Sehr geehrte Gemeindebürgerinnen!Sehr geehrte Gemeindebürger!Ich darf Ihnen wieder einen positivenRechnungsabschluss der <strong>Marktgemeinde</strong><strong>Pottendorf</strong> präsentieren, welcher beider Gemeinderatssitzung am 25. <strong>März</strong><strong>2013</strong> behandelt wurde. Der Finanzausschusshat sich in seiner Sitzung am1<strong>3.</strong> <strong>März</strong> <strong>2013</strong> ausführlich damit befasstund dem Gemeinderat einstimmig empfohlendiesen anzunehmen. Auch derPrüfungsausschuss hat die Richtigkeitfestgestellt und ebenfalls eine positiveStellungnahme für die Gemeinderatssitzungabgegeben.Wie schon im vergangenen Jahr konntenwir auch dieses Jahr mehr im ordentlichenHaushalt erwirtschaften als geplant– Euro 631.659,10 anstatt der geplantenEuro 317.200,- – und könnendeshalb diese zusätzlichen Mittel demaußerordentlichen Haushalt zuführen.Dies führt dazu, dass wir weniger Darlehenaufnehmen mussten und so derSpielraum für andere Projekte vergrößertwurde.Betrachtet man den Zeitraum vom31. 12. 2005 bis zum 31. 12. 2012 siehtman, dass die gesamten Verbindlichkeitender <strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Pottendorf</strong>um rund Euro 556.000,- angestiegensind und dies obwohl zahlreiche Großprojekte(zum Beispiel Schulumbau umEuro 4.000.000,-) verwirklicht wurden. Abdem Haushaltsjahr <strong>2013</strong> werden wir denStand der Verbindlichkeiten der <strong>Marktgemeinde</strong><strong>Pottendorf</strong> deutlich reduzieren.Die Gesamtverbindlichkeiten der <strong>Marktgemeinde</strong><strong>Pottendorf</strong> sollen Ende 2019bei rund Euro 6.200.000,- liegen.Gemeindezeitung Nr. 3 / <strong>März</strong> <strong>2013</strong>Rechnungsabschluss 2012Rechnungsabschluss 2012 in ZahlenOrdentlicher HaushaltEinnahmenabstattung Euro 19.737.126,24 Zuführung an den AOHHAusgabenabstattung Euro 19.737.126,24 Euro 631.659,10Einnahmenrückstände Euro 00.277.206,99Ausgabenrückstände Euro 00.210.678,20Jahresüberschuss Euro +00.066.528,79Außerordentlicher HaushaltEinnahmenabstattung Euro 04.624.733,85Ausgabenabstattung Euro 05.409.018,67Kassenbestand Euro 0-0784.284,82Einnahmenrückstände Euro 00.000.762,00Ausgabenrückstände Euro 00.652.193,81Soll-Fehlbetrag Euro - 01.435.716,63Darlehensstand GemeindedarlehenDarlehensstand per 31. 12. 2005 Euro 11.529.132,03Darlehensstand per 31. 12. 2012 Euro 1<strong>3.</strong>705.533,60Darlehensstand der Darlehen22047/1 und 22047/2 per 31. 12. 2005 Euro 01.89<strong>3.</strong>886,95Darlehensstand der Darlehen22047/1 und 22047/2 per 31. 12. 2012 Euro 00.858.901,37Erhöhung aller Darlehensstände um Euro 01.141.415,99Leasingverbindlichkeit per 31. 12. 2005 Euro 01.217.435,43Leasingverbindlichkeit per 31. 12. 2012 Euro 00.631.910,81Verringerung der Leasingverbindlichkeit um Euro 0 585.524,62Erhöhung aller Verbindlichkeiten um Euro 00.555.891,37Ich darf mich an dieser Stelle bei allen bedanken, die zu diesem guten Ergebnis beigetragen haben, für die großartige Budgetdisziplinund dem Verständnis nicht alle Wünsche auf einmal erfüllen zu können, um die Finanzlage unserer Großgemeindestabil halten zu können.GGR Wilhelm Szivacz, GemeindefinanzreferentSeite 4
Gemeindezeitung Nr. 3 / <strong>März</strong> <strong>2013</strong>WirtschaftAusg´steckt is´... in Wampersdorf2<strong>3.</strong> - 28. April <strong>2013</strong>Heuriger Lanmüller, Untere Hauptstraße 7... in Siegersdorf30. <strong>März</strong> <strong>2013</strong> „Ab-Hof-Tag“Heuriger Klampfl, Fischastraße 4320. <strong>März</strong> - 10. April <strong>2013</strong>Heuriger Zehetner, Fischastraße 3111. - 28. April <strong>2013</strong>Heuriger Klampfl, Fischastraße 43NeueröffnungMika´s ZwirnladlAm Freitag, dem 1. <strong>März</strong> <strong>2013</strong> lud Michaela Kamenik-Gratzzur Eröffnung von „Mika´s Zwirnladl“ in die Pallischgasse 4.Nachdem Rikki´s Nähkistl bereits vor längerer Zeit geschlossenhat, eröffnete nun Michaela Kamenik-Gratz ein neuesGeschäft, welches die entstandene Lücke am Sektor„Nähzubehör, Wolle, Absteckservice, Zuschneideserviceusw.“ wieder schließen soll. Weiters werden auch Kurse undWorkshops bezüglich „Nähen, Stricken usw.“ angeboten undrunden somit das vielfältige Angebot ab.Öffnungszeiten:Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag:9.30 – 13 Uhr und 15 – 18.30 UhrSamstag: 10 – 14 Uhr30. April - 12. Mai <strong>2013</strong>Heuriger Lechner, <strong>Pottendorf</strong>er Straße 88Von Seiten der <strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Pottendorf</strong> stellten sichGGR Wilhelm Szivacz, GR Alois Kruckenfellner,GR Claudia Malecek, Bgm. Ing. Thomas Sabbata-Valteiner,Vzbgm. Johann Kitzinger und GGR Dir. Elvira Schmidtals Gratulanten bei Michaela Kamenik-Gratz ein undwünschen viel Erfolg.Seite 5