und Jugendarbeit und Partizipation - Kinder beteiligen!

an den EXPO SCIENCE EUROPE (ESE)
bzw. an den EXPO SCIENCE INTER-
NATIONAL (ESI).
Im Kürzel CIRASTI IRASTI steckt das Wort
Collektiv, d.h., dass es eine Kooperation
der französischen Assoziationen
nicht nur auf nationaler Ebene gibt,
sondern die kollektive Zusammenarbeit
besteht auch auf regionaler Ebene.
Dabei stehen die EXPOSCIENCES der
Regionen im Mittelpunkt, die von den
regionalen Kollektiven vorbereitet und
gestaltet werden.
Die EXPOSCIENCES fassen während einiger
Tage Kinder und Jugendliche
von fünf bis 25 Jahren zusammen, um
der Öffentlichkeit eigene wissenschaftliche
und technische Projekt
vorzustellen. Sie finden im Durchschnitt
einmal alle zwei Jahre in jeder
Region von Frankreich statt. Die
EXPOSCIENCE ist ein Ort der Zusammenkunft
und des Austauschs zwischen
den Jugendlichen, der Öffentlichkeit
und den Mitgliedern der nationalen
wissenschaftlichen und technischen
Gemeinschaft. Diese Demonstrationen
werden von den regionalen Kollektiva
des CIRASTI organisiert. Diese
Aktionen haben das Ziel, assoziative,
schulische oder individuelle Initiativen
hinsichtlich wissenschaftlicher
und technischer Aktivität für die Jugendlichen
hervorzubringen, die Qualität
der Arbeit der Jugendlichen durch
den Austausch zu steigern und die
geführten Aktionen zu valorisieren.
Basis für die Arbeit der Jugendli-
chen sind Praxisorte in Klubs, in den
Häusern der Jugend und Kultur (MJC),
in Schulen, in Forschungseinrichtungen,
in ländlichen Gebieten. Die Assoziationen,
die in CIRASTI vereint
sind, beziehen staatliche, wissenschaftliche
und finanzielle Partner für
die Unterstützung der Arbeit mit den
Kindern und Jugendlichen ein. Die
Assoziationen wirken außerschulisch,
sind jedoch fest mit dem System des
Bildungswesens verbunden. Bedeutsam
ist die Unterstützung durch wissenschaftliche
Einrichtungen als Institutionen
(z.B. CNRS, INSERM) und
durch das persönliche Engagement
namhafter Wissenschaftler. Einbezogen
sind auch die vielfältigen wissenschaftlichen
Museen in Frankreich
Keine Angst vor Technik
Es ist das „Jahr der Technik“ und in Dresden
findet die ESE statt. Zwei gute Gründe
mehr, Kinder und Jugendliche für naturwissenschaftliche
und technische Zusammenhänge
zu begeistern.
Diesem Anliegen geht der
Abbau eigener Berührungsängste
und die Wiederentdeckung
der eigenen Neugier
an Technik voraus. Das Seminar
möchte für die Einbeziehung technischer
Phänomene sensibilisieren und
Erwachsene für das Experimentieren,
Beobachten und Entdecken gewinnen.
drehscheibe_jugend
und die Zentren für wissenschaftliche
und technische Kultur (CCSTI), z.B.
La Cité des Sciences et de l´Industrie
in Paris. Die Zielsetzung dieses Netzes
ist, dass die in EXPOSCIENCES vorgelegten
Projekte die Begleitung eines
wissenschaftlichen Experten haben.
Die in diesem Umfeld entstehenden
Projekte der Kinder und Jugendlichen
werden auf den regionalen EXPOSCIENCES
vorgestellt und die Besten zu den internationalen
EXPO delegiert. So wird
auch die französischen Teilnehmer/innen,
die bei der ESE 2004 in Dresden
dabei sein werden, ihr Weg aus dem
Heimatort nach Dresden führen. Seien
wir gespannt auf ihre Projekte!
Michael Hahn C.
Ein idealer Ort dazu sind die Technischen
Sammlungen der Stadt Dresden,
die Technik abwechslungsreich
spannend und spielerisch erlebbar
machen. Neben der praktischen Auseinandersetzung,
wird das Seminar
Projekte der technisch orientierten
Kinder- und Jugendarbeit vorstellen
und Anstöße für die Einbeziehung
technischer Inhalte in die eigene pädagogische
Arbeit bieten.
Eingeladen sind Pädagog/inn/en
und pädagogisch Interessierte aus
dem Kinder- und Jugendbereich –
ganz besonders herzlich laden
www.rabenstueck.de corax 3/2004 31