FREE
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
FILZMOOS<br />
GASTHÖFE · INNS<br />
FILZMOOS<br />
PENSIONEN · GUESTHOUSES<br />
H4/20<br />
G4/106 Haus Edelweiss ###<br />
Familie M. Salchegger<br />
Filzmoos 106 · 5532 Filzmoos<br />
Tel. +43 (0)6453 8231<br />
Fax +43 (0)6453 8231<br />
edelweiss@sol.at<br />
www.edelweiss-fi lzmoos.at<br />
Bettenzahl: 18<br />
Winter ÜF<br />
HS 40<br />
NS 38<br />
Sommer ÜF<br />
HS 30<br />
NS 29<br />
Einzelzimmerzuschlag € 5<br />
Familiär geführte Frühstückspension in zentraler Lage<br />
mit großer Liegewiese/Terrasse, Ortsmitte. Eintritt ins<br />
Hallenbad wird rückerstattet, Wanderbus inklusive.<br />
Family-run B&B situated right in the centre of the village<br />
offering a spacious sun bathing lawn / terrace. Admission<br />
tees for the local swimming pool are refunded.<br />
"Wanderbus" included.<br />
C G g x y ∂ « é ò q ó • ø<br />
Ferienanlage Reithof ###<br />
G5/74 Bikepension Essl ###<br />
Ferienanlage Reithof<br />
Filzmoos 20 · 5532 Filzmoos<br />
Tel. +43 (0)6453 8203<br />
Fax +43 (0)6453 820311<br />
info@reithof.com<br />
www.reithof.com<br />
Bettenzahl: 26 Apartments: 6<br />
Winter ÜF HP AP 2-10 Pers.<br />
HS 40-47 53-60 70-236<br />
NS 39-46 52-59 68-226<br />
Sommer ÜF HP AP 2-10 Pers.<br />
HS 35-43 48-56 58-192<br />
NS 34-42 47-55 56-182<br />
Familie Essl<br />
Neuberg 74 · 5532 Filzmoos<br />
Tel. +43 (0)664 5181660<br />
Fax +43 (0)6453 82371<br />
info@essl.cc<br />
www.essl.cc<br />
Bettenzahl: 30<br />
Winter ÜF<br />
HS 45-69<br />
NS 40-59<br />
Sommer ÜF<br />
HS 34-42<br />
NS 32-41<br />
Gast sein am Reithof heißt:: „Wohlfühlen in familiärer Atmosphäre“ mit Aussicht auf:<br />
• Genuss in unserem neuen Panoramarestaurant mit W-Lan<br />
• Komfort in unseren Zimmern u. Suiten<br />
• Entspannung in unserem 100 m² Wellnessbereich<br />
• Service mit Wander- und Skibusshuttle<br />
• „Österreichisches Wandergütesiegel“<br />
Being a guest at the Reithof means: "unwinding in a friendly atmosphere with the prospect of:<br />
• Culinary delights in our panorama restaurant with wi-fi<br />
• Comfort in our rooms & suites<br />
• Relaxation in our 100 m² spa area<br />
• Service with wanderbus & ski bus shuttle<br />
• "Austrian Hiking Seal of Approval“<br />
Unsere Werte:<br />
+exzellente u. zentrale Lage in Filzmoos Ort<br />
+top bewertet in Preis/Leistung<br />
+top bewertet in Sauberkeit<br />
+top bewertete WLAN-Qualität<br />
+Qualitätsfrühstück m. hausgemachten Spezialitäten<br />
Our advantages:<br />
+prime location in the centre of Filzmoos village<br />
+top rated for value for money<br />
+top rated for cleanliness<br />
+top rated for Wi-Fi quality<br />
+extensive breakfast with home-made specialities<br />
Á B 3 " G √ J h ∫ U ƒ g W o ∑ s u ö 1 x y ∂<br />
! X » 5 q ù % + è ó Æ • ú à – [ { ø<br />
G ± b s u y ∂ › £ ò q ó •<br />
D5/125<br />
G5/99 Pension Gertraud ###<br />
W. Gappmaier u. M. Schrempf<br />
Filzmoos 99 · 5532 Filzmoos<br />
Tel. +43 (0)6453 8208<br />
Fax +43 (0)6453 82083<br />
info@pension-gertraud.at<br />
www.pension-gertraud.at<br />
Bettenzahl: 27<br />
Winter ÜF HP<br />
HS 51-55 61-65<br />
NS 43-46 53-56<br />
Sommer ÜF HP<br />
HS 33-38 43-48<br />
NS 28-33 38-43<br />
Zentrale Lage, Lifte, Loipen, Freizeitpark in nächster<br />
Nähe. Leistungen inkl. Wanderbus, Fahrräder, Internet,<br />
Sauna, Hallenbad. Mario verwöhnt Sie mit seiner<br />
bekannt guten Küche! W-LAN, Internetzugang, unsere<br />
Räumlichkeiten sind rauchfrei, Bergfreundmitglied<br />
und E-Bike Pension.<br />
Central location, lifts, trails, leisure centre all nearby.<br />
Included: wanderbus, bikes, internet, sauna, local<br />
swimming pool. Mario will spoil you with his tasty home<br />
cooking. Wi-fi internet access, our house is non-smoking<br />
throughout. "Mountain Friend" member and e-bike<br />
pension.<br />
Feriengasthof Krahlehenhof<br />
Frau Eva Maria Kirchgasser<br />
Neuberg 125 · 5532 Filzmoos<br />
Tel. +43 (0)6453 85110<br />
Fax +43 (0)6453 20008<br />
gasthof@krahlehenhof.at<br />
www.krahlehenhof.com<br />
Bettenzahl: 42<br />
Unser familiär geführter Gasthof liegt ca. 2 km vor Filzmoos. Ausgangspunkt für tolle<br />
Wanderungen, Gratis Wanderbus, Mitgliedsbetrieb Bergfreund, tägl. Vorspeisen-, Suppen-,<br />
Salat- und Dessertbuffet, hausgem. Mehlspeisen, Grillabend auf der Sonnenterrasse,<br />
Kinderspielplatz, 4-Gänge Wahlmenü, Tischtennis, Liegewiese, Sauna, Dampfsauna und<br />
Infrarotkabine inkl.<br />
Winter HP<br />
HS 72<br />
NS 65<br />
Sommer HP<br />
HS 55<br />
NS 49<br />
Hund ohne Futter € 8/Tag<br />
Our family-run guest house is situated approx. 2 km before the village of Filzmoos. Ideal base for<br />
great hikes, free Wanderbus, member property of the "Mountain Friend" programme, daily starter,<br />
salad and dessert buffets, home-made cakes, barbecue on the sun terrace, children's playground,<br />
4-course evening meal with choice, table tennis, sunbathing lawn, sauna, steam room and infrared<br />
cabin sauna included.<br />
B C G ± ü b g ∑ u 1 x y ∂<br />
› £ 5 é ò q + ó Æ • à ø<br />
F5/123 Pension Wieser ###<br />
Familie E. Wieser<br />
Neuberg 123 · 5532 Filzmoos<br />
Tel. +43 (0)6453 8356<br />
Fax +43 (0)6453 83566<br />
info@wieser-filzmoos.at<br />
www.wieser-filzmoos.at<br />
Bettenzahl: 25<br />
Gemütliche Pension, liegt direkt an Skischaukel,<br />
Skischule und Freizeitpark. Idealer Ausgangspunkt für<br />
Wanderungen, Touren, usw. Bekannt für sehr gute<br />
Küche und familiäre Betreuung. All inclusive im<br />
Sommer.<br />
Winter ÜF HP<br />
HS 49-51 59-62<br />
NS 46-49 51-55<br />
Sommer ÜF AI<br />
HS 38 42<br />
NS 35 40<br />
Einzelzimmerzuschlag: € 4 (in der Hauptsaison)<br />
Cosy pension, located right by the ski lifts, ski schools and<br />
leisure centre. Ideal base for hikes, tours etc. Popular with<br />
guests for good home cooking and friendly service. All<br />
inclusive in summer.<br />
† C Œ G ± ∫ ü b ƒ g s u ö 1 x y ∂ ! » £ 5 é<br />
ò q ù % ì + ó Æ • à ø<br />
Á C G ∫ U f g ∑ s u x y ∂<br />
X › £ é q ì + ó Æ • ú à –<br />
Filzmoos<br />
Preise pro Person und Tag im DZ, bei Ferienwohnungen pro Wohnung und Tag · Einzelzimmer- und Kurznächtigungszuschlag möglich · Symbol-Erklärung siehe Ausklapper hinten<br />
Price per person and day in a double room, for apartments per apartment and day · for single rooms or short stay a surcharge can be raised · for explanation of symbols see fold-out page<br />
250 251