06.12.2012 Aufrufe

Kompetenzen und Referenzen der LMT LMT's competences and ...

Kompetenzen und Referenzen der LMT LMT's competences and ...

Kompetenzen und Referenzen der LMT LMT's competences and ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

142<br />

Der Bestellvorgang<br />

How to or<strong>der</strong><br />

Spannhülsentyp<br />

Collet type<br />

2 = ER16<br />

3 = ER20<br />

4 = ER25<br />

5 = ER32<br />

Zusammenbau<br />

Assembly<br />

www.<strong>LMT</strong>-tools.de<br />

3 5 5<br />

0 = St<strong>and</strong>ardmutter<br />

0 = St. nut<br />

3 = Kühlmutter<br />

3 = Coolant nut<br />

SDH-Technologie<br />

SDH technology<br />

Schaft-ø<br />

Shank dia.<br />

76 = ø16<br />

77 = ø 20<br />

78 = ø 25<br />

79 = ø 28<br />

80 = ø 36<br />

Schritt 1: Wählen Sie das Größenmaß aus<br />

z.B: Schaft mit einem Durchmesser<br />

von 28 mm<br />

passend für eine ER25-Spannzange<br />

Bestellnummer: 3541579<br />

Schritt 2: Wählen Sie die Spannzangenmutter<br />

aus<br />

St<strong>and</strong>ardmuttern o<strong>der</strong> Muttern zur Aufnahme<br />

von Dichtscheiben?<br />

Schritt 3: Wählen Sie die Dichtscheibe aus<br />

(falls erfor<strong>der</strong>lich)<br />

Diese sind in Schritten von 0,5 mm erhältlich<br />

z.B.: Bohrdurchmesser 10,3 mm für ER25<br />

Bestellen Sie die Scheibe mit 10,5 mm<br />

Durchmesser unter Best. Nr. 325105<br />

Schritt 4: Wählen Sie die Spannpatrone<br />

Mit Kühlung o<strong>der</strong> ohne?<br />

(siehe die Informationen betreffend die<br />

Spannpatrone)<br />

Schritt 5: Wählen Sie die Anschlagsschrauben<br />

aus<br />

Einfache o<strong>der</strong> abgesetzte Anschlagsschrauben?<br />

Schritt 6: Wählen Sie den Spannzangentyp<br />

Hohe Genauigkeit o<strong>der</strong> Ultra-Präzision?<br />

(siehe Spannzangendetails für die Teilenummern)<br />

Schritt 7: Wählen Sie das benötigte<br />

Zubehör<br />

Einstellungs-/Anziehvorrichtungen<br />

Einbauwerkzeuge<br />

Einbauschraubenschlüssel<br />

Anschlags-Einstellschlüssel<br />

Spindelstopfen<br />

Schraubenschlüssel<br />

Drehmomentschlüssel<br />

Rückanschlagschraube<br />

Back stop screw<br />

00 = Einfach<br />

00 = Plain<br />

50 = Abgestuft<br />

50 = Stepped<br />

Kühlring<br />

Coolant ring<br />

000 = Scheiben-ø<br />

000 = Dia. of disc<br />

z.B. 120 = ø 12,0<br />

eg. 120 = ø12.0<br />

Step 1: Select Body Size<br />

eg: ø 28 Shank to accept ER25 Collet<br />

Or<strong>der</strong> as: 3541579<br />

Step 2: Select Collet Nut<br />

St<strong>and</strong>ard nuts or nuts to accept coolant<br />

discs?<br />

Step 3: Select Coolant Disc (if required)<br />

Available in 0.5mm increments<br />

eg: ø 10.3 drill for ER25<br />

or<strong>der</strong> ø 10.5 disc as 325105<br />

Step 4: Select Retention Adaptor<br />

Through coolant or non coolant?<br />

(see retention adaptor information)<br />

Step 5: Select Back Stop Screw Type<br />

Plain or stepped back stop screws?<br />

Step 6: Select Collet Type<br />

High accuracy or ultra precision?<br />

(see collet details for part number<br />

information)<br />

Step 7: Select Accessories Required<br />

Setting/tightening fixtures<br />

Installation tools<br />

Installation key wrenches<br />

Back stop adjusting wrenches<br />

Spindle plugs<br />

Spanners<br />

Torque wrenches<br />

Wie die Baugruppen bestellt werden<br />

SDH-Produkte können bei Bedarf<br />

ab Werk als Fabrikbaugruppen<br />

bestellt werden; diese bestehen aus:<br />

1 einem Halter mit einer St<strong>and</strong>ard-<br />

o<strong>der</strong> Kühlmutter<br />

2 einer einfachen o<strong>der</strong> abgesetzten<br />

Anschlagsschraube<br />

3 einer Dichtscheibe.<br />

How to or<strong>der</strong> assemblies<br />

SDH products can be or<strong>der</strong>ed as<br />

factory built assemblies if required,<br />

<strong>and</strong> can be made up of:<br />

1 Hol<strong>der</strong> with st<strong>and</strong>ard or coolant nut<br />

2 Plain or stepped back stop screw<br />

3 Coolant disc.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!