Barftgaans Oktober/November 2016

Geschichte auf Platt
DE KRANKE HOHN
Wär in mien Betriebshelfertiet in`n Kreis Horburg inset`t
un dat bie een ganz nette Familie. De Buer wär in de Kur,
dan häbt se de Knoken torecht böögt. Up dissen Buernhoff
wär`n Schwien, Bullen un de 200 Heuhner nich to vergäten.
Dor kämen denn ok de Stadtfrauens un kofften dor Eier
(frisch vom Bauernhof).
Twee Domen erkunnigten sik denn bie mik, (wär grode biem
rumschruben an`n Gummiwogen) wo man denn hier de Eier
köpen könn. Gew jüm ok orndlich Bescheid.
Dat Fell jök mik doch bie dan Anblick von düsse Grazien un
denn vertellte ik jüm, dat gistern de Hohn krank wär, öwer
vielicht harn se noch Glück `n poor Eier to kriegen. Bie de
Buersfrau wür sik denn utführlich noh dat Befinnen von dan
Hohn erkunnigt. Nu käm denn de Upklärung von de Cheffin,
dat Heuhner ok ohn Hohn Eier leggen dot. De Domen bekömen
ehr Eier öwer biem verloten von`n Hoff, würdigten se
mik keines Blickes! Sofort wür ik rinropen un kreeg ne lüttge
Ermahnung un denn käm een fürchterlichet Gelächter.
Wenn de Tiet in dissen Beruf nich jümmer licht wär, denkt
man hüt an disse Schoten!
Wilhelm Feuerharke
KUNST IN KLOSTER UND NATUR
Tief im Ausdruck und intensiv in der Sprache: Bilder von Frauke Thein
Mit einem „Tamtam“ eröffnete Friedemann Heß,
Pastor i. R. aus Bad Lauterberg vor Kurzem die Bilder-Ausstellung
„Klangvolle Stille“ der Künstlerin
Frauke Thein aus Ebstorf im Kloster Ebstorf. Was ist eigentlich
ein „Tamtam“? – Ein Tamtam ist ein asiatisches Musikinstrument
in Form eines Beckens, das mit einem Klöppel
geschlagen wird. Friedemann Heß demonstrierte damit
sehr eindrucksvoll den Titel der Ausstellung „Klangvolle Stille“:
ein Ruheraum, in den der Klang hineinfließen kann und
nachhallt. In der Stille ist alles zur Ruhe und zum Schweigen
gekommen. Dann der Klang! Er benötigt die Stille, um als
solcher wahrgenommen zu werden und seine Wirkung voll
entfalten zu können. Danach mündet der Klang wieder in die
Stille.
Die Künstlerin Frauke Thein, so Friedemann Heß in seiner
Einführung, sammelt Eindrücke von Licht, Farben, Stimmungen,
von Veränderungsprozessen in der Natur im Jahreskreislauf
und lässt den Betrachter ihrer Bilder an ihrem
Verarbeitungsprozess teilhaben, der Ausdruck ihrer intensiven
Wahrnehmung unserer Welt ist. Sie nimmt alles, auch
die Klänge dieser Welt, tief in sich auf, setzt all' das in seelische
Energie um, die zur Gestaltung drängt. So entstehen
nach und nach Bilder, die einen Betrachter, oft auch durch
ihre geheimnisvolle Tiefe, mitnehmen und faszinieren. Der
Betrachter wird angeregt, sich einen inneren Austausch mit
den Bildern zu gönnen und dem nachzuspüren, was er selbst
bei sich empfindet. Die Ausstellung läuft noch bis zum 23.
Oktober 2016 und ist täglich außer montags in der Probsteihalle
des Klosters Ebstorf zu
sehen.
Zu jeder Jahreszeit zu erleben
sind die Bilder des
InspirationsWeges. Frauke
Thein, die seit 30 Jahren als
freischaffende Malerin arbeitet,
hat die 15 ausdrucksstarken
Bilder geschaffen,
die Natur und menschliche
Gefühle aufnehmen und
den Wanderer, unterstützt
von meditativen Texten der
Künstlerin, auf der Suche
nach dem Sinn des Lebens
inspirieren möchten. Frauke
Thein selbst sagt von sich:
„Malen ist für mich Energiearbeit“
und „Ohne Malerei
wäre ich ohne Sprache“.
Der InspirationsWeg liegt
in der Trägerschaft des Heimat-
und Kulturkreises Ebstorf von 1948 e.V. und ist, wie die
anderen beiden Besinnungswege übrigens auch, zu jeder
Jahreszeit sehenswert. Auf Wunsch begleitet die Künstlerin
den Spaziergang.
Nähere Informationen bei der Urlaubsregion Ebstorf e.V.,
Telefon 05822 2996 oder touristinfo@ebstorf.de.
[Anzeige]
Orte und Wege der Besinnung!
Geschichte erleben, Kultur erfahren und sich selbst
finden und entdecken in der Urlaubsregion Ebstorf
rund um den Klosterflecken.
Informationen bei der Tourist-Info Ebstorf
Tel. 05822 2996 | touristinfo@ebstorf.de | www.ebstorf-tourismus.de