SSW 03-15 Gastgeberverzeichnis_KOMPLETT

FILZMOOS
Haus Enzian
G3/155
Familie K. u. M. Hofer
Filzmoos 155 · 5532 Filzmoos
Tel. +43 (0)6453 8358
enzian-filzmoos@aon.at
www.enzian-filzmoos.at
Apartments: 2
G h W o u x y ∂ £ é ò q ì
ó • ø
Landhaus Gabriele
F4/220
Familie M. u. G. Schörghofer
Neuberg 220 · 5532 Filzmoos
Mobil +43 (0)664 8956256
Fax +43 (0)6453 812114
info@unterhofalm.at
www.filzmoos.at/gabriele
Bettenzahl: 4 Apartments: 1
B " Œ G h W o s u x y é @
+ • ø
Appartements Guggenbichl
H5/102
Familie W. und M. Rettenwender
Filzmoos 102 · 5532 Filzmoos
Tel. +43 (0)6453 8341
Tel. +49 (0)162986 3969
appartments.guggenbichl@aon.at
www.appartments-guggenbichl.at
Apartments: 3
G o µ s x é ò q ó Æ • fl ø
Appartement Jäger
G3/75
Herr J. Jäger
Filzmoos 75 · 5532 Filzmoos
Tel. +43 (0)664 2837018
Fax +43 (0)3687 81692
s.jager@aon.at
www.filzmoos.npage.at
Bettenzahl: 6 Apartments: 1
G Y s x y « é q ó •
Winter AP 2 Pers. AP 3 Pers. AP 4 Pers.
HS 70-90 90-110 100-120
NS 70-90 90-110 100-120
Sommer AP 2 Pers. AP 3 Pers. AP 4 Pers.
HS 58-60 73-76 84-88
NS 58-60 73-76 84-88
Endreinigung: € 25 - € 35
2 neue, sonnige APPARTEMENTS (65 m²),
großzügig und kompl. ausgestattet. Garage
frei, Wanderbus frei. Nähe von Zentrum,
Schibushaltestelle, Übungslift, Restaurants.
2 new, sunny APARTMENTS (65 m²), spacious and
fully equipped. Garage parking and travel on the
Wanderbus free of charge. Village centre, ski bus
stop, nursery slope/lift, restaurants all nearby.
Winter AP 2 Pers. AP 3 Pers. AP 4 Pers.
HS 87 87 87
NS 60 70 80
Sommer AP 2 Pers. AP 3 Pers. AP 4 Pers.
HS 50 60 65
NS 50 60 65
Südlage, 5 min. ins Zentrum, Allergikerzimmer
mit Parkettboden. Garagenplatz, Wanderbus,
Schibus, Eintritt ins Freizeitzentrum von
Filzmoos mit Hallenbad, Freibad, Sauna
South-facing location, 5 min. from the village,
suitable for allergy-sufferers with parquet floors.
Garage parking, wanderbus, ski bus, swimming
pools and sauna at local leisure centre included.
Winter AP 4 Pers. AP 5 Pers. AP 6 Pers.
HS 65-95 120-160 140-170
NS 50-80 80-120 110-150
Sommer AP 4 Pers. AP 5 Pers. AP 6 Pers.
HS 50-70 80-110 100-130
NS 40-60 60-90 80-110
Endreinigung: € 30-50
Ausstattung und Lage: gemütlich und
komfortabel eingerichtete Appartements mit
Balkon und herrlicher Aussichtslage oberhalb
des Ortes. Kompl. Küchenausstattung.
Facilities and location: cosily and comfortably
furnished apartments with balcony offering a
splendid view overlooking the village. Fully
equipped kitchen.
Winter AP 1-2 Pers. AP 4 Pers.
HS 51 73
NS 48 68
Sommer AP 1-2 Pers. AP 4 Pers.
HS 41 63
NS 39 59
pro weitere Person werden € 9.- bis € 11.- berechnet
Privathaus mit gemütlichem Appartement.
Ideal auch für größere Familien da weitere
Zimmer dazu gemietet werden können.
Private house with cosy apartment. Ideal for larger
family groups as extra bedrooms can be rented
too.
Haus Filzmoos
G3/132
Familie F. u. L. Lynch
Filzmoos 132 · 5532 Filzmoos
Tel. +44 (0)79666 20377
frankandluisa@gmail.com
www.haus-filzmoos.at
Apartments: 3
C " G f µ s u x y « é ò q
ó • ø À
Haus Geierberg
B4/168
Familie Pollmann/Nothnagel
Neuberg 168 · 5532 Filzmoos
Mobil +43 (0)676 9206172
pollmann@sol.at
www.fewo-filzmoos.de
Apartments: 2
G h o u x y ‹ £ é ò q ó •
ø
Appartement Hartl
B5/207
Familie E. u. M. Hartl
Neuberg 207 · 5532 Filzmoos
Tel. +43 (0)664 2379046
e.hartl@sbg.at
www.sbg.at/haushartl
Bettenzahl: 4 Apartments: 1
B G h W o µ u x y » £ é ò
q á ó • ø
Haus Josef
F5/167
Familie B. und J. Kirchgasser
Neuberg 167 · 5532 Filzmoos
Tel. +43 (0)6453 8647
Fax +43 (0)6453 8647
haus-josef@algo.at
www.algo.at/haus-josef
Apartments: 4
G h f µ u x y ∂ £ é ò q ó
• fi ø
APPARTEMENTS · APARTMENTS
Winter AP 2-4 Pers.
HS 90-100
NS 80-85
Sommer AP 2-4 Pers.
HS 70-80
NS 60-70
Exkl. Endreinigung: € 30 und Ortstaxe
Familiär geführte Pension/Appartements in
sonniger, ruhiger und doch zentraler Lage,
idealer Ausgangspunkt für Wanderungen,
Bushaltestelle vorm Haus. Neu renoviert!
Family-run house, offers mix of rooms/apartments
in sunny, peaceful yet central location with
stunning views. Great starting point for hiking/
cycling. Ski bus stop outside house. Just renovated.
Winter AP 1-5 Pers.
HS 80-110
NS 60-90
Sommer AP 1-5 Pers.
HS 50-65
NS 40-55
Endreinigung Euro 45
2 top Ferienwohnungen je 70 m², komplett
ausgestattet und mit großem SW-Balkon in
ruhiger Waldrandlage. Nur 90 m zu Lift und
Loipe.
2 top apartments, each 70 m², fully-equipped and
with spacious south-west facing balcony. In a
quiet location on the edge of the forest, just 90 m
from ski lift and cross-country ski trail.
Winter AP 2 Pers. AP 3 Pers. AP 4 Pers.
HS 63-70 73-80 83-90
NS 57 65 74
Sommer AP 2 Pers. AP 3 Pers. AP 4 Pers.
HS 47 53 60
NS 42 48 55
Endreinigung € 30
Gemütliches Nichtraucher-Appartement mit
Bergblick u.Terrasse zur alleinigen Benützung.
Direkt an der Loipe/Wanderweg, Skilift 300 m,
Skibus 100 m, WLAN, Carport
Comfortable non smoking apartment with
mountain view and private terrace. The crosscountry
ski trail is next to our house, ski lift 300 m
and ski bus 100 m away, Wi-Fi, carport.
Winter AP 2 Pers. AP 4 Pers. AP 6 Pers.
HS 60-70 75-120 100-125
NS 60-70 75-120 100-125
Sommer AP 2 Pers. AP 4 Pers. AP 6 Pers.
HS 45-55 60-80 80-100
NS 45-55 60-80 80-100
Komplett ausgestattete Komfortappartements,
1 Doppelzimmer, wenige Gehminuten ins
Zentrum, direkt an Liften, Skischulen u. Loipen.
Fully equipped comfortable apartments, 1 double
room, just a few minutes walk to the centre of the
village, right by the ski lifts, ski schools and cross
county ski trails.
FILZMOOS
Haus Kleinberg
F4/147
Familie A. u. B. Vierthaler
Filzmoos 147 · 5532 Filzmoos
Tel. +43 (0)664 4553746
Fax +43 (0)6453 8346
info@kleinbergalm.at
www.kleinbergalm.at
Bettenzahl: 10 Apartments: 1
Großzügiges App. für 2-10 Pers. mit 4 Schlafz., 4
Badezi., gr. Wohnküche, Balkon, Skikeller m.
Schuhtrockner. Gratis Rodeln - Haus mit Skiern
von der Piste aus erreichbar.
Spacious apartment sleeping 2-10 pers. with 4
bedrooms, 4 bathrooms, large living room/
kitchen, balcony, ski cellar with ski boot dryer. Free
tobogganing - doorstep skiing.
Preise pro Person und Tag im DZ, bei Ferienwohnungen pro Wohnung und Tag · Einzelzimmer- und Kurznächtigungszuschlag möglich · Symbol-Erklärung siehe Ausklapper hinten
Price per person and day in a double room, for apartments per apartment and day · for single rooms or short stay a surcharge can be raised · for explanation of symbols see fold-out page
266 267
ò á ó ø
Haus Lowe
F5/233
Familie Duska Vuga-Cizl
Neuberg 233 · 5532 Filzmoos
Tel. +43 (0)664 1325494
info@haus-lowe.com
www.haus-lowe.com
Apartments: 5
G h ƒ f g o µ u x y › £ é
ò q ó • ø
Haus Melody
H5/28
Herr G. Rettenwender
Filzmoos 28 · 5532 Filzmoos
Tel. +43 (0)6453 8775
Fax +43 (0)6453 8775
melody@a1.net
www.filzmoos.at/melody
Apartments: 2
G o s u x y » £ é q + ó •
fi ø
Ferienwohnung Mützengruß
G1/218
Familie M. u. B. Rettenwender
Filzmoos 218 · 5532 Filzmoos
Tel. +43 (0)3687 81115
muetzengruss@A1.net
www.urlaub-anbieter.com/Muetzengruss.htm
Apartments: 1
G ƒ o u x y ∂ £ é ò q ó •
ø Ø
Winter AP 4 Pers. AP 6 Pers. AP 8 Pers.
HS 200 200 200
NS 86 120 150
Sommer AP 4 Pers. AP 6 Pers. AP 8 Pers.
HS 90 120 150
NS 80 110 140
Winter AP 2-4 Pers. AP 4-6 Pers. AP 4-6 Pers.
HS 85-95 110-120 130-150
NS 75 90 115
Sommer AP 2-4 Pers. AP 4-6 Pers. AP 4-6 Pers.
HS 55 70 80
NS 45 60 70
Endreinigung: € 30 - 40/App.
Gemütliche Appartements in zentraler Lage.
Langlaufloipe, Sessellift, Skiverleih u. Skischule
in unmittelbarer Nähe. Slowenisch/ Kroatisch
sprechend.
Cosy apartments in a central location. Cross
country ski trail, chairlift, ski rental shop and ski
school all right nearby. Slovenian/Croatian
speaking owner.
Winter AP 1-4 Pers. AP 2-6 Pers.
HS 66-106 116-174
NS 54-84 96-138
Sommer AP 1-4 Pers. AP 2-6 Pers.
HS 52-99 108-144
NS 39-72 78-114
Endreinigung: € 30-45/Appartement
Sonnige Lage, 500 m vom Ortszentrum,
Skiliften u. Freizeitpark entfernt, gemütlich
eingerichtete Wohnungen, Schlafzimmer
getrennt.
Sunny location, 500 m from the village centre, ski
lifts and leisure centre. Cosily furnished
apartments, separate bedrooms.
Winter AP 2 Pers. AP 3 Pers. AP 4 Pers.
HS 78 94 113
NS 69 83 97
Sommer AP 2 Pers. AP 3 Pers. AP 4 Pers.
HS 67 81 98
NS 62 75 88
Exkl. Ortstaxe u. Endreinigung (Euro 30 - 35)
Großzügig, komfortabel, gepflegt (85 m²).
Nichtraucherhaus. Sonnige, ruhige Lage mit
prächtiger Aussicht. Kein Durchzugsverkehr.
Ankommen, wohlfühlen, genießen!
Spacious and comfortable (85 m²). Non-smoking
house. Sunny and quiet location with splendid
view. No through traffic.
Arrive, feel at home, enjoy!
Chalet Kleinbergsonne
G4/210
Familie S. u. D. Läuchli
Filzmoos 210 · 5532 Filzmoos
Tel. +41 (0)33853 6950
Mobil +41 (0)79404 6809
onkel-toms@bluewin.ch
Bettenzahl: 6 Apartments: 2
G h ƒ o x ò q • ø
Haus Manuela
B2/195
Familie M. u. H. Nagl
Neuberg 195 · 5532 Filzmoos
Tel. +43 (0)6453 8767
Mobil +43 (0)664 1271185
nagl.hermann@sbg.at
www.urlaub-anbieter.com/haus-manuela.htm
Apartments: 2
G h W o s u x y £ é q ó •
ø
Mesnerhäusl
G4/51
Familie A. u. J. Jäger
Filzmoos 51 · 5532 Filzmoos
Tel. +43 (0)6452 4400
Mobil +43 (0)664 6501646
wallnerguetl@aon.at
www.wallner-strick.at/mesnerhaeusl
Apartments: 2
ò q •
Haus Panorama
G2/254
Fam. Brigitte u. Andreas Kaml
Filzmoos 254 · 5532 Filzmoos
Tel. +43 (0)664 3828838
Tel. +43 (0)6453 20037
filzmoos.panorama@aon.at
www.algo.at/panorama
Bettenzahl: 8 Apartments: 2
G √ h ƒ o µ u y ! £ é ò q
ó • ø
APPARTEMENTS · APARTMENTS
Winter AP 2 Pers. AP 2-4 Pers.
HS 80 100-120
NS 60 80-100
Sommer AP 2 Pers. AP 2-4 Pers.
HS 60 70-90
NS 50 60-80
Sehr sonnige, ruhige Lage, 10 Gehminuten ins
Zentrum auf einer Anhöhe gelegen, komplett
neu renoviertes Appartement mit großer
Terrasse. Herzlich Willkommen!
Situated in a sunny, quiet location, 10 minutes on
foot uphill from the the centre of village.
Completely newly renovated apartment offering
large terrace. Welcome!
Winter AP 2-4 Pers. AP 4-5 Pers.
HS 65-75 85-95
NS 50-60 65-80
Sommer AP 2-4 Pers. AP 4-5 Pers.
HS 50-60 70-80
NS 45-55 55-60
exkl. Ortstaxe, Endreinigung € 30
2 App. (50 u. 60 m²). Sonnige, ruhige Lage mit
Blick auf Bischofsmütze, Dachstein und
Rötelstein. Loipen direkt hinterm Haus. Idealer
Ausgangspunkt für Wanderungen.
2 apartments (50 and 60 m²) in a sunny, quiet
location in Neuberg (5 km before Filzmoos) with
view of the Bischofsmütze. Cross country trail right
nearby. Ideal base for hikes.
Winter AP 4 Pers.
HS 60-92
NS 50-80
Sommer AP 4 Pers.
HS 40-68
NS 40-65
Endreinigung inkl.
Im Ortszentrum, Lift- und Loipennähe. 2
getrennte Schlafzimmer, gemütliches
Appartement.
Located in the village centre, near the ski lifts and
cross country ski trails. 2 separate bedrooms, cosy
apartment.
Winter AP 3 Pers. AP 5 Pers.
HS 65-70 80-85
NS 60-65 75-80
Sommer AP 3 Pers. AP 5 Pers.
HS 55-60 65-70
NS 50-55 60-65
Endreinigung: Euro 30/App., Ortstaxe/Tag/Erw.: Euro 2
Unser neues Haus, mit 2 Appartements, ist in
ruhiger sonniger Lage. Idealer Ausgangspunkt
für Wanderungen. Gemütl. eingerichtete und
ausgestattete Appartements - Gratis WLAN
Our newly-built house offers 2 fully-equipped
apartments (incl. flat screen, satellite TV and free
Wi-Fi) plus a garden with children´s play area and
barbecue facilities
Filzmoos