DSZ 09-2015

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

4 • DorfStadtZeitung 09/2015 • 17.08.2015 redaktion@dorfstadt.de JETZT PFLANZEN UND KOMPLIMENTE ERNTEN! Gehölze, Stauden, Blumenzwiebeln 24.9. 16 Uhr: Rasenvortrag – mit Anmeldung 26.9. 10–14 Uhr: Kostenloser Bodentest Savanna (14) ist in hier geboren, lebt aber im ostafrikanischen Tanzania, seit sie einen Monat alt ist. Zusammen mit ihrer Familie und Freundin Casey E l b v o r o r t e Einmal um die ganze Welt... Besuch aus Afrika: Junge Seglerinnen aus Tanzania zu Gast beim Mühlenberger Segelclub | Manuela Tanzen Der Rugenbarg an der Ecke zur Osdorfer Landstraße am Sonnabend. Reichlich Verkehr auf vier Spuren. Aber kaum Fahrräder... Foto: Krohn BLANKENESE Deetlefs (13) war sie gerade für einige Wochen in Hamburg. Zusammen mit den „Optikids“ vom Mühlenberger Segelclub, die sie freundlicherweise mit warmen Socken und anderem Leihequipment ausgestattet haben, durften die beiden Mädchen aus Afrika auf der Elbe trainieren und an Regatten teilnehmen. Marla Bergmann aus Blankenese freute sich besonders über den Besuch, es war nämlich ein Wiedersehen: Ende 2014 war Marla mit ihrer und drei anderen Familien in Tanzania zum Segelurlaub, war dort bei Savannas Familie untergebracht. „Das war mein bisher größtes Segel-Erlebnis“, schwärmt die 14-Jährige. Sie segelt, seit sie sieben Jahre alt war, Savanna hat sogar schon mit vier angefangen. Die drei Mädchen sind sich einig, was ihre Liebe zum Segelsport angeht: Sie finden es toll, durch den Sport viel ‘rumzukommen, Leute aus verschiedenen Ländern zu treffen, auch aus anderen Ländern. Sie sind alle drei gerne auf dem Wasser, waren nach eigenem Bekunden noch nie seekrank. Allerdings, so Casey: „Hier in Hamburg ist das Wasser viel kälter, man muss immer einen Wetsuit tragen!“ Krönender Abschluss des Besuchs: Savanna hat gemeinsam mit Marla an der Internationalen Deutschen Jüngstenmeisterschaft der Optimist-Klasse am bayerischen Ammersee teilgenommen, anschließend sind die beiden Mädchen auch bei der International Swiss Optimist Championship 2015 in Oberhofen/Thunersee angetreten. Für Marla stehen demnächst noch zahlreiche weitere Regatten an, sie hofft, dass diese auch mal wieder in die Schulzeit fallen: „Dann werde ich nämlich vom Unterricht befreit“, lacht die Neuntklässlerin. Bankfreundin Am Osdorfer Born 53 Telefon: 040 80 45 00 www.johs-wortmann.de FACHKOMPETENZ · LIEFERSERVICE · GROßE AUSWAHL EINLADESERVICE · BERATUNG VOR ORT · EINPFLANZSERVICE KARTENZAHLUNG · PARKPLÄTZE · ÜBERWINTERUNG 15. Raphaelmarkt am 26. September 2o15 1217 Uhr mit Holzwerkstatt Moosgärtchen · Puppenspiel Lagerfeuer Café · Bistro BioWürstchen Heilpädagogische Waldorfschule Quellental 25 · 226o9 Hamburg o4o/8199264o sekretariat@raphaelschulehamburg.de www.raphaelschulehamburg.de Die N Verkehrsmitteln eln wird empfohlen. Blankenese – „Wir haben 33 frischgebackene Jüngstensegler! Bei leicht böigem Wind und Sonnenschein haben heute die Kinder alle Aufgaben erfolgreich absolviert“, meldet der Mühlenberger Segel-Club e.V., „Segeln im Hafen, Knoten an Land und eine umfangreiche Theoriearbeit haben alle toll bewältigt.“ Im Anschluss durften sich die Kinder an einem von den Eltern ausgerichteten Buffet stärken. Die ca. 8-Jährigen haben mit der erfolgreichen Prüfung die Berechtigung erworben, zu segeln und an der Jüngstenmeisterschaft oder Internationalen Regatten teilzunehmen. Foto: privat Blankenese - Wenn das nicht bemerkenswert ist: diese älteren Herrschaften waren diesen Sommer bei Wind und Wetter per Fahrrad entlang des Elbstroms unterwegs. Und zwar von der Quelle in Tschechien bis zur Mündung. Wir trafen sie an der Ecke Elbchausse/Gätgensstraße. Da waren die zwei schon 800 km geradelt - in weniger als neun Tagen! Aber das Beste kommt noch: Sie ist eine Tschechin, die nur Tschechisch spricht, er ist ein Australier, der nur Englisch kann... das ist Völkerverständigung pur. Das Foto kam zustande, weil das ungewöhnliche Duo von unserem Fotografen Steven Spyrou nach einer Unterkunft gefragt wurde. Spyrou war sehr beeindruckt von der Zufallsbegegnung und sagt: „Die beiden sind echt Spitze! Hoffentlich hatten sie weiterhin so ein Glück..:“ Einmal Freundinnen, zweimal Susanne: Susanne Bugdahn und Suanne Braun verstehen sich bestens. Foto/Text: Tanzen Dorfstadt-Zeitungs-Leserin Susanne Bugdahn (54) ist seit sechs Jahren Praxis-Managerin bei Die Zahnärztinnen in Iserbrook. Im Gespräch mit einer DSZ-Redakteurin kam die Rede auf die Reihe „Mein(e)…“, dass dort Menschen vorgestellt werden, die wir Redakteure oder unsere Leser gerne mögen, die wir bewundern oder aus bestimmten Gründen gut finden. Frau Bugdahn ganz spontan: „Da muss Frau Braun von der Haspa vorgestellt werden!“ Gesagt, getan: „Frau Braun ist immer freundlich, besonders auch mit älteren Menschen, hilft geduldig beim Ausfüllen der Formulare“, schwärmt Susanne Bugdahn, die mit der Bankangestellten nicht nur den Vornamen gemeinsam hat. Fast schon Freundinnen sind die beiden geworden, vertrauen sich auch Privates an. „Wenn es nicht so voll ist, nehme ich mir gerne Zeit für meine Kunden, höre zu, kann auch mal jemanden in den Arm nehmen, der gerade einen Angehörigen verloren hat oder schwer erkrankt ist“, so Susanne Braun (53). Sie arbeitet schon seit 33 Jahren bei der Haspa, 19 davon in Iserbrook, wo sie auch aufgewachsen ist und regelmäßig mit ihrer Mutter einkaufen geht. „Viele Kunden kennen mich von klein auf, begrüßen mich mit ‚Hallo Susi‘“, lacht sie. (Doppel-)Selfie erwünscht! LIEBE LESER! Wen möchten Sie in der DorfStadt-Zeitung vorstellen? Stellen Sie uns gerne Ihren Favoriten vor: redaktion@dorfstadt.de oder Tel.: (0 40) 87 08 01 60.
Aula – oder welcher Zweck darf’s sein? Stadtteilschule nimmt Mehrzweckhalle »Arena Blankenese« in Betrieb. Streit um Nutzung | Manuela Tanzen Pünktlich zu ihrem 25-jährigen Jubiläum freut sich die Stadtteilschule Blankenese, ihre neu gebaute Sporthalle in Betrieb zu nehmen. Modern in schwarzweiß mit viel Glas, innen mit hellgrünen Akzenten versehen, bietet die Mehrzweckhalle viel, nicht nur für’s Auge: Sie ist neben der sportlichen auch mit technischer Ausstattung versehen, um Veranstaltungen für bis zu 400 Menschen abzuhalten. Lautsprecher und Leuchten sind eingebaut, mit wenigen Handgriffen können Steckdosen und Technik zugänglich gemacht werden. Auch für Bestuhlung ist gesorgt. Den Gedanken dahinter zeigt schon der Name: Die „Arena Blankenese“ wird nicht nur für Schulsport und schulische Veranstaltungen genutzt werden, darüber hinaus soll sie auch dem Stadtteil als Veranstaltungsort dienen. „Wir haben auf 240 Quadratmeter Gemeinschaftsfläche verzichtet, um die Halle mit Veranstaltungstechnik aufrüsten zu können“, so Schulleiter Morgenroth-Marwedel. Er freut sich, Schulveranstaltungen nun endlich in eigenen Räumen abhalten zu können, nicht mehr auf angemietete Flächen angewiesen zu sein. Bei 1.150 Schülern sei die vorhandene Aula viel zu klein, man habe schon auf Fremdflächen ausweichen müssen, z.B. für Aufführungen. Mit ca. 40 Schulveranstaltungen pro Jahr sei zu rechnen, hinzu kämen Anmietungen durch Vereine, Parteien und Organisationen. Ob die Halle aber tatsächlich wie geplant als öffentliche „Arena“ dienen darf, ist momentan noch nicht sicher. Denn: Üblicherweise werden Schulturnhallen ab 17 Uhr, im Anschluss an die Ganztagsschule, vom Bezirksamt den benachbarten Sportvereinen zur Nutzung überlassen. „Dann müssten wir für jede geplante Veranstaltung, BLANKENESE Mathias Morgenroth-Marwedel im Foyer der neu gebauten Sporthalle. Er kämpft dafür, dass die „Arena Blankenese“ als öffentlicher Veranstaltungsort genutzt werden darf. Foto: Tanzen schuleigene oder öffentliche, eine Genehmigung beantragen“, schimpft Morgenroth-Marwedel. Der damit verbundene Aufwand wäre hoch, Sportvereine, die die Halle regelmäßig nutzen würden, stünden bei jeder Veranstaltung vor dem Problem, die Halle an diesem Mit einem einfachen Handgriff werden Zugänge für Veranstaltungstechnik erschlossen. Foto: Tanzen Abend eben doch nicht nutzen zu können. „Wir bemühen uns, zu einer Lösung für alle Beteiligten zu kommen“, versichert der Schulleiter und hat schon Ansätze parat: „Ein erster Kompromiss wäre eine Probelösung für ein Jahr, in dem die Halle im Sommerhalbjahr der Schule und öffentlichen Veranstaltungen vorbehalten ist, im Winter Vereine die Halle nutzen dürfen.“ Langfristig findet er: „Die Situation würde sich für alle entspannen, wenn Komet Blankenese die geplante Dreifeldhalle bauen würde…!“ Auf Anfrage der DorfStadt- Zeitung nahm die Dockenhudener Turnerschaft (DoTu) Stellung: „Die neue Halle ist, ..., ein Ersatz für die abgerissene alte Halle. Dies wurde der Dockenhudener Turnerschaft von 1896 e.V., seitens des Bezirksamtes von Anbeginn so mitgeteilt, die DoTu hat ausschließlich für die Abriss- und Neubauphase einige Ersatz- Hallensportzeiten zugewiesen bekommen. Unsere ganze Planung zielte deshalb darauf hin, nach einem guten Jahr „Provisorien“ (Sport im Vereinshaus/Ausfälle/geänderte Zeiten etc.) endlich in die neue Halle zurückzuziehen. Das Nutzungsrecht des Bezirkes für die Hallenvergabe an die Sportvereine ab 17 Uhr sollte für diese Halle weiterhin Bestand haben. Zurzeit suchen die Behörden eine für die Schule und uns sinnvolle Lösung, bis dahin besteht die vorhandene Regelung wie sie Hamburg weit festgeschrieben ist. Zum geplanten Trainingszentrum von FTSV Komet Blankenese v. 1907 e.V. ist folgendes zu sagen: Laut Aussage des Bezirks wird hier der Verein Komet Blankenese und nicht Jungen dringend gesucht! Wer unterstützt Ballettmädchen? Noch Tickets für Ballett-Show 2015 erhältlich | Markus Krohn E l b v o r o r t e DorfStadtZeitung 09/2015 • 17.09.2015 • 5 die Stadt Hamburg der Bauherr sein, somit werden diese zusätzlichen Hallenzeiten auch nicht vom Bezirksamt vergeben. »Zuständigkeits- Wirrwarr« – Wer spricht mit wem? Nachfrage der DorfStadt-Zeitung beim Bezirksamt Altona: Wie steht’s nun um die Halle? Auskunft: „Landessportamt und Schulbehörde führen intensive Gespräche." Nachfrage dort, Ergebnis: keins. Die Schulbehörde meldet sich trotz Nachfrage nicht zurück, das Landessportamt weiß von nichts, ist nicht zuständig, ebensowenig das Bezirkliche Sportstättenmanagement. Erneute Nachfrage beim Bezirksamt - keine Rückmeldung. Also zurück zum Schulleiter. Er habe aus der Schulbehörde die Aussage bekommen, dass es sich hier um keine klassische Sporthalle handele, eine Regelung gefunden werden müsse. Wie er sich dann erkläre, dass die DSZ keine klare Auskunft bekomme? Morgenroth-Marwedel verärgert: „Das ist ein Zuständigkeits-Wirrwarr, die Behörden verstecken, dass noch keine Entscheidung gefallen ist. Man hat ein Jahr ungenutzt verstreichen lassen!“ Weihnachtsausstellung ab 3. Oktober 2015 Sonntags am 1. & 22. November von 11.00 bis 17.00 Uhr geöffnet! Landhaus Holst · Hauptstraße 34 · 25489 Haseldorf Telefon: 04129 230 · www.Landhaus-Holst.de Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag von 10:00 bis 18:00 Uhr Samstag von 10:00 bis 16:00 Uhr. Montags geschlossen. Ausführung aller Elektroarbeiten www.elektro-mehnert.de Vosshagen 88 22880 Wedel Tel.: 04103 / 51 96 Fax: 04103 / 59 75 E-Mail: kontakt@elektro-mehnert.de In den Sälen der Ballettschule von Beate Schüßler- Preuß summt es wie in einem Bienenstock: Hier fehlt noch eine Haarklammer, da noch ein Hut oder ein Lidstrich muss nachgezogen werden. Denn jetzt, kurz vor dem großen Finale, wird nur noch an Details gefeilt, dann geht es endlich vor’s Publikum: In fünf Aufführungen zeigen fast 300 Ballettmädchen und sogar ein paar Jungen, was sie in den letzten beiden Jahren gelernt und eingeübt haben. „Für die Motivation ist es unheimlich wichtig, ein Ziel vor Augen zu haben. Und das sind für unsere Schüler die großen Shows“, erklärt Schüßler-Preuß ihr Konzept. Offenbar ist das erfolgreich, denn die Ballettschule im Akeleiweg besteht schon über 25 Jahre „und es gibt einige, die ihr GROß FLOTTBEK Hobby später zum Beruf gemacht haben,“ erzählt die Inhaberin der Ballettschule stolz. Tanz würden die Schülerinnen und Schüler lernen, ein Körpergefühl und Selbstbewusst- Beate Schüßler-Preuß (links) präsentiert einen kleinen Teil ihres Ballett-Ensembles aus der Show »Play TV« Foto: Krohn Etliche Schülerinnen und Schüler sein zu entwickeln. „Meine sind demnach Schauspieler, Sänger oder Musicaldarsteller geworden. So ganz nebenbei Schüler fühlen sich alle wohl auf der Bühne!“ Eine von ihnen hat gerade die Aufnahmeprüfung drapiert sie Hüte, Schleifen an der Lola Rogge Schule oder weist auf nicht abgenommen Schmuck hin. Neben dem für eine Ausbildung als Tanzpädagogin bestanden. Nächstes Jahr könnte sie beginnen. Doch Ende September steht sie erst einmal mit ihren Freundinnen als Schwarzer Schwan auf der Bühne des Forum Theaters in Schenefeld. „PLAY-TV“ heißt die Show: Mausi hat mit ihren Spielfreunden im Spielzeugladen alle Hände voll zu tun. Sie träumt davon auch ein Smartphone oder Laptop zu haben, wie die Passanten draußen, um auch mit anderen Freunden zu chatten. Am liebsten hätte sie aber einen riesengroßen Fernseher, der könnte im Spielzeugladen Tag und Nacht laufen. Also geht sie eines Tages los und zappt sich in einem großen Fernehgeschäft durch alle Programme. Mehr wird nicht verraten.... Wer noch Ticketsfür die Shows erwerben möchte, kann sich unter Telefon 800 59 59 nach freien Plätzen erkundigen.
Seite 1 und 2: GARTENMÖBEL Strandkörbe, Sonnensc
Seite 3: Haus Rissen sucht 800 Spender Erwei
Seite 7 und 8: G e s u n d & v i t a l DorfStadtZe
Seite 9 und 10: E l b v o r o r t e DorfStadtZeitun
Seite 11 und 12: T e r m i n e DorfStadtZeitung 09/2

DSZ 09-2015

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?