Pinneberg · Westring 6 Mo. bis Sa. 8.00-21.00 Uhr vom 20.12.2010

Pinneberg | Umfrage
Was gibt es bei Euch zu Weihnachten
Am heiligen Abend kommen meist die allerschönsten Spezialitäten auf den Tisch.
Doch was essen die Pinneberger zum Fest? Die Pinnwand hat einmal nachgefragt.
Bei Volker Schmidt (50) gibt es traditionell
„Rundstück warm“. Dann ist die
ganze Familie dabei. Gegessen wird vor
der Bescherung.
Umfrage: Sascha Rahn,
Fotos: Hinrich Behrens
Mit ihrem Freund Markus feiert Birte
Köster (20) bei ihren Eltern. Besonders
festgefahren auf ein besonderes Gericht
ist die Familie nicht, meistens gibt es einen
leckeren Braten vor der Bescherung.
www. .de
4
Entenbrust, Klöße und Rotkohl kommen
bei Andrea Zech (43) auf den Tisch.
Den Festtagsschmaus gibt es nach der
Bescherung, so viel Zeit muss sein.
„Dieses Jahr habe ich mir von meinen
Eltern ein Rumpsteak mit Soße und
Kartoffeln gewünscht. Sonst gab es
immer Ente, das war mir auf die Dauer
zu langweilig“, sagt Julia F. (16). Gegessen
wird nach der Bescherung.
Rübekamp 26 · 25421 Pinneberg
Obwohl die Familie von Hüseyin Kisakürek
(38) einem islamischen Hintergrund
entspringt, werden die weihnachtlichen
Traditionen gerne hoch
gehalten. Mit Weihnachtsbaum, Geschenken
und allem drum und dran. Da
darf natürlich auch ein schöner Entenoder
Gänsebraten nicht fehlen, abgerundet
durch ein leckeres Glas Wein.
Bei Paul Michaelis (72) gibt es Kartoffelsalat
und Würstchen. Das macht
weniger Arbeit als die übliche Gänsekeule.
Serviert wird vor der Bescherung.
Anschließend gehe ich mit meiner Frau
Feliciana zur Mitternachtsmesse in die
katholische Kirche im Fahltskamp“.
Racing Hotline
040/49299990
Axel Stinski (53) meint: „Vom großen
Aufwand haben wir uns zum `Einfachen´
zurück bekehrt. Daher gibt es bei uns in
diesem Jahr Kartoffelsalat und Würstchen.
Keiner soll stundenlang in der
Küche stehen. Nun haben wir genug
Zeit für die Familie. Das ist doch das
Wichtigste.“
Angela Schapke (65) sagt: „In diesem
Jahr wird es auf Wunsch der Kinder
Fondue geben. Eine schöne Tradition ist
es, dass wir am ersten Weihnachtstag
mit der ganzen Familie Essen gehen.
Nur gültig bis zum 31.12.2010
Gutschein
50% Rabatt
auf 1 Trainingslauf
Goosmoortwiete 9f / 25474 Bönningstedt www.kart-o-mania-hamburg.de