FREE
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
FILZMOOS<br />
Haus Enzian<br />
G3/155<br />
Familie K. u. M. Hofer<br />
Filzmoos 155 · 5532 Filzmoos<br />
Tel. +43 (0)6453 8358<br />
enzian-filzmoos@aon.at<br />
www.enzian-filzmoos.at<br />
Apartments: 2<br />
G h W o u x y ∂ £ é ò q ì<br />
ó • ø<br />
Landhaus Gabriele<br />
F4/220<br />
Familie M. u. G. Schörghofer<br />
Neuberg 220 · 5532 Filzmoos<br />
Mobil +43 (0)664 8956256<br />
Fax +43 (0)6453 812114<br />
info@unterhofalm.at<br />
www.filzmoos.at/gabriele<br />
Bettenzahl: 4 Apartments: 1<br />
B " Œ G h W o s u x y é @<br />
+ • ø<br />
Appartements Guggenbichl<br />
H5/102<br />
Familie W. und M. Rettenwender<br />
Filzmoos 102 · 5532 Filzmoos<br />
Tel. +43 (0)6453 8341<br />
Tel. +49 (0)162986 3969<br />
appartments.guggenbichl@aon.at<br />
www.appartments-guggenbichl.at<br />
Apartments: 3<br />
G o µ s x é ò q ó Æ • fl ø<br />
Appartement Jäger<br />
G3/75<br />
Herr J. Jäger<br />
Filzmoos 75 · 5532 Filzmoos<br />
Tel. +43 (0)664 2837018<br />
Fax +43 (0)3687 81692<br />
s.jager@aon.at<br />
www.filzmoos.npage.at<br />
Bettenzahl: 6 Apartments: 1<br />
G Y s x y « é q ó •<br />
Winter AP 2 Pers. AP 3 Pers. AP 4 Pers.<br />
HS 70-90 90-110 100-120<br />
NS 70-90 90-110 100-120<br />
Sommer AP 2 Pers. AP 3 Pers. AP 4 Pers.<br />
HS 58-60 73-76 84-88<br />
NS 58-60 73-76 84-88<br />
Endreinigung: € 25 - € 35<br />
2 neue, sonnige APPARTEMENTS (65 m²),<br />
großzügig und kompl. ausgestattet. Garage<br />
frei, Wanderbus frei. Nähe von Zentrum,<br />
Schibushaltestelle, Übungslift, Restaurants.<br />
2 new, sunny APARTMENTS (65 m²), spacious and<br />
fully equipped. Garage parking and travel on the<br />
Wanderbus free of charge. Village centre, ski bus<br />
stop, nursery slope/lift, restaurants all nearby.<br />
Winter AP 2 Pers. AP 3 Pers. AP 4 Pers.<br />
HS 87 87 87<br />
NS 60 70 80<br />
Sommer AP 2 Pers. AP 3 Pers. AP 4 Pers.<br />
HS 50 60 65<br />
NS 50 60 65<br />
Südlage, 5 min. ins Zentrum, Allergikerzimmer<br />
mit Parkettboden. Garagenplatz, Wanderbus,<br />
Schibus, Eintritt ins Freizeitzentrum von<br />
Filzmoos mit Hallenbad, Freibad, Sauna<br />
South-facing location, 5 min. from the village,<br />
suitable for allergy-sufferers with parquet floors.<br />
Garage parking, wanderbus, ski bus, swimming<br />
pools and sauna at local leisure centre included.<br />
Winter AP 4 Pers. AP 5 Pers. AP 6 Pers.<br />
HS 65-95 120-160 140-170<br />
NS 50-80 80-120 110-150<br />
Sommer AP 4 Pers. AP 5 Pers. AP 6 Pers.<br />
HS 50-70 80-110 100-130<br />
NS 40-60 60-90 80-110<br />
Endreinigung: € 30-50<br />
Ausstattung und Lage: gemütlich und<br />
komfortabel eingerichtete Appartements mit<br />
Balkon und herrlicher Aussichtslage oberhalb<br />
des Ortes. Kompl. Küchenausstattung.<br />
Facilities and location: cosily and comfortably<br />
furnished apartments with balcony offering a<br />
splendid view overlooking the village. Fully<br />
equipped kitchen.<br />
Winter AP 1-2 Pers. AP 4 Pers.<br />
HS 51 73<br />
NS 48 68<br />
Sommer AP 1-2 Pers. AP 4 Pers.<br />
HS 41 63<br />
NS 39 59<br />
pro weitere Person werden € 9.- bis € 11.- berechnet<br />
Privathaus mit gemütlichem Appartement.<br />
Ideal auch für größere Familien da weitere<br />
Zimmer dazu gemietet werden können.<br />
Private house with cosy apartment. Ideal for larger<br />
family groups as extra bedrooms can be rented<br />
too.<br />
Haus Filzmoos<br />
G3/132<br />
Familie F. u. L. Lynch<br />
Filzmoos 132 · 5532 Filzmoos<br />
Tel. +44 (0)79666 20377<br />
frankandluisa@gmail.com<br />
www.haus-filzmoos.at<br />
Apartments: 3<br />
C " G f µ s u x y « é ò q<br />
ó • ø À<br />
Haus Geierberg<br />
B4/168<br />
Familie Pollmann/Nothnagel<br />
Neuberg 168 · 5532 Filzmoos<br />
Mobil +43 (0)676 9206172<br />
pollmann@sol.at<br />
www.fewo-filzmoos.de<br />
Apartments: 2<br />
G h o u x y ‹ £ é ò q ó •<br />
ø<br />
Appartement Hartl<br />
B5/207<br />
Familie E. u. M. Hartl<br />
Neuberg 207 · 5532 Filzmoos<br />
Tel. +43 (0)664 2379046<br />
e.hartl@sbg.at<br />
www.sbg.at/haushartl<br />
Bettenzahl: 4 Apartments: 1<br />
B G h W o µ u x y » £ é ò<br />
q á ó • ø<br />
Haus Josef<br />
F5/167<br />
Familie B. und J. Kirchgasser<br />
Neuberg 167 · 5532 Filzmoos<br />
Tel. +43 (0)6453 8647<br />
Fax +43 (0)6453 8647<br />
haus-josef@algo.at<br />
www.algo.at/haus-josef<br />
Apartments: 4<br />
G h f µ u x y ∂ £ é ò q ó<br />
• fi ø<br />
APPARTEMENTS · APARTMENTS<br />
Winter AP 2-4 Pers.<br />
HS 90-100<br />
NS 80-85<br />
Sommer AP 2-4 Pers.<br />
HS 70-80<br />
NS 60-70<br />
Exkl. Endreinigung: € 30 und Ortstaxe<br />
Familiär geführte Pension/Appartements in<br />
sonniger, ruhiger und doch zentraler Lage,<br />
idealer Ausgangspunkt für Wanderungen,<br />
Bushaltestelle vorm Haus. Neu renoviert!<br />
Family-run house, offers mix of rooms/apartments<br />
in sunny, peaceful yet central location with<br />
stunning views. Great starting point for hiking/<br />
cycling. Ski bus stop outside house. Just renovated.<br />
Winter AP 1-5 Pers.<br />
HS 80-110<br />
NS 60-90<br />
Sommer AP 1-5 Pers.<br />
HS 50-65<br />
NS 40-55<br />
Endreinigung Euro 45<br />
2 top Ferienwohnungen je 70 m², komplett<br />
ausgestattet und mit großem SW-Balkon in<br />
ruhiger Waldrandlage. Nur 90 m zu Lift und<br />
Loipe.<br />
2 top apartments, each 70 m², fully-equipped and<br />
with spacious south-west facing balcony. In a<br />
quiet location on the edge of the forest, just 90 m<br />
from ski lift and cross-country ski trail.<br />
Winter AP 2 Pers. AP 3 Pers. AP 4 Pers.<br />
HS 63-70 73-80 83-90<br />
NS 57 65 74<br />
Sommer AP 2 Pers. AP 3 Pers. AP 4 Pers.<br />
HS 47 53 60<br />
NS 42 48 55<br />
Endreinigung € 30<br />
Gemütliches Nichtraucher-Appartement mit<br />
Bergblick u.Terrasse zur alleinigen Benützung.<br />
Direkt an der Loipe/Wanderweg, Skilift 300 m,<br />
Skibus 100 m, WLAN, Carport<br />
Comfortable non smoking apartment with<br />
mountain view and private terrace. The crosscountry<br />
ski trail is next to our house, ski lift 300 m<br />
and ski bus 100 m away, Wi-Fi, carport.<br />
Winter AP 2 Pers. AP 4 Pers. AP 6 Pers.<br />
HS 60-70 75-120 100-125<br />
NS 60-70 75-120 100-125<br />
Sommer AP 2 Pers. AP 4 Pers. AP 6 Pers.<br />
HS 45-55 60-80 80-100<br />
NS 45-55 60-80 80-100<br />
Komplett ausgestattete Komfortappartements,<br />
1 Doppelzimmer, wenige Gehminuten ins<br />
Zentrum, direkt an Liften, Skischulen u. Loipen.<br />
Fully equipped comfortable apartments, 1 double<br />
room, just a few minutes walk to the centre of the<br />
village, right by the ski lifts, ski schools and cross<br />
county ski trails.<br />
FILZMOOS<br />
Haus Kleinberg<br />
F4/147<br />
Familie A. u. B. Vierthaler<br />
Filzmoos 147 · 5532 Filzmoos<br />
Tel. +43 (0)664 4553746<br />
Fax +43 (0)6453 8346<br />
info@kleinbergalm.at<br />
www.kleinbergalm.at<br />
Bettenzahl: 10 Apartments: 1<br />
Großzügiges App. für 2-10 Pers. mit 4 Schlafz., 4<br />
Badezi., gr. Wohnküche, Balkon, Skikeller m.<br />
Schuhtrockner. Gratis Rodeln - Haus mit Skiern<br />
von der Piste aus erreichbar.<br />
Spacious apartment sleeping 2-10 pers. with 4<br />
bedrooms, 4 bathrooms, large living room/<br />
kitchen, balcony, ski cellar with ski boot dryer. Free<br />
tobogganing - doorstep skiing.<br />
Preise pro Person und Tag im DZ, bei Ferienwohnungen pro Wohnung und Tag · Einzelzimmer- und Kurznächtigungszuschlag möglich · Symbol-Erklärung siehe Ausklapper hinten<br />
Price per person and day in a double room, for apartments per apartment and day · for single rooms or short stay a surcharge can be raised · for explanation of symbols see fold-out page<br />
266 267<br />
ò á ó ø<br />
Haus Lowe<br />
F5/233<br />
Familie Duska Vuga-Cizl<br />
Neuberg 233 · 5532 Filzmoos<br />
Tel. +43 (0)664 1325494<br />
info@haus-lowe.com<br />
www.haus-lowe.com<br />
Apartments: 5<br />
G h ƒ f g o µ u x y › £ é<br />
ò q ó • ø<br />
Haus Melody<br />
H5/28<br />
Herr G. Rettenwender<br />
Filzmoos 28 · 5532 Filzmoos<br />
Tel. +43 (0)6453 8775<br />
Fax +43 (0)6453 8775<br />
melody@a1.net<br />
www.filzmoos.at/melody<br />
Apartments: 2<br />
G o s u x y » £ é q + ó •<br />
fi ø<br />
Ferienwohnung Mützengruß<br />
G1/218<br />
Familie M. u. B. Rettenwender<br />
Filzmoos 218 · 5532 Filzmoos<br />
Tel. +43 (0)3687 81115<br />
muetzengruss@A1.net<br />
www.urlaub-anbieter.com/Muetzengruss.htm<br />
Apartments: 1<br />
G ƒ o u x y ∂ £ é ò q ó •<br />
ø Ø<br />
Winter AP 4 Pers. AP 6 Pers. AP 8 Pers.<br />
HS 200 200 200<br />
NS 86 120 150<br />
Sommer AP 4 Pers. AP 6 Pers. AP 8 Pers.<br />
HS 90 120 150<br />
NS 80 110 140<br />
Winter AP 2-4 Pers. AP 4-6 Pers. AP 4-6 Pers.<br />
HS 85-95 110-120 130-150<br />
NS 75 90 115<br />
Sommer AP 2-4 Pers. AP 4-6 Pers. AP 4-6 Pers.<br />
HS 55 70 80<br />
NS 45 60 70<br />
Endreinigung: € 30 - 40/App.<br />
Gemütliche Appartements in zentraler Lage.<br />
Langlaufloipe, Sessellift, Skiverleih u. Skischule<br />
in unmittelbarer Nähe. Slowenisch/ Kroatisch<br />
sprechend.<br />
Cosy apartments in a central location. Cross<br />
country ski trail, chairlift, ski rental shop and ski<br />
school all right nearby. Slovenian/Croatian<br />
speaking owner.<br />
Winter AP 1-4 Pers. AP 2-6 Pers.<br />
HS 66-106 116-174<br />
NS 54-84 96-138<br />
Sommer AP 1-4 Pers. AP 2-6 Pers.<br />
HS 52-99 108-144<br />
NS 39-72 78-114<br />
Endreinigung: € 30-45/Appartement<br />
Sonnige Lage, 500 m vom Ortszentrum,<br />
Skiliften u. Freizeitpark entfernt, gemütlich<br />
eingerichtete Wohnungen, Schlafzimmer<br />
getrennt.<br />
Sunny location, 500 m from the village centre, ski<br />
lifts and leisure centre. Cosily furnished<br />
apartments, separate bedrooms.<br />
Winter AP 2 Pers. AP 3 Pers. AP 4 Pers.<br />
HS 78 94 113<br />
NS 69 83 97<br />
Sommer AP 2 Pers. AP 3 Pers. AP 4 Pers.<br />
HS 67 81 98<br />
NS 62 75 88<br />
Exkl. Ortstaxe u. Endreinigung (Euro 30 - 35)<br />
Großzügig, komfortabel, gepflegt (85 m²).<br />
Nichtraucherhaus. Sonnige, ruhige Lage mit<br />
prächtiger Aussicht. Kein Durchzugsverkehr.<br />
Ankommen, wohlfühlen, genießen!<br />
Spacious and comfortable (85 m²). Non-smoking<br />
house. Sunny and quiet location with splendid<br />
view. No through traffic.<br />
Arrive, feel at home, enjoy!<br />
Chalet Kleinbergsonne<br />
G4/210<br />
Familie S. u. D. Läuchli<br />
Filzmoos 210 · 5532 Filzmoos<br />
Tel. +41 (0)33853 6950<br />
Mobil +41 (0)79404 6809<br />
onkel-toms@bluewin.ch<br />
Bettenzahl: 6 Apartments: 2<br />
G h ƒ o x ò q • ø<br />
Haus Manuela<br />
B2/195<br />
Familie M. u. H. Nagl<br />
Neuberg 195 · 5532 Filzmoos<br />
Tel. +43 (0)6453 8767<br />
Mobil +43 (0)664 1271185<br />
nagl.hermann@sbg.at<br />
www.urlaub-anbieter.com/haus-manuela.htm<br />
Apartments: 2<br />
G h W o s u x y £ é q ó •<br />
ø<br />
Mesnerhäusl<br />
G4/51<br />
Familie A. u. J. Jäger<br />
Filzmoos 51 · 5532 Filzmoos<br />
Tel. +43 (0)6452 4400<br />
Mobil +43 (0)664 6501646<br />
wallnerguetl@aon.at<br />
www.wallner-strick.at/mesnerhaeusl<br />
Apartments: 2<br />
ò q •<br />
Haus Panorama<br />
G2/254<br />
Fam. Brigitte u. Andreas Kaml<br />
Filzmoos 254 · 5532 Filzmoos<br />
Tel. +43 (0)664 3828838<br />
Tel. +43 (0)6453 20037<br />
filzmoos.panorama@aon.at<br />
www.algo.at/panorama<br />
Bettenzahl: 8 Apartments: 2<br />
G √ h ƒ o µ u y ! £ é ò q<br />
ó • ø<br />
APPARTEMENTS · APARTMENTS<br />
Winter AP 2 Pers. AP 2-4 Pers.<br />
HS 80 100-120<br />
NS 60 80-100<br />
Sommer AP 2 Pers. AP 2-4 Pers.<br />
HS 60 70-90<br />
NS 50 60-80<br />
Sehr sonnige, ruhige Lage, 10 Gehminuten ins<br />
Zentrum auf einer Anhöhe gelegen, komplett<br />
neu renoviertes Appartement mit großer<br />
Terrasse. Herzlich Willkommen!<br />
Situated in a sunny, quiet location, 10 minutes on<br />
foot uphill from the the centre of village.<br />
Completely newly renovated apartment offering<br />
large terrace. Welcome!<br />
Winter AP 2-4 Pers. AP 4-5 Pers.<br />
HS 65-75 85-95<br />
NS 50-60 65-80<br />
Sommer AP 2-4 Pers. AP 4-5 Pers.<br />
HS 50-60 70-80<br />
NS 45-55 55-60<br />
exkl. Ortstaxe, Endreinigung € 30<br />
2 App. (50 u. 60 m²). Sonnige, ruhige Lage mit<br />
Blick auf Bischofsmütze, Dachstein und<br />
Rötelstein. Loipen direkt hinterm Haus. Idealer<br />
Ausgangspunkt für Wanderungen.<br />
2 apartments (50 and 60 m²) in a sunny, quiet<br />
location in Neuberg (5 km before Filzmoos) with<br />
view of the Bischofsmütze. Cross country trail right<br />
nearby. Ideal base for hikes.<br />
Winter AP 4 Pers.<br />
HS 60-92<br />
NS 50-80<br />
Sommer AP 4 Pers.<br />
HS 40-68<br />
NS 40-65<br />
Endreinigung inkl.<br />
Im Ortszentrum, Lift- und Loipennähe. 2<br />
getrennte Schlafzimmer, gemütliches<br />
Appartement.<br />
Located in the village centre, near the ski lifts and<br />
cross country ski trails. 2 separate bedrooms, cosy<br />
apartment.<br />
Winter AP 3 Pers. AP 5 Pers.<br />
HS 65-70 80-85<br />
NS 60-65 75-80<br />
Sommer AP 3 Pers. AP 5 Pers.<br />
HS 55-60 65-70<br />
NS 50-55 60-65<br />
Endreinigung: Euro 30/App., Ortstaxe/Tag/Erw.: Euro 2<br />
Unser neues Haus, mit 2 Appartements, ist in<br />
ruhiger sonniger Lage. Idealer Ausgangspunkt<br />
für Wanderungen. Gemütl. eingerichtete und<br />
ausgestattete Appartements - Gratis WLAN<br />
Our newly-built house offers 2 fully-equipped<br />
apartments (incl. flat screen, satellite TV and free<br />
Wi-Fi) plus a garden with children´s play area and<br />
barbecue facilities<br />
Filzmoos