05.12.2012 Aufrufe

Restaurant-Tipps Test: Kitesurfen Im Mai wird ... - St. Peter-Ording

Restaurant-Tipps Test: Kitesurfen Im Mai wird ... - St. Peter-Ording

Restaurant-Tipps Test: Kitesurfen Im Mai wird ... - St. Peter-Ording

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Fotos: Callies Kommunikation<br />

BEAUTY<br />

Ein Trio für die Schönheit<br />

Die neue Angebotspalette ist denkbar<br />

umfangreich und vielseitig: Ausdruck einer<br />

konsequent kundenorientierten Philosophie.<br />

„Schönheitspflege hat immer einen individuellen<br />

und persönlichen Charakter“, heißt es<br />

im neuen Angebots-Flyer. Jede Behandlung<br />

berücksichtige „die Besonderheiten und den<br />

aktuellen Zustand Ihrer Haut, Ihr körperliches<br />

und seelisches Befinden und Ihr<br />

Lebensalter“.<br />

Mit dem Prinzip, die ganz persönlichen Erfordernisse<br />

der Gäste wahrzunehmen und darauf<br />

die passende Behandlung abzustimmen,<br />

erklärt sich die besondere Produktvielfalt im<br />

Beauty-Zentrum. Drei namhafte Kosmetikli-<br />

Kosmetik ist keine Kunst, die nur dekorativ zu verstehen ist. Schönheitspflege<br />

kann vielmehr ein Vorgang sein, der das Wechselspiel von<br />

innerem und äußerem Befinden genau berücksichtigt. Diesem ganzheitlichen<br />

Verständnis folgt zumindest das Beauty-Zentrum der Dünen-<br />

Therme in <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>-<strong>Ording</strong>. Auch das Programm für die neue Saison<br />

ist entsprechend ausgerichtet.<br />

nien stehen zur Wahl. Jede einzelne im Trio<br />

hat ihren eigenen Charakter und ihre spezielle<br />

Wirkungsweise. Alle drei folgen aber<br />

denselben Grundsätzen: es werden nur<br />

natürliche Inhaltsstoffe verwendet; alle Produkte<br />

sind von hochwertiger Qualität und<br />

dienen einer ganzheitlichen Pflege.<br />

Nachdem das Beauty-Zentrum bereits Biomaris<br />

und Decléor im Programm hatte, ist<br />

nun noch die Pflegeserie von Dr. Hauschka<br />

dazugekommen, zu der sich in jüngerer Zeit<br />

selbst internationale Show-Größen laut vernehmlich<br />

bekannt haben. In <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>-<strong>Ording</strong><br />

fungieren die Dr. Hauschka-Produkte als<br />

stimmige Ergänzung zum ohnehin hochwertigen<br />

Programm.<br />

Biomaris macht mit seiner Pflegeserie die<br />

förderlichen Substanzen des Meeres verfügbar:<br />

Mineralien und Spurenelemente, die die<br />

Haut und den Organismus kräftigen und<br />

beleben. Decléor nutzt die harmonisierende,<br />

physisch und seelisch wohltuende Wirkung<br />

der ätherischen Öle. Dr. Hauschka regt die<br />

Haut und die Organisation des Menschen<br />

mit den Wirkstoffen hochwertiger Heilpflanzen<br />

zu gesunder Eigenaktivität an.<br />

Welche Kosmetikreihe verwendet <strong>wird</strong>, richtet<br />

sich nach den Wünschen und dem Befin-<br />

DRK-Nordsee-Reha-Klinik Goldene Schlüssel in <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>-<strong>Ording</strong><br />

Erstes GYMNESS ® Nordic Center in Schleswig-Holstein<br />

An der schleswig-holsteinischen Westküste im besonderen Klima der Nordsee bieten wir Nordic-<br />

Walking/GYMNESS ® Nordic an.<br />

GYMNESS ® Nordic ist eine konsequente Weiterentwicklung des klassischen Nordic Walking mit Geh-,<br />

Lauf- und Gymnastiktraining. Besonderer Wert <strong>wird</strong> auf die Koordinationsschulung und ein verbessertes<br />

allgemeines Körpergefühl gelegt. Dies führt zu effizienteren Bewegungsabläufen und besseren<br />

Leistungen.<br />

GYMNESS ® Nordic kann als Konditions-, Präventions- oder Regenerationstraining eingesetzt werden.<br />

Fordern Sie unseren Prospekt an:<br />

DRK-Nordsee-Reha-Klinik<br />

Goldene Schlüssel<br />

<strong>Im</strong> Bad 102<br />

25826 <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>-<strong>Ording</strong><br />

Tel.: 0 48 63/702-0, Fax -103,<br />

info-spo@drk-sh.de<br />

www.drk-nordsee-reha.klinik.de<br />

den des jeweiligen Gastes. Alle drei Serien<br />

eignen sich für alle angebotenen Behandlungen.<br />

Und an diesem Punkt könnte die Qual<br />

der Wahl einsetzen, denn die Zahl der Angebote<br />

ist groß. Von der Maniküre über die einfache<br />

Gesichtsbehandlung bis zur dreistündigen<br />

Ganzkörperbehandlung reicht das Pflegeprogramm.<br />

Dazu zählen auch spezielle<br />

Angebote für den Herrn, für Teenies und für<br />

gestresste Mitmenschen. sam<br />

DAS BEAUTY-ZENTRUM<br />

Das Beautyzentrum gehört zum Gesundheits-<br />

und Wellness-Zetrum der Dünen-<br />

Therme in <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>-<strong>Ording</strong>.<br />

Es hat folgende Öffnungszeiten:<br />

Montag bis Sonnabend von 10 bis 19 Uhr,<br />

Sonntag von 10 bis 18 Uhr.<br />

Alle Angebote und Preise finden sich im<br />

neuen Flyer des Beauty-Zentrums, erhältlich<br />

in der Dünen-Therme und bei der Tourismus-Zentrale<br />

<strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>-<strong>Ording</strong>.<br />

Weitere Informationen und Buchung:<br />

Beauty-Zentrum der Dünen-Therme,<br />

Maleens Knoll 2, 25826 <strong>St</strong>. <strong>Peter</strong>-<strong>Ording</strong>,<br />

Telefon 04863/999-124,<br />

www.st.peter-ording.de<br />

Gymness_190x64mm_2008.indd 1 21.02.2008 Magazin 17:28:44 Uhr53

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!