2. „Städte im Dialog“ – die Workshops mit ... - Stadt Heidelberg

Die Erkennung und Registrierung alleinlebender Senioren ist in Zukunft immer wichtiger - nicht
nur mit Senioren-Hotline, sondern mit Seniorenbesuchen.
Senioren animieren Senioren zur aktiven Teilnahme am Programm.
Erkenntnisse des deutschen Teams
• Es gibt in beiden Städten viele Angebote
aber eine ganz unterschiedliche Vernetzung.
• Wichtig ist es, die Kommstruktur und die zugehende
Arbeit zu vernetzten.
• Der Wertewandel in beiden Gesellschaften ist eine
große Herausforderung für Jung und Alt.
• Pflegeversicherung - unterschiedliche Systeme in
beiden Gesellschaften, aber in beiden Gesellschaften
besteht Reformbedarf.
• Hier viele Alt- und Jung-Angebote. In Japan ist die
Erziehung der Kinder auf die Familie bezogen.
• Die Pflege und Betreuung von Demenzkranken
ist eine große Herausforderung für beide Ge-
sellschaften.
• Die Seniorenwohlfahrtszentren bieten mehr
Dienstleistung und Unterstützung an als die Se-
niorenzentren, die verstärkt am Erhalt der
Selbstständigkeit arbeiten.
• Beide Gesellschaften sind auf das ehrenamtli-
che und bürgerschaftliche Engagement der Bürgerinnen und Bürger angewiesen.
• Dienstleistung versus Eigeninitiative
• Es besteht die Verpflichtung, die Ressourcen der älteren Menschen zu nutzen.
Am Ende der Workshops stand die gemeinsame Erkenntnis, dass wir weiter voneinander lernen
können, aber auch, dass wir zeitlich unseren Gästen viel abverlangt haben.
Das dichte Programm ist auch auf dem Hintergrund der Eindrücke der Japanreise im November
2002 entstanden. Die deutschen Teilnehmer der Workshops zum Thema Senioren haben sehr
viel gesehen und viele Einrichtungen gezeigt bekommen. Deshalb sollten bei einem weiteren
Besuch der Delegation aus Kumamoto in Heidelberg die Themen mehr vertieft und diskutiert
werden können.
Hilde Gäthje
23