Kompetenzen und Referenzen der LMT LMT's competences and ...

12
www.LMT-tools.de
l
Gewindeschneid-Schnellwechselfutter
Quick change tapping chucks
WFLC/A82/...
Zylinderschaft DIN 69880, ohne Verzahnung, mit Kühlmittelzuführung über Klemmring KR
Smooth cylindrical shank with external coolant feed and clamping ring KR
212
Klemmring
Clamping ring
d 2
d
Bezeichnung Ø20 Ø30
DIN 69880
Ø40 Ø50 Ø60
Designation d d2l l l l l
WFLC115/A82/... 1 M 3 - M 12 7,5 7,5 39 19 57 61 61 61
WFLC115-0/A82/... 1 M 3 - M 12 0 12,5 39 19 49,5 53,5 53,5 53,5
WFLC220/A82/... 2 M 8 - M 20 10 10 60 31 80 80 84
WFLC220-0/A82/... 2 M 8 - M 20 0 16,5 60 31 70 70 74
WFLC335/A82/... 3 M 14 - M 33 17,5 17,5 86 48 111 111 111
WFLC335-0/A82/... 3 M 14 - M 33 0 35 86 48 93,5 93,5 93,5
WFLC…-AK/A65/…
Zylinderschaft DIN 69880, ohne Verzahnung mit Kühlmittelzuführung durch den Flansch
Smooth cylindrical shank with internal coolant feed through the flange
l1
d1 d 3h6 d2 d
h±0,1
Aufnahme nach
DIN 69880 (VDI 3425)
Shank
DIN 69880 (VDI 3425)
l
l2
Kühlmitteleintritt
Coolant entrance
Referenzlinie-Einsatz
Reference-line adaptor
Bezeichnung l
Designation d d1d2 d3 h6 d h ±0,05 l1 l2 WFLC115-AK/A65/20 1 M 3 - M 12 7,5 7,5 39 50 19 20 2,5 18 85 40 65,5
WFLC115-AK/A65/30 68 30 27 82 55 62,5
WFLC115-AK/A65/40 83 40 36 82 63 62,5
WFLC115-AK/A65/50 98 50 45 82 78 62,5
WFLC220-AK/A65/30 2 M 8 - M 20 10 10 60 68 31 30 4 27 119 55 98,5
WFLC220-AK/A65/40 83 40 36 119 63 98,5
WFLC220-AK/A65/50 98 50 45 119 78 98,5
WFLC220-AK/A65/60 123 60 55 119 94 98,5
WFLC335-AK/A65/40 3 M 14 - M 33 17,5 17,5 86 83 48 40 5 36 181 63 -
WFLC335-AK/A65/50 98 50 45 172 78 148
WFLC335-AK/A65/60 123 60 55 172 94 148
WFLC440-AK/A65/40 4 M 22 - M 48 20 20 107 83 40 36 215 63 -
WFLC440-AK/A65/50 98 60 50 6 45 210 78 -
WFLC440-AK/A65/60 123 60 55 197 94 172
Bestellbeispiel Example for ordering
Bilz WFLC115/A82/40; Bilz KR 40
= Längenausgleich
= Length compensation
3 µm
3 µm
N
G 6.3
– + – +
N
G 6.3
– + – +
K MMS
Pmax50 Pmax10
K MMS
Pmax50 Pmax50 Pmax10
F
F
F
L
L
L
DIN 69880
163