Download Service-Handbuch RAD + OUTDOOR 2014

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

SPEDITIONSLEISTUNGEN | FORWARDING SERVICESUm Fehlleitungen zu vermeiden, bitten wir um genaue Beachtungder Adressierungsvorschriften mit Angabe der Hallen-,Stand- oder Freigelände-Nr. sowie um rechtzeitige Avisierung.Versand zur Messe:LKW-Fracht:Vor der offiziellen Aufbauzeit:F.W. Neukirch (GmbH & Co.) KGZum Panrepel 3728307 BremenNur während der Auf- bzw. AbbauzeitMESSE BREMEN / VeranstaltungsnameAussteller / AnsprechpartnerHalle und StandnummerTor D / DepotkellerHollerallee 9928215 BremenWaggonverladungen:F.W. Neukirch (GmbH & Co.) KG28307 BremenBestimmungsstation:Industriegleise Stadt Bremen(Grundstück Bremen-Mahndorf, F.W. Neukirch)Luftfracht:F.W. Neukirch (GmbH & Co.) KGZum Panrepel 3728307 BremenAuf- und Abbau:Bitte bestellen Sie Geräte und/oder Transportarbeiter rechtzeitigvor der Messe, bzw. bei Bedarf im Messebüro.Leergut:Verpackungsmaterial und Leergut, das während der Ausstellunggelagert werden muss, bitten wir rechtzeitig telefonischanzumelden.Wir machen darauf aufmerksam, dass das Leergut unversichertbei uns lagert. Für Gegenstände, die, gleich aus welchemGrund, im Leergut verbleiben, kann keine Haftungübernommen werden. Solche Güter müssen uns mit besonderenHinweisen übergeben werden.Rücktransport:Aufträge für den Rücktransport bitten wir schriftlich bis spätestenseinen Tag vor Ausstellungsende in unserem Büro aufdem Messegelände abzugeben. Formulare liegen bei uns aus.Wir werden uns gestatten, Sie in dieser Angelegenheit währendder Ausstellung an Ihrem Stand aufzusuchen.Versicherung:Versichern Sie die ganze Reise: Hin- und Rückstransport, einschließlichVeranstaltungsdauer mit Vor- und Nachlagerung.Das Versicherungskontor FWN bietet Ihnen günstige Prämien.Allgemeines:Wir verweisen auf unseren Ausstellungsspeditionstarif. Speditionsrechnungensind sofort nach Erhalt ohne Abzug zu begleichen.Alle Aufträge werden nur aufgrund der allgemeinen DeutschenSpediteurbedingungen (ADSp) übernommen.F.W. Neukirch (GmbH & Co.) KGGeschäftsstelle BremenGerichtsstand ist Bremen.Hinweis für ausländische Aussteller!Zur Erledigung der Zollformalitäten erbittet der Messespediteurdie Proforma-Rechnungen in 3facher Ausfertigung indeutscher oder englischer Sprache.To ensure the shipment goes straight to its destination, pleasefollow the instructions for addressing the goods and indicatethe hall, stand or open-air site number. It is important to givenotification of dispatch in good time.Shipment to the fair:Road freight:before the official construction periodF.W. Neukirch (GmbH & Co.) KGZum Panrepel 3728307 BremenOnly during construction/dismantling periodsMESSE BREMEN / FairExhibitor / ContactHall and stand-No.Tor D / DepotkellerHollerallee 9928215 BremenRail freight:F.W. Neukirch (GmbH & Co.) KG28307 BremenBestimmungsstation:Industriegleise Stadt Bremen(Grundstück Bremen-Mahndorf, F.W. Neukirch)Air freight:F.W. Neukirch (GmbH & Co.) KGZum Panrepel 3728307 BremenConstruction and Dismantling:Order equipment and/or transport workers in good time beforethe fair starts or when required in the exhibition office.Empty containers:Inform us in good time if you have any packaging or emptycontainers that are to be stored during the exhibition period.Note that empty containers we store are not insured. We acceptno liability for any goods that remain in containers, regardlessof the reason for them being there. When such goodsare handed over to us, we must be provided with special instructions.Return Transport:The order for the return transport must be made in writing andhanded to our exhibition office at the latest one day before theend of the exhibition. Forms can be picked up from our office.We will come to your stand during the exhibition to clarify returntransport.Insurance:Take out full insurance cover: for the outward and return journeyincluding the duration of the exhibition as well as storage.The insurance branch of FWN offers reasonable rates.General:Our exhibition tariffs shall apply. The full invoice amount fortransport is due upon receipt of the invoice.All orders are accepted on the basis of the German ForwardingAgents’ Terms of Business (ADSp).F.W. Neukirch (GmbH & Co.) KGBremen OfficePlace of jurisdiction is Bremen.Important Note for Foreign Exhibitors!Pro forma invoices in triplicate for goods should be provided inGerman or English to facilitate customs formalities.E 2
Bitte zurücksenden an: | Please return to:MESSE BREMENWFB Wirtschaftsförderung Bremen GmbHFindorffstr. 10128215 BremenFax: +49 (0) 421.3505-15 503Ansprechpartner | Contact:F.W. Neukirch GmbH & Co. KGZum Panrepel 37, 28307 BremenHerr Röpke Tel.: +49 (0) 421.4894-400Rücksendetermin | Deadline: 07. Februar <strong>2014</strong>Bitte fertigen Sie für Ihre Unterlagen eine Kopie an | Please make a copy for your documentationWAREN- UND MATERIALTRANSPORT | TRANSPORTATION OF GOODSWir beauftragen den Messespediteur mit der:We herewith commission the forwarding agency with: Entgegennahme und Anlieferung unserer Sendung anunserem Messestand am:_______________________________________________(Anlieferungsadresse siehe Formblatt E 2) Collection and delivery of our shipment to ourexhibition stand on:_______________________________________________(Address for delivery see form E 2)Erläuterungen zur Sendung:____________________________________________________________________________________________________Details of shipment:____________________________________________________________________________________________________Der Versand unseres Messegutes erfolgt: mit firmeneigenem LKW durch die Spedition:_________________________________________________________________________________Gerätestellung:Shipment of our exhibition goods will be: by our own truck by the forwarding agency: ____________________________________________________________________________Provision of heavy equipment: Gabelstapler am _____________ um _________ Uhr forklift on_______________ at ____________ hrs Hubwagen am_____________ um _________ Uhr hand lift on_______________ at ____________ hrs Kran am_____________ um _________ Uhr crane on_______________ at ____________ hrsSendungseinzelheiten:____________________________________________________________________________________________________Maße/Gewicht und Einzelcolli über 200 kg bitte angeben! Leerguteinlagerung ca. __________ m³ Versicherung von Messegut und StandausrüstungVersicherungsumfang:____________________________________________________________________________________________________Details of shipment:__________________________________________________________________________________________________Indicate dimensions/weight and any containers over 200 kgs! storage of empty packaging approx. ___________ m³ insurance of exhibition goods and stand equipmentinsurance coverage:____________________________________________________________________________________________________Aussteller | ExhibitorHalle & Stand-Nr. (soweit bekannt) | Hall & Stand N° (if known)Firmenstempel, UnterschriftCompany stamp, SignatureAnsprechpartner | ContactTelefon & Fax | Telephone & FacsimileRechnungsempfänger | Invoice addressStraße | StreetPLZ & Ort | Postal Code & CityOrt, Datum | Place, DateE 3
Seite 1:
SERVICEHEFT> Rücksendung bis 7. Fe
Seite 4 und 5:
INHALTSVERZEICHNIS UND CHECKLISTE |
Seite 6 und 7:
IMPORTANT DETAILSClosing date for o
Seite 8 und 9:
IMPORTANT DETAILSCatering ServiceFo
Seite 10 und 11:
A 6IMPORTANT DETAILSHotel reservati
Seite 12 und 13:
IMPORTANT DETAILSPublic TransportNa
Seite 14 und 15:
IMPORTANT DETAILS3. Dismantling per
Seite 16 und 17:
LAGEPLAN | SITE PLANGustav-Deetjen-
Seite 19:
Bitte zurücksenden an: | Please re
Seite 22 und 23:
Seite 25:
Seite 29:
Seite 35:
Seite 39:
Seite 42 und 43:
C 3STANDBAUGENEHMIGUNG | APPROVAL O
Seite 44 und 45:
DECKENABHÄNGUNGENSicherheitFolgend
Seite 47 und 48: Bitte zurücksenden an: | Please re
Seite 51: Bitte zurücksenden an: | Please re
Seite 76 und 77: TELEKOMMUNIKATION | TELECOMMUNICATI
Seite 81: WLAN | WIRELESS LANGeneral Terms of
Seite 98 und 99: SPEDITIONSLEISTUNGEN | FORWARDING S
Seite 108 und 109: LIEFER- & ZAHLUNGSBEDINGUNGEN CATER
Seite 111 und 112: 1 Vorbemerkungen1.1 AllgemeinesDie
Seite 113 und 114: Es wird ausdrücklich darauf hingew
Seite 115 und 116: jacent stand.6.2 Ground loadsThe ma
Seite 117: RICHTLINIEN FÜR AUFBAUTEN AUS TRAV
Alle anzeigen

Download Service-Handbuch RAD + OUTDOOR 2014

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?