SSW 03-15 Gastgeberverzeichnis_KOMPLETT

FILZMOOS
A2/3 Nestlerhof
Familie T. u. A. Sieberer
Neuberg 3 · 5532 Filzmoos
Tel. +43 (0)6453 8524
Fax +43 (0)6453 8524
nestlerhof@aon.at
Bettenzahl: 7 Apartments: 1
Ruhige Lage, Produkte aus eig. biologischer
Landwirtschaft, Forellenteiche, freie
Hallenbadbenützung im Freizeitpark, gratis
Wanderbus, guter Ausgangspunkt für Wanderungen.
Appartement im neu erbauten Nebenhaus.
C G J h s x y ∂ q ù á ó Æ
ø
C2/14 Stubenrauschhof
Familie F. u. Th. Laubichler
Neuberg 14 · 5532 Filzmoos
Mobil +43 (0)664 1946286
Fax +43 (0)6453 8686
info@stubenrauschhof.at
www.stubenrauschhof.at
Bettenzahl: 10 Apartments: 2
Ruhige, sonnige Lage im Sommer und Winter, Loipe
direkt beim Haus, Streichelzoo, idealer
Ausgangspunkt für Wanderungen und
Mountainbiken. Angelmöglichkeit, Spielund
Kletterzimmer für große und kleine Kinder. Auf
Wunsch extra Doppelzimmer.
B C " G J h ƒ o µ u x y ∂
! X £ é q á ó Æ • [ ø
BAUERNHÖFE · FARMHOUSES
Winter ÜF AP 2-3 Pers.
HS 20 69
NS 20 69
Sommer ÜF AP 2-3 Pers.
HS 19 59
NS 19 59
Kinder bis 6 Jahre frei, App. Preis inkl. Endreinigung
Quiet location, produce from own organic farm, trout
ponds, free admission to the public swimming pool at the
leisure centre, free wanderbus, ideal base for hikes,
apartment available in newly-built neighbouring house.
Winter AP 2-3 Pers. AP 2-4 Pers. AP 2-5 Pers.
HS 85-95 85-105 90-120
NS 75-85 75-95 80-100
Sommer AP 2-3 Pers. AP 2-4 Pers. AP 2-5 Pers.
HS 50-60 50-70 55-85
NS 45-55 45-65 50-80
Endreinigung: € 30 - 40
Quiet, sunny location in summer and winter. Cross
country ski trail right nearby, petting zoo, ideal base for
hikes and mountain bike tours. Fishing, play and
climbing room for children of all ages. Extra double room
can be booked on request.
FILZMOOS
Langegghof
C1/10
Familie Martin Rettenwender
Neuberg 10 · 5532 Filzmoos
Tel. +43 (0)6453 8501
Fax +43 (0)6453 8501
langegghof@utanet.at
www.langegghof.at
Apartments: 1
G J o µ s ! £ ò q ø
Schoberhof
B2/15
Frau Anita Rieder
Neuberg 15 · 5532 Filzmoos
Mobil +43 (0)664 4507973
Fax +43 (0)6453 8522
schoberhof@gmx.at
www.urlaub-anbieter.com/schoberhof.htm
Bettenzahl: 7 Apartments: 1
G J h s u x y ! « £ é q
Winter AP 2-5 Pers.
HS 50-80
NS 45-70
Sommer AP 2-5 Pers.
HS 45-60
NS 40-55
Endreinigung: € 20
Biobauer, Naturhaus, Spielplatz,
Grillgelegenheit, ruhige Lage, Südhang,
Reitgelegenheit, Wanderführer im Haus.
Organic farm, traditional wooden hoouse,
playground, barbecue, peaceful setting, southfacing,
riding available, owner is a qualified
walking guide.
Winter AP 3 Pers. AP 5 Pers. AP 7 Pers.
HS 56 78 100
NS 50 65 85
Sommer AP 3 Pers. AP 5 Pers. AP 7 Pers.
HS 50 65 85
NS 45 55 75
Endreinigung: € 30 (einmalig)
Sonnige, ruhige Lage im Grünen, guter
Ausgangspunkt für Wanderungen, Bergblick,
Loipe in unmittelbarer Nähe des Hofes.
Sunny, quiet location surrounded by open
countryside, ideal base for hike, mountain views,
cross country trail right nearby.
Richlegghof
A5/37
Familie H. Hartl
Neuberg 37 · 5532 Filzmoos
Mobil +43 (0)664 2078149
Fax +43 (0)6453 8508
hartl-filzmoos@aon.at
www.hartl-filzmoos.info
Apartments: 3
G ± J h o µ u 1 y ! ò ù á
ó • [ fi ø
Wallehenhof
G1/11
Familie K. u. S. Rettenwender
Filzmoos 11 · 5532 Filzmoos
Tel. +43 (0)6453 8289
Fax +43 (0)6453 8118
babsi.rettenwender@gmail.com
Bettenzahl: 6
C G J s u x y ∂ ! £ é ò q
ù ó ø
BAUERNHÖFE · FARMHOUSES
Winter AP 2 Pers. AP 4 Pers. AP 6 Pers.
HS 60 92 132
NS 50 82 120
Sommer AP 2 Pers. AP 4 Pers. AP 6 Pers.
HS 46 66 82
NS 42 62 86
zuzüglich einmalige Endreinigung € 24,- bis 48,-
Ruhige Einzellage, herrliche Aussicht.
Gemütliche, komplett ausgestattete
Appartements mit 1-3 Schlafzimmern, 1-3
Badezimmern und schöner Wohnküche.
Quiet location, wonderful panoramic view, cosy
apartments with 1-3 bedrooms, 1-3 bathrooms
and homey living room / kitchen.
Winter ÜF
HS 22
NS 22
Sommer ÜF
HS 22
NS 22
Sonnige, ruhige Lage, Waldnähe, 5
Autominuten ins Zentrum, direkt an der
Wander- und Skibushaltestelle, eigene Alm, im
Winter Pferdeschlittenfahrten.
Sunny, quiet location on the edge of the forest, 5
minutes drive from the centre of the village, right
by the wanderbus and ski bus stop, own alpine
hut, in winter horse-drawn sleigh rides.
Mittersteghof
A3/2
Winter AP 2 Pers. AP 4 Pers. AP 6 Pers.
HS 65 116 150
NS 60 108 143
Sommer AP 2 Pers. AP 4 Pers. AP 6 Pers.
HS 55 90 120
NS 52 80 116
Endreinigung € 35/App.; Haustiere € 4/Tag
Löckenwaldhof
G1/10
Winter ÜF AP 2-5 Pers.
HS 24-25 60-90
NS 24-25 60-90
Sommer ÜF AP 2-5 Pers.
HS 22-23 55-80
NS 22-23 55-80
Einzelzimmerzuschlag: € 10, Endreinigung: € 30
Wolflehen
C3/20
Winter ÜF
HS 21-24
NS 20-23
Sommer ÜF
HS 20-23
NS 19-22
Familie M. u. J. Hofer
Neuberg 2 · 5532 Filzmoos
Tel. +43 (0)6453 8423
Fax +43 (0)6453 84239
info@mittersteghof.at
www.mittersteghof.at
Apartments: 5
" G J h f µ ∑ s u x › £ é
ò ù @ + ø
Familiär geführter Bauernhof in Neuberg, 4 km
von Filzmoos entfernt, komplett eingerichtete
Wohnungen, getr. Schlafzi., ÜF u. HP möglich,
GRATIS: Reiten für Kinder, Ski- und Wanderbus.
Family-run farm in Neuberg, 4 km from Filzmoos,
fully-equipped apartments, separate bedrooms,
B+B and HB available on request.
FREE: horse-riding for kids, ski and wanderbus
Herr Ch. Ahornegger
Filzmoos 10 · 5532 Filzmoos
Tel. +43 (0)6453 8286
Mobil +43 (0)664 1325449
loeckenwald@algo.at
www.algo.at/loeckenwald
Bettenzahl: 8 Apartments: 1
C G J h f o s ö x y ∂ ! ‹
£ é q •
Bauernhof mit familiärer Atmosphäre, ruhige
Lage, eigene Hochalm, Gratis Autounterstände,
Infrarotkabine, 1 App. für 2 – 5 Pers., idealer
Ausgangspunkt für Wanderungen.
Farm offering a friendly atmosphere, quiet
location, own alpine hut, free carport parking,
infra-red cabin sauna, 1 apt. for 2-5 pers. Ideal
base for hikes.
Familie Vierthaler
Neuberg 20 · 5532 Filzmoos
Tel. +43 (0)6453 8527
Mobil +43 (0)664 3461287
urlaub@wolflehen.at
www.wolflehen.at
Bettenzahl: 6
C G J W µ s u x y ∂ ! › £
ò ù ó Æ ø
Familiär geführter Biobauernhof, eig. Produkte,
ruhige, sonnige Lage. Direkt am Lift und der
Loipe.
Family-run organic farm, own farm produce, in a
quiet, sunny position. Right by the ski lift and the
cross country ski trail.
Grossberg
F4/2
Winter ÜF
HS 16-21
NS 16-21
Sommer ÜF
HS 16-21
NS 16-21
Hallmooshof
H5/24
Winter AP 2-4 Pers. AP 4-6 Pers.
HS 90-100 120-130
NS 80-90 110-120
Sommer AP 2-4 Pers. AP 4-6 Pers.
HS 60-65 75-80
NS 60-65 75-80
Endreinigung: € 35, exkl. Ortstaxe
Herr R. Salchegger
Filzmoos 2 · 5532 Filzmoos
Tel. +43 (0)6453 8357
r.salchegger@aon.at
Bettenzahl: 10
C J Y x ∂ › ò q ù á ó ø
Ruhige, sonnige Lage, Bauernhof im Winter mit
Skiern direkt von der Piste erreichbar. Zwei
Zimmer sind mit Fernseher, Dusche und WC
ausgestattet, die anderen mit Fließwasser.
Our farmhouse is situated in a quiet, sunny
location right by the ski piste. Two rooms are
equipped with TV, shower/WC, the others with hot
& cold running water.
Familie B. u. M. Rettenwender
Filzmoos 24 · 5532 Filzmoos
Tel. +43 (0)6453 8247
Fax +43 (0)6453 8247
info@hallmooshof.at
www.hallmooshof.at
Apartments: 3
C G ± J h o µ s u x y ! q
@ ó Æ • ø
Familiär geführter Bauernhof,
Pferdekutschenfahrten, Reiten mit geprüftem
Wanderreitführer.
Family-run farm, horse-drawn sleigh/carriage
rides, horse riding with qualified trekking guide.
Filzmoos
Preise pro Person und Tag im DZ, bei Ferienwohnungen pro Wohnung und Tag · Einzelzimmer- und Kurznächtigungszuschlag möglich · Symbol-Erklärung siehe Ausklapper hinten
Price per person and day in a double room, for apartments per apartment and day · for single rooms or short stay a surcharge can be raised · for explanation of symbols see fold-out page
272 273