FREE
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ST. JOHANN-ALPENDORF<br />
Haus Prommegger §§§§<br />
C6/122<br />
Winter ÜF<br />
HS 31<br />
NS 30<br />
Sommer ÜF<br />
HS 27<br />
NS 27<br />
Einzelzimmerzuschlag 6<br />
Haus Höllwart §§§<br />
C7/119<br />
PRIVATZIMMER · PRIVATE B & B<br />
Winter ÜF AP 4 Pers.<br />
HS 30 110<br />
NS 28-30 100<br />
Sommer ÜF<br />
HS 23 75<br />
NS 21 65<br />
ST. JOHANN-ALPENDORF<br />
B8/103 Family, Spa & Sporthotel Alpina #### S<br />
Familie Schwarz<br />
Alpendorf 8 · 5600 St. Johann<br />
Tel. +43 (0)6412 8282<br />
Fax +43 (0)6412 8144<br />
ferien@alpina-alpendorf.at<br />
www.alpina-alpendorf.at<br />
APPARTEMENTS · APARTMENTS<br />
Winter AP 2 Pers.<br />
HS 185<br />
NS 164<br />
Sommer AP 2 Pers.<br />
HS 175<br />
NS 150<br />
Familie R. u. A. Prommegger<br />
Alpendorfweg 7 · 5600 St. Johann<br />
Tel. +43 (0)6412 7820<br />
Fax +43 (0)6412 7820<br />
rosi_prommegger@hotmail.com<br />
www.gaestehaus-prommegger.at<br />
Bettenzahl: 8<br />
Wunderschöne, ruhige Lage, 750 m<br />
Seehöhe, mit herrlichem Panoramablick.<br />
Lifteinstieg in die "Salzburger Sportwelt" 1,8 km<br />
entfernt.<br />
Our house is located in the country, very quiet<br />
with fantastic panoramic view.<br />
Familie Burgi u. Josef Höllwart<br />
Alpendorf 29 · 5600 St. Johann<br />
Tel. +43 (0)6412 5402<br />
Fax +43 (0)6412 5402<br />
hoellwart.burgi@sbg.at<br />
www.alpendorf-appartement.at<br />
Bettenzahl: 10 Apartments: 2<br />
Kinderfreundliches schönes Privatquartier in<br />
ruhiger sonniger Lage mit herrlichem Ausblick<br />
in die Bergwelt. Komfortabel eingerichtete<br />
Appartement und Doppelzimmer<br />
Kids friendly house in a very beautiful mountain<br />
area appartements and rooms. with balcony and<br />
garden.<br />
Komfortable Ferienwohnungen für 2-8 Personen,<br />
Panoramarestaurant, Pizzeria, Bar m. offenem Kamin &<br />
Sonnenterrasse. Tiefgaragenplätze für alle Gäste.<br />
Skiraum an der Piste, Après-Ski-Pub "Eule". ASIAN<br />
beauty & spa: Körper- & Gesichtsbehandlungen,<br />
Massagen uvm. InfinityPool, Hallenbad, Kinderpool.<br />
Kinderbetreuung bereits ab der 4. Lebenswoche!<br />
Cozy appartements for 2-8 persons. Panorama<br />
restaurant, pizzeria, bar with open fireplace & sun terrace.<br />
Underground parking for all guests. Ski room next to the<br />
piste, Après-Ski-Pub "Eule". ASIAN beauty & spa: Body- and<br />
facial treatments, classic & Far Eastern massges. Infinity-<br />
Rooftop-Pool, Lagoon swimming pool, kids adventure<br />
pool. Professional child care beginning at 1 month.<br />
C Œ G ƒ r g µ u x ∂ ! £ q<br />
á + ó • ø<br />
C G h g µ u › q ó Æ •<br />
Á B C 3 " Œ G ± L h e r f<br />
g W ∑ § s u 1 ≥ y ! X › 5<br />
Haus Maria<br />
B6/120<br />
Familie R. u. N. Rohrmoser<br />
Oberalpendorf 64a · 5600 St. Johann<br />
Tel. +43 (0)6412 20896<br />
Fax +43 (0)6412 208962<br />
hausmaria@cablelink.at<br />
www.hausmaria.at.tf<br />
Bettenzahl: 10 Apartments: 1<br />
Winter ÜF AP 2-6 Pers.<br />
HS 30 63-143<br />
NS 28 57-135<br />
Sommer ÜF AP 2-6 Pers.<br />
HS 22 41-85<br />
NS 22 41-85<br />
Unser Haus steht in ruhiger, sonniger Lage, ca.<br />
500m oberhalb der Einstiegsstelle in die<br />
"Salzburger Sportwelt" mit herrlichem Ausblick<br />
in die Bergwelt und ins Salzachtal.<br />
Haus Voithofer<br />
B9/126<br />
Karin Steiner<br />
Alpendorfsiedlung 2 · 5600 St. Johann<br />
Tel. +43 (0)6412 7331<br />
Mobil +43 (0)664 5264614<br />
haus.voithofer@sbg.at<br />
www.haus-voithofer.at<br />
Bettenzahl: 17 Apartments: 3<br />
Winter ÜF AP 2-3 Pers. AP 4-7 Pers.<br />
HS 38 56-70 128-158<br />
NS 35 54-68 118-148<br />
Sommer ÜF AP 2-3 Pers. AP 4-7 Pers.<br />
HS 23 34-46 72-108<br />
NS 23 34-46 72-108<br />
Einzelzimmerzuschlag 8,--Kurzaufenthaltzuschlag 5,--/pro Pers. Endreinigung 30,-- bis 50,--<br />
Ruhiges Privatquartier in sonniger Lage mit<br />
herrlichem Blick auf die umliegende Bergwelt.<br />
Direkt an der Einstiegsstelle der "Salzburger<br />
Sportwelt" ( 150 m Fußweg).<br />
D6 45 Landhaus Liechtenstein ####<br />
Familie Lerch<br />
Kastenhofweg 2 · 5600 St. Johann<br />
Tel. +43 (0)6412 5201<br />
Fax +43 (0)6412 520130<br />
info@landhaus-liechtenstein.at<br />
www.landhaus-liechtenstein.at<br />
Apartments: 6<br />
6 Appartements, 2-6 Betten, 1-3 Schlafräume, Dusche<br />
und WC getrennt, TV, Telefon, W-LAN, Safe, Balkon,<br />
Brötchenservice, Frühstücksbuffet und Halbpension<br />
möglich, Freibad (5x11 m), Sauna, Dampfbad,<br />
Fitnessraum, große Liegewiese, Tischtennis. Große<br />
Gartenanlage mit Abenteuerspielplatz, Ponyreiten,<br />
Streichelzoo, Kinderprogramm, Fahrradverleih gratis<br />
Winter AP 2 Pers. AP 4 Pers. AP 6 Pers.<br />
HS 68 114 148<br />
NS 60 104 138<br />
Sommer AP 2 Pers. AP 4 Pers. AP 6 Pers.<br />
HS 51 92 115<br />
NS 46 81 106<br />
Endreinigungskosten v. Euro 30 bis 45,--<br />
6 apartments, 2-6 beds, 1-3 bedrooms, bathroom and<br />
WC separated, TV, phone, W-lan, safe, micro-wave,<br />
balcony, bread-service, breakfast and half-board possible,<br />
outdoor-pool (5x11m), Sauna, Turkish-bath, fitness-area,<br />
table-tennis, garden with adventure playground, ponyriding,<br />
mini-farm with pets, kids-programm, renting of<br />
mountain-bikes<br />
St. Johann-Alpendorf<br />
C G h f µ s u x y ∂ £ é ò<br />
q ó •<br />
E7/213<br />
Haus Andexer<br />
Andexer Marianne<br />
Reinbachsiedlung 22 · 5600 St. Johann<br />
Tel. +43 (0)6412 5411<br />
Mobil +43 (0)664 3536051<br />
Bettenzahl: 7<br />
G µ x y ∂ é ò q •<br />
E2/232<br />
Haus Wölfler<br />
Theresia Fritzenwallner<br />
Rettensteinweg 17 · 5600 St. Johann<br />
Tel. +43 (0)650 7677588<br />
Bettenzahl: 8<br />
C G Y g x ∂ ò q •<br />
ÜF<br />
WI HS 21-23<br />
WI NS 20-22<br />
SO HS 20-21<br />
SO NS 19-20<br />
EZ-Zuschlag + 5,-<br />
ÜF<br />
WI HS 28<br />
WI NS 28<br />
SO HS 26<br />
SO NS 26<br />
B C G h ƒ f u x y ∂ « é ò<br />
q ì ó • ø<br />
C4/219<br />
Gästehaus Kranabetter<br />
Familie Kranabetter<br />
Hubstraße 23 · 5600 St. Johann<br />
Tel. +43 (0)6412 5423<br />
Fax +43 (0)6412 5423<br />
haus-kranabetter@aon.at<br />
Bettenzahl: 8 Apartments: 3<br />
ƒ f u x y ∂ ‹ ò q + • ø<br />
ÜF AP 2-3 Pers. AP 2-6 Pers.<br />
WI HS 26 60-70 60-140<br />
WI NS 25 55-65 55-130<br />
SO HS 25 55-60 55-135<br />
SO NS 24 50-55 50-120<br />
Einzelzimmerzuschlag € 6,- / Aufpreis bis zu 3 Nächte € 6,-<br />
Pension Edelweiß ###<br />
B7/113<br />
Familie Josef Heigl<br />
Alpendorf 45 · 5600 St. Johann<br />
Tel. +43 (0)6412 4248<br />
Fax +43 (0)6412 42488<br />
info@pension-edelweiss.cc<br />
www.pension-edelweiss.cc<br />
Bettenzahl: 50<br />
3 G h g W o µ s u ö x y ∂<br />
! X q ó ø<br />
Pension Ötzmooshof ###<br />
B6/116<br />
Familie Parzermair<br />
Oberalpendorf 76 · 5600 St. Johann<br />
Tel. +43 (0)6412 7832<br />
Fax +43 (0)6412 78321<br />
info@oetzmooshof.at<br />
www.oetzmooshof.at<br />
Apartments: 4<br />
∫ g ∑ u x ∂ ! X £ é ò q ù<br />
ì + ó Æ •<br />
Winter AP 2-13 Pers.<br />
HS 78-315<br />
NS 47-224<br />
SommerAP 2-13 Pers.<br />
HS 33-108<br />
NS 26-83<br />
Endreinigung € 25-€ 70<br />
Familienpension mit gemütlichen<br />
Ferienwohnungen für 2-13 Personen, auf<br />
Wunsch mit reichhaltigem Frühstücksbuffet<br />
oder Brötchenservice, Sauna und Wärmekabine<br />
friendly pension with cosy apartments for 2-13<br />
persons, generous breakfast buffet or bread<br />
service, sauna, heated cabin, children playing<br />
room<br />
Winter AP 2 Pers. AP 3 Pers. AP 4 Pers.<br />
HS 118 128-150 144-150<br />
NS 108 112 118<br />
Sommer AP 2 Pers. AP 3 Pers. AP 4 Pers.<br />
HS 78 82 86<br />
NS 63 68 72<br />
Endreinigung: € 30<br />
Gepflegte Familien-Ferienwohnungen für 2-4<br />
Personen. 1 - 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer,<br />
Küche,<br />
Bad, WLAN, Flat-TV, großer Balkon.<br />
Comfortable family-appartements for 2-4<br />
persons.<br />
1 - 2 sleeping-rooms, living-room, kitchen,<br />
bathroom, seperate toilette, free WLAN, flat-TV,<br />
" G h b e ƒ r f µ ∑ u ö ≥<br />
y ! £ é ò q @ ì + ó Æ • ø<br />
Pension Hochkönigblick ###<br />
C7/114<br />
Annemarie Hallinger<br />
Alpendorfweg 6 · 5600 St. Johann<br />
Tel. +43 (0)6412 8947<br />
Fax +43 (0)6412 894712<br />
info@hochkoenigblick.com<br />
www.hochkoenigblick.com<br />
Bettenzahl: 16 Apartments: 4<br />
" G h ƒ g o µ s u x y ! X<br />
£ ò q Æ •<br />
Appartements St. Florian ###<br />
B7/117<br />
Familie Wurnitsch-Rambas<br />
Alpendorf 49 · 5600 St. Johann im Pongau<br />
Tel. +43 (0)6412 6137<br />
Mobil +43 (0)664 3910011<br />
info@pension-st-florian.com<br />
www.pension-st-florian.com<br />
3 G h ƒ r g o s u » £ ò q<br />
ì + ó • ø<br />
Winter ÜF AP 2-9 Pers.<br />
HS 46-48 75-252<br />
NS 35-41 42-168<br />
Sommer ÜF AP 2-9 Pers.<br />
HS 32-34 39-115<br />
NS 28-30 30-91<br />
Endreinigung € 30-70<br />
Unsere gemütliche Familienpension liegt in<br />
ruhiger und sonniger Lage mit herrlicher<br />
Aussicht über das Salzachtal. Wir würden uns<br />
freuen, Sie bei uns begrüßen zu dürfen.<br />
Our cozy Family house situated in a quiet and<br />
sunny Location with stunning views over the<br />
Salzach. We should be delighted to welcome you<br />
with us.<br />
Winter ÜF AP 2-7 Pers.<br />
HS 45-53 75-220<br />
NS 31-45 55-195<br />
Sommer ÜF AP 2-7 Pers.<br />
HS 30-35 36-100<br />
NS 30-35 36-100<br />
Appartements f. 2,3,4,5 u. 6-7 Pers. verfügbar!<br />
Unser Haus liegt in ruhiger, sonniger Lage ohne<br />
Durchzugsverkehr direkt im Alpendorf u.<br />
verfügt über Appartements (2-7 Pers.) u.<br />
Zimmer. Die Pisten erreichen Sie in ca. 250m.<br />
Our pension offering apartments for 2 to 7<br />
persons and rooms, is situated in a quiet, sunny<br />
location without any through traffic in Alpendorf.<br />
You can reach the ski slopes in approx. 250 m.<br />
Preise pro Person und Tag im DZ, bei Ferienwohnungen pro Wohnung und Tag · Einzelzimmer- und Kurznächtigungszuschlag möglich · Symbol-Erklärung siehe Ausklapper hinten<br />
Price per person and day in a double room, for apartments per apartment and day · for single rooms or short stay a surcharge can be raised · for explanation of symbols see fold-out page<br />
146 147