und seine duftend’ Nelken.Hast mit <strong>de</strong>iner Kraft die gold’ne Sonne aufgesogen,die von dir genährten Trauben, sie haben schwer gewogen.Nur sehr ungern hast du sie hergegeben,<strong>de</strong>nn <strong>de</strong>ine Trauben sind wie für uns das Leben.Dein Laub raschelt nun mit <strong>de</strong>m Wind und <strong>de</strong>n Zweigen,magst uns noch einmal die schönsten Farben zeigen.Doch ein paar Trauben, sie sind dir geblieben.Und wie so oft es steht geschrieben:Was lang genug reift an aufrecht starken Reben,die späte Lese ist das Beste auch im Leben.kfd St. Friedrich/St. Marien im Okt. 2009Montag, 5.10., 18.30 Uhr: Erntedankfeier in St. Marien, anschließend Getränkeund selbstgebackenes BrotMittwoch, 21.10.,15.00 Uhr: Rosenkranzandacht in St. Marien, anschließendMitarbeiterinnenkonferenzSamstag, 24.10.,9.30–13.00 Uhr: Ökumenisches Frühstück im Gemein<strong>de</strong>haus<strong>de</strong>r Christuskirche, Avenwed<strong>de</strong>-Bhf. Anmeldungen bei Elisabeth FlötottoTel. (05209) 919 720, Kosten 5,00 Euro.Oktober-Termine<strong>de</strong>r Herz-Jesu-Gemein<strong>de</strong>im Pastoralverbund Avenwed<strong>de</strong>-Friedrichsdorf1. Oktober, 20.00 Uhr: „20 Jahre Mauerfall“. Vortrag mit Diskussion im Jugendhaus DonBosco. Referent: Ratsherr, Gerhard Piepenbrock.2. Oktober, 18.00 Uhr: Rosenkranzgebet um <strong>de</strong>n Frie<strong>de</strong>n in <strong>de</strong>r Welt in <strong>de</strong>r Herz-Jesu-Kirche.2. Oktober ab 18.00 Uhr: Oktoberfest <strong>de</strong>r St. Sebastianus Schützenbru<strong>de</strong>rschaft und <strong>de</strong>rBurschengil<strong>de</strong> auf <strong>de</strong>r Aktionsfläche <strong>de</strong>r Stiftung Altewischer.3. Oktober ab 11.00 Uhr: Original bayrischer Frühschoppen auf <strong>de</strong>r Aktionsfläche <strong>de</strong>r StiftungAltewischer.3.–4. Oktober: Minibrotaktion <strong>de</strong>r katholischen Landjugendbewegung im Erzbistum Pa<strong>de</strong>rborn.Verkauf <strong>de</strong>r Brote nach <strong>de</strong>n hl. Messen auf <strong>de</strong>m Kirchplatz.4. Oktober, 9.00 Uhr: Familiengottesdienst, anlässlich <strong>de</strong>s Erntedankfestes in <strong>de</strong>r Herz-Jesu-Kirche. Leitwort: „Das Land in <strong>de</strong>m Milch und Honig fließen“. Hierzu sind beson<strong>de</strong>rs Eltern mitIhren Kin<strong>de</strong>rn eingela<strong>de</strong>n.6 Oktober, 8.15 Uhr: Gemeinschaftsmesse <strong>de</strong>r Frauen in <strong>de</strong>r Herz-Jesu-Kirche mit anschließen<strong>de</strong>mgemeinsamem Frühstück im Jugendhaus Don Bosco.6. Oktober, 15.00 bis 20.00 Uhr: Ewige Anbetung in <strong>de</strong>r Herz-Jesu-Kirche mit feierlichenAbschluss und sakramentalen Segen.7. Oktober, 19.30 Uhr: Rosenkranzgebet in <strong>de</strong>n Anliegen <strong>de</strong>r Mission in <strong>de</strong>r Herz-Jesu-Kirche.9. Oktober: Senioren Radtour. Treff: 14.00 Uhr am Jugendhaus Don Bosco. Es wird <strong>zum</strong>Kaffee Hexenbrink in <strong>de</strong>r Patthorst (Steinhagen) gefahren. Anmeldungen bei Doris Remmert,Tel.: 05241/76282, o<strong>de</strong>r bei Siegfried Wittenstein, Tel.: 05241/79400.9. Oktober, 18 Uhr: Einholen <strong>de</strong>s Maibaumes auf <strong>de</strong>r Aktionsfläche <strong>de</strong>r Stiftung Altewischer.13. Oktober, 8.15 Uhr: Gemeinschaftsmesse <strong>de</strong>r Senioren in <strong>de</strong>r Herz-Jesu-Kirche mit anschließen<strong>de</strong>mgemeinsamem Frühstück im Jugendhaus Don Bosco.20. Oktober ab 14.00 Uhr: Tauschbörse für Garten- und Kräuterstau<strong>de</strong>n auf <strong>de</strong>m HofWesterfelhaus.22. Oktober, 15.00 Uhr: Spiele für Jung und Alt mit gemeinsamen Kaffeetrinken im JugendhausDon Bosco.27. Oktober, 18.00 Uhr: Weltgebetstag <strong>de</strong>r Kolpingsfamilien. Beginn mit einer hl. Messe in <strong>de</strong>rHerz-Jesu-Kirche und anschließen<strong>de</strong>m Treffen im Jugendhaus Don Bosco.RezeptWeißkohleintopfZutaten: 750 Gramm Weißkohl,750 Gramm Kartoffeln, 350Gramm Rin<strong>de</strong>rfleisch, 50 GrammSchmalz, 1-2 Zwiebeln, ¾ LiterWasser und Salz.Zubereitung: Weißkohl in Streifenschnei<strong>de</strong>n, Kartoffeln würfeln.Das Fleisch in Würfelschnei<strong>de</strong>n, mit <strong>de</strong>n gehacktenZwiebeln in Fett andünsten.Wasser und Salz dazu, eine halbeStun<strong>de</strong> kochen. Dann Weißkohlund Kartoffeln hinzufügen undnoch mal eine halbe Stun<strong>de</strong> kochenlassen. Nochmals abschmeckenund......guten Appetit Grete StiensBonewie„Bonewie“, Nachrichten undMeinungen aus Avenwed<strong>de</strong>,Friedrichsdorf und Spexard.Herausgeber und Herstellung:Druckerei <strong>zum</strong> Stickling GmbHAvenwed<strong>de</strong>r Straße 7233335 GüterslohRedaktion und Anzeigen:Christian Brö<strong>de</strong>rTel. 0 52 41 / 97 77-15Fax 0 52 41 / 97 77-25ISDN 0 52 41 / 7 77 75bonewie@<strong>zum</strong>Stickling-<strong>druck</strong>.<strong>de</strong>www.<strong>zum</strong>Stickling-<strong>druck</strong>.<strong>de</strong>www.bonewie.<strong>de</strong>Mobil 01 62 / 9 138 136Je<strong>de</strong>s Jahr erscheinen 12 Hefte,jeweils <strong>zum</strong> 1. eines Monats.Redaktionsschluss für die nächsteAusgabe ist <strong>de</strong>r 15. <strong>de</strong>s Vormonats.Anzeigenschluss für die nächsteAusgabe ist <strong>de</strong>r 15. <strong>de</strong>s Vormonats.Auflage: 11.500, verteilt durch 250 Geschäftein Avenwed<strong>de</strong>, Friedrichsdorf,Spexard und angrenzen<strong>de</strong>n Gemein<strong>de</strong>n.Gültig ist die Anzeigenpreisliste Nr. 11.Bei fehlerhaften Anzeigen wird eineHaftung nur in Höhe <strong>de</strong>s Anzeigenpreisesübernommen. Für unverlangteingesandte Texte, Bil<strong>de</strong>r und Vorlagenwird keine Haftung übernommen, dieRedaktion behält sich vor, Manuskriptezu kürzen.Wer<strong>de</strong>n uns Texte, Fotos o<strong>de</strong>r Logoszur Veröffentlichung überlassen, sohaftet <strong>de</strong>r Überlasser allein, wenn durchdie Veröffentlichung Rechte, insbeson<strong>de</strong>reUrheberrechte Dritter verletztwer<strong>de</strong>n.Der Überlasser <strong>de</strong>r Fotos, Texte undLogos hat die Druckerei <strong>zum</strong> SticklingGmbH von allen Ansprüchen Dritterfreizustellen.Alle Rechte vorbehalten.Telefon 97 77-15Telefax 97 77-25Bonewie · Oktober 2009|57
Change language