Eröffnung der U2 in die Seestadt am 5. Oktober - dbz-donaustädter ...
Eröffnung der U2 in die Seestadt am 5. Oktober - dbz-donaustädter ...
Eröffnung der U2 in die Seestadt am 5. Oktober - dbz-donaustädter ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Donaustädter Bezirkszeitung Nr. 9/2013Park statt Pferdetränke12In Süßenbrunn wurde e<strong>in</strong>e Grünfläche zum Park ausgestaltetEnde August wurde <strong>der</strong> Park durch BV Scheed, Abg.z.NRRuth Becher und Bundesrat Josef Taucher eröffnetIn Süßenbrunn tut sich was - unddas schon seit e<strong>in</strong>er ganzen Weile.Auf Initiative des ehemaligenBV-Stv. und jetzigen BundesratsMag. Josef Taucher wurden ab2009 geme<strong>in</strong>s<strong>am</strong> mit den Süßenbrunnernund den zuständigenFachstellen <strong>der</strong> Stadt Wien Plänefür e<strong>in</strong>e Verbesserung <strong>der</strong> Lebensqualitätausgearbeitet. Ganzoben auf <strong>der</strong> Wunschliste <strong>der</strong> Süßenbrunnerstand e<strong>in</strong> Spielplatz,gefolgt von Verkehrsberuhigungund Aufwertung des Ortskerns.Und <strong>die</strong> Ergebnisse können sichsehen lassen: „Durch <strong>die</strong> UmfahrungSüßenbrunn, <strong>die</strong> Umsetzungdes gefor<strong>der</strong>ten Tempo 30im Ortskern und <strong>die</strong> 7,5 t Beschränkungkonnte <strong>die</strong> gemesseneDurchschnittgeschw<strong>in</strong>digkeitreduziert werden, <strong>die</strong> LKWDurchfahrten um 2/3 gesenktwerden und <strong>der</strong> Verkehr allgeme<strong>in</strong>von über 20.000 Durchfahrten<strong>am</strong> Tag auf durchschnittlich9.500 gesenkt werden“, so BundesratTaucher.TraumspielplatzIm vergangenen Jahr wurdeschließlich <strong>der</strong> neu gestalteteSpielplatz <strong>in</strong> <strong>der</strong> Kaspargasse eröffnet.Das beson<strong>der</strong>e an <strong>die</strong>serSpielstätte: Hier konnten sich <strong>die</strong>Kids selbst ihren Traumspielplatzplanen.Ende August g<strong>in</strong>g schließlich e<strong>in</strong>weiterere Wunsch <strong>der</strong> Süßenbrunner<strong>in</strong> Erfüllung: E<strong>in</strong> neuergestalteter Park auf <strong>der</strong> Grünanlage<strong>der</strong> alten Pferdetränke <strong>in</strong> AltSüßenbrunn. „Er ist e<strong>in</strong>fach, abersehr funktionell gestaltet undschafft e<strong>in</strong> neues Angebot <strong>der</strong>Begegnung im öffentlichenRaum. Außerdem ist er naturnahgestaltet, mit Regenwasserversickerungund Ste<strong>in</strong>bereichen fürKröten, Eidechsen und Frösche.Diese Maßnahmen s<strong>in</strong>d das sichtbareZeichen für lebendige Beteiligungund <strong>die</strong> Umsetzung unseresMottos ,Ortskerne entlasten,Grünräume schützen’ und lebenswertgestalten“, freut sichTaucher.BundesratMag. Josef TaucherGeme<strong>in</strong><strong>der</strong>atChristoph PeschekNationalratsabgeordneteMag. a Ruth BecherBundesm<strong>in</strong>isterRudolf HundstorferBezirksvorsteherNorbert ScheedGeme<strong>in</strong><strong>der</strong>atMag. Thomas Re<strong>in</strong>dlGeme<strong>in</strong><strong>der</strong>ät<strong>in</strong>Mag. a Muna Duzdar
Change language