Gruß aus Lomnitz Juni 2010 - Verein zur Pflege schlesischer Kunst ...

“Deutsch-polnische Verträge aus den Jahren 1990 und 1991und deren Konsequenzen für Schlesien”- XV. Schlesienseminar vom 29. Sept. bis 3. Okt. 2010auf Schloss Groß Stein/ Kamień Śląski -Anlässlich des zwanzigjährigen Jubiläums der deutschen Einheit am 3. Oktober2010 wird sich das vom Haus der Deutsch-Polnischen Zusammenarbeit(HDPZ) und seinen Partnern veranstaltete XV. Schlesienseminar dem epochalenThema der deutsch-polnischen Verträge in der Nachwendezeit widmen.Auch in diesem Jahr ist der VSK an Vorbereitungen und Organisationdes Seminars beteiligt. Das Seminar wird vom 29. September bis zum 3. Oktoberim Tagungszentrum der Diözese Oppeln auf Schloss KamieńŚląski/Groß Stein stattfinden. Leider war die zeitliche Überschneidung mit unsererMitgliederversammlung auf Schloss Łomnica/Lomnitz in diesem Jahrnicht zu umgehen. Es bietet sich jedoch die Chance, beide Veranstaltungenmiteinander zu verbinden und sich zum Beispiel nur für einen oder einen halbenTag nach Oberschlesien zur Teilnahme an unserem Seminar aufzumachen.Im Jubiläumsjahr hat man ein besonders ansprechendes Programm mit hochkarätigenReferenten aus Wissenschaft, Politik und Kirche, das Polen undDeutsche gleichermaßen anspricht, zusammengestellt. So wurde u. a. auchan den deutschen Außenminister der Wendezeit, Hans-Dietrich Genscher,eine Einladung mit der Bitte um einen Vortrag versandt.In den Vorträgen und Diskussionen soll der Frage nachgegangen werden,welche konkreten Konsequenzen die deutsch-polnische Annäherung für diePflege schlesischer Kultur, Geschichte und Identität sowie für die politische,gesellschaftliche und kulturelle Lage des heutigen polnischen Schlesiens hervorgebrachthat und hervorbringt. Auch kritischen Fragestellungen wie etwa“Ist die deutsche Minderheit in Oberschlesien Brücke oder Hindernis in dendeutsch-polnischen Beziehungen?” werden im Dialog zwischen polnischenund deutschen Diskussionsteilnehmern, in die sich auch die Zuhörer einschaltenkönnen, erörtert werden. Für die Übersetzungen aller Beiträge wirdwie gewohnt durch Simultandolmetscher professionell Sorge getragen werden.Zum Abschluss des Seminars am Sonntag, dem deutschen Nationalfeiertag,sind eine Gottesdienstfeier und eine geführte Exkursion auf denAnnaberg/Góra Świętej Anny vorgesehen.Zur Anmeldung bzw. zur Beantwortung von Fragen inhaltlicher, organisatorischeroder finanzieller Art bzw. um eine detaillierte Aufführung des Pro-38